jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
cq/kokj] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
fgekpy izns'k ljdkj
uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx
vkns”k
f'keyk&2] 8 twu] 2016
la[;k% Vh0lh0ih0&,¼2½&2@2016-&fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k uxj vkSj xzke
;kstuk vf/kfu;e] 1977] ¼1977 dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 77 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr
“kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] vkns'k }kjk] funs'k nsrs gS fd fgekpy izns”k uxj vkSj xzke ;kstuk
vf/kfu;e] 1977] ¼1977 dk vf/kfu;e la[;kad 12½ dh /kkjk 30] 30&d] 31] 34] 38] 39] 39&d] 39&[k]
39&x] 81 vkSj 83&d ds v/khu funs”kd uxj ,oa xzke ;kstuk dh “kfDr;ka bl vkns'k ds jkti= esa
izdk'ku dh rkjh[k ls Øe'k% uxj ifj’kn~ fB;ksx] jksgMw] ?kqekjoha] lqUnjuxj] cn~nh vkSj dqYyw ds vUrxZr
51&jkti=@2016&15&06&2016 ¼1393½
1394
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
vkus okys {ks=ksa dh ckcr dk;Zdkjh vf/kdkfj;ksa }kjk vkSj Øe'k% uxj iapk;r ukjd.Mk] pkSiky] esgriqj]
xxjsV] uknkSu] lqtkuiqj] HkksVk] tksfxUnzuxj] rykbZ] HkqUrj] cStukFk&iijksyk vkSj usjpkSd ds vUrxZr vkus
okys {ks=ksa dh ckcr lfpo }kjk iz;ksx dh tk,axhA mijksDr “kfDr;ksa dk iz;ksx fuEufyf[kr “krksZ ds
v/;/khu gksxk%&
1- ;g fd fodkl vuqKk fgekpy izns”k uxj vkSj xzke ;kstuk vf/kfu;e] 1977] ¼1977 dk
vf/kfu;e la[;kad 12½] fgekpy izns”k uxj vkSj xzke ;kstuk fu;e] 2014] vkSj mijksDr
fufnZ’V {ks=ksa dh fodkl ;kstukvksa ¼;fn dksbZ gks½ esa vUrfoZ’V fofu;eksa ds lkFk&lkFk
le;≤ ij jkT; ljdkj vkSj fgekpy izns'k uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx }kjk tkjh
vuqns'kksa vkSj ekxZn'kZd fl}kUrksa ds micU/kksa ds vuqlkj gSA tgka dgha vko';d gks mijksDr
fufnZ’V uxjikfydk ifj’knsa vkSj uxj iapk;rsa viuh vkokl mi&fof/k;ksa dks mijksDr fufnZ’V
{ks=ksa dh fodkl ;kstukvksa ¼;fn dksbZ gks½ ds micU/kksa vkSj uxj vkSj xzke ;kstuk foHkkx]
fgekpy izns'k }kjk fojfpr fgekpy izns”k uxj vkSj xzke ;kstuk fu;e] 2014 ds vuq:Ik
mUgsa ykus ds fy, la'kks/ku djsaxh A
2- ;g fd mijksDr fufnZ’V uxjikfydk ifj’knsa vksj uxj iapk;rsa mijksDr izR;k;ksftr 'kfDr;ksa
dh ckcr vfrfjDr eq[; lfpo@lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½ fgekpy izns”k ljdkj ds
lEiw.kZ fu;U=.kk/khu dk;Z djsaxh A
vkns'k }kjk]
euh’kk uank]
vfr0 eq[; lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½A
________
[Authoritative English Text of this Department order/notification no. tcp-a(2)-2/
2016 dated 08.06.2016 as required under clause (3) of article 348 of the constitution of
India].
TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT
ORDER
Shimla-2, the 8th May, 2016
No: TCP-A(2)-2/2016.— In exercise of the powers conferred by sub section (1) of Section
77 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No.12of 1977), the
Governor, Himachal Pradesh, by order, direct that the powers of the Director, Town and Country
Planning under sections 30, 30-A, 31, 34, 38, 39, 39-A, 39-B, 39-C, 81 and 83-A of the Himachal
Pradesh Town and Country Planning Act, 1977, (Act No. 12 of 1977) shall be exercised by the
Executive Officers in respect of the areas falling under Municipal Council, Theog, Rohru,
Ghumarwin, Sundernagar, Baddi and Kullu respectively and by the Secretary in respect of the areas
falling under Nagar Panchayat Narkanda, Chopal, Mehatpur, Gagret, Nadaun, Sujanpur, Bhota,
Jogindernagar, Talai, Bhunter, Baijnath-Paprola and Ner-Chowk respectively, from the dae of
publication of this order in the Official Gazette.The exercise of the powers shall be subject to the
following conditions:—
1.
That the development permission is in accordance with the provisions of the Himachal
Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), Himachal
Pradesh Town and Country Planning Rules, 2014, regulations contained in the
1395
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
Development Plans (if any) of the above referred areas as well as instructions and
guidelines issued by the State Government and the Town and Country Planning
Department Himachal Pradesh from time to time. Wherever necessary the above
referred Municipal Councils and the Nagar Panchayats shall amend its Housing Bye-
Laws to bring them in consonance with the provisions of Development Plan (if any) of
the above referred areas and Himachal Pradesh Town and Country planning Rules,
2014 framed by the Town and Country Planning Department, Himachal Pradesh.
2. That the above referred Municipal Councils and Nagar Panchayats shall function under
the overall control of the Additional Chief Secretary/Secretary (TCP) to the
Government of Himachal Pradesh in respect of the powers delegated above.
By order,
MANISHA NANDA,
Addl. Chief Secretary (TCP).
___________
[Authoritative English text of this Department Notification No. EDN-(A)-Kha-(3)-3/98-II
dated as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India]
HIGHER EDUCATION DEPARTMENT
Education-B
NOTIFICATION
Shimla-171002, the 19th August, 2011
No. EDN-(A)-Kha-(3)-3/98-II.—In exercise of the power conferred by proviso to Article
309 of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with Himachal
Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following Rules further to amend the
"Himachal Pradesh, Higher Education Department Post Graduate Teacher, class-III (Non-Gazetted)
Recruitment and Promotion Rules,2010 notified vide this Department notification of even number
dated 20th Sept,2010 namely:—"
1. Short titled and Commencement.—(1) These rules may be called the Himachal
Pradesh Higher Education Department, Post Graduate Teacher, Class-III (Non Gazetted),
Recruitment and Promotion (Ist Amendment) Rules, 2011.
(2) These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra,
Himachal Pradesh.
2. Amendment of Annexure-A.—In Annexure-A to the Himachal Pradesh Higher
Education Department Post Graduate Teacher, class-III (Non Gazetted) Recruitment and Promotion
Rules, 2010:—
(a) For the existing provisions against Col.No. 7 the following shall be substituted
namely,:—
Essential Qualification(s):
Academic Qualification.—1. Master's Degree in the subject concerned from a
recognized University (with minimum of 50% marks in aggregate) or its equivalent in the
following subjects:—
1396
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
(a) Post Graduate Teacher (English): English
(b) Post Graduate Teacher (Hindi) : Hindi
(c) Post Graduate Teacher (Sanskrit): (Sanskrit)
(d) Post Graduate Teacher (Mathematics): (Mathematics/Applied Mathematics.
(e) Post Graduate Teacher (Physics): Physics/Electronics/Nuclear Physics:
(f) Post Graduate Teacher (Chemistry):-chemistry/Biochemistry.
(g) Post Graduate Teacher (Biology):- Biology/Zoology, life Microbiology/Bio-
Technology/Molecular Biology/Plant Physiology/provided they have studied Botany
and Zoology at Graduation level.
(h) Post Graduate Teacher (Home Science): Home Science
(i) Post Graduate Teacher (Sociology): Sociology .
(j) Post Graduate Teacher (Music) Music/instrumental/Vocal. (instrumental /Vocal.
(k) Post Graduate Teacher (History): History)
(l)
Post Graduate Teacher (Geography) Geography).
(m) Post Graduate Teacher (Commerce ) : Commerce with Accountancy/Financial
Accountancy and income tax as major subjects of study. Holder of Degree of MFC(
Master of finance Control ) is also eligible for the post of Post Graduate Teacher in
Commerce subject from a recognized University.
(n) Post Graduate Teacher (Economics): Economics/Applied Economics /Business
Economics .
(o) Post Graduate Teacher (Political Science) Political Science.
(p) Post Graduate Teacher (Informatics Practices): Informatics Practices- B.E or B.
Tech. in Computer Science/Information Technology or equivalent degree from a
recognised University/ Institute .
OR
B.E or B. Tech (any stream ) from a recognised University/ Institute and Post
Graduate Diploma in Computer Science/Technology/Applications or equivalent
from a recognised University/Institute.
OR
M.Sc (Computer Science) MCA or equivalent from a recognised University/
Institute.
OR
Post Graduate Degree in Mathematics/Physics from a recognised University with
Post Graduate Diploma in Computer Science/Applications from a recognized/
University/Institute.
OR
"B" or ""C" level course from DOEACC. Society-Ministry of information and
communication Technology.
(i) Post Graduate Teacher (Public Administration ): Public Administration.
(ii) Post Graduate Teacher (Psychology); psychology.
(iii) Proficiency in teaching Hindi and English.
1397
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
2.
Professional Qualification :
(i)
Bachelor Education (B.Ed) as professional qualification from recognized
University/Institutions with minimum 50% marks .
OR
Two years integrated M.Sc Ed course or an equivalent course from a recognized
University.
(ii) Post Graduate Teacher (informatics Practices) are exempted from B.Ed
Provided that for M.Com Candidates, B.Ed qualification will not be essential
till the expiry of period of three years from the date H.P. University allows
B.Com/M.com. Candidates to undertake B.Ed Degree/Course.
NOTE.—(i) In case of Post Graduate Teacher in Biology subject the candidate must have
qualified Post Graduate Degree of M.Sc in Botany/Zoology/Life Science /Micro Biology/Bio-
Technology/Molecular Bio Plant Physiology provided they have studied Botany and Zoology at
graduation level.
(ii) In case of Post Graduate Teacher in Commerce, the candidate must have passed
M.com from a recognized University.
(iii) The candidates having Master Degree in Public Administration are eligible for the
post of Post Graduate Teacher in Political Science subject.
(iv) In case of Science subjects i.e Physics, Chemistry and Biology; candidates must
have obtained the degree of M.Sc as regular candidates. However, the candidates who have
obtained the degree of M.Sc or admitted in M.Sc. through distance education Mode prior to
6-4- 2010 for the subjects are eligible.
(p) Desirable Qualification(s).—Knowledge of Customs, manners and dialects of
Himachal Pradesh and suitability for appointment in the peculiar conditions prevailing in the
Pradesh.
(b) For the existing provisions against Col. No. 10 the following shall be substituted
namely:—
(i)
50% by promotion.
Provided that in case of promotion of PGT (Informatics Practices), if suitable candidates
are not available ,then the said posts shall be filled up 100% by direct recruitment on a regular basis
or by recruitment on contract basis as the case may be. The contract employees will get
emoluments as given in Column 15-A and will be governed by service conditions as specified in
the said column. 50% by direct recruitment on a regular basis or by recruitment on contract basis,
as the case may be. The contract employees will get emoluments as given in Column 15-A and will
be governed by services conditions as specified in the said column.
By order,
Sd/-
Principal Secretary (Education).
1398
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
TRANSPORT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Dated: 1st March, 20 16
No. TPT-F (l )-2/2001-III.—An Agreement between the States of Himachal Pradesh and
Uttarakhand is proposed to be entered with respect to operations of Stage Carriage vehicles (buses)
by the operators of one state into the territory of the other state as required under Sub Section (5)
of Section 88 of the Motor Vehicles Act, 1988.
Now, therefore, in fulfillment of the requirements of the sub-section 5 of Section 85 o1 the
Motor Vehicle Act, 1988, a notice as in Annexure-A herewith is published for the information of
the persons likely to be affected thereby.
Notice is hereby given to the persons likely to be affected by the said reciprocal agreement
between the States of Himachal Pradesh and Uttarakhand that objections/ suggestions in this
regard, if any, be sent to the Additional Chief Secretary (Transport) to the Government of Himachal
Pradesh, Shimla-171002 within 30 days from the date of publication of this notice in the official
Gazette of Himachal Pradesh. Objections received after the prescribed tome shall not be
entertained.
By order,
(AJAY MITTAL),
Additional Chief Secretary (Transport).
__________
ANNEXURE-A
1.
That there shall be no Stage Carriage operations by the private operators of either state
in or through the territory of the other State.
2.
The operations by the State Transport Undertaking (s), by whatever name these may be
known, of one state in the territory of the other state shall be as follows:—
a.
Operations of Himachal Road Transport Corporation in Uttrakhand
Sr.
No.
Name of Route
Via
Name
of
Depot
No. of
Trip
Single
Mileage
K.M.
per
day
1.
Dehradun-Baijnath
Nahan
Baijnath
1 RT
45
90
2.
Dehradun-Shimla
Nahan
Nahan
1 RT
45
90
3.
Dehradun-Harsipattan
Nahan
Una
1 RT
45
90
1399
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
4.
Dehradun-Amritsar
Nahan
Nahan
1 RT
45
90
5.
Dehradun-Chandigarh
Nahan
Nahan
2 RT
45
180
6.
Dehradun-Dharamshala
Nahan
Nahan
1 RT
45
90
7.
Dehradun-Chamba
Nahan
Chamba
1 RT
45
90
8.
Dehradun-Dharamshala
Nahan
Dharamshala
1 RT
45
90
9.
Dehradun-Manali
Nahan
Nahan/Kullu
2 ST
45
90
10.
Dehradun-Baijnath
Nahan
Nahan
1 RT
45
90
11.
Dehradun-Paonta
Nahan
Nahan
2 ST
45
90
12.
Dehradun-Shimla
Nahan
Nahan
1 RT
45
90
13.
Tanakpur-Shimla
Saharanpur
Shimla Rural
1 RT
294
588
14.
Tanakpur-Manali
Saharanpur
Kullu
1 RT
294
588
15.
Haridwar-Nalagarh
Saharanpur
Nalagarh
1 RT
44
88
16.
Haridwar-Manali
Nahan
Sundernagar
1 RT
100
200
17.
Haridwar-Rohroo
Vikasnagar
Rohroo
1 RT
305
610
18.
Haridwar-Chopal-Shimla
Vikasnagar
Taradevi
1 RT
305
610
19.
Haridwar-Shimla
Nahan
Nahan
1 RT
100
200
20.
Hardiwar-Rohroo
Nahan
Rohroo
1 RT
100
200
21.
Haridwar-Manali
Saharanpur
Mandi
1 RT
44
88
22.
Haridwar-Sarkaghat
Nahan
Sarkaghat
1 RT
100
200
23.
Haridwar-Dharamshala
Saharanpur
Dharamshala
1 RT
44
88
24.
Haridwar-Palampur
Saharanpur
Palampur
1 RT
44
88
25.
Haridwar-Hamirpur
Saharanpur
Hamirpur
1 RT
44
88
26.
Haridwar-Sarkaghat
Nahan
Bilaspur
1 RT
100
200
27.
Haridwar-Chamba
Saharanpur
Chamba
1 RT
44
88
28.
Haridwar-Manali
Saharanpur
Kullu
1 RT
44
88
29.
Haridwar-Dhramshala
Saharanpur
Dehra
1 RT
44
88
30.
Haridwar-Shimla
Saharanpur
Solan
1 RT
44
88
31.
Haridwar-Baijnath
Saharanpur
Baijnath
1 RT
44
88
32.
Haridwar-Jangalberri
Nahan
Bilaspur
1 RT
100
200
1400
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
33.
Haridwar-Rohroo
Nahan
Rohroo
1 RT
100
200
34.
Haridwar-Pathankot
Nahan
Pathankot
1 RT
100
200
35.
Haridwar-Hamirpur
Saharanpur
Hamirpur
1 RT
44
88
36.
Haridwar-Nagrota
Saharanpur
Nagrota
1 RT
44
88
37.
Haridwar-Recong Peo
Saharanpur
Recong Peo
1 RT
44
88
38.
Haridwar-Pathankot
Saharanpur
Pathankot
1 RT
44
88
39.
Haridwar-Manali
Saharanpur
Sundernagar
1 RT
44
88
40.
Haridwar-Karsog
Saharanpur
Shimla Rural
1 RT
44
88
41.
Haridwar-Keylong
Nahan
Keylong
1 RT
10
20
42.
Haridwar-Shimla
Saharanpur
Taradevi
1 RT
44
88
43.
Haridwar-Sarahan
Nahan
Rampur
1 RT
100
200
b.
Operation of Uttrakhand Transport Corporation in Himachal Pradesh:
Sr.
No.
Name of Route
Single
Trip
No.
of
Permits
Distance one
sided
in
Himachal
K.M. Per
day
1.
Dehradun-Paonta via Vikasnagar
8
4
1
8
2.
Dehradun-Paonta
10
5
1
10
3.
Haridwar-Shimla via Saharanpur-
Chandigarh
10
10
90
900
4.
Dehradun-Paonta via Nahan
2
1
48
96
5.
Ruperia-Shimla via Saharanpur-
Chandigarh
8
8
90
720
6.
Haridwar-Manali via Saharanpur-
Chandigarh
2
2
236
472
7.
Haridwar-Rohroo via Dehradun
Tyuni
2
2
26
52
8.
Srinagar-Shimla via Saharanpur-
Chandigarh
2
2
90
180
9.
Haridwar-Nahan-Shimla
via
Paonta
2
2
191
382
10
Tanakpur-Shimla
via
Saharanpur-Chandigarh
2
2
90
180
11.
Dehradun-Manali
via
Paonta-
Chandigarh
2
2
300
600
1401
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
12.
Dehradun-Katra
via
Paonta-
Chandigarh
2
2
69
138
13.
Dehradun-Shimla
via
Paonta-
Nahan
2
2
191
382
14.
Tanakpur-Dehradun-Paonta
2
2
1
2
15.
Tanakpur-Dharamshala
via
Haridwar-Saharanpur-
Chandigarh-Ropar-Nangal-
Kangra-Dharamshala
2
2
172
344
16.
Dehradun-Dharamshala
via
Paonta-Chandigarh
2
2
233
466
17.
Haridwar-Dharamshala
via
Haridwar-Saharanpur-
Chandigarh-Ropar-Nangal-
Kangra-Dharamshala
2
2
172
344
18.
Tanakpur-Manali
via
Saharanpur-Chandigarh
2
2
236
472
19.
Srinagar-Dehradun-vikasnagar-
Paonta
2
2
1
2
20.
Kotdwar-Dehradun-vikasnagar-
Paonta
2
2
1
2
21.
Bahpur-Kashipur-Dehradun-
Paonta
2
2
1
2
22.
Dingling-Dehradun-Paonta-
Chandigarh-Dhramshala
2
2
233
466
23.
Dehradun-Paonta-Chandigarh
20
10
62
1240
24.
Massorie-Dehradun-Nahan-
Shimla
2
2
191
382
25.
Haldwani-Dehradun-Paonta
Sahib
2
1
1
2
26.
Haldwani-Dehradun-Paonta
-
Chandigarh
2
2
62
124
27.
Haldwani-Ramnagar-Haridwar-
Saharanpur-Shimla
2
2
90
180
28.
Shergarh-Dehradun-Paonta
2
1
1
2
29.
Rishikesh-Dehradun-Paonta
2
1
1
2
30.
Roorki-Dehradun-Paonta
2
1
1
2
31.
Massorie-Dehradun-Paonta-
Chandigarh
2
1
62
124
32.
Haridwar-Saharanpur-Shimla-
Rampur
2
2
90
180
33.
Haridwar-Dehradun-Paonta
10
5
1
10
1402
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
34.
Dehradun-Tiyuni-Shimla
2
2
115
230
35.
Dehradun-Paonta-Chandigarh-
Ludhiana
2
2
62
124
TOTAL
124
94
3212
8822
3.
In addition to the above routes, if a State Transport Undertaking propose to start
operation on any other route in the territory of the other State, it shall through the
Transport Authorities of its State make an application to the State Transport Authority
of the other State who will countersign the requisite permit for such route without any
need for amending or reentering this agreement and on such countersignature being
granted, this Agreement shall be deemed to have been modified to that extent.
__________
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
Jh vfuy dqekj iq= Jh izse pUn] fuoklh eqgYyk dlkdM+k] rglhy o ftyk pEck] fg0 iz0
cuke
vke turk
fo"k;-& uke n#Lrh djus gsrq vkosnu&i=A
Jh vfuy dqekj iq= Jh izse pUn] fuoklh eqgYyk dlkdM+k] rglhy o ftyk pEck] fg0 iz0
mijksDr us bl vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd mldk lgh uke vfuy dqekj gS] ijUrq uxj ifj"kn~
pEck ds tUe iathdj.k jftLVj esa esjs iq= uked ;FkkFkZ ds uke ds lkFk esjk uke vfuy lYgks=k xYr
ntZ gqvk gS] ftldh n:Lrh gsrq izkFkZuk dh gSA
vr% bl bZ'rgkj ds ek/;e ls loZ lk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj fdlh Hkh
O;fDr dks mijksDr Jh vfur dqekj ds uke n:Lrh ckjk fdlh Hkh izdkj dk mtj ;k ,rjkt gks rks og
bl bZ'rgkj izdk'ku ds ,d ekl ls iwoZ bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj iSjoh
eqdíek dj ldrk gSA vU;Fkk mijksDr ds uke n:Lrh ckjs vkns'k vnkyr ls tkjh dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 26&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;s x;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
lR;k nsoh iq=h Jh I;k: jke] fuoklh eqgYyk pes'kuh] rglhy pEckA
cuke
vke turk ,oa uxj ifj"kn~ pEckA
1403
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa lR;k nsoh iq=h Jh I;k: jke] fuoklh eqgYyk pes'kuh] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 15&07&1958 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVUkk
uxj ifj"kn~ pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS lR;k nsoh iq=h Jh I;k: jke]
fuoklh eqgYyk pes'kuh] rglhy pEck dh tUefrfFk dks uxj ifj"kn~ pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus
ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifÙk bl
vnkyr esa bZ'rgkj ds izdk'ku ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok
ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZu dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k
lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
fMEiy iq= Jh tSlks] fuoklh xkao dysbZ] Mkd?kj HkfM;k] rglhy pEckA
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r dqikgM+k] fodkl [k.M eSgykA
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa fMEiy iq= Jh tSlks] fuoklh xkao dysbZ] Mkd?kj HkfM;k] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked iYyoh dh tUe frfFk 25&10&2010 gS ysfdu tUe
ls lEcfU/kr ?kVUkk xzke iapk;r dqikgM+k fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fMEiy iq= Jh tSlks] fuoklh xkao
dysbZ] Mkd?kj HkfM;k] rglhy pEck dh tUefrfFk dks xzke iapk;r dqikgM+k fodkl [k.M eSgyk ds iq=h
dh tUe vfHkys[k es ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k
odkyru viuh vkifÙk bl vnkyr esa bZ'rgkj ds izdk'ku ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg 10-00 cts ls lk;a
5&00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh iq=h dh tUe
frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r dqikgM+k fodkl
[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
1404
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
mÙke pUn iq= Jh fo".kq jke] fuoklh xkao ejksFkk] Mkd?kj pwM+h] rglhy pEckA
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r yksFky] fodkl [k.M eSgykA
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa mÙke pUn iq= Jh fo".kq jke] fuoklh xkao ejksFkk] Mkd?kj pwM+h] rglhy pEck us
,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked lkfgy 'kekZ dh tUe frfFk 26&06&1995 gS
ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVUkk xzke iapk;r yksFky] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS mÙke pUn iq= Jh fo".kq jke]
fuoklh xkao ejksFkk] Mkd?kj pwM+h] rglhy pEck dh tUefrfFk dks xzke iapk;r yksFky] fodkl [k.M eSgyk
ds iq= dh tUe vfHkys[k eas ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dksbZ vkifÙk gS rks og
vlkyru ;k odkyru viuh vkifÙk bl vnkyr esa bZ'rgkj ds izdk'ku ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg 10-00
cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds
iq= dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r yksFky]
fodkl [k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
lqns'k iRuh Jh ujs'k dqekj] fuoklh eqgYyk ebZ dk ckx] rglhy pEckA
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] uxj ifj"kn~ pEckA
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa lqns'k iRuh Jh ujs'k dqekj] fuoklh eqgYyk ebZ dk ckx] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked fu'kk dqekjh dh tUe frfFk 10&07&1983 gS ysfdu
tUe ls lEcfU/kr ?kVUkk uxj ifj"kn~ pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS lqns'k iRuh Jh ujs'k dqekj] fuoklh
eqgYyk ebZ dk ckx] rglhy pEck dh tUefrfFk dks uxj ifj"kn~ pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij
vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifÙk bl vnkyr
esa bZ'rgkj ds izdk'ku ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA
fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZu dh iq=h dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k
lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
1405
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
vkt fnukad 31&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
f'ko dqekj iq= Jh eqa'kh jke] fuoklh eqgYyk /kzksoh] rglhy pEckA
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] uxj ifj"kn~ pEckA
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa f'ko dqekj iq= Jh eqa'kh jke] fuoklh eqgYyk /kzksoh] rglhy pEck us ,d nj[okLr
nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked nhfidk 'kekZ dh tUe frfFk 22&05&1987 gS ysfdu tUe ls
lEcfU/kr ?kVUkk uxj ifj"kn~ pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS f'ko dqekj iq= Jh eqa'kh jke]
fuoklh eqgYyk /kzksoh] rglhy pEck dh tUefrfFk dks uxj ifj"kn~ pEck dh iq=h dh tUe vfHkys[k eas ntZ
djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifÙk bl
vnkyr esa bZ'rgkj ds izdk'ku ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok
ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh iq=h dh tUe frfFk dks ntZ djus ds
vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
'kfDr izlkn iq= Jh dSyk'k pUn] fuoklh xkao dksg] Mkd?kj lqaxy] rglhy pEckA
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r laqxy] fodkl [k.M pEckA
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa 'kfDr izlkn iq= Jh dSyk'k pUn] fuoklh xkao dksg] Mkd?kj lqaxy] rglhy pEck
us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds cPpksa Øe'k% jatuk dqekjh tUe frfFk 09&03&2011 o
1406
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
vkfnR; dqekj tUe frfFk 17&02&2013 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVUkk xzke iapk;r lqaxy] fodkl
[k.M pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS 'kfDr izlkn iq= Jh dSyk'k pUn]
fuoklh xkao dksg] Mkd?kj lqaxy] rglhy pEck ds cPpksa dh tUefrfFk dks xzke iapk;r lqaxy] fodkl
[k.M pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dksbZ vkifÙk gS rks og
vlkyru ;k odkyru viuh vkifÙk bl vnkyr esa bZ'rgkj ds izdk'ku ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg 10-00
cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u gksus dh lwjr esa izkFkhZ ds
cPpksa dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r
lqaxy] fodkl [k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&5&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
ehuk{kh 'kekZ iq=h Jh tq/kks jke 'kekZ] fuoklh xkao lqjsa] Mkd?kj l:] rglhy pEckA
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r mn;iqj] fodkl [k.M pEckA
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa ehuk{kh 'kekZ iq=h Jh tq/kks jke 'kekZ] fuoklh xkao lqjsa] Mkd?kj l:] rglhy pEck
us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 17&10&1987 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr
?kVUkk xzke iapk;r mn;iqj] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS ehuk{kh 'kekZ iq=h Jh tq/kks jke
'kekZ] fuoklh xkao lqjsa] Mkd?kj l:] rglhy pEck dh tUefrfFk dks xzke iapk;r mn;iqj] fodkl [k.M
pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru
;k odkyru viuh vkifÙk bl vnkyr esa bZ'rgkj ds izdk'ku ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg 10-00 cts ls
lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZu dh tUe
frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r mn;iqj] fodkl
[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 17&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
1407
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0iz0ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
lrh'k dqekj iq= Jh cSalw jke] fuoklh xkao fl/kiqjk] ijxuk jktuxj] rglhy pEckA
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r jktiqjk] fodkl [k.M pEckA
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa lrh'k dqekj iq= Jh cSalw jke] fuoklh xkao fl/kiqjk] ijxuk jktuxj] rglhy
pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked xhrk dh tUe frfFk 13&02&1989 gS
ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVUkk xzke iapk;r jktiqjk] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS lrh'k dqekj iq= Jh cSalw jke]
fuoklh xkao fl/kiqjk] ijxuk jktuxj] rglhy pEck dh iq=h dh tUefrfFk dks xzke iapk;r jktiqjk]
fodkl [k.M pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dksbZ vkifÙk gS rks
og vlkyru ;k odkyru viuh vkifÙk bl vnkyr esa bZ'rgkj ds izdk'ku ,d ekg ds Hkhrj&2 lqcg
10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ
dh iq=h dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r
jktiqjk] fodkl [k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck] fg0 iz0A
&&&&&&&
In the court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate Shimla (Urban),
District Shimla, Himachal Pradesh
Dechen Wangmo d/o Shri Gopal Krishan, r/o Balak Ram Building Dhingu Dhar Upper
Cemetary, Sanjauli, Shimla, Tehsil Shimla (Urban), District Shimla
. . Applicant.
Versus
General Public
.. Respondent.
Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Dechen Wangmo d/o Shri Gopal Krishan, r/o Balak Ram Building Dhingu Dhar
Upper Cemetary, Sanjauli, Shimla, Tehsil Shimla (Urban), District Shimla has prefered an
application to the undersigned for registration the name and birth of her (DOB 12-07-1975) in the
record of Municipal Corporation Shimla.
Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having
any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in
this court on or before 4-7-2016 failing which no objection will be entertained after expiry of date
and will be decided accordingly.
1408
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
Given under my hand and seal of the Court on this 4th day of June, 2016.
Seal.
HEMIS NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban).
____________
In the court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate Shimla (Urban),
District Shimla, Himachal Pradesh
Smt. Nenem w/o Shri Lal Bahadur, r/o High Land Estate, P.O. Shoghi, Tehsil and District
Shimla
. . Applicant.
Versus
General Public
.. Respondent.
Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Smt. Nenem w/o Shri Lal Bahadur, r/o High Land Estate, P.O. Shoghi, Tehsil and
District Shimla has prefered an application to the undersigned for registration the name and birth of
her son namely Hem Raj (DOB 5-9-2010) in the record of Municipal Corporation, Shimla.
Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having
any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in
this court on or before 4-7-2016 failing which no objection will be entertained after expiry of date
and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on this 4th day of June, 2016.
Seal.
HEMIS NEGI,
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban).
____________
In the court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),
District Shimla, Himachal Pradesh
Smt. Nenem w/o Shri Lal Bahadur, r/o High Land Estate, near Railway Station, P.O.
Shoghi, Tehsil and District Shimla
. . Applicant.
Versus
General Public
.. Respondent.
Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas Smt. Nenem w/o Shri Lal Bahadur, r/o High Land Estate, near Railway Station,
P.O. Shoghi, Tehsil and District Shimla has prefered an application to the undersigned for
registration the name and birth of her daughter name Miss. Shanu date of birth 13-08-2005 in the
record of Municipal Corporation, Shimla.
1409
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having
any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in
this court on or before 30-6-2016 failing which no objection will be entertained after expiry of date
and will be decided accordingly.
Given under my hand and seal of the Court on this 31st day of May, 2016.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (Urban).
____________
c vnkyr Jh vkse izdk'k eSgrk] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj] nsgk]
ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½
fo"k;-&olh;rukek iathd`r djus ckjs vkosnu&i=A
;g fd Jh vkse izdk'k] iq= Lo0 Jh jfr jke] xzke esgk] ijxuk Mqgy] mi&rglhy nsgk] ftyk
f'keyk ¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa vius firk Lo0 Jh jfrjke iq= Jh ik.kq jke] oklh xzke esgk] Mkd?kj
puSj] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk }kjk fn;k x;k olh;rukek bUrdky ntZ djus gsrq izLrqr fd;k
gSA vkosnd dk dFku gS fd muds LoxhZ; firk us ;g olh;r mUgsa o muds rhuksa iq= Jh lanhi] Jh
iznhi o Jh dqynhi dks nh Fkh tks fd 01&04&2005 dks xokgksa dh mifLFkfr esa fy[kh xbZ Fkh] ;g
olh;r oS/k gS] blds vk/kkj ij ojkLr dk bUrdky rLnhd fd;k tk,A
vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh vkse izdk'k iq=
Lo0 Jh jfr jke] xzke nsgk] ijxuk Mqgy] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ o lanhi] iznhi o
dqynhi iq= Jh vkse izdk'k] xzke nsgk] ijxuk Mqgy] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds gd esa
viathd`r olh;rukek ds vk/kkj ij bUrdky ntZ@rLnhd djus ckjs ;fn fdlh O;fDr fo'ks"k dks dksbZ Hkh
mtj o ,rjkt gks rks os fnukad 2&7&2016 dks le; izkr% 11-00 cts bl U;k;ky; esa mifLFkr gksdj
viuk ,rjkt izLrqr dj ldrs gSaA fnukad 2 tqykbZ] 2016 ds i'pkr~ dksbZ mtj@,rjkt is'k u gksus dh
fLFkfr esa viathd`r olh;rukek ds vk/kkj ij mDr O;fDr;ksa ds uke ij Hkwfe dk bardky ntZ dj fn;k
tk,xkA
vkt fnukad 30 ebZ] 2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA
eksgjA
vks0 ih0 eSgrk]
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oe~ uk;c rglhynkj]
nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
In the Court of M.R. Bhardwaj, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Theog,
District Shimla, H. P.
Smt. Tara w/o Late Shri Laiq Ram, r/o Village Bhalech, P.O. Sarioun, Tehsil Theog,
District Shimla, H. P.
. . Applicant.
Versus
The General Public
. . Respondent.
1410
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas, Smt. Tara w/o Late Shri Laiq Ram, r/o Village Bhalech, P.O. Sarioun, Tehsil
Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for
the registration of name of her daughter namely Preeti whose date of birth is 21-02-2003 in the
record of Gram Panchayat Sandhu.
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit objections in
writing in this court on or before 27-06-2016 failing which, no objection will be entertained after
expiry of said date.
Given under my hand and seal of the court on this 25-05-2016.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Theog, District Shimla.
__________
In the Court of M.R. Bhardwaj, H.A.S., Sub-Divisional Magistrate, Theog,
District Shimla, H. P.
Shri Surender Singh s/o Bansi Ram, r/o Village Khanewar, P.O. Tiyali, Tehsil Theog,
District Shimla, H. P.
. . Applicant.
Versus
The General Public
. . Respondent.
Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Surender Singh s/o Bansi Ram, r/o Village Khanewar, P.O. Tiyali, Tehsil
Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the
registration of name of his son namely Aditya whose date of birth is 23-01-2016 in the record of
Gram Panchayat Tiyali.
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit objections in
writing in this court on or before 27-06-2016 failing which, no objection will be entertained after
expiry of said date.
Given under my hand and seal of the court on this 25-05-2016.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Theog, District Shimla.
1411
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
In the Court of M.R. Bhardwaj, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Theog,
District Shimla, H. P.
Shri Jeet Ram Verma s/o Shri Hira Singh Verma, r/o Village Hulga, Tehsil Theog, District
Shimla, H. P.
. . Applicant.
Versus
The General Public
. . Respondent.
Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Jeet Ram Verma s/o Shri Hira Singh Verma, r/o Village Hulga, Tehsil
Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the
registration of name of his son namely Rajat Verma whose date of birth is 30-08-1997 in the record
of Gram Panchayat Deorighat.
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit objections in
writing in this court on or before 27-06-2016 failing which, no objection will be entertained after
expiry of said date.
Given under my hand and seal of the court on this 25-05-2016.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Theog, District Shimla.
__________
In the Court of M.R. Bhardwaj, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Theog,
District Shimla, H. P.
Shri Bhagat Ram s/o Shri Tej Ram r/o Village Siri, P.O. Mahog, Tehsil Theog, District
Shimla, H. P.
. . Applicant.
Versus
The General Public
. . Respondent.
Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Bhagat Ram s/o Shri Tej Ram r/o Village Siri, P.O. Mahog, Tehsil Theog,
District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the
registration of name of his daughter namely Preeti whose date of birth is 15-02-1995 in the record
of Gram Panchayat Mahog.
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for these entries of the above mentioned names, may submit objections in
writing in this court on or before 27-06-2016, failing which, no objection will be entertained after
expiry of said date.
1412
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
Given under my hand and seal of the court on this 25-05-2016.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Theog, District Shimla.
__________
In the Court of M.R. Bhardwaj, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Theog,
District Shimla, H. P.
Shri Jai Karan s/o Shri Deep Ram r/o Village Sharog, Tehsil Theog, District Shimla, H. P.
. . Applicant.
Versus
The General Public
. . Respondent.
Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.
Whereas, Shri Jai Karan s/o Shri Deep Ram r/o Village Sharog, Tehsil Theog, District
Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the registration of
name of his son namely Praveen whose date of birth is 07-07-2004 in the record of Gram
Panchayat Dharech.
Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person
having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit objections in
writing in this court on or before 27-06-2016, failing which, no objection will be entertained after
expiry of said date.
Given under my hand and seal of the court on this 25-05-2016.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Theog, District Shimla.
__________
c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] tqCcy] ftyk f'keyk
Jherh eqUuh nsoh iRuh eksgu yky] fuoklh c/kkoyh jkbZdk] rglhy tqCcy] ftyk f'keyk] fg0 iz0
- - izkfFkZ;k A
cuke
vke turk
fo"k;-&ojklr dk bUrdky rLnhd djus ckjs izkFkZuk&i=A
Jherh eqUuh nsoh iRuh eksgu yky] fuoklh c/kkoyh ¼jkbZdk½] rglhy tqCcy] ftyk f'keyk]
fg0 iz0 us bl dk;kZy; esa ,d izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS ftlesa fy[kk gS fd mldk ifr eksgu yky
fnukad 14&1&2009 ls ykirk gSA bl ckjs iqfyl pkSdh ljLorhuxj esa Hkh fjiksVZ ntZ djokbZ xbZ gS
1413
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
ijUrq 7 o"kZ ls Hkh T;knk dk le; O;rhr gks pqdk gS ml ykirk O;fDr dk dksbZ Hkh lqjkx ugha feyk gS
izkfFkZu dks vc fo'okl gks pqdk gS fd vc mlds ifr dk feyuk dfBu gSA izkfFkZu eky dkxtkr ls vius
ykirk ifr dh ojkLr mlds tk;t okjlkuksa ds uke rLnhd djokuk pkgrh gSA
vr% loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks izkfFkZu ds ykirk ifr ds ckjs
dksbZ Hkh tkudkjh gks ;k ojkLr ds bZUrdky rLnhd ckjs dksbZ Hkh vkifÙk ;k mrjkt gks rks og viuk
,rjkt fnukad 27&6&2016 dks izkr% 10 cts bl dk;kZy; esa izLrqr dj ldrk gSA fu/kkZfjr frfFk ds
i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk ojkLr dk bZUrdky rLnhd fd;k tk,xkA
vkt fnukad 2&6&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
tqCcy] ftyk f'keyk] fg0 iz0A
&&&&&&&&
In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),
District Shimla (H. P.)
Smt. Meera w/o Shri Laxmi Ram Kashyap, r/o Babita Niwas (Jhanjhiri) Bhagwati Nagar,
Khalini, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh.
[
Versus
General Public
.. Respondent.
Whereas Smt. Meera w/o Shri Laxmi Ram Kashyap, r/o Babita Niwas (Jhanjhiri) Bhagwati
Nagar, Khalini, Tehsil and District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with
affidavit in the court of undersigned under Section 13(3) of the Births & Deaths Registration Act,
1969 to enter date of birth of her daughter named Ms. Babita d/o Smt. Meera w/o Shri Laxmi Ram
Kashyap, r/o Babita Niwas (Jhanjhiri) Bhagwati Nagar, Khalini, Tehsil and District Shimla,
Himachal Pradesh in the record of Secy., Birth and Death, Municipal Corporation Shimla.
Sl.
No.
Name of the family members
Relation
Date of birth
1.
Ms. Babita
Daughter
01-06-1992
Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim
regarding date of birth of above named in the record of Municipal Corporation Shimla may file
their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this
court, failing which necessary orders will be passed.
Issued today 08-06-2016 under my signature and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (R), District Shimla.
1414
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),
District Shimla (H. P.)
Shri Govind s/o Shri Daulat Ram, r/o Shobha Ram Building, Sector-2, New Shimla, Tehsil
& District Shimla, Himachal Pradesh.
[
Versus
General Public
.. Respondent.
Whereas Shri Govind s/o Shri Daulat Ram, r/o Shobha Ram Building, Sector-2, New
Shimla, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in
the court of undersigned under Section 13(3) of the Births & Deaths Registration Act, 1969 to
enter date of birth of his son named Mr. Anil Kumar s/o Shri Govind s/o Shri Daulat Ram, r/o
Shobha Ram Building, Sector-2, New Shimla, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the
record of Secy., Birth and Death, Municipal Corporation Shimla.
Sl.
No.
Name of the family members
Relation
Date of birth
1.
Mr. Anil Kumar
Son
28-05-1997
Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim
regarding date of birth of above named in the record of Municipal Corporation Shimla may file
their claims/objections on or before one month of publication of this notice in Govt. Gazette in this
court, failing which necessary orders will be passed.
Issued today 08-06-2016 under my signature and seal of the court.
Seal.
Sd/-
Sub-Divisional Magistrate,
Shimla (R), District Shimla.
__________
c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fgekpy izns'k
Jh fouksn iq= Lt. Jh fel# ey] xkao injkjk] Mkd?kj iksfM;k] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk]
fgekpy izns'kA
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r ekVy iksfM;k] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fo"k;-&izkFkhZ ds firk dk e`R;q iathdj.k xzke iapk;r iksfM;k ds tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj esa ntZ
djok, tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr
e`R;q iathdj.k djus ckjsA
b'rgkj
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh fouksn us
v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius firk dh e`R;q xzke iapk;r
iksfM;k ds tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djokbZ gS] vc izkFkhZ vius firk dh e`R;q frfFk
xzke iapk;r iksfM;k ds e`R;q iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls gSA
1415
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
uke lEcU/k
e`R;q rkjh[k
Lt.fel# ey iq= Lt. Jh 'kksHkw
19&10&1994
vr% xzke iapk;r iksfM;k] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd
;fn fdlh O;fDr dks mijksDr e`R;q iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 26&06&2016 dks ;k blls
iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djs vU;Fkk vkosnu i= ij e`R;q
iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r iksfM;k dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt rkjh[k 26&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vfuy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½]
pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fgekpy izns'k
Jh ;'kiky iq= Jh gjh flag] xkao vksyh] Mkd?kj Hkjk.kw] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy
izns'kA
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r Fkjksp] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fo"k;-&izkFkhZ ds cPpksas dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r Fkjksp ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok,
tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe
iathdj.k djus ckjsA
b'rgkj
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh ;'kiky us
v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius cPpksa dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r Fkjksp ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ vius cPpksa dk uke o
tUe frfFk xzke iapk;r Fkjksp ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls
gSA
Øe la[;k uke lEcU/k tUe rkjh[k
1- vfHk;a'k
iq=
30&08&2011
2- lqty
iq=
10&10&2013
vr% xzke iapk;r Fkjksp] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd
;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 26&06&2016 dks ;k blls
iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djs vU;Fkk vkosnu i= ij tUe
iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r Fkjksp dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt rkjh[k 26&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vfuy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½
pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A
1416
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
¼fgekpy izns'k½
Jh ';ke yky iq= Jh thrw] xkao Fkkpyh] Mkd?kj usjok] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk] fgekpy
izns'kA
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r usjok] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fo"k;-&izkFkhZ ds cPpksa dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r usjok ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok,
tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe
iathdj.k djus ckjsA
b'rgkj
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh ';ke yky us
v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius cPpksa dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r usjok ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ vius cPpksa dk uke o
tUe frfFk xzke iapk;r usjok ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls
gSA
Øe la[;k uke lEcU/k tUe rkjh[k
1- v'ouh dqekj iq=
25&07&1997
2-
:atu dqekjh
iq=h
21&09&1998
vr% xzke iapk;r usjok] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd
;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 26&06&2016 dks ;k blls
iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djs vU;Fkk vkosnu i= ij tUe
iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r usjok dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt rkjh[k 26&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vfuy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½
pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fgekpy izns'k
Jh ekxq jke iq= Jh jkbZ flag] xkao f'kj.k] Mkd?kj icku] mi&rglhy usjok] rglhy pkSiky]
ftyk f'keykA
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r icku] mi&rglhy usjok] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
1417
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
fo"k;-&izkFkhZ ds cPpksa dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r icku ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok,
tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe
iathdj.k djus ckjsA
b'rgkj
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh ekxq jke us
v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius cPpksa dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r icku ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ vius cPpksa dk uke o
tUe frfFk xzke iapk;r icku ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls
gSA
Øe la[;k uke lEcU/k tUe rkjh[k
1- lat; dqekj iq=
20&08&1993
2-
vk'kq pkSgku
iq=
12&06&1998
vr% xzke iapk;r icku] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd
;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 25&06&2016 dks ;k blls
iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djs vU;Fkk vkosnu i= ij tUe
iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r icku dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 25&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vfuy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½
pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fgekpy izns'k
Jh Hkhe flag e[kjku iq= Jh dyh jke] xkao eq[kjkyMh] ijxuk fimU=k] mi&rglhy usjok]
rglhy pkSiky] ftyk f'keykA
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r iksfy;k] mi&rglhy usjok] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fo"k;-&izkFkhZ ds iq= dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r iksfy;k ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok,
tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe
iathdj.k djus ckjsA
b'rgkj
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh Hkhe flag e[kjku
us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius csVs dk uke o tUe frfFk
1418
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
xzke iapk;r iksfy;k ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ vius csVs dk uke o
tUe frfFk xzke iapk;r iksfy;k ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls
gSA
uke lEcU/k tUe rkjh[k
fuf[ky iq=
05&04&1995
vr% xzke iapk;r iksfy;k] mi&rglhy usjok] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj
lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k
26&06&2016 dks ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djs
vU;Fkk vkosnu i= ij tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r iksfy;k dks vkxkeh
dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 26&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vfuy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½
pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fgekpy izns'k
Jh Hkkx flag Fkkiu iq= Jh ';kek jke] xkao xabZ] Mkd?kj o rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r usjok] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fo"k;-&izkFkhZ ds cPpksa dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r usjok ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok,
tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe
iathdj.k djus ckjsA
b'rgkj
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh Hkkx flag Fkkiu us
v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius cPpksas dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r usjok ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ vius cPpksas dk uke o
tUe frfFk xzke iapk;r usjok ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls
gSA
Øe la[;k
uke lEcU/k tUe rkjh[k
1- nsonÙk Fkkiu iq=
01&01&1991
2- cyoar Fkkiu
iq=
02&09&1993
vr% xzke iapk;r usjok] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd
;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 25&06&2016 dks ;k blls
1419
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B 1938
iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djs vU;Fkk vkosnu i= ij tUe
iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r usjok dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 25&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vfuy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½
pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&&
c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fgekpy izns'k
Jh vkRek jke iq= Jh ujnkl] xkao cVkMk] Mkd?kj ekVy] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
cuke
¼1½ vke turk
¼2½ iz/kku] xzke iapk;r ekVy] rglhy pkSiky] ftyk f'keyk
fo"k;-&izkFkhZ dh ikS=h dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ekVy ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok,
tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe
iathdj.k djus ckjsA
b'rgkj
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh vkRek jke us
v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus viuh ikS=h dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r ekVy ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ viuh ikS=h dk uke o
tUe frfFk xzke iapk;r ekVy ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls
gSA
uke lEcU/k tUe rkjh[k
lkfjdk iq=h Jh eukst
21&07&2015
vr% xzke iapk;r ekVy] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd
;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 26&06&2016 dks ;k blls
iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djs vU;Fkk vkosnu i= ij tUe
iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r ekVy dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA
vkt fnukad 26&05&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA
eksgjA
vfuy pkSgku]
mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½
pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A
1420
jkti=] fgekpy izns'k] 15 twu] 2016@25 T;s’B] 1938
uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 15 twu] 2016
la[;k% Vh0lh0ih0&,¼3½&1@2015-&&fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k uxj vkSj xzke
;kstuk ¼la'kks/ku½ v/;kns'k] 2016 ¼ 2016 dk fgekpy izns'k v/;kns'k la[;kad 1½] dh /kkjk A dh mi/kkjk
¼2½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, 15 twu] 2016 dks ,slh rkjh[k fu;r djrs gSa ftldks mDr
v/;kns'k ds micU/k izo`Ùk gksaxsA
vkns'k }kjk]
euh’kk uank]
vfr0 eq[; lfpo ¼uxj ,oa xzke ;kstuk½ A
&&&&&&&&
[AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT OF GOVERNMENT NOTIFICATION NO. TCP-A(3)- 1/2015
DATED 15.06.2016 As REQUIRED UNDER CLUASE (3) OF ARTICLE 348 OF THE
CONSITITUTION OF INDIA]
TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 15th June, 2016
NO.TCP-A(3)-1/2015.—In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of
section 1 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning (Amendment) Ordinance,
2016 (H.P. Ordinance No. 1 of 2016), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to
appoint 15-06-2016 as the date on which the provisions of the said Ordinance shall come
into force.
By order,
MANISHA NANDA,
Addl. Chief Secretary (TCP).
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS