jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

cq/kokj] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+ 1938

fgekpy izns'k ljdkj

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Dated, the 1st March, 20 16

No. TPT-F (l )-2/2001-III.—An Agreement between the States of Himachal Pradesh and

Uttarakhand is proposed to be entered with respect to operations of Stage Carriage vehicles (buses)

by the operators of one state into the territory of the other state as required under Sub Section (5) of

Section 88 of the Motor Vehicles Act, 1988.

62&jkti=@2016&29&06&2016 ¼1921½

1922

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+] 1938

Now, therefore, in fulfillment of the requirements of the sub-section 5 of Section 85 o1 the

Motor Vehicle Act, 1988, a notice as in Annexure-A herewith is published for the information of

the persons likely to be affected thereby.

Notice is hereby given to the persons likely to be affected by the said reciprocal agreement

between the States of Himachal Pradesh and Uttarakhand that objections/ suggestions in this

regard, if any, be sent to the Additional Chief Secretary (Transport) to the Government of Himachal

Pradesh, Shimla-171002 within 30 days from the date of publication of this notice in the official

Gazette of Himachal Pradesh. Objections received after the prescribed tome shall not be

entertained.

By order,

AJAY MITTAL,

Additional Chief Secretary(Transport).

__________

ANNEXURE-A

1. That there shall be no Stage Carriage operations by the private operators of either state

in or through the territory of the other State.

2. The operations by the State Transport Undertaking (s), by whatever name these may be

known, of one state in the territory of the other state shall be as follows:--

a.

Operations of Himachal Road Transport Corporation in Uttrakhand.

Sr.

No.

Name of Route

Via

Name of

Depot

No. of

Trip

Single

Mileage

K.M.

per

day

1.

Dehradun-Baijnath

Nahan

Baijnath

1 RT

45

90

2.

Dehradun-Shimla

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

3.

Dehradun-Harsipattan

Nahan

Una

1 RT

45

90

4.

Dehradun-Amritsar

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

5.

Dehradun-Chandigarh

Nahan

Nahan

2 RT

45

180

6.

Dehradun-Dharamshala Nahan

Nahan

1 RT

45

90

7.

Dehradun-Chamba

Nahan

Chamba

1 RT

45

90

8.

Dehradun-Dharamshala Nahan

Dharamshala

1 RT

45

90

9.

Dehradun-Manali

Nahan

Nahan/Kullu

2 ST

45

90

10.

Dehradun-Baijnath

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

11.

Dehradun-Paonta

Nahan

Nahan

2 ST

45

90

12.

Dehradun-Shimla

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

13.

Tanakpur-Shimla

Saharanpur

Shimla Rural

1 RT

294

588

14.

Tanakpur-Manali

Saharanpur

Kullu

1 RT

294

588

15.

Haridwar-Nalagarh

Saharanpur

Nalagarh

1 RT

44

88

16.

Haridwar-Manali

Nahan

Sundernagar

1 RT

100

200

17.

Haridwar-Rohroo

Vikasnagar

Rohroo

1 RT

305

610

18.

Haridwar-Chopal-

Shimla

Vikasnagar

Taradevi

1 RT

305

610

19.

Haridwar-Shimla

Nahan

Nahan

1 RT

100

200

20.

Hardiwar-Rohroo

Nahan

Rohroo

1 RT

100

200

21.

Haridwar-Manali

Saharanpur

Mandi

1 RT

44

88

1923

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+ 1938

22.

Haridwar-Sarkaghat

Nahan

Sarkaghat

1 RT

100

200

23.

Haridwar-Dharamshala

Saharanpur

Dharamshala

1 RT

44

88

24.

Haridwar-Palampur

Saharanpur

Palampur

1 RT

44

88

25.

Haridwar-Hamirpur

Saharanpur

Hamirpur

1 RT

44

88

26.

Haridwar-Sarkaghat

Nahan

Bilaspur

1 RT

100

200

27.

Haridwar-Chamba

Saharanpur

Chamba

1 RT

44

88

28.

Haridwar-Manali

Saharanpur

Kullu

1 RT

44

88

29.

Haridwar-Dhramshala

Saharanpur

Dehra

1 RT

44

88

30.

Haridwar-Shimla

Saharanpur

Solan

1 RT

44

88

31.

Haridwar-Baijnath

Saharanpur

Baijnath

1 RT

44

88

32.

Haridwar-Jangalberri

Nahan

Bilaspur

1 RT

100

200

33.

Haridwar-Rohroo

Nahan

Rohroo

1 RT

100

200

34.

Haridwar-Pathankot

Nahan

Pathankot

1 RT

100

200

35.

Haridwar-Hamirpur

Saharanpur

Hamirpur

1 RT

44

88

36.

Haridwar-Nagrota

Saharanpur

Nagrota

1 RT

44

88

37.

Haridwar-Recong Peo

Saharanpur

Recong Peo

1 RT

44

88

38.

Haridwar-Pathankot

Saharanpur

Pathankot

1 RT

44

88

39.

Haridwar-Manali

Saharanpur

Sundernagar

1 RT

44

88

40.

Haridwar-Karsog

Saharanpur

Shimla Rural

1 RT

44

88

41.

Haridwar-Keylong

Nahan

Keylong

1 RT

10

20

42.

Haridwar-Shimla

Saharanpur

Taradevi

1 RT

44

88

43.

Haridwar-Sarahan

Nahan

Rampur

1 RT

100

200

b. Operation of Uttrakhand Transport Corporation in Himachal Pradesh:

Sr.

No.

Name of Route

Single

Trip

No. of

Permits

Distance one

sided in

Himachal

K.M.

Per day

1.

Dehradun-Paonta

via

Vikasnagar

8

4

1

8

2.

Dehradun-Paonta

10

5

1

10

3.

Haridwar-Shimla via

Saharanpur-Chandigarh

10

10

90

900

4.

Dehradun-Paonta via

Nahan

2

1

48

96

5.

Ruperia-Shimla via

Saharanpur-Chandigarh

8

8

90

720

6.

Haridwar-Manali via

Saharanpur-Chandigarh

2

2

236

472

7.

Haridwar-Rohroo via

Dehradun Tyuni

2

2

26

52

8.

Srinagar-Shimla via

Saharanpur-Chandigarh

2

2

90

180

9.

Haridwar-Nahan-Shimla

via Paonta

2

2

191

382

10.

Tanakpur-Shimla via

Saharanpur-Chandigarh

2

2

90

180

11.

Dehradun-Manali via

Paonta-Chandigarh

2

2

300

600

12.

Dehradun-Katra via

Paonta-Chandigarh

2

2

69

138

1924

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+] 1938

13.

Dehradun-Shimla

via

Paonta-Nahan

2

2

191

382

14.

Tanakpur-Dehradun-

Paonta

2

2

1

2

15.

Tanakpur-Dharamshala

via

Haridwar-

Saharanpur-Chandigarh-

Ropar-Nangal-Kangra-

Dharamshala

2

2

172

344

16.

Dehradun-Dharamshala

via Paonta-Chandigarh

2

2

233

466

17.

Haridwar-Dharamshala

via

Haridwar-

Saharanpur-Chandigarh-

Ropar-Nangal-Kangra-

Dharamshala

2

2

172

344

18.

Tanakpur-Manali via

Saharanpur-Chandigarh

2

2

236

472

19.

Srinagar-Dehradun-

Vikasnagar-Paonta

2

2

1

2

20.

Kotdwar-Dehradun-

Vikasnagar-Paonta

2

2

1

2

21.

Bahpur-Kashipur-

Dehradun-Paonta

2

2

1

2

22.

Dingling-Dehradun-

Paonta-Chandigarh-

Dhramshala

2

2

233

466

23.

Dehradun-Paonta-

Chandigarh

20

10

62

1240

24.

Massorie-Dehradun-

Nahan-Shimla

2

2

191

382

25.

Haldwani-Dehradun-

Paonta Sahib

2

1

1

2

26.

Haldwani-Dehradun-

Paonta –Chandigarh

2

2

62

124

27.

Haldwani-Ramnagar-

Haridwar-Saharanpur-

Shimla

2

2

90

180

28.

Shergarh-Dehradun-

Paonta

2

1

1

2

29.

Rishikesh-Dehradun-

Paonta

2

1

1

2

30.

Roorki-Dehradun-

Paonta

2

1

1

2

31.

Massorie-Dehradun-

Paonta-Chandigarh

2

1

62

124

32.

Haridwar-Saharanpur-

Shimla-Rampur

2

2

90

180

33.

Haridwar-Dehradun-

Paonta

10

5

1

10

34.

Dehradun-Tiyuni-

2

2

115

230

1925

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+ 1938

Shimla

35.

Dehradun-Paonta-

Chandigarh-Ludhiana

2

2

62

124

TOTAL

124

94

3212

8822

3.

In addition to the above routes, if a State Transport Undertaking propose to start

operation on any other route in the territory of the other State, it shall through the Transport

Authorities of its State make an application to the State Transport Authority of the other State who

will countersign the requisite permit for such route without any need for amending or reentering

this agreement and on such countersignature being granted, this Agreement shall be deemed to

have been modified to that extent.

&&&&&&&&&

HOME DEPARTMENT

Section-B

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th June, 2016

No. Home-B (A) 1-3/2004-(27).—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to create one

post of Driver to be filled up on daily wage basis in the office of Advocate General, Himachal

Pradesh with immediate effect.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Home).

&&&&&&&&

le{k rglhynkj ,oe~ lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] yMHkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

Jh eku flag iq= Jh mre jke] fuoklh jkgM] Mkd?kj [knn~j] rglhy yMHkM+ksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhd nks;eA

Jh eku flag iq= Jh mre jke] fuoklh jkgM] Mkd?kj [knnj] rglhy yMHkM+ksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us 'kiFk&i= lfgr vkosnu fd;k gS fd izkFkhZ dk okLrfod uke eku flag gS ijUrq jktLo

vfHkys[k eqgky jkgM esa izkFkhZ dk uke iku flag fy[kk x;k gS tks xyr gS vc uke n#Lrh ntZ djokus

ckjs fuosnu fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh ntZ djus ckjk dksbZ mtj ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad

11&7&2016 dks 10 cts bl vnkyr esa gkftj gks dj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftj

,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk dj uke n#Lrh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 18&06&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

yMHkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

1926

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+] 1938

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ rglhynkj] rglhy yMHkM+ksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

rkjh[k is'kh % 11&07&2016

Jh lnk uUn iq= Jh t; izdk'k] fuoklh o Mkd?kj dksyax] rglhy yMHkM+ksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr vkosnu&i=A

Jh lnk uUn iq= Jh t; izdk'k] fuoklh o Mkd?kj dksyax] rglhy yMHkM+ksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd izkFkhZ dh okLrfod tUe frfFk 02&03&1991 gS]

tks Ldwy izek.k&i= rFkk ifjokj jftLVj Hkkx&1 esa Hkh ntZ gS ijUrq xzke iapk;r [knn~j ds tUe

vfHkys[k esa ntZ ugha gS] ftls ntZ djus ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj jkti= ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr

dks mDr tUe frfFk dks ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 11&07&2016 dks izkr%

10-00 cts vlkyru ;k odkyru bl U;k;ky; esa gkftj gksdj viuk mtj ;k ,rjkt is'k djsa vU;Fkk

xSj&gktjh dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 18&06&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy yMHkM+ksy] ftyk e.Mh] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh jke Lo#i iq= Jh ujkrk jke] fuoklh fugkyx<+] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj - - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izdj.k la[;k % 91@16

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh jke Lo#i iq= Jh ujkrk jke] fuoklh fugkyx<+] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj us ,d

izkFkZuk&i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls vius iq= ftrsUnz dh tUe frfFk

23&09&96 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ik;k gSA bl

ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk&i= Hkh

vkosnd us vius izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r fugkyx<+ esa vius iq= dh

tUe frfFk 23&09&96 dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Jh ftrsUnz dh tUe frfFk xzke iapk;r fugkyx<+] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks

rks og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok ekSf[kd ,rjkt

is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tk;sxk fd

1927

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+ 1938

mDr Jh ftrsUnz dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS

rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 17&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jherh e/kqckyk iRuh Jh jktdqekj] fuoklh okMZ ua0 3] dqEgkj eksgYyk ¼ukykx<+½] rglhy

ukykx<+] ftyk lksyu

- - okfn;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh e/kqckyk iRuh Lo0 Jh jktdqekj] fuoklh okMZ ua0 3] dqEgkj eksgYyk ¼ukykx<+½] rglhy

ukykx<+] ftyk lksyu ¼fg0iz0½ us ,d izkFkZuk&i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosfndk fdUgha

dkj.kksa ls vius ifr Lo0 Jh jktdqekj dh e`R;q frfFk 12&07&14 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj

lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ikbZ gSA bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k

gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk&i= Hkh vkosnd us vius izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA

vkosnd us xzke iapk;r feLljokyk esa vius Åij of.kZr ifr Jh jktdqekj dh e`R;q frfFk 12&07&14 dks

ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Jh jktdqekj dh e`R;q frfFk xzke iapk;r feLljokyk] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt

gks rks og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok ekSf[kd

,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tk;sxk

fd mDr Jh jktdqekj dh e`R;q frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt

ugha gS rFkk fu;ekuqlkj e`R;q frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 17&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh lyhe vyh iq= Jh jgenhu] fuoklh Hkxkuh] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izdj.k la[;k % 89@16

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

1928

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+] 1938

Jh lyhe vyh iq= Jh jgenhu] fuoklh Hkxkuh] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj us ,d

izkFkZuk&i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls viuh tUe frfFk 29&08&93 dk

bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ik;k gSA bl ckjs vkosnd }kjk

,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk&i= Hkh vkosnd us vius

izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r Hkxkuh esa viuh tUe frfFk 29&08&93 dks

ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Jh lyhe vyh dh tUe frfFk xzke iapk;r Hkxkuh] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt

gks rks og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok ekSf[kd

,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tk;sxk

fd mDr Jh lyhe vyh dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ

,rjkt ugha gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 17&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh 'ksj flag iq= Jh ijl jke] fuoklh f'koiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izdj.k la[;k % 87@16

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh 'ksj flag iq= Jh ijl jke] fuoklh f'koiqj] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj us ,d izkFkZuk

i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls mldh tUe frfFk 15&01&63 dk bUnzkt

fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ik;k gSA bl ckjs vkosnd }kjk ,d

C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk&i= Hkh vkosnd us vius

izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r f'koiqj esa viuh tUe frfFk 15&01&63 dks

ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Jh 'ksj flag dh tUe frfFk xzke iapk;r f'koiqj] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks

rks og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok ekSf[kd ,rjkt

is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tk;sxk fd

mDr Jh 'ksj flag dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha

gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 16&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

1929

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+ 1938

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

dqlqe nsoh iq=h Jh jkeLo#i] fuoklh ckaxju] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj

- - okfn;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izdj.k la[;k % 85@16

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

dqlqe nsoh iq=h Jh jkeLo#i] fuoklh ckaxju] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj us ,d izkFkZuk

i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosfndk fdUgha dkj.kksa ls mldh tUe frfFk 06&04&92 dk bUnzkt

fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ikbZ gSA bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku

gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk&i= Hkh vkosfndk us vius izkFkZuk&i=

ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosfndk us xzke iapk;r Qwyiqj esa viuh tUe frfFk 06&04&92 dks ntZ djus

dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

dqlqe nsoh dh tUe frfFk xzke iapk;r Qwyiqj] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks

og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok ekSf[kd ,rjkt is'k

dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tk;sxk fd mDr

dqlqe nsoh dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk

fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 16&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh lat; dqekj iq= Jh [kq'khjke] fuoklh C;kl] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izdj.k la[;k % 86@16

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh lat; dqekj iq= Jh [kq'khjke] fuoklh C;kl] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj us ,d

izkFkZuk&i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls mldh tUe frfFk 09&12&94 dk

bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ik;k gSA bl ckjs vkosnd }kjk

,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk&i= Hkh vkosnd us vius

izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r dksVM+h C;kl esa viuh tUe frfFk 09&12&94

dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Jh lat; dqekj dh tUe frfFk xzke iapk;r dksVM+h C;kl] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ

,rjkt gks rks og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok

1930

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+] 1938

ekSf[kd ,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj

le>k tk;sxk fd mDr Jh lat; dqekj dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh

dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 16&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Ms. Phuntsok Dolma iq=h Jh Tsering] fuoklh 12-S.T.S] iq:okyk] rglhy ikaoVk lkfgc]

ftyk fljekSj

- - oknh

cuke

vke turk

- - izfroknh

izdj.k la[;k % 84@16

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Ms. Phuntsok Dolma liq=h Jh Tsering] fuoklh 12-S.T.S] iq:okyk] rglhy ikaoVk lkfgc]

ftyk fljekSj us ,d izkFkZuk&i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls mldh tUe

frfFk 13&07&95 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ikbZ gSA

bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk&i=

Hkh vkosfndk us vius izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r lkyokyk esa viuh

tUe frfFk 13&07&95 dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Ms. Phuntsok Dolma dh tUe frfFk xzke iapk;r lkyokyk] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ

,rjkt gks rks og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok

ekSf[kd ,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj

le>k tk;sxk fd mDr Ms. Phuntsok Dolma dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs

fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 16&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jherh xqjehr dkSj iq=h Jh nkSyr flag] fuoklh vkEcokyk fla?kiqjk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk

fljekSj

- - oknhA

cuke

1931

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+ 1938

vke turk

- - izfroknhA

izdj.k la[;k % 83@16

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh xqjehr dkSj liq=h Jh nkSyr flag] fuoklh vkEcokyk fla?kiqjk] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk

fljekSj us ,d izkFkZuk&i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls mldh tUe frfFk

10&10&65 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ikbZ gSA bl ckjs

vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk&i= Hkh

vkosfndk us vius izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r f'koiqj esa viuh tUe frfFk

10&10&65 dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

xqjehr dkSj dh tUe frfFk xzke iapk;r f'koiqj] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks

rks og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok ekSf[kd ,rjkt

is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tk;sxk fd

mDr xqjehr dkSj dh tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha

gS rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 16&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh jke izlkn iq= Jh psr jke] fuoklh C;kl] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

izdj.k la[;k % 88@16

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh jke izlkn iq= Jh psr jke] fuoklh C;kl] rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj us ,d izkFkZuk

i= izLrqr djds fuosnu fd;k gS fd vkosnd fdUgha dkj.kksa ls vius HkkbZ lq[k jke iq= psr jke dh e`R;q

frfFk 10&02&2005 dk bUnzkt fu/kkZfjr vof/k ds vUnj lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ ugha djok ik;k gSA

bl ckjs vkosnd }kjk ,d C;ku gYQh Hkh is'k fd;k x;k gS rFkk bl lEcU/k esa nks xokgksa ds 'kiFk i= Hkh

vkosnd us vius izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd;s gSaA vkosnd us xzke iapk;r C;kl esa vius Åij of.kZr

HkkbZ dh e`R;q frfFk 10&02&2005 dks ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

Lo0 Jh lq[k jke dh e`R;q frfFk xzke iapk;r C;kl] rglhy ikaoVk lkfgc esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt

gks rks og fefr 20&07&16 dks ;k blls iwoZ gekjs U;k;ky; esa gkftj gksdj fyf[kr vFkok ekSf[kd

,rjkt is'k dj ldrk gSA mDr fuf'pr frfFk ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tk;sxk

fd mDr Jh lq[k jke dh e`R;q frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt

ugha gS rFkk fu;ekuqlkj e`R;q frfFk iathdj.k ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

1932

jkti=] fgekpy izns'k] 29 twu] 2016@8 vk"kk<+] 1938

vkt fnukad 16&06&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS