jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kfuokj] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

fgekpy izns'k ljdkj

x`g foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 14 tqykbZ 2016

la[;k% x`g&ch&ch¼2½4@2004&III ywt-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] bl foHkkx dh vf/klwpuk

la[;k la[;k% x`g&ch&ch¼2½4@2004&III ywt rkjh[k 14 twu] 2016 ds Øe esa vkSj fgekpy izns'k U;kf;d

vf/kdkjh ¼osru] HkRrs vkSj lsok dh 'krsZa½ vf/kfu;e] 2003 ¼2003 dk vf/kfu;e la[;kad 10½ dh /kkjk 4 dh

mi/kkjk ¼1½ ds lkFk ifBr Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 233] 234 vkSj vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk

75&jkti=@2016&16&07&2016

¼2547½

2548

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, rFkk bl fufeRr mUgsa l'kDr cukus ds fy, leLr vU; 'kfDr;ksa dk

iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns'k mPp U;k;ky; vkSj fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx ds ijke'kZ ls]

fgekpy izns'k U;kf;d lsok fu;e] 2004 dk vkSj la'kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa]

vFkkZr~%&&

1- laf{kIr Ukke-&&bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns'k U;kf;d lsok ¼f}rh; la'kks/ku½

fu;e] 2016 gSA

2- fu;e 3 dk la'kks/ku-&&fgekpy izns'k U;kf;d lsok fu;e] 2004 ¼ftUgsa blesa blds i'pkr~

ßmDr fu;eß dgk x;k gS½ ds fu;e 3 ds mi&fu;e ¼3½ ds LFkku ij fuEufyf[kr mi&fu;e j[k tk,xk]

vFkkZr~%&&

ß¼3½ bu fu;eksa ds izkjEHk dh rkjh[k ls uhps LrEHk ¼2½ esa fofufnZ"V fo|eku laoxZ] fuEu LrEHk ¼1½

esa rRLFkkuh izfof"V;ksa esa fofufnZ"V laoxZ ds #i esa vfHkfgr gksaxs vkSj ;g rnuqlkj lsok dk xBu

djsaxs%&

¼1½

¼2½

¼d½ ftyk U;k;k/kh'k@ vfrfjDr ftyk U;k;k/kh'k

¼i½ ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k

¼ii½ vfrfjDr ftyk ,oa l= U;k;k/kh'k

¼[k½ lhfu;j flfoy U;k;k/kh'k

¼i½ ofj"B mi U;k;k/kh'k ,oa eq[; U;kf;d

eftLVªsV

¼ii½ vfrfjDr eq[; U;kf;d eftLVªsV

¼x½ flfoy U;k;k/kh'k

¼i½ mi&U;k;k/kh'k ,oa U;kf;d eftLVªsVAßA

3- fu;e 5 dk la'kks/ku-&&mDr fu;eksa ds fu;e 5 esa] lkj.kh ds vUr esa fuEufyf[kr mica/k

vUr%LFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%&

ßfu%'kDr O;fDr;ksa ds fy, vkj{k.k-&

vfrfjDr ftyk U;k;k/kh'kksa ,oa flfoy U;k;k/kh'kksa ds izoxksZa ds fy, rhu izfr'kr vkj{k.k%&&

vkj{k.k fuEu vH;fFkZ;ksa dks iznku fd;k tk,xk%&

¼d½ de n`f"V ds vU/ksiu ls xzLr fdUrq fu%'kDrrk 75% vkSj mlls vf/kd u gks]

¼[k½ Jo.k {kh.krk ls xzLr fdUrq ,slh {kh.krk] Jo.k&lgk;@'kY; lq/kkj ds Ik'pkr~ 60 MSlhcy

;k mlls vf/kd u gks

¼x½ pyus&fQjus dh fu%'kDrrk ls xzLr

¼fVIi.k%& dk;kZRed izcy gkFk okys O;fDr;ksa dks Hkh fopkjk tk ldrk gS½ %

ijUrq vH;FkhZ dks]&

¼i½ fdlh izdkj dh ekufld eUnrk vUrxzZLrrk dh ek=k vkSj xaHkhj ekufld jksx tSls

[kf.Mr euLdrk ;k fodkj xzLr vkSj fpjdkfyd euksfof{kfIr ugha gksuh pkfg,]

2549

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

¼ii½ fdlh izdkj ds rafU=dh; vilkekU;rk ds fodkj tks mPprj ekufld d`R;@cks/k vkSj

lkFkZd ok.kh nks"k okyk ugha gksuk pkfg,%

ijUrq ;g vkSj fd deZpkfj;ksa ds leLr izoxksZa ds fy, rS;kj dh xbZ p;u lwph

rc rd fof/kekU; gksxh tc rd vkxkeh p;u lwph izdkf'kr ugha gks tkrh gSAßA

4- fu;e 5 ds v/khu lkj.kh dk izfrLFkkiu-&&mDr fu;eksa ds fu;e 5 esa fo|eku lkj.kh ds

LFkku ij fuEufyf[kr lkj.kh j[kh tk,xh] vFkkZr~%&&

Øe

la[;k

laoxZ

HkrhZ dh i)fr

vgZrk] vk;q lhek vkSj

vuqHko vkfn

1-

ftyk U;k;k/kh'k@vfrfjDr

ftyk U;k;k/kh'k

¼d½ iSalB

izfr'kr]

flfu;j

flfoy U;k;k/kh'kksa esa ls

xq.kkxq.k ¼eSfjV½ ,oa ofj"Brk

ds fl}kUr ds vk/kkj ij vkSj

mi;qDrrk

VSLV

tSlk

fofu;eksa ds vuqlkj mPp

U;k;ky; }kjk fofgr ,oa

lapkfyr fd;k tk,] mRrh.kZ

djus ij] izksUufr }kjk

¼[k½ nl izfr'kr] flfu;j flfoy

U;k;k/kh'kksa esa ls xq.kkxq.k

¼eSfjV½ ds vk/kkj ij lhfer

izfr;ksxh ijh{kk] tSlh fd

fofu;eksa esa vuqlkj mPp

U;k;ky; }kjk fofgr vkSj

lapkfyr dh tk,] ds ek/;e

ls] izksUufr }kjk ;fn in

¼inksa½ dks bl i)fr ds

v/khu mi;qDr vH;fFkZ;ksa dh

vizkI;rk ds dkj.k ugha Hkjk

tk lds] rks mls ¼mUgsa½

i)fr ¼d½ ds v/khu fu;fer

izksUufr }kjk Hkjk tk,xkA

flfu;j flfoy U;k;k/kh'k

ds laoxZ esa de ls de

ikap o"kZ dh lsokA

¼x½ iPphl

izfr'kr]

ik=

vf/koDrkvksa esa ls fyf[kr

ijh{kk ds lkFk&LkkFk ekSf[kd

ijh{kk] ¼okbok&oksfl½ tSlh

fd fofu;eksa ds vuqlkj mPp

U;k;ky; }kjk fofgr vkSj

lapkfyr dh tk,] ds vk/kkj

ij lh/kh HkrhZ }kjk

vgZrkvksa] vk;q lhek vkSj

vuqHko] vkfn lfgr ik=rk

ekin.M

fuEufyf[kr

gksaxs%&

¼i½ Hkkjr dk ukxfjd gks]

¼ii½ Hkkjrh; fof/k ifj"kn~

}kjk ekU;rk izkIr

fof/k esa mikf/k /kkjd

gks]

¼iii½ vkosnuksa dh izkfIr gsrq

fu;r vafre rkjh[k

dks ckj esa vf/koDrk

2550

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

ds #i esa fof/k

O;olk; dh de ls

de lkr o"kZ dh

vof/k gksA

¼iv½ vkosnu dh izkfIr ds

fy, fofgr vafre

rkjh[k dks 35 o"kZ

dh vk;q izkIr dj

yh gks vkSj 45 o"kZ

dh vk;q izkIr u dh

gksA

fVIi.k-&&bl [k.M ds

iz;kstu ds fy, ml

vof/k] ftlds nkSjku dksbZ

O;fDr vf/koDrk jgk gks]

dh lax.kuk esa] og vof/k

Hkh lfEefyr gksxh ftlds

nkSjku mlus U;kf;d in

¼tqfM'kWy vkWfQl½ /kkj.k

fd;k gksA

Li"Vhdj.k&I

U;kf;d

vf/kdkjh ds vUrxZr dksbZ

vU; in ftls mPp

U;k;ky; }kjk bl iz;kstu

ds fy, cuk, x, fofu;eksa

}kjk U;kf;d in ds

lerqY; fofgr fd;k x;k

gksA

Li"Vhdj.k&II izoxZ ¼d½]

¼[k½ vkSj ¼x½ esa ls ftyk

U;k;k/kh'k@

vfrfjDr

ftyk U;k;k/kh'k ds laoxZ

ds fy, fu;qfDr mPp

U;k;ky; }kjk bl fufeRr

vuqjf{kr fd, x, in

vk/kkfjr

pkSarhl

fcUnq

jksLVj ds vuqlkj dh

tk,xhA

fVIi.k 1% lh/kh HkrhZ esa

vkj{k.k 31 inksa rd dh

laoxZ lnL; la[;k ds

fy, ekWMy jksLVj ds

vuqlkj gksxkA

2551

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

fVIi.k 2% ;fn laoxZ

lnL; la[;k ifjofrZr

gksrh gS rks rRLFkkuh

ifjorZu

Ikn

vk/kkfjr

jksLVj esa fd, tka,xsA

fVIi.k 3% igys dh xbZ

fu;qfDr u, jksLVj ds

iqu%LFkkiu

ds

dkj.k

izHkkfor ugha gksxhA

Li"Vhdj.k III % vH;FkhZ]

tks fdlh ljdkjh foHkkx

;k fdlh vU; laxBu esa

fu;ksftr gS] dks vius

&vius fu;ksDrk¼vksa½ ds

ek/;e ls vius vkosnu

izLrqr djus visf{kr gSaA

d% mijksDr [k.M ¼[k½ vkSj ¼x½ esa n'kkZbZ xbZ HkrhZ dh i)fr ¼;fn ifjfLFkfr;ka visf{kr gksa] rks o"kZ

esa nks ckj dh tk,xh½ ds ek/;e ls izksUufr }kjk ftyk U;k;k/kh'kksa@ vfrfjDr ftyk U;k;k/kh'kksa ds laoxZ

esa fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy, fuEufyf[kr le; vuqlwph dk vuqlj.k fd;k tk,xk%&&

Øe

la[;k

fooj.k

rkjh[k

1-

mPp U;k;ky; }kjk vf/klwfpr dh tkus okyh fjfDr;ksa dh

la[;k] fjfDr;ksa dh lax.kuk fuEufyf[kr lfgr dh

tk,xh&

¼d½ fo|eku fjfDr;ka(

¼[k½ fjfDr;ka] tks lsokfuo`fr ds dkj.k] ,d o"kZ ds Hkhrj

mnHkwr gksas(

¼x½ U;kf;d vf/kdkfj;ksa ds vU; foHkkxks esa izfrfu;qfDr

ij tkus ds dkj.k Hkfo"; esa mnHkwr gksus okyh

fjfDr;ks dks vLFkk;h fjfDr;kWa ekuk tk ldsxk( vkSj

¼?k½ U;kf;d vf/kdkfj;ksa ds vU; foHkkxksa esa izfrfu;qfDr

ij tkus ds dkj.k mn~Hkwr gqbZ fjfDr;ksa dks vLFkk;h

fjfDr;ka ekuk tk ldsxkA

31 ekpZ

15 uoEcj

2-

Ikk= vH;fFkZ;ksa ls vkosnu vkefU=r djus ds fy, foKkiu

15 vizSy

20 uoEcj

3-

vkosnu izkIr djus dh vfUre rkjh[k

30 vizSy

10 fnlEcj

4-

Ikk= vkosndksa dh lwph dk izdk'kuA

15 ebZ

15 tuojh

5-

Ikk= vkosndksa dks izos'k i=ksa dk izs"k.k@tkjh djukA

16 ebZ ls

15 twu

2 Qjojh ls

16 Qjojh

2552

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

6-

fyf[kr ijh{kk esa fuEufyf[kr lekfo"V gks ldsxk&&

¼d½ cgqfo/k fodYi iz'uksa ¼eYVhiy PokbZl Doslput½

lfgr oLrqijd iz'u ¼vkWotsfDVo Doslput½

ftldh laoh{kk dEi;wVj dh lgk;rk ls dh tk,xh]

vkSj

¼[k½ izkrhfod ¼lctSdfVo½ o.kZukRed ¼uSjsfVo½A

30 twu

7 ekpZ

7-

fyf[kr ijh{kk ds ifj.kke dh ?kks"k.kkA

¼d½ ifj.kke dks oSclkbZV ij Mkyk tk,xk vkSj lekpkj

i= esa Hkh izdkf'kr djok;k tk,xkA

¼[k½ lQj vH;fFkZ;ksa ds fy, miyC/k fjfDr;ksa dk 1%3 dk

vuqikr cuk, j[kk tk,xkA

16 vxLr

7 vizSy

8-

ekSf[kd ijh{kk

1 ls 7

flrEcj

13 ls 20

vizSy

9-

vafre p;u lwph dh ?kks"k.kk vkSj fu;qfDr izkf/kdkjh dks

lalwfpr djukA

¼d½ ifj.kke dks oSclkbZV ij Mkyk tk,xk vkSj lekpkj

i= esa Hkh izdkf'kr djok;k tk,xkA

¼[k½ p;u lwph dks xq.kkxq.k ¼eSfjV½ ds vk/kkj ij

izdkf'kr fd;k tk,xk vkSj vf/klwfpr dh xbZ

fjfDr;ksa dh la[;k ds nks xq.kk gksxhA

15 flrEcj

27 vizSy

10-

rkjh[k dks leLr fo|eku fjDr inksa ds fy, l{ke

izkf/kdkjh }kjk fu;qfDr i= dk tkjh fd;k tkukA

30 flrEcj

30 vizSy

11-

dk;Zxzg.k dh vfUre rkjh[k

31 vDrwcj

11 ebZ

[k% mijksDr [k.M ¼d½ esa nf'kZr HkrhZ dh i)fr ¼;fn ifjfLFkfr;kWa visf{kr gksa rks o"kZ esa nks ckj

dh tk,xh½ ds ek/;e ls ftyk U;k;k/kh'kksa@ vfrfjDr ftyk U;k;k/kh'kksa ds laoxZ esa fjfDr;ksa dks Hkjus ds

fy, fuEufyf[kr le; vuqlwph dk vuqlj.k fd;k tk,xk%&&

Øe

la[;k

fooj.k

rkjh[k

1-

mPp U;k;ky; }kjk vf/klwfpr dh tkus okyh fjfDr;ksa dh

la[;k fjfDr;ksa dh lax.kuk fuEufyf[kr lfgr dh

tk,xh&

¼d½ fo|eku fjfDr;ka(

¼[k½ fjfDr;ka tks lsokfuo`fRr ds dkj.k ,d o"kZ ds Hkhrj

mn~Hkwr gksa( vkSj

¼x½ Hkfo"; esa gksus okyh fjfDr;ka tks mPp U;k;ky;] esa

mUu;u ds dkj.k] e`R;q }kjk ;k vU;Fkk gksa vFkkZr~

inksa dh la[;k dk nl izfr'krA

31 ekpZ

15 uoEcj

2553

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

2-

Ikk= vf/kdkfj;ksa ls vf/kfu.kZ;ksa dh izkfIrA

¼d½ lwph dks oSclkbZV ij Mkyk tk,xk(

¼[k½ fopkjifj{ks= fjfDr;ksa dh la[;k ds 1%3 esa gksxkA

15 ebZ

20 uoEcj

3-

ik= vf/kdkfj;ksa dh lwph dk izdk'kuA

30 ebZ

10 fnlEcj

4-

ekSf[kd ijh{kk ekin.M(

¼d½ fiNys ikap o"kksZa dh okf"kZd xksiuh; fjiksVZ(

¼[k½ izLrqr fd, x, vf/kfu.kZ;ksa dk ewY;kadu( vkSj

¼x½ ekSf[kd lk{kkRdkj esa izn'kZuA

15 ebZ ls

31 tqykbZ

1

ls

15

tuojh

5-

vafre p;u lwph dh ?kks"k.kk vkSj fu;qfDr izkf/kdkjh dh

lalwpukA

¼d½ ifj.kke dks oSclkbV ij Mkyk tk ldsxk vkSj

lekpkj i= esa Hkh izdkf'kr djok;k tk ldsxkA

¼[k½ p;u lwph dks xq.kkxq.k ds vk/kkj ij izdkf'kr fd;k

tk,xk vkSj vf/klwfpr dh xbZ fjfDr;ksa dh la[;k ds

nks xq.kk gksxhA

31 vxLr

2 Qjojh

6-

rkjh[k dks leLr fo|eku fjDr inksa ds fy, l{ke

izkf/kdkjh }kjk fu;qfDr i= dk tkjh fd;k tkukA

30 flrEcj

7 ekpZ

7-

dk;Zxzg.k dh vafre rkjh[k

31 vDrwcj

7 vizSy

Li"Vhdj.k&I izoxZ ¼d½ ¼[k½ vkSj ¼x½ esa ls ftyk U;k;k/kh'kksa ds laoxZ ds fy, fu;qfDr;ka] mPp

U;k;ky; }kjk bl fufeRr cuk, j[ks tkus okys 40 fcUnq jksLVj ds vuqlkj dh tk,xhA

fVIi.k-&&HkrhZ dh mijksDr i)fr ds ek/;e ls flfu;j flfoy U;k;k/kh'k ds laoxZ esa fjfDr;ksa dks

Hkjus ds fy, ¼;fn ifjfLFkfr;ka visf{kr gksa rks ,d o"kZ esa nks ckj dh tk,xh½ fuEufyf[kr le; vuqlwph

dk vuqlj.k fd;k tk,xk%&&

Øe

la[;k

laoxZ

HkrhZ dh i)fr

vgZrk,a] vk;q lhek vkSj vuqHko vkfn

1

flfu;j flfoy

U;k;k/kh'k

xq.kkxq.k ¼eSfjV½ ,oa ofj"Brk

ds

vk/kkj

ij

flfoy

U;k;k/kh'kksa ds laoxZ esa ls

izksUufr }kjk

flfoy U;k;k/kh'kksa ds laoxZ esa ikap o"kZ

dk U;wure vuqHko

fVIi.k I% fu;qfDr izkf/kdkjh] mu ifjfLFkfr;ksa es tgka mijksDr okafNr vuqHko j[kus okys flfoy

U;k;k/kh'k miyC/k u gks rks ogka mijksDr U;wure vuqHko ekin.M dks f'kfFky dj ldsxk fdUrq fdlh Hkh

n'kk esa rhu o"kZ ls de ds vuqHko ds fy, ,slk f'kfFkyhdj.k ugha fd;k tk,xkA

fVIi.k II% HkrhZ dh mijksDr i)fr ds ek/;e lsa flfu;j flfoy U;k;k/kh'k ds laoxZ esa fjfDr;ksa dks

Hkjus ds fy, ¼;fn ifjfLFkfr;ka visf{kr gksa rks ,d o"kZ esa nks ckj dh tk,xh½ fuEufyf[kr vuqlwph dk

vuqlj.k fd;k tk,xk%&&

2554

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

Øe

la[;k

fooj.k

rkjh[k

1-

mPp U;k;ky; }kjk vf/klwfpr dh tkus okyh fjfDr;ksa dh

la[;kA

fjfDr;ksa dh lax.kuk fuEufyf[kr lfgr dh tk,xh%

¼d½ fo|eku fjfDr;ka%

¼[k½ Hkfo"; esa gksus okyh fjfDr;ka tks lsokfuo`fRr ds dkj.k

,d o"kZ ds Hkhrj mn~Hkrw gksa( vkSj

¼x½ Hkfo"; esa gksus okyh fjfDr;ka tks mPp U;k;ky; esa

mUu;u ds dkj.k] e`R;q }kjk ;k vU;Fkk gksa] vFkkZr~

inksa dh la[;k dk nl izfr'krA

31 ekpZ

15 uoEcj

2-

Ikk= vf/kdkfj;ksa dh lwph dk izdk'ku

¼d½ lwph dks oSclkbV ij Mkyk tk,xkA

¼[k½ fopkjifj{ks= fjfDr;ksa dh la[;k ds 1%3 esa gksxkA

15 ebZ

20 uoEcj

3-

Ikk= vf/kdkfj;ksa ls vf/kfu.kZ;ksa dh izkfIr

30 ebZ

10 fnlEcj

4-

ekSf[kd ijh{kk ekin.M%

¼d½ fiNys ikap o"kZ dh okf"kZd xksiuh; fjiksVZ( vkSj

¼[k½ izLrqr fd, x, vf/kfu.kZ;ksa dk ewY;kaduA

1 ls 16 vxLr

1 ls 15

tuojh

5-

vafre p;u lwph dh ?kks"k.kk vkSj fu;qfDr izkf/kdkjh dks

lalwpukA

¼d½ ifj.kke dks oSclkbV esa Mkyk tk,xk vkSj lekpkj

i= esa Hkh izdkf'kr djok;k tk,xkA

¼[k½ p;u lwph dks xq.kkxq.k ds vk/kkj ij izdkf'kr fd;k

tk,xk vkSj vf/klwfpr dh xbZ fjfDr;ksa dh la[;k ds

nks xq.kk gksxhA

15 flrEcj

2 Qjojh

6-

rkjh[k dks leLr fo|eku fjDr inks ads fy, l{ke

izkf/kdkjh }kjk fu;qfDr i= dk tkjh fd;k tkuk

30 flrEcj

7 ekpZ

7-

dk;Zxzg.k dh vafre rkjh[k

31 vDrwcj

7 vizSy

1

2

3

4

3-

flfoy U;k;k/kh'k

fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx

}kjk lapkfyr dh tkus okyh

izfr;ksxh ijh{kk fyf[kr ds

lkFk&lkFk

ekSf[kd

ijh{kk

¼okbok&okfl½ esa izkIr xq.kkxq.k

¼eSfjV½ ds vk/kkj ij lh/kh HkrhZ

}kjkA

vgZrk vkSj vk;q vkfn lfgr ik=rk dk

ekin.M fuEufyf[kr gksxkA

¼1½ Hkkjr dk ukxfjd gksA

¼2½ Hkkjrh; fof/kK ifj"kn~ }kjk ekU;rk

izkIr fof/k dh mikf/k j[krk gksA

¼3½ vkosnuksa dks izkIr gksus dh fofgr

vafre rkjh[k dks vk;q lhek U;wure 22

¼ckbZl½o"kZ vkSj vf/kdre 35 ¼iSarhl½ o"kZ

vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr@vU;

fofgr vkjf{kr oxksZa ls lEcfU/kr vH;fFkZ;ksa

dh n'kk esa 38 ¼vM+rhl½ o"kZ gksxh%

2555

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

ijUrq lsok ds fy, lh/kh fu;qfDr;ka]

fgekpy izns'k ljdkj }kjk vuqlwfpr

tkfr@ vuqlwfpr tutkfr] fiNM+s oxksZa]

'kkjhfjd fu%'kDrksa ds fy, lsok esa vkj{k.k

lEcfU/kr le;&le; ij tkjh vkSj mPp

U;k;ky; ds ijke'kZ ls ,slh fu;qfDr;ksa dks

ykxw vkns'kksa ds v/;/khu gksxh%

ijUrq ;g vkSj fd vuwlwfpr

tkfr;ksa@vuqlwfpr

tutkfr;ksa@vU;

fiNM+s oxksZa gsrq vkjf{kr jksLVj fcUnq ds

fo#) cSdykWx @vxzsf"kr fjfDr dks Hkjus

ds fy, rhu HkrhZ o"kksZa dh le;kof/k ykxw

gksxh vkSj r`rh; HkrhZ o"kZ esa fdlh fof'k"V

vxzsf"kr @cSd ykWx fjfDr dks Hkjrs le;]

;g vf/klwfpr fd;k tk,xk fd ;fn ml

izoxZ ls] ftlds fy, in vkjf{kr gS]

mi;qDr vH;FkhZ miyC/k ugha gS] rks fjfDr

vukjf{kr le>h tk,xh vkSj vukjf{kr

fjfDr ds #i esa Hkjh tk,xh%

ijUrq ;g vkSj fd ;fn cSdykWx@

vxzsf"kr vkjf{kr fjfDr r`rh; vkuqØfed

HkrhZ o"kZ esa vukjf{kr vH;FkhZ }kjk Hkjh

tkrh gS rks ,slk vH;FkhZ ml izoxZ] ftlds

fy, vxzsf"kr HkrhZ izfØ;k dk vuqlj.k

fd;k x;k Fkk ds fy,] vkjf{kr jksLVj

fcUnq dk vLFkk;h #i ls LFkku ysxk vkSj

,slk vH;FkhZ@fu;qDr O;fDr vkjf{kr

jksLVj fcUnq dks fjDr djsxk vkSj tSls gh

,slh vukjf{kr fjfDr in vk/kkfjr jksLVj

esa miyC/k gks tkrh gS] vukjf{kr jksLVj

fcUnq dk LFkku ysxk vkSj vukjf{kr vH;FkhZ

}kjk bl izdkj fjDr fd, x, jksLVj fcUnq

dks ,sls jksLVj fcUnq izoxZ ds fy, fu;r

vkjf{kr fjfDr ds #i esa foKkfir fd;k

tk,xkA

fVIi.k-&&HkrhZ dh mijksDr i)fr ds ek/;e ls flfoy U;k;k/kh'k ds laoxZ esa fjfDr;ksa dks Hkjus ds

fy, ¼;fn ifjfLFkfr;ka visf{kr gksa rks ,d o"kZ esa nks ckj dh tk,xh½ fUkEufyf[kr le; vuqlwph dk

vuqlj.k fd;k tk,xkA

Øe

la[;k

fooj.k

rkjh[k

1-

mPp U;k;ky; }kjk vf/klwfpr dh tkus okyh fjfDr;ksa dh

la[;k%

fjfDr;ksa dh lax.kuk fuEufyf[kr lfgr dh tk,xh%&

¼d½ fo|eku fjfDr;ka(

¼[k½ Hkfo"; esa gksus okyh fjfDr;ka tks lsokfuo`fRr ds dkj.k

,d o"kZ ds Hkhrj mnHkrw gksa( vkSj

5 twu

5 fnlEcj

2556

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

¼x½ Hkfo"; esa gksus okyh fjfDr;ka tks izksUufr ds dkj.k]

e`R;q }kjk vFkok vU;Fkk gks vFkkZr~ inksa dh la[;k dk

nl izfr'krA

2-

Ikk= vH;fFkZ;ksa ls vkosnu vkeaf=r djus ds fy, foKkiu

15 twu

15 fnlEcj

3-

vkosnu izkIr djus dh vafre rkjh[k

5 tqykbZ

5 tuojh

4-

ik= vkosndksa dh lwph dk izdk'ku( lwph oSclkbV ij

Mkyh tk,xh

1 vxLr

1 Qjojh

5-

ik= vkosndksa dks izos'k i=ksa dk izs"k.k@tkjh djukA

2 vxLr ls

20 vxLr

2

ls

15

Qjojh

6-

izkjafHkd fyf[kr ijh{kk cgqfo/k fodYi lfgr oLrq ijd

iz'u ftudh laoh{kk dEi;wVj }kjk dh tk,xhA

5 flrEcj

2 ekpZ

7-

izkjfEHkd fyf[kr ijh{kk ifj.kke dh ?kks"k.kk

¼d½ ifj.kke oSclkbV ij Mkyk tk,xk vkSj lekpkj i=

esa Hkh izdkf'kr djok;k tk,xkA

¼[k½ lQy vH;fFkZ;ksa ds fy, miyC/k fjfDr;ksa dk 1%10

cuk;k j[kk tk,xkA

25 flrEcj

15 ekpZ

8-

vafre fyf[kr ijh{kk izkohfrd ¼[email protected]

¼uSjsfVo½

15 vDrwcj

30 ekpZ

9-

vafre fyf[kr ijh{kk ds ifj.kke dh ?kks"k.kk%

¼d½ ifj.kke oSclkbV ij Mkyk tk,xk vkSj lekpkj i=

esa Hkh izdkf'kr djok;k tk,xkA

¼[k½ lQy vH;fFkZ;ksa ds fy, miyC/k fjfDr;ksa dk 1%3

cuk;k j[k tk,xkA

¼x½ lQy vH;fFkZ;ksa ds lk{kkRdkj dh rkjh[kas ba.VjuSV

ij Mkyh tk,xh ftudk vH;fFkZ;ksa }kjk fizUVvkmV

fy;k tk ldrk gS vkSj lk{kkRdkj dh rkjh[k dh

dksbZ vyx ls lwpuk Hksth tkuh vko';d ugha gSA

15 uoEcj

1 ebZ

10-

ekSf[kd ijh{kk

1 ls 7 fnlEcj

15 ls 20 ebZ

11-

vafre p;u lwph dh ?kks"k.kk vkSj fu;qfDr izkf/kdkjh dks

lwfpr djokuk%&

¼d½ ifj.kke dks oSclkbZV esa Mkyk tk,xk vkSj lekpkj

i= esa Hkh izdkf'kr djok;k tk,xkA

¼[k½ p;u lwph dks xq.kkxq.k ¼eSfjV½ ds vk/kkj ij izdkf'kr

fd;k tk,xk vkSj vf/klwfpr dh xbZ fjfDr;ksa dh

la[;k ds nks xq.kk gksxhA

10 fnlEcj

25 ebZ

12-

rkjh[k dks leLr fo|eku fjDr inksa ds fy, l{ke

izkf/kdkjh }kjk fu;qfDr i= dk tkjh fd;k tkukA

31 fnlEcj

10 twu

13

dk;Zxzg.k dh vafre rkjh[k

15 tuojh

30 twu

fVIi.k-&&lh/kh HkrhZ ds fy, vkosnu djus okyk izR;sd vH;FkhZ ;k rks mijksDr ¼x½ esa of.kZr in

;k 3 esa of.kZr in ds fy, vkosnu ds lkFk] mlls vlac) nks izfrf"Br O;fDr;ksa] tks mlds ln~O;ogkj ds

lkFk&lkFk iwoZo`Rrksa dks izekf.kr djrs gks] }kjk fn, x, izek.k i= dks izLrqr djuk gksxk

2557

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

5- fu;e 7 dk la'kks/ku-&&mDr fu;eksa ds fu;e 7 ds mi fu;e ¼2½ ds LFkku ij fuEufyf[kr

mi&fu;e j[ks tk,axs] vFkkZr~%&&

ß¼2½ lsok esa izos'k ds le; mPprj vgZrk] tSls fof/k LUkkrdksRrj] j[kus okys p;fur vH;fFkZ;ksa

dks rhu vfxze osru o`f);kaWa nh tk,xhA

¼3½ lsok ds lnL; dk osru] tgka vko';d gks] le;&le; ij fgekpy izns'k esa izo`Rr fu;eksa

ds micU/kksa ds v/khu fu;r fd;k tk,xk] ijUrq tgka lnL; dh osruo`f) mlds foHkkxh;

ijh{kk ikl djus esa vlQy jgus ij jksd nh xbZ gS rks og fofgr ekun.M }kjk foHkkxh;

ijh{kk ikl djus ls iwoZ lsok esa viuh fu;qfDr ls iwoZ ml }kjk /kkj.k fd, x, in ds VkbZe

osrueku esa viuh vf/k"Bk;h ;k LFkkukiUu osru esa o`f) ds vk/kkj ij osru ds iqu% fu/kkZj.k

dk gdnkj ugha gksxkA rFkkfi] bl vof/k ds nkSjku mls le;&le; ij mldk vf/k"Bk;h

osru fn;k tk ldsxk ;fn og lsok esas mlds LFkkukiUu osru ls vf/kd gksrk gSAßA

6- fu;e 14 dk la'kks/ku-&&mDr fu;eksa ds fu;e 14 ds LFkku Ikj fuEufyf[kr fu;e j[kk

tk,xk] vFkkZr~%&&

ß14- vf/kof"kZrk dh vk;q-&&lsok ds lnL; dh vf/kof"kZrk dh vk;q 60 ¼lkB½ o"kZ gksxh%

ijUrq 58 ¼vBkou½ o"kZ iw.kZ gksus ls iwoZ vf/kdkjh ds lsok vfHkys[k dk ewY;kadu fd;k tk,xk

vkSj lsok esa 60 ¼lkB½ o"kZ dh vk;q rd mls j[ks j[kus ds fy, mldh mi;qDrrk] {kerk vkSj

LoLFkrk vo/kkfjr dh tk,xh vkSj ;fn og mi;qDr vkSj LoLFk ugha ik;k tkrk gS rks mls 58

¼vBkou½ o"kZ dh vk;q ijh gh vfuok;Zr% lsok fuo`r dj fn;k tk,xkAßA

vkns'k }kjk]

izcks/k lDlsuk]

iz/kku lfpo ¼x`g½A

&&&&&&&&&&

[Authoritative English text of Government Notification No. Home-B-B(2)-4/2004-III-Loose Dated

14-07-2016 as required under Clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 14^th July, 2016

No. Home-B-B(2)-4/2004-III-Loose.—In continuation of this department Notification No.

Home-B-B(2)-4/2004-III-Loose dated 14th June, 2016 and in exercise of the powers conferred by

articles 233, 234 and proviso to Article 309 of the Constitution of India read with sub-section (1) of

section 4 of the Himachal Pradesh Judicial Officers (Pay, Allowances and Conditions of Service)

Act, 2003 (Act No. 10 of 2003) and all other powers enabling him in this behalf, the Governor of

Himachal Pradesh, in consultation with the High Court of Himachal Pradesh and Himachal Pradesh

Public Service Commission, is pleased to make the following rules further to amend the Himachal

Pradesh Judicial Service Rules, 2004, namely:—

1.

Short title.—These rules may be called the Himachal Pradesh Judicial Service (2nd

Amendment) Rules, 2016. [first relating to insertion of postisputes Redressal Forum at Una]

2558

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

2.

Amendment of rule-3.—be rule-3 of Rule-3 of the Himachal Pradesh Judicial Service

Rules, 2004 (hereinafter referred to as the "said rules", for subrule (3), the following sub-rule shall

be substituted, namely :—

"(3) With effect from the date of commencement of these rules, the existing cadres specified

in column (2) below shall stand designated as the cadres specified in the corresponding

entries in column (1) below and they shall accordingly constitute the service:—

(1)

(2)

(a) District Judges/Addl. District Judges.

(i) District & Sessions Judges

(ii) Addl. District & Sessions Judges

(b) Senior Civil Judges

(i) Senior Sub Judge -cum- Chief Judicial

Magistrates

(ii) Addl. Chief Judicial Magistrates

(c) Civil Judges

(i) Sub Judge-cum-J.M.".

3.

Amendment of rule-5.—In rule -5 of the said rules, at the end of the Table, the

following provision shall be inserted, namely:—

"Reservation for the persons with disability,- 3% reservation to the categories of the

Additional District Judges and Civil Judges:—

Reservation shall be provided to the candidates:

(a) suffering from blindness of low vision provided that the disability is not 75% and

more,

(b) suffering from hearing impairment, provided that such impairment is not of 60 decibel

or more after hearing aid/surgical correction.

(c) suffering from locomotor disability.

(Note: Persons with functional dominant hand can also be considered):

Provided further that the candidate,-

(i) should not have any mental retardation of any degree and major mental illness

like Schizophrenia or affective disorder and chronic psychosis,

(ii) should not have any Neurological disorder having impaired higher mental

function/cognition and significant speech defect:

Provided further that the Selection list prepared for all categories of officials shall be

valid till the next select list is published.".

4.

Substitution of Table under rule 5.—In rule 5 of the said rules, for the existing Table,

the following Table shall be substituted, namely:—

Sr.

No.

Cadre

Method of Recruitment

Qualification, age limit and

experience etc.

1.

District Judges/

Additional

District Judges

(a) 65%

by

promotion

from

amongst the Senior Civil Judges

on the basis of principle of

——

2559

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

merit-cumseniority, and passing

a suitability test as may be

prescribed & conducted by the

High Court in accordance with

the regulations.

(b) 10%

by

promotion

from

amongst Senior Civil Judges

on the basis of merit through

limited

Competitive

examination

as

may

be

prescribed and conducted by

the High Court in accordance

with the regulations.

However, if the post (s) cannot

be filled under this mode due

to non-availability of suitable

candidate (s), the same shall be

filled by regular promotion

under mode (a).

(c) 25% by direct recruitment,

from

amongst

eligible

Advocates, on the basis of

examination, written as well as

oral (viva voce) test as may be

prescribed and conducted by

the High Court in accordance

with regulations.

Minimum Service of 5 years in

the cadre of Senior Civil Judge.

The following shall be the

eligibility

criteria,

including

qualifications, age limit and

experience etc.

(i) Citizen of India;

(ii) Holder of a degree in Law

as recognized by the Bar

Council of India.

(iii) Practicing Advocate at the

Bar for a minimum period

of seven years as on the last

date fixed for receipt of the

applications.

(iv) Must have attained the age

of 35 (thirty five) years and

must not have attained the

age of 45 (forty five) years

as

on

the

last

date

prescribed for receipt of

applications.

Note: For the purpose of this

clause, in computing the period

during which a person has been

an Advocate there shall be

included any period during

which he has held a judicial

office.

2560

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

Explanation I - Judicial Officer

includes any other Office as

may

be

prescribed

being

equivalent to a Judicial Office,

by the High Court in the

regulations

made

for

this

purpose.

Explanation II – Appointment

to the cadre of the District

Judges/

Additional

District

Judges from categories (a), (b)

& (c) shall be in accordance

with post based 34 point roster

to be maintained by the High

Court in this behalf.

Note 1: Reservation in direct

recruitment shall be as per

Model Roster for cadre strength

upto 31 posts.

Note 2: In case the cadre

strength

is

changed,

the

corresponding changes shall be

made in post-based roster.

Note

3:

The

appointment

already made shall not be

affected

on

account

of

introduction of new roster.

Explanation

(III):

The

candidates who are employed in

any Government department or

in any other Organization are

required

to

submit

their

application(s)

through

their

respective employer(s).

A: for filling of vacancies in the cadre of District Judges/Addl. District Judges by way of

promotion through the method of recruitment (to be held twice in a year if the circumstances so

require) shown in clauses (b) and (c) above, the following time schedule shall be followed:—

Sr.

No.

Description

Date(s)

1.

Number of vacancies to be notified by the High Court

vacancies to be calculated including:—

a) Existing vacancies;

b) Vacancies that may arise within one year due to

retirement; and

31st March

15^th November

2561

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

c) Future vacancies arising due to deputation of judicial

officers to other department, which will be

considered as temporary vacancies.

d) Vacancies arising due to deputation of judicial

officers to other department may be considered as

temporary vacancy.

2.

Advertisement

inviting

applications

from

eligible

candidates.

15^th April

20^th November

3.

Last date for receipt of application.

30^th April

10^th December

4.

Publication of list of eligible applicants.

15^th May

15^th January

5.

Dispatch/issue of admit cards to the eligible applicants.

16^th May to

15^th June

2^nd February

to

16^th

February

6.

Written examination may be:—

a) Objective questions with multiple choice question

which can be scrutinized with the help of the

computer; and

b) subjective/narrative.

30^th June

7^th March

7.

Declaration of result of written examinations:

a) Result shall be put on the website and also published

in the newspaper.

b) The ratio of 1:3 of the available vacancies to the

successful candidates shall be maintained.

16^th August

7^th April.

8.

Viva Voce.

1^st to 7^th

September

13^th to 20^th

April.

9

Declaration of final select list and communication to the

appointing authority.

a) Result shall be put on the website and also published

in the newspaper.

b) Select list shall be published in the order of merit and

shall be double the number of vacancies notified.

15^th September

27^th April.

10.

Issue of appointment letter by the competent

authority for all existing vacant posts as on

the date.

30^th September

30^th April.

11.

Last date of joining

31^st October

11^th May

2562

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

B. For filling of vacancies in the cadre of District Judges/Additional District Judges

through the method of recruitment shown in clause (a) above, the following time schedule shall be

followed (to be held twice in a year, if the circumstances so require):—

Sr.

No.

Description

Date(s)

1.

Number of vacancies to be notified by the High Court.

Vacancies to be calculated including:—

a) Existing vacancies;

b) Vacancies that may arise within one year due to

retirement; and

c) Future vacancies that may arise due to elevation to

the High Court, death or otherwise, say ten percent of

the number of posts.

31^st March

15^th November

2.

Publication of list of eligible Officers

a) The list shall be put on the website.

b) Zone of consideration shall be 1:3 of the number of

vacancies.

15^th May

20^th November

3.

Receipt of judgments from the eligible officers.

30^th May

10^th December

4.

Viva Voce Criteria:

a) ACR for last five years;

b) Evaluation of judgments furnished; and

c) Performance in the oral interview.

15^th to 31^st

July

1^st

to

15^th

January

5.

Declaration of final select list and communication to the

appointing authority

a) Result shall be put on the website and also published

in the newspaper.

b) Select list be published in order of merit and shall be

double the number of vacancies notified.

31^st August

2nd February

6.

Issue of appointment letter by the competent authority for

all existing vacant posts as on date.

30^th

September

7^th March

7.

Last date for joining

31^st October

7^th April

Explanation.—Appointments to the cadres of the District Judges from categories (a), (b)

and (c) shall be in accordance with roster to be maintained by the High Court in this behalf.

Note.—For filling up vacancies in the cadre of Senior Civil Judge through the aforesaid

method of recruitment (to be held twice in a year, if the circumstances so require), following time

schedule shall be followed:—

Sr.

No.

Cadre

Method of recruitment

Qualifications, age limit and

experience etc.

2.

Senior Civil

Judges

By promotion from the cadre of

civil Judges on the basis of merit-

cum-seniority.

Minimum experience of five years in

the cadre of Civil Judges

2563

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

Note I: The Appointing Authority, may in situation where Civil Judges with the aforesaid

requisite experience are not available, relax the aforesaid minimum experience criteria but in no

case shall relaxation go below three years.

Note II: For filling up vacancies in the cadre of Senior Civil Judge through the aforesaid

method of recruitment, (to be held twice in the year, if the circumstances so require), following

time schedule shall be followed:—

Sr.

No.

Description

Date

1.

Number of vacancies to be notified by the High Court.

Vacancies to be calculated including

a) existing vacancies;

b) future vacancies that may arise within one year due to

retirement; and

c) future vacancies that may arise due to elevation to the

High Court, death or otherwise, say ten percent of the

number of posts.

31^st March

15^th November

2.

Publication of list of eligible Officers

a) The list may be put up on the website,

b) Zone of consideration shall be 1:3 of the number of

vacancies.

15^th May

20^th November

3.

Receipt of judgments from the eligible officers

30^th May

10^th December

4.

Viva Voce

Criteria:

a) ACR for last five years; and

b) Evaluation of judgment furnished.

1^st to 16^th

August

1^st to 15^th

January

5.

Declaration of final select list and communication to the

appointing authority.

a) Result shall be put on the website and also published

in the newspaper.

b) Select list shall be published in order of merit and

shall be double the number of vacancies notified

15^th

September

2^nd February

6.

Issue of appointment letter by the competent authority for

all existing vacant posts as on date.

30^th

September

7^th March

7.

Last date for joining.

31^st October

7^th April.

1

2

3

4

3.

Civil Judges

By direct recruitment on the basis of

merit obtained in the competitive

examination, written as well as oral

(viva voce) tests to be conducted by

the H.P. Public Service Commission.

The following shall be the

eligibility

criteria

including

qualification and age etc:-

(1) Citizen of India

(2) Holder of Degree in Law as

recognized by the Bar Council

of India.

2564

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

(3) Age limit, minimum 22

years and Maximum 35 years

and 38 years in cases of

candidates

belonging

to

Scheduled

Caste/Scheduled

Tribe/other prescribed reserved

categories as on the last date

prescribed

for

receipt

of

application.

Provided that the direct

appointments to the service

shall be subject to the orders

regarding reservation in the

service for SC, ST, Backward

Classes,

Physically

disabled

issued by the Himachal Pradesh

Govt., from time to time, and

made

applicable

to

such

appointments, in consultation

with the High Court.

Provided further that a time

cap of three recruitment years

shall apply for filing up of

backlog/carry forward vacancy

against reserved roster point for

Schedule

Castes/Schedule

Tribes/ Other Backward Classes

and while doing so in the 3rd

recruitment year to fill up a

particular carry forward/backlog

vacancy, it shall be notified that

in case suitable candidate from

the category to which the post is

reserved is not available then

the vacancy will be treated as

un-reserved and filled in as

unreserved vacancy.

Provided further that if

backlog/carry forward reserved

vacancy is filled by un-reserved

candidate in the 3rd successive

recruitment year, such candidate

shall temporarily occupy the

roster point reserved for the

category

for

which

carry

forward

recruitment

process

was

followed

and

such

candidate/appointee shall vacate

the reserved roster point and

2565

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

occupy the un-reserved roster

point

as

soon

as

such

unreserved vacancy is available

in the post based roster and that

the roster point so vacated by

un-reserved candidate shall be

advertised as reserved vacancy

meant for such roster point

category.

Note.—For filing of vacancies in the cadre of Civil Judge through the aforesaid method of

recruitment (to be held twice in a year, if the circumstances so require), following time schedule

shall be followed:—

Sr.

No.

Description

Date(s)

1.

Number of vacancies to be notified by the High Court.

Vacancies to be calculated including

(a) existing vacancies;

(b) future vacancies that may arise within one year due to

retirement; and

(c) future vacancies that may arise due to promotion,

death or other wise, say ten percent of the number of

posts.

5^th June

5^th December

2.

Advertisement

inviting

applications

from

eligible

candidates.

15^th June

15^th December

3.

Last date of receipt of application

5^th July

5^th January

4.

Publication of list of eligible applicants;

The list shall be put up on the website.

1^st August

1^st February

5.

Dispatch/Issue of admit cards to the eligible applicants

2^nd August

to

20^th

August

2^nd to 15^th

February

6.

Preliminary written examinations Objective questions with

multiple choice which shall be scrutinized with the help of

Computer.

5^th

September

2^nd March

7.

Declaration of result of preliminary written examinations

a) Result shall be put on the website and also published

in the newspaper

b) The ratio of 1:10 of the available vacancies to the

successful candidates shall be maintained.

25^th

September

15^th March

8.

Final Written examinations subjective/ narrative

15^th

October

30^th March

9.

Declaration of result of final written examination

a) Result shall be put on the website and also published in

the newspaper

b) The ratio of 1:3 of the available vacancies to the

successful candidates shall be maintained

15^th

November

1^st May

2566

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

c) Dates of interview of the successful candidates shall

be put on the internet which shall be printed by the

candidates and no separate intimation of the date of

interview need to be sent.

10.

Viva Voce

1^st to 7^th

December

15^th to 20^th

May

11.

Declaration of final select list and communication to the

appointing authority

a) Result shall be put on the website and also published

in the newspaper

b) Select list shall be published in order of merit and

shall be double the number of vacancies notified.

10^th

December

25^th May

12.

Issue of appointment letter by the competent authority for

all existing vacant posts as on date.

31^st

December

10^th June

13.

Last date for joining.

15^th January

30^th June.

Note.—Every candidate applying for direct recruitment, either for the post mentioned in (c)

or post mentioned at 3 above shall submit alongwith the application, certificate furnished by two

respectable persons un-connected with him, testifying to his character good behavior as well as

antecedents.

5.

Amendment of rule 7.—In rule-7 of the said rules, for sub-rule (2), the following

subrules shall be substituted, namely :—

"(2) The selected candidates having a higher qualification like Post Graduation in Law at

the time of entry in service shall be given three advance increments.

(3) The pay of the member of the service shall be fixed where necessary under the

provision of the rules in force in Himachal Pradesh, from time to time, provided that

where the increment of a member is withheld for his failure to pass the departmental

examination, he shall not be entitled before he passes the departmental examination by

the prescribed standard, to the re-fixation of pay on the basis of enhancement in his

substantive or officiating pay the time scale of the post held by him prior to his

appointment to the service. However, during this period he may be allowed his

substantive pay from time to time if the same happens to be more than his officiating

pay in the service.".

6.

Amendment of rule 14.—For rule-14 of the said rules, the rule shall be substituted,

namely:—

"14. Age of superannuation.—The age of superannuation of a member of the service shall

be 60 (sixty) years.

Provided that before the completion of 58 (fifty eight) years, service record of the

officer will be evaluated and his suitability, potential and fitness for being retained in

service upto the age of 60 (sixty) years shall be determined and in case he is not found

suitable and fit, he shall be compulsorily retired at the age of 58 (fifty eight) years.".

By order,

PRABODH SAXENA,

Principal Secretary (Home).

2567

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Dated: 1^st March, 2016

No. TPT-F (l )-2/2001-III .—An Agreement between the States of Himachal Pradesh

and Uttarakhand is proposed to be entered with respect to operations of Stage Carriage vehicles

(buses) by the operators of one state into the territory of the other state as required under Sub

Section (5) of Section 88 of the Motor Vehicles Act, 1988.

Now, therefore, in fulfillment of the requirements of the sub-section 5 of Section 85 o1

the Motor Vehicle Act, 1988, a notice as in Annexure-A herewith is published for the

information of the persons likely to be affected thereby.

Notice is hereby given to the persons likely to be affected by the said reciprocal

agreement between the States of Himachal Pradesh and Uttarakhand that objections/

suggestions in this regard, if any, be sent to the Additional Chief Secretary (Transport) to the

Government of Himachal Pradesh, Shimla-171002 within 30 days from the date of publication

of this notice in the official Gazette of Himachal Pradesh. Objections received after the prescribed

tome shall not be entertained.

By order,

(AJAY MITTAL),

Additional Chief Secretary (Transport).

___________

ANNEXURE-A

1.

That there shall be no Stage Carriage operations by the private operators of either state in or

through the territory of the other State.

2.

The operations by the State Transport Undertaking (s), by whatever name these may be

known, of one state in the territory of the other state shall be as follows:—

(a) Operations of Himachal Road Transport Corporation in Uttrakhand

Sr.

No.

Name of Route

Via

Name

of

Depot

No.

of

Trip

Single

Mileag e

K.M.

per day

1.

Dehradun- Baijnath

Nahan

Baijnath

1 RT

45

90

2.

Dehradun-Shimla

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

3.

Dehradun-Harsipattan

Nahan

Una

1 RT

45

90

4.

Dehradun- Amritsar

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

5.

Dehradun-Chandigarh

Nahan

Nahan

2 RT

45

180

6.

Dehradun-Dharamshala

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

7.

Dehradun- Chamba

Nahan

Chamba

1 RT

45

90

8.

Dehradun-Dharamshala

Nahan

Dharamshala

1 RT

45

90

9.

Dehradun-Manali

Nahan

Nahan/Kullu

2 ST

45

90

10.

Dehradun- Baijnath

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

11.

Dehradun-Paonta

Nahan

Nahan

2 ST

45

90

12.

Dehradun-Shimla

Nahan

Nahan

1 RT

45

90

2568

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

13.

Tanakpur-Shimla

Saharanpur

Shimla Rural

1 RT

294

588

14.

Tanakpur-Manali

Saharanpur

Kullu

1 RT

294

588

15.

Haridwar- Nalagarh

Saharanpur

Nalagarh

1 RT

44

88

16.

Haridwar-Manali

Nahan

Sundernagar

1 RT

100

200

17.

Haridwar-Rohroo

Vikasnagar

Rohroo

1 RT

305

610

18.

Haridwar-Chopal-Shimla

Vikasnagar

Taradevi

1 RT

305

610

19.

Haridwar-Shimla

Nahan

Nahan

1 RT

100

200

20.

Hardiwar-Rohroo

Nahan

Rohroo

1 RT

100

200

21.

Haridwar-Manali

Saharanpur

Mandi

1 RT

44

88

22.

Haridwar- Sarkaghat

Nahan

Sarkaghat

1 RT

100

200

23.

Haridwar-Dharamshala

Saharanpur

Dharamshala

1 RT

44

88

24.

Haridwar- Palampur

Saharanpur

Palampur

1 RT

44

88

25.

Haridwar- Hamirpur

Saharanpur

Hamirpur

1 RT

44

88

26.

Haridwar- Sarkaghat

Nahan

Bilaspur

1 RT

100

200

27.

Haridwar- Chamba

Saharanpur

Chamba

1 RT

44

88

28.

Haridwar-Manali

Saharanpur

Kullu

1 RT

44

88

29.

Haridwar- Dhramshala

Saharanpur

Dehra

1 RT

44

88

30.

Haridwar-Shimla

Saharanpur

Solan

1 RT

44

88

31.

Haridwar- Baijnath

Saharanpur

Baijnath

1 RT

44

88

32.

Haridwar- Jangalberri

Nahan

Bilaspur

1 RT

100

200

33.

Haridwar-Rohroo

Nahan

Rohroo

1 RT

100

200

34.

Haridwar- Pathankot

Nahan

Pathankot

1 RT

100

200

35.

Haridwar- Hamirpur

Saharanpur

Hamirpur

1 RT

44

88

36.

Haridwar- Nagrota

Saharanpur

Nagrota

1 RT

44

88

37.

Haridwar-Recong Peo

Saharanpur

Recong Peo

1 RT

44

88

38.

Haridwar- Pathankot

Saharanpur

Pathankot

1 RT

44

88

39.

Haridwar-Manali

Saharanpur

Sundernagar

1 RT

44

88

40.

Haridwar-Karsog

Saharanpur

Shimla Rural

1 RT

44

88

41.

Haridwar- Keylong

Nahan

Keylong

1 RT

10

20

42.

Haridwar-Shimla

Saharanpur

Taradevi

1 RT

44

88

43.

Haridwar- Sarahan

Nahan

Rampur

1 RT

100

200

b. Operation of Uttrakhand Transport Corporation in Himachal Pradesh:

Sr.

No.

Name of Route

Single

Trip

No.

of

Permits

Distance one

sided

in

Himachal

K.M.

Per day

1.

Dehradun-Paonta via Vikasnagar

8

4

1

8

2.

Dehradun-Paonta

10

5

1

10

3.

Haridwar-Shimla

via

Saharanpur-

Chandigarh

10

10

90

900

4.

Dehradun-Paonta via Nahan

2

1

48

96

5.

Ruperia-Shimla

via

Saharanpur-

Chandigarh

8

8

90

720

6.

Haridwar-Manali

via

Saharanpur-

Chandigarh

2

2

236

472

7.

Haridwar-Rohroo via Dehradun Tyuni

2

2

26

52

8.

Srinagar-Shimla

via

Saharanpur-

Chandigarh

2

2

90

180

9.

Haridwar-Nahan- Shimla via Paonta

2

2

191

382

10

Tanakpur-Shimla

via

Saharanpur-

Chandigarh

2

2

90

180

2569

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

11.

Dehradun-Manali

via

Paonta-

Chandigarh

2

2

300

600

12.

Dehradun-Katra via Paonta-Chandigarh

2

2

69

138

13.

Dehradun-Shimla via Paonta-Nahan

2

2

191

382

14.

Tanakpur-Dehradun- Paonta

2

2

1

2

15.

Tanakpur-Dharamshala via Haridwar-

Saharanpur-Chandigarh- Ropar-Nangal-

Kangra- Dharamshala

2

2

172

344

16.

Dehradun-Dharamshala

via

Paonta-

Chandigarh

2

2

233

466

17.

Haridwar-Dharamshala via Haridwar-

Saharanpur- Chandigarh-Ropar-Nangal-

Kangra- Dharamshala

2

2

172

344

18.

Tanakpur-Manali

via

Saharanpur-

Chandigarh

2

2

236

472

19.

Srinagar-Dehradun-vikasnagar-Paonta

2

2

1

2

20.

Kotdwar-Dehradun-vikasnagar-Paonta

2

2

1

2

21.

Bahpur-Kashipur- Dehradun-Paonta

2

2

1

2

22.

Dingling-Dehradun-Paonta-Chandigarh-

Dhramshala

2

2

233

466

23.

Dehradun-Paonta- Chandigarh

20

10

62

1240

24.

Massorie-Dehradun- Nahan-Shimla

2

2

191

382

25.

Haldwani-Dehradun- Paonta Sahib

2

1

1

2

26.

Haldwani-Dehradun-Paonta-Chandigarh

2

2

62

124

27.

Haldwani-Ramnagar-Haridwar-

Saharanpur- Shimla

2

2

90

180

28.

Shergarh-Dehradun- Paonta

2

1

1

2

29.

Rishikesh-Dehradun- Paonta

2

1

1

2

30.

Roorki-Dehradun- Paonta

2

1

1

2

31.

Massorie-Dehradun-Paonta-Chandigarh

2

1

62

124

32.

Haridwar-Saharanpur-Shimla-Rampur

2

2

90

180

33.

Haridwar-Dehradun- Paonta

10

5

1

10

34.

Dehradun-Tiyuni- Shimla

2

2

115

230

35.

Dehradun-Paonta-Chandigarh-Ludhiana

2

2

62

124

TOTAL

124

94

3212

8822

3.

In addition to the above routes, if a State Transport Undertaking propose to start

operation on any other route in the territory of the other State, it shall through the Transport

Authorities of its State make an application to the State Transport Authority of the other State who

will countersign the requisite permit for such route without any need for amending or reentering

this agreement and on such countersignature being granted, this Agreement shall be deemed to

have been modified to that extent.

_________

c vnkyr vfuy Hkkj}kt dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh vafdr dqekj liq= Jh jru pan] fuoklh o Mkd?kj cx<kj] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fgekpy izns'kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

2570

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'; ls xqtkjk gS fd mldh tUe frfFk 07&04&1993 gS] tksfd xzke iapk;r cx<kj ds fjdkMZ esa ntZ u

gSA ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh tUe

frfFk] xzke iapk;r cx<kj ds fjdkMZ esa ntZ djus ij] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og

vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 04&08&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ

djok ldrk gSA gkftj uk vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 29&06&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

vfuy Hkkj}kt]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr izhre pan 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh j.kthr flag liq= Jh xSiks jke] fuoklh xkao yygsM] Mkd?kj dSgy] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns'kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'; ls xqtkjk gS fd mlds iq= jfo dqekj o ydh dqekj dh tUe frfFk;ka Øe'k% 07&01&1993 o

13&11&1995 gSa] tksfd xzke iapk;r eksjuw ds fjdkMZ esa ntZ u gSA ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq=ksa dh

tUe frfFk;ka] xzke iapk;r eksjuw ds fjdkMZ esa ntZ djus ij] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og

vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 04&08&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ

djok ldrk gSA gkftj uk vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 27&06&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

izhre pan 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr izhre pan 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh gjh'k dqekj liq= Jh jru pan] fuoklh xkao o Mkd?kj cysjk] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fgekpy izns'kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

2571

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'; ls xqtkjk gS fd mldh tUe frfFk 09&04&1995 gS] tksfd xzke iapk;r cysjk ds fjdkMZ esa ntZ u

gSA ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh tUe

frfFk] xzke iapk;r cysjk ds fjdkMZ esa ntZ djus ij] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og

vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 04&08&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ

djok ldrk gSA gkftj uk vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&06&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

izhre pan 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

In the Court of Dr. Jitender Kanwar, HPAS, Sub Divisional Magistrate Bharmour,

District Chamba (H. P.)

Shri Milap Singh s/o Shri Prahlad Singh, Village Kanota, PO Khanni, Tehsil Bharmour,

District Chamba (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Proclamation under order 5, Rule 20, C.P.C. under Section 13(3) of the Birth and Death

Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Milap Singh s/o Shri Prahlad Singh, Village Kanota, PO Khanni, Tehsil

Bharmour, District Chamba, H.P. has filed an application alongwith an affidavit regarding the

registration of date of birth of his son Aditya i.e. 17-12-2011 for entry in the record of Gram

Panchayat Khanni, Development Block Bharmour, Tehsil Bharmour, District Chamba H.P.,

thereof.

Hence, this proclamation is issued to the General Public, that if they have any

objection/claim regarding the registration of date of birth of Aditya for entry in the concerned Gram

Panchayat Khanni i.e. 17-12-2011 they may file their claim/objections on or before 10-8-2016 in

this court failing which necessary orders will be passed to the concerned Gram Panchayat for

registration of date of birth accordingly.

Given today under my signature and seal of the Court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Dated : 25-6-16

Bharmour, District Chamba (H.P.).

Place : Bharmour

2572

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

In the Court of Dr. Ganesh Thakur, Asstt. Collector Gr.II, Bharmour,

District Chamba, Himachal Pradesh

Shalini Thakur d/o Narad Ram, Village Brahmani, P.O. Khani, Tehsil Bharmour, District

Chamba, HP

Versus

General Public

Proclamation under order 5 Rule 20 C.P.C. under section 37 of Himachal Pradesh Land Revenue

Act, 1954.

Whereas Shalini Thakur d/o Narad Ram, Village Brahmani, P.O. Khani, Tehsil Bharmour,

District Chamba, HP has filed an application alongwith an affidavit and other relevant documents

regarding the correction of name in revenue record Tehsil Bharmour, District Chamba, H.P.,

thereof.

Hence, this proclamation is issued to the general public that if they have any

objection/claim regarding the correction of the name of in revenue record they may file

claim/objection on or before 10-08-2016 in this court failing which necessary orders will be passed

to the concerned patwar circle for correction of name.

Given today under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Assistant Collector Grade-II,

Dated : 2-7-2016

Bharmour, District Chamba, H.P.

Place : Bharmour

__________

c vnkyr Jh v'kouh dqekj 'kekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] eqyFkku] ftyk dkaxM+k

eqdíek ua0 % 03@2016

Jherh jferk Hkw"k.k iq=h Jh lalkj flag usikyh] fuoklh rksrkjkuh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

g'rgkj jkti= jktLo vfHkys[k egky eqyFkku esa jferk nsoh iq=h lalkj pUn ds ctk;s jferk

Hkw"k.k iq=h lalkj flag usikyh dh n#Lrh ckjsA

mijksDr fo"k; ij vkosfndk Jherh jferk nsoh iq=h lalkj flag usikyh] fuoklh rksrkjkuh] rglhy

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= bl vk'k; ls xqtkj j[kk gS

fd mldk uke fo|ky; izek.k i=] vk/kkj dkMZ] MªkbZfoax ykbZlSal rFkk vU; lHkh nLrkostksas esa jferk

Hkw"k.k iq=h lalkj flag usikyh ntZ gS ijUrq egky eqyFkku ds jktLo vfHkys[k esa jferk nsoh iq=h lalkj

pUn ntZ gqvk gS tksfd xyr gSA bls n#Lr djds jferk Hkw"k.k iq=h lalkj flag usikyh ntZ fd;k tk;sA

2573

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj jkti= }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs

dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 10&08&2016 dks vnkyr gtk esa gkftj

gksdj viuk ,rjkt izLrqr dj ldrk gSA mijksDr frfFk ds ckn dksbZ mtj o ,rjkt tsjs lek;r u

gksxk rFkk izkFkZuk i= ij fu;ekuqlkj mfpr vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 05&07&2016 dks gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

v'ouh dqekj 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

eqyFkku] ftyk dkaxM+kA

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh fouksn dqekj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek ua0 % ---------2016

rkjh[k is'kh % 05&08&2016

Jh vejukFk iq= Jh Hkxr jke] fuoklh xkao o Mkd?kj ew.<h] mi&rglhy Fkqjy] xzke iapk;r

ew.<h] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

^{- -} izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

fo"k;-&&tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 dh /kkjk 13¼3½ ds rgr tUe iathdj.k gsrq izkFkZuk&i=A

b'rgkj v[kckjh o eqL=h equknh %

izkFkhZ Jh vejukFk iq= Jh Hkxr jke] fuoklh xkao o Mkd?kj ew.<h] mi&rglhy Fkqjy] xzke

iapk;r ew.<h] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh is'k fd;k o vkosnu

fd;k fd mlds iq= vadq'k 'kekZ dk tUe fnukad 10&03&1992 dks xkao ew.<h] xzke iapk;r ew.<h esa gqvk

gSA ijUrq vKkurko'k mlds tUe dk iathdj.k LFkkuh; xzke iapk;r vfHkys[k esa u djok;k x;k gSA vr%

izkFkhZ bl U;k;ky; ds ek/;e ls vius iq= ds tUe iathdj.k djus dk vkns'k xzke iapk;r ew.<h dks tkjh

djokuk pkgrk gSA

vr% izkFkhZ dk vkosnu Lohdkj djrs gq,] bl b'rgkj eqL=h equknh }kjk vke turk dks lwfpr

fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr ;k laLFkk dks mijksDr vadq'k 'kekZ dh tUe frfFk 10&03&1992 ds

iathdj.k ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 05&08&2016 dks

gkftj vnkyr gksdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj ;k

,rjkt ugha lquk tkosxk o mijksDr vadq'k 'kekZ dh tUe frfFk 10&03&1992 ds iathdj.k djus dk

vkns'k mi LFkkuh; iathdkj tUe o e`R;q xzke iapk;r ew.<h dks ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 30&06&2016 dks tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+kA

2574

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

c vnkyr rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 12/T/2016/Misc.

rkjh[k is'kh % 03&08&2016

Jh jru pUn iq= uh# jke] fuoklh xkao nsg:] Mkd?kj o rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

muoku eqdnek-&tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr tUe frfFk iathdj.kA

uksfVl cuke % vke turk

izkFkhZ Jh jru pUn iq= uh# jke] fuoklh xkao nsg:] Mkd?kj o rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½ us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k fd mlds yM+ds lqjs'k dqekj dk tUe fnukad

16&09&1973 dks gqvk gS] dk iathdj.k dkuwu dh tkudkjh u gksus ds dkj.k xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk

ds vfHkys[k esa ntZ u gks ldk gSA vr% tUe frfFk dk iathdj.k xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk ds vfHkys[k

esa ntZ fd;k tk;sA

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;k b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 3&08&2016 dks vlkyru o odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt tsjs lek;r u gksxk

rFkk jru pUn iq= uh# jke] fuoklh xkao nsg:] Mkd?kj [kqf.M;ka ds yM+ds lqjs'k dqekj dh tUe frfFk

dk iathdj.k fnukad 16&09&1973] tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr xzke

iapk;r Mksyk [kj;kuk ds vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 28&06&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 13/T/2016/Misc.

rkjh[k is'kh % 03&08&2016

Jh >kSa[k# jke iq= jksMw jke] fuoklh xkao gjnhi iqj] Mkd?kj Vhgjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

muoku eqdnek-&tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr tUe frfFk iathdj.kA

uksfVl cuke % vke turk

2575

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

izkFkhZ Jh >kSa[k# jke iq= jksMw jke] fuoklh xkao gjnhi iqj] Mkd?kj Vhgjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k fd mldh yM+dh Jherh dq'kyk nsoh

dk tUe fnukad 24&07&1977 dks gqvk gS] dk iathdj.k dkuwu dh tkudkjh u gksus ds dkj.k xzke

iapk;r Vhgjh ds vfHkys[k esa ntZ u gks ldk gSA vr% tUe frfFk dk iathdj.k xzke iapk;r Vhgjh ds

vfHkys[k esa ntZ fd;k tk;sA

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;k b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 3&08&2016 dks vlkyru o odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt tsjs lek;r u gksxk

rFkk Jh >kSa[k# jke iq= jksMw jke] fuoklh xkao gjnhi iqj] Mkd?kj Vhgjh dh yM+dh Jherh dq'kyk nsoh

dh tUe frfFk dk iathdj.k fnukad 24&07&1977] tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e]

1969 ds rgr xzke iapk;r Vhgjh ds vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 28&06&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k

Jh fd'kksj pUn

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh fd'kksj pUn iq= Jh ljnk jke] fuoklh xe:] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr

esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mldh iq=h lhek dh tUe fnukad 02&01&1992 gS ijUrq

,e0lh0 /keZ'kkyk esa tUe iathd`r u gS vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;sa bl uksfVl ds

}kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps

lhek dh tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad

2&8&16 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd

'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 4&8&16 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkykA

2576

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

fdle eqdíek % rdlhe

rkjh[k is'kh % 02&08&2016

1- Jh lfrUnz flag] 2- tfrUnz flag] 3- ujsUnz flag iq=ku cyour flag iq= txr jke] fuoklh

egky ?k.kk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

1- enu yky iq= lnkuUn] 2- lqfjUnz dqekj iq= lnkuUn] 3- ofjUnz dqekj iq= lnkuUn]

4- Jherh deys'k dqekjh iq=h lnkuUn] 5- Jherh Lo.kkZ nsoh iq=h lnkuUn] 6- dqekjh ufyuh iq=h

lnkuUn] 7- Jherh yhyk nsoh iRuh Lo0 Jh lnkuUn] 8- Jherh foeyk iRuh Lo0 Jh lnkuUn] 9- lq[knso

iq= lUr jke] 10- /keZiky iq= lUr jke] 11- thr dqekj iq= lUr jke] 12- v'kksd dqekj iq= lUr jke]

13 jfoUnz iq= jktk jke] 14- lqjsUnz iq= jktk jke] 15- iz'kksre yky iq= nqxkZnkl] 16- pquh yky iq=

nqxkZnkl] 17- izrki pUn iq= nqxkZnkl] fuoklh;ku ?k.kk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izfroknhx.kA

uksfVl b'rgkj %

eqdíek rdlhe tsjs /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ckor Hkwfe [kkrk ua0 377]

[krkSuh ua0 553] [kljk ua0 847] fdÙkk 1 jdck rknknh 0&06&30 gS0@oxZ eh0] okD;k egky

?k.kk] ekStk ?k.kk] glhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+kA

mijksDr izfroknhx.kksa dks leu tkjh fd, x, ijUrq mudh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks jgh

gSA vnkyr gtk dks fo'okl gks x;k gS fd mDr izfroknhx.kksa dks lk/kkj.k rjhds ls rkehy ugha gks

ldrh gSA

vr% bl vnkyrh b'rgkj jkti= ds ek/;e ls izfroknhx.k mijksDr dks lwfpr fd;k tkrk gS fd

vxj os eqdíek mijksDr esa dksbZ mtj ;k ,rjkt is'k djuk pkgs rks os fnukad 02&08&2016 dks lqcg 10

cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj iSjoh eqdíek dj ldrs gSa gkftj u vkus dh lwjr esa

muds f[kykQ ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 02&06&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+kA

&&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k

Jh dq'ke dqekj

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

2577

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

uksfVl cuke vke turkA

Jh dq'ke dqekj iq= Jh lUr jke] fuoklh ?k.kk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa

'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mlds iq= v{kr dh tUe fnukad 04&04&1989 gS ijUrq xzke

iapk;r ?k.kk esa tUe iathd`r u gS vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;sa bl uksfVl ds }kjk

leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps

v{kr dh tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad

2&8&16 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd

'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 4&8&16 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkykA

&&&&&&&&&&&&&&&&&&

In the Court Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, H. P.

Shri Dinesh Kumar s/o Shri Kedar Singh, r/o Village Koti, P.O. Kathog, Tehsil Theog,

District Shimla (H. P.)

. . Applicant.

Versus

The General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Dinesh Kumar s/o Shri Kedar Singh, r/o Village Koti, P.O. Kathog, Tehsil

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of name of his daughter namely Aarti Chandel whose date of birth is 15-07-2005 in the

record of Gram Panchayat Kathog.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit his objections in

writing in this court on or before 05-08-2016 failing which, no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on this 04-07-2016.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla.

2578

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

In the Court Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, H. P.

Shri Narender Verma s/o Shri Jagat Ram, r/o Village Deori-Khaneti, Tehsil Kotkhai,

District Shimla (H. P.)

. . Applicant.

Versus

The General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Narender Verma s/o Shri Jagat Ram, r/o Village Deori-Khaneti, Tehsil

Kotkhai, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for

the registration of name of his son namely Rajat Verma, whose date of birth is 26-02-1998 in the

record of Gram Panchayat Deori-Khaneti.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit objections in

writing in this court on or before 05-08-2016 failing which, no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on this 04-07-2016.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla.

__________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, H. P.

Shri Ramesh Chand s/o Shri Thaku Ram, r/o Village Chandel, P.O. Darkoti, Tehsil Kotkhai,

District Shimla (H. P.)

. . Applicant.

Versus

The General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Ramesh Chand s/o Shri Thaku Ram, r/o Village Chandel, P.O. Darkoti,

Tehsil Kotkhai, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the

undersigned for the registration of name of his daughter namely Annu whose date of birth is 09-04-

1992 in the record of Gram Panchayat Darkoti.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit objections in

writing in this court on or before 05-08-2016 failing which, no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on this 04-07-2016.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla.

2579

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+ 1938

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, H. P.

Shri Ram Singh s/o Shri Kewal Ram, r/o Village Dharal, P.O. Jais, Tehsil Theog, District

Shimla, H. P.

. . Applicant.

Versus

The General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Ram Singh s/o Shri Kewal Ram, r/o Village Dharal, P.O. Jais, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for the

registration of name of his daughter namely Anjna Kumari whose date of birth is 29-07-1977 in the

record of Gram Panchayat Jais.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit his objections in

writing in this court on or before 05-08-2016, failing which, no objection will be entertained after

expiry of said date.

Given under my hand and seal of the court on this 04-07-2016.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla.

__________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, H. P.

Shri Anil Kumar s/o Shri Bhagat Ram, r/o Village & P.O. Dharech, Tehsil Theog, District

Shimla, H. P.

. . Applicant.

Versus

The General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Anil Kumar s/o Shri Bhagat Ram, r/o Village & P.O. Dharech, Tehsil

Theog, District Shimla, Himachal Pradesh has moved an application before the undersigned for

the registration of name of his name along with date of birth 06-08-1994 in the record of Gram

Panchayat Dharech.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned name, may submit objections in

writing in this court on or before 05-08-2016, failing which, no objection will be entertained after

expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 04-07-2016.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla.

2580

jkti=] fgekpy izns'k] 16 tqykbZ] 2016@25 vk"kk<+] 1938

c vnkyr Jh eksyd jkt xkSre] uk;c&rglhynkj@dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy uu[kjh]

ftyk f'keyk] fg0 iz0

Jh HkwisUnz flag iq= Jh jrh jke] fuoklh xzke ljksx] Mkd?kj 'kksyh] mi&rglhy uu[kjh] ftyk

f'keyk] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

muoku eqdíek % izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr xzke

iapk;r FkSyh&pdVh ds tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj esa uke o tUe frfFk iathdj.k

djokus ckjsA

Jh HkwisUnz flag iq= Jh jrh jke] fuoklh xzke ljksx] Mkd?kj 'kksyh] mi&rglhy uu[kjh] ftyk

f'keyk] fg0 iz0 us izkFkZuk&i= is'k dj xqtkfj'k dh gS fd mlds csVs uhrs'k dqekj dh tUe frfFk mlds

bZYe vuqlkj fnukad 04&06&2012 gS D;ksafd mldk tUe ?kj ij gksus ds dkj.k vKkurko'k fuf'pr

vof/k esa tUe ,oa e`R;q iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djk ldkA vc vkosnd xzke iapk;r ds tUe o

e`R;q iathdj.k jftLVj esa iathdj.k djokuk pkgrk gSA vkosnd us viuk C;ku gfYQ;k ¼Lo;a lR;kfir½ o

¼izi= la[;k&5½] lfpo }kjk tkjh vizkI;rk izek.k&i= ¼izi= la[;k&10½] izLrqr dj vuqjks/k fd;k gS fd

mlds iq= ds tUe frfFk dks lEcfU/kr xzke iapk;r fjdkMZ esa ntZ fd;k tkosA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks mijksDr tUe ds iathdj.k dk lEcfU/kr xzke iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjk dksbZ ,rjkt gks

rks fnukad 06&08&2016 dks lqcg 10-00 cts vlkyru@odkyru gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd

,rjkt is'k djs vU;Fkk mtj@,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa ;g le>k tk,xk fd mDr tUe ds

iathdj.k ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lEcfU/kr lfpo xzke iapk;r Fksyh&pdVh dks tUe

iathdj.k djus ds vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 04&07&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

eksyd jkt xkSre]

uk;c&rglhynkj@dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy uu[kjh] ftyk f'keyk] fg0 iz0A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS