jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

cq/kokj 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

MPP & POWER DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 22nd August, 2016

MPP-B(2)-2/2012-I-Loose.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased notify the followings

Terms and Conditions for the appointment of Director i.e. Director (Civil), Director (Technical),

Director (Operation) & Director (Personnel) in Himachal Pradesh State Electricity Board Limited

(HPSEBL):—

119&jkti=@2016&14&09&2016

¼4387½

4388

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

1.

Term.—The period of appointment will be 5 years or 60 years of age, whichever event

occurs earlier. The appointment may, however, be terminated even during this period by either side

on three (03) months notice or on payment of three (03) months salary in lieu thereof. After the

expiry of the first year, the performance of the incumbent will be reviewed to enable the

Government to take a view regarding continuation or otherwise for the balance period of tenure.

2.

Eligibility.—(i) The incumbent shall be a citizen of India.

(ii) Age.—Minimum of 45 years and maximum 57 years as on 01st January of the year of

advertisement for the post.

3.

Qualification.—(1) Director (Civil).—The Incumbent should be an Engineering

Graduate in Civil (B.E./B. Tech.) with good academic record from a recognized University/

Institution. 25 years of experience with at least 10 years of experience in hydro sector and

constructions work and minimum 5 years service in the scale of `14300- `18600 +CDA (Pre-

revised).

(2) Director (Technical).—The Incumbent should be an Engineering Graduate in Electrical

(B.E./B. Tech.) with good academic record froma recognized University/Institution. At least 25

years of experience with at least 10 years of experience in hydro sector and Electrical works and

minimum 5 years service in the scale of `14300- ` 18600 +CDA (Pre-revised).

(3) Director (Operation).—The Incumbent should be an Engineering Graduate in

Electrical (B.E./B. Tech.) with good academic record from a recognized University/Institution. At

least 25 years of experience with at least 10 years of experience in hydro sector and Electrical

works and minimum 5 years service in the scale of `14300-`18600 +CDA (Pre-revised).

(4) Director (Personnel).—The Incumbent should be an Graduate with good academic

record from a recognized university with Post Graduate Degree/Diploma in Personnel Management

or Business Administration with Personnel Management/Industrial Relations. He should have

adequate experience at a senior level in various aspects of personnel management in an

organization of repute.

4.

Pay Scale.— ` 37400-67000/- + GP `10000/-(initial pay of ` 54700/-). Officers of

Central & State Govt., CPSUs & PSUs and Boards & Corporations of the State Government, if

selected for the above post, their salaries shall be fixed under F.R. 22 read with decision No. 28 or

further any instructions issued by Finance department of H.P. Government. If a person is appointed

as Director and he is in receipt of pension from Government, the pay of such person shall be

reduced by an amount equal to the gross amount of pension drawn by him. In case of All India

Service Officers, they may draw their salary as per their own pay scale. No further annual

increment will be release to the incumbent on reaching maximum pay scale.

5.

Headquarter.—His headquarter

will be

at

Shimla

where the

registered

office/headquarter of the Company is located. He will be liable to serve in any part of the Country

at the discretion of the HPSEBL.

6.

Dearness Allowance.—He would be paid DA in accordance with the new CDA

schemes.

7.

Company leased Residential Accommodation/HRA and recovery of rent for the

accommodation so provided.—(a) Company’s own accommodation.—wherever the HPSEBL has

4389

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

built residential flats in the industrial township or purchased residential flats in the cities,

arrangements would be made by the HPSEBL to provide a suitable residential accommodation to

Directors.

(b) Leased accommodation.—If the HPSEBL does not have residential accommodation in

its own township or is not able to provide residential accommodation out of the residential flats

purchased by it in other cities, then in that situation, accommodation could be arranged by the

HPSEBL by taking the premises on lease basis at headquarter of the Company by paying a rent

upto the limit fixed for Directors as per HPSEBL rules. Any additional rent would have to be borne

by officer. The Board of HPSEBL will have the flexibility to review and provide for an adequate

level of lease accommodation for the Director.

(c) Self Lease.—If Directors owns a house at the place of his posting and is desirous of

taking their own house on self lease basis for his residential purposes, the HPSEBL can permit him

to do so provided he executes a lease deed in favour of the HPSEBL as per HPSEBL rules and as

per within entitlements.

(d) Payment of House Rent Allowance.—If the HPSEBL is not in a position to arrange

residential accommodation to Directors out of its residential quarters or even on lease basis or if

Directors prefers to stay in a house taken by them on rent basis or make his own arrangement; he

can be paid HRA as applicable to the Director of HPSEBL as per rules.

(e) Furnishing of Residential Accommodation.—The Directors will be provided semi

furnished accommodation with monetary ceiling of ` 25,000/. (twenty five thousand only).

Furnishing would remain the property of the Company i.e. HPSEBL.

8.

Conveyance.—As per Company Rules enforced from time to time. The Directors shall

be entitled for the Company’s owned attached vehicle. Other rules for entitlement shall be as per

rules of HPSEBL approved by the BOD from time to time.

9.

Leave.—The Directors shall remain subject to the leave rules of the HPSEBL and

leave sanctioning authority will be Managing Director.

10. Annual increments.—The Directors shall be eligible to draw annual increment on the

anniversary date of his appointment in the scale and further increment on the same date in

subsequent years until the maximum of pay scale is reached. One stagnation increment equal to the

rate of last increment drawn will be granted after completion of every two years period counting for

increment from the date he reaches the maximum of his pay scale. He will be granted a maximum

of three such increments.

11. Medical Facilities.— The Director shall be entitled to medical reimbursement and

facility as may be applicable to the executives of the HPSEBL.

12. Telephone Facility.—As per company Rules of HPSEBL.

13. Contributory Provident Fund and Gratuity.—The Director shall be governed for

these benefits as per the Rules of HPSEBL.

4390

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

14. Productivity Linked Incentive Scheme.—Wherever this scheme has been introduced

by the HPSEBL the benefit of incentive payments under the existing Productivity Linked Incentive

Scheme would also be extended to the Director.

15. Other benefits and perquisites.—The Director shall be entitled to Medical Facilities,

Travelling Allowance, Leave Travel Concession, Disability Leave, etc. in accordance with the

Rules of HPSEBL.

16. Conduct, Discipline and Appeal.—The Director shall be governed by the HPSEBL

Conduct, Discipline and Appeal rules. Followings Disciplinary Authority will be the competent

authority:—

(a) For imposition of minor penalties- Chairman

(b)

For imposition of major penalties-State Govt.

17. Restriction on joining Private Commercial Undertakings after retirement.—After

retirement from the Service of the Board, he shall not accept any appointment or post, whether

advisory or administrative, in any firm or Company whether Indian or Foreign, with which the

Company has or had business relations within one year from the date of his retirement, without

prior approval of the Government. The term retirement includes resignation, but not the cases of

those whose term of appointment was not extended by Government for reasons other than proven

misconduct. The term ‘business relation’ includes ‘official dealings’ as well.

18. Other conditions.—Anything not covered under the above rules, HPSEBL rules shall

apply as are applicable to senior executives.

By order,

TARUN SHRIDHAR

Addl. Chief Secretary (Power).

____________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 07th September, 2016

No.TPT-C(9)-5/2003-Mandi.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers

conferred by sub section (6) of Section-41 of the Motor Vehicles Act, 1988 (No.59 of 1988) and all

other powers enabling him in this behalf is pleased to allot /release registration marks/number from

Serial No.0001 to 9999 under the Registration marks HP-87 to Registering and Licensing

Authority, Janjehli, Distt. Mandi, Himachal Pradesh, for registration of motor vehicles, with

immediate effect.

By order,

SANJAY GUPTA,

Principal Secretary (Transport).

4391

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 02nd June, 2016

No.TPT-C(9)-1/2016.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers

conferred by sub section 14(3) of the Himachal Pradesh Motor Vehicle Taxation Act, 1972 (Act

No:4 of 1973) and all other powers enabling him in this behalf is pleased to exempt the vehicle No.

HP-56-A-1475 which is registered in the name of Smt. Sudesh Kumari W/o Sh. Dinesh Kumar, R/o

Ward No.4 Una, Distt. Una, Himachal Pradesh from the payment of Special Road Tax w.e.f. 01-09-

2014 to 30-11-2015 and Token Tax w.e.f. 01-10-2014 to 30-11-2015 leviable under Section-3 of

the Himachal Pradesh Motor Vehicle Taxation Act, 1972 as the vehicle in question is off road

during this period.

By order,

SANJAY GUPTA,

Principal Secretary (Transport).

___________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 02nd August, 2016

No.TPT-C(9)-1/2014.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers

conferred by sub section 14(3) of the Himachal Pradesh Motor Vehicle Taxation Act, 1972 (Act

No:4 of 1973) and all other powers enabling him in this behalf is pleased to exempt the vehicle No.

HP-67-A-0239 (Truck) and HP55-B-9002 (Bus) which are registered in the name of Sanik School,

Sujanpur Tira District Hamirpur, Himachal Pradesh from the payment of Token Tax levied under

Section 3 of the Act ibid in public interest.

By order,

SANJAY GUPTA,

Principal Secretary (Transport).

___________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the ……… 2016

No.TPT-C(9)-6/2013.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of the powers

conferred by sub section 14(3) of the Himachal Pradesh Motor Vehicle Taxation Act, 1972 (Act

No:4 of 1973) and all other powers enabling him in this behalf is pleased to exempt the vehicle No.

HP-22-5387 (bus) which is registered in the name of Sh. Sanjay Kumar S/o Sh. Rangil Singh R/o

4392

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

Village Katoh Post Office Tarkwari Tehsil Bhoranj District Hamirpur, Himachal Pradesh from the

payment of Token Tax w.e.f. 01-10-2009 to till date levied under Section 3 of the Act ibid in public

interest.

By order,

SANJAY GUPTA,

Principal Secretary (Transport).

_____________

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, the 07th September, 2016

No. TPT-A(4)-6/2012.—In partial modification of the department notification number

TPT-A(4)-6/2012 dated 21st January, 2013, the Governor, Himachal Pradesh in exercise of the

powers conferred by Section-5 of the Road Transport Corporation Act,1950 is pleased to nominate

Sh. Shivakant Kumar, Under Secretary (Transport), Government of India, Ministry of Road

Transport & Highways, New Delhi as member of Board of Director, Himachal Road Transport

Corporation instead of Sh. Raghav Chandra, Joint Secretary to the Government of India, Ministry

of Road Transport & Highways appearing at Serial No. 6 in the aforesaid notification. The

aforementioned notification shall be deemed to be modified to this extent with immediate effect.

By order,

SANJAY GUPTA,

Principal Secretary (Transport).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 29 vxLr] 2016

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&56@2005&yst-&Jh iadt “kekZ] vf/koDrk] bUnkSjk us rglhy bUnkSjk]

ftyk dkaxMk+ dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk

53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa vf/kfu;e vkSj

fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ+ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh iadt “kekZ] vf/koDrk dks rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxMk+] dh

lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'sk nsrs gSa fd budk uke

ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

mi&fof/k ijke'khZ ,oe&mi&lfpo ¼fof/k½A

4393

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)-56/2005-Leg. Dated 29 -

08-2016 as required under Article 348(3) of the Constitution of India.]

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th August, 2016

No. LLR-E(9)-56/2005-Leg.—WHEREAS, Shri Pankaj Sharma, Advocate, Indora has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Tehsil Indora of District

Kangra;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Pankaj Sharma, Advocate as Public Notary within the limits of Tehsil Indora of

District Kangra, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be

entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(DR. BALDEV SINGH),

LR-cum-Principal Secretary (Law).

&&&&&&&&&&

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 29 vxLr] 2016

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&6@2015&yst-&&Jherh vukfedk Bkdqj] vf/koDrk] /keZ”kkyk us

mi&e.My+ /keZ”kkyk] ftyk dkaxMk+ dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh

vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl

lEcU/k esa vf/kfPu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ+ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jherh vukfedk Bkdqj] vf/koDrk dks mi&e.My+ /keZ”kkyk] ftyk

dkaxMk+] dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd

budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

MkW0 cynso flag]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

4394

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)-6/2015-Leg. Dated 29-

08-2016 as required under Article 348(3) of the Constitution of India.]

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 29th August, 2016

No. LLR-E(9)-6/2015-Leg.—WHEREAS, Smt. Anamika Thakur, Advocate, Dharamshala

has applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Dharamshala of

District Kangra;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have beenn

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Smt. Anamika Thakur, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division

Dharamshala of District Kangra, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that

his name may be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(DR. BALDEV SINGH),

LR-cum-Principal Secretary (Law).

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th September, 2016

No. HHC/GAZ/14-226/96-II.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 02 days’ commuted leave for 8-8-2016 & 9-8-2016 in favour of Sh. Rajesh

Tomar, Additional District and Sessions Judge (I), Shimla, H.P.

Certified that Sh. Rajesh Tomar had joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Rajesh Tomar would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge (I), Shimla, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

4395

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th September, 2016

No. HHC/GAZ/14-357/2015.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 03 days commuted leave w.e.f. 26-05-2016 to 28-05-2016 in favour of

Ms. Surabhi Shree Gupta, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC(II), Palampur, District Kangra,

H.P.

Certified that Ms. Surabhi Shree Gupta has joined the same post and at the same station

from where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Surabhi Shree Gupta would have continued to hold the post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC(II), Palampur, District Kangra, H.P., but for her proceeding on

leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th September, 2016

No. HHC/GAZ/ 14-332/2013.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 03 days’ commuted leave w.e.f. 10-8-2016 to 12-8-2016 in favour of Sh. Vishal

Kaundal, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Arki, H.P.

Certified that Sh. Vishal Kaundal has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vishal Kaundal would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC, Arki, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

4396

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th September, 2016

No. HHC/GAZ/14-249/2000.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 01 day commuted leave for 28-7-2016 in favour of Smt. Aparna Sharma,

Additional District and Sessions Judge (II), Shimla, H.P.

Certified that Smt. Aparna Sharma had joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Aparna Sharma would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge (II), Shimla, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 8th September, 2016

No. HHC/GAZ/14-255/2002-II.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-

post facto sanction of 02 days’ commuted leave for 19-8-2016 & 20-8-2016 with permission to

suffix Sunday fell on 21-8-2016 in favour of Smt. Kanta Verma, Civil judge (Senior Division)-

cum-CJM, L&S at Kullu, H.P.

Certified that Smt. Kanta Verma has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Kanta Verma would have continued to hold the post of Civil judge

(Senior Division)-cum-CJM, L&S at Kullu, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6th September, 2016

4397

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

No. HHC/GAZ/ 14-237/99.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 08 days’ commuted leave w.e.f. 15-7-2016 to 22-7-2016 in favour of Sh. Rajeev

Bali, Additional District and Sessions Judge (I), Kangra at Dharamshala, H.P.

Certified that Sh. Rajeev Bali had joined the same post and at the same station from where

he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Rajeev Bali would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge (I), Kangra at Dharamshala, H.P., but for his proceeding on leave for

the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 7th September, 2016

No. HHC/Admn.16(13)74-X.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to cancel the

appointment of Sh. Parmod Kumar Negi, Advocate as Oath Commissioner, District Courts,

Chakkar, Shimla, H.P. with immediate effect who was appointed as such vide this Registry

Notification No. HHC/Admn.16(13)74-IX-1663-71, dated 9/13-1-2015.

By order,

Sd/-

Registrar General.

____________

jc vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

'kQh eqgEen iq= xqyke gqlSu] fuoklh pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa 'kQh eqgEen iq= xqyke gqlSu] fuoklh pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked 'kkSdr dh lgh tUe frfFk 28&06&2013 gS ysfdu

iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk esa xyr ntZ gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd 'kQh eqgEen iq= xqyke gqlSu]

fuoklh pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck ds iq= dh tUefrfFk dks iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk

ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

4398

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls lk;a

5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh tUe

frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M

eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

ckyd`".k iq= eksHkh jke] fuoklh xjksaMh] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r oyksB] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa ckyd`".k iq= eksHkh jke] fuoklh xjksaMh] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke ckyd`".k gS ijUrq xzke iapk;r oyksB ds fjdkMZ esa

i`Fkhiky xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r oyksB ds fjdkMZ esa okyks ds ctk;s ckyd`".k djus dk

vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ckyd`".k iq= eksHkh jke] fuoklh

xjksaMh] Mkd?kj [kqUnsy] rglhy pEck ds uke n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk

gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds

Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus

dh lwjr esa izkFkhZ ds uke dkh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r oyksB dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

i`Fkh pan iq= eqa'kh jke] fuoklh >xMksrk] Mkd?kj dksgyMh] rglhy pEck

cuke

4399

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

vke turk ,oa xzke iapk;r dksgyMh] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa i`Fkh pan iq= eqa'kh jke] fuoklh >xMksrk] Mkd?kj dksgyMh] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke i`Fkh pan gS ijUrq xzke iapk;r dksgyMh ds fjdkMZ esa

i`Fkhiky xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r dksgyM+h ds fjdkMZ esa i`Fkhiky ds ctk;s i`Fkh pan

djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd i`Fkh pan iq= eqa'kh jke] fuoklh

>xMksrk] Mkd?kj dksgyMh] rglhy pEck ds uke n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ

vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds

Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus

dh lwjr esa izkFkhZ ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r dksgyMh dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

pSu flag mQZ pSuks iq= nsm] fuoklh eksgy] ijxuk f=;ksnh] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r p.Mh] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa pSu flag mQZ pSuks iq= nsm] fuoklh eksgy] ijxuk f=;ksnh] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds firk dk lgh uke nsm gS ijUrq xzke iapk;r p.Mh ds fjdkMZ esa

VhVw xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r p.Mh ds fjdkMZ esa VhVw ds ctk;s nsm djus dk vuqjks/k

fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd pSu flag mQZ pSuks iq= nsm]

fuoklh eksgy] ijxuk] f=;ksnh] rglhy pEck ds firk ds uke n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj

dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds

,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa

vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds firk ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj

tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r p.Mh dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

4400

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

ujs'k dqekj iq= ek/kks jke] fuoklh cMw.kk] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r jtsjk] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa ujs'k dqekj iq= ek/kks jke] fuoklh cMw.kk] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke ujs'k dqekj gS ijUrq xzke iapk;r jtsjk ds fjdkMZ esa

foØe xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r jtsjk ds fjdkMZ esa foØe ds ctk;s ujs'k dqekj djus dk

vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ujs'k dqekj iq= ek/kks jke]

fuoklh cMw.kk] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEck ds uke n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ

vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds

Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus

dh lwjr esa izkFkhZ ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r jtsjk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.my n.Mkf/kdkjh] pEck

¼1½ fdjik iq= teksZ] fuoklh [kXxk ¼mB~yw½ Mkd?kj dhMh] rglhy pEck

¼2½ vatuk nsoh iq=h eksfgUnz iky] fuoklh ukuw] Mkd?kj ljksy] rglhy pEckA

cuke

vke turk

fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA

bl vnkyr esa fdjik iq= teksZ] fuoklh [kXxk ¼mB~yw½ Mkd?kj dhMh] rglhy pEck o vatuk

nsoh iq=h eksfgUnz iky] fuoklh ukuw] Mkd?kj ljksy] rglhy pEck us ,d izkFkZuk&i= fookg iathd`r djus

ckjk vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 17&01&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj ifr&iRuh jg

jgs gSaA

vr% loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh

Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10

4401

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg iathd`r djus ds

vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg xzke iapk;r vB~yqbZ dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mie.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

fufru dqekj iq= /keksZ] fuoklh izSgyk] Mkd?kj ckV] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r okV] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa fufru dqekj iq= /keksZ] fuoklh izSgyk] Mkd?kj ckV] rglhy pEck us ,d nj[okLr

nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 15&06&1995 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r

okV] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fufru dqekj iq= /keksZ] fuoklh

izSgyk] Mkd?kj ckV] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r okV] fodkl [k.M eSgyk ds tUe

vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe

frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r okV] fodkl [k.M

eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

uhjt HkaMkjh iq= Hkxr jke] fuoklh pEch] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEckA

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r tMsjk] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA

4402

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

bl vnkyr esa uhjt HkaMkjh iq= Hkxr jke] fuoklh pEch] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked vkfnR; HkaMkjh dh lgh tUe frfFk 01&06&2006 gS

ysfdu xzke iapk;r tMsjk] fodkl [k.M pEck esa xyr ntZ gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd uhjt HkaMkjh iq= Hkxr jke]

fuoklh pEch] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r tMsjk] fodkl [k.M

pEck ds vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh

tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r tMsjk] fodkl

[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh fudw jke iq= Jh pan jke] fuoklh ljsbZ] Mkd?kj ljkgu] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r xqokM] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh fudw jke iq= Jh pan jke] fuoklh ljsbZ] Mkd?kj ljkgu] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 01&03&1982 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk

xzke iapk;r xqokM] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh fudw jke iq= Jh pan jke]

fuoklh ljsbZ] Mkd?kj ljkgu] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r xqokM] fodkl [k.M eSgyk ds

tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10-00 cts

ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe

frfFk dks n#Lr djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r xqokM] fodkl

[k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

4403

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

'kQh eqgEen iq= xqyke gqlSu] fuoklh pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa 'kQh eqgEen iq= xqyke gqlSu] fuoklh pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked jft;k dh lgh tUe frfFk 16&10&2011 gS ysfdu

iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk esa xyr ntZ gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd 'kQh eqgEen iq= xqyke gqlSu]

fuoklh pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck dh iq=h dh tUe frfFk dks iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M

eSgyk ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj

lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa

izkFkhZ dh iq=h dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q iapk;r

tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

foØeks iq= Bkd# mQZ Hkwrks] fuoklh ykgjdk] ijxuk fygy] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r fdyksM+] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa foØeks iq= Bkd# mQZ Hkwrks] fuoklh ykgjdk] ijxuk fygy] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked fot; dqekj dh lgh tUe frfFk 12&05&2011 gS

ysfdu iapk;r fdyksM+] fodkl [k.M eSgyk esa xyr ntZ gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd foØeks iq= Bkd# mQZ Hkwrks]

fuoklh ykgjdk] ijxuk fygy] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks iapk;r fdyksM+] fodkl [k.M

eSgyk ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj

lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa

4404

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

izkFkhZ ds iq= dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q iapk;r

fdyksM+] fodkl [k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

Jh /keZ pan iq= gksf'k;kjk jke] fuoklh HkVksyh] ijxuk p.Mh] rglhy o ftyk pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r p.Mh+] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&e`R;q frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa Jh /keZ pan iq= gksf'k;kjk jke] fuoklh HkVksyh] ijxuk p.Mh] rglhy o ftyk

pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mudh ekrk cwank nsoh dh e`R;q fnukad 31&07&1998 dks

gks pqdh gS ysfdu xzke iapk;r p.Mh] ds fjdkMZ ls mudk uke ugha dkVk x;k gS rFkk izkFkhZ us viuh

ekrk dh e`R;q frfFk ntZ djus o e`R;q izek.k&i= ysus gsrq vkosnu fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh /keZ pan iq= gksf'k;kjk jke]

fuoklh HkVksyh] ijxuk p.Mh] rglhy o ftyk pEck dh ekrk dh e`R;q dks xzke iapk;r p.Mh] fodkl

[k.M pEck ds e`R;q vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj

lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa

izkFkhZ dh ekrk dh e`R;q frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r p.Mh dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

uhjt dqekj iq= nso jkt] fuoklh MqMsbZ] Mkd?kj lkejk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r xqjkM+] fodkl [k.M eSgyk

4405

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa uhjt dqekj iq= nso jkt] fuoklh MqMsbZ] Mkd?kj lkejk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh ekrk dk lgh uke vfEcdk gS ijUrq xzke iapk;r xqjkM+ ds

fjdkMZ esa vedks xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r xqjkM+ ds fjdkMZ esa vedks ds ctk;s vfEcdk

ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd uhjt dqekj iq= nso jkt]

fuoklh MqMsbZ] Mkd?kj lkejk] rglhy pEck dh ekrk ds uke n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj

dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds

,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa

vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh ekrk ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj

tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r xqjkM+ dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

jes'k dqekj iq= pSu yky] fuoklh jsVk] Mk0 >qykMk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r >qykMk] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa jes'k dqekj iq= pSu yky] fuoklh jsVk] Mk0 >qykMk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked vk#'kh dh tUe frfFk 18&04&2011 gS ysfdu tUe

ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r >qykMk] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd jes'k dqekj iq= pSu yky]

fuoklh jsVk] Mk0 >qykMk] rglhy pEck dh iq=h dh tUe frfFk dks xzke iapk;r >qykMk] fodkl [k.M

pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj

lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa

izkFkhZ dh iq=h dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r >qykMk] fodkl [k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

4406

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

dyk'kks mQZ izdk'kks nsoh iRuh ykte flag] fuoklh xkao o Mkd?kj pdyw] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r pdyw] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa dyk'kks mQZ izdk'kks nsoh iRuh ykte flag] fuoklh xkao o Mkd?kj pdyw] rglhy

pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke dyk'kks mQZ izdk'kks nsoh gS ijUrq xzke

iapk;r pdyw+ ds fjdkMZ esa dyk'kks xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r pMh ds fjdkMZ esa dyk'kks

ds otk;s dyk'kks mQZ izdk'kks nsoh ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd dyk'kks mQZ izdk'kks nsoh iRuh

ykte flag] fuoklh xkao o Mkd?kj pdyw] rglhy pEck ds uke n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh

izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku

ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa

vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkfFkZu ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa

e`R;q xzke iapk;r pdyw dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

blk iq= eqLlk] fuoklh dqMFkk] ijxuk lkgks] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r jftaMw] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa blk iq= eqLlk] fuoklh dqMFkk] ijxuk lkgks] rglhy pEck us ,d nj[okLr nsdj

vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 01&01&1946 gS tcfd xzke iapk;r jftaMw ds fjdkMZ esa 1959 ntZ

gS izkFkhZ us tUe frfFk dks xzke iapk;r jftaMw ds fjdkMZ esa n#Lr djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd blk iq= eqLlk] fuoklh dqMFkk]

ijxuk lkgks] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r jftaMw ds vfHkys[k esa n#Lr djus ij vxj

fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa

b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk

4407

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe frfFk dks n#Lr djus ds vkns'k lEcfU/kr

LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r jftaMw dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

¼1½ vfuy dqekj iq= izrkiks] fuoklh MhHkjh] Mkd?kj eaxyk] rglhy pEck

¼2½ vuq nsoh iq=h pSu flag] fuoklh Hkfu;kj] Mkd?kj flgok] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA

bl vnkyr esa vfuy dqekj iq= izrkiks] fuoklh MhHkjh] Mkd?kj eaxyk] rglhy pEck o vuq nsoh

iq=h pSu flag] fuoklh Hkfu;kj] Mkd?kj flgok] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k us ,d izkFkZuk i= fookg

iathd`r djus ckjk vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 07&12&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj

ifr&iRuh jg jgs gSaA

vr% loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh

Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10

ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg iathd`r djus ds

vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg xzke iapk;r eaxyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

¼1½ xkSjo iq= banz nso] fuoklh /kuokM] Mkd?kj ljksy] rglhy pEck]

¼2½ eerk dqekjh iq=h deZ flag] fuoklh tq[kjkMh] Mkd?kj HkfM;kdksBh] rglhy pEckA

cuke

vke turk

fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA

4408

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

bl vnkyr esa xkSjo iq= banz nso] fuoklh /kuokM] Mkd?kj ljksy] rglhy pEck o eerk dqekjh

iq=h deZ flag] fuoklh tq[kjkMh] Mkd?kj HkfM;kdksBh] rglhy pEck us ,d izkFkZuk i= fookg iathd`r

djus ckjk vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 21&10&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj

ifr&iRuh jg jgs gSaA

vr% loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh

Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10

ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg iathd`r djus ds

vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg xzke iapk;r gfjiqj dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

¼1½ efgUnz iky iq= tkye flag] fuoklh eqgYyk gV~ukyk] rglhy pEck]

¼2½ lksuw iq=h /keZ pan] fuoklh dqosyk] Mkd?kj eSgyk] rglhy pEckA

cuke

vke turk

fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA

bl vnkyr esa efgUnz iky iq= tkye flag] fuoklh eqgYyk gV~ukyk] rglhy pEck o lksuw iq=h

/keZ pan] fuoklh dqosyk] Mkd?kj eSgyk] rglhy pEck us ,d izkFkZuk i= fookg iathd`r djus ckjk vuqjks/k

fd;k gS fd bUgksaus fnukad 30&10&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj ifr&iRuh jg jgs gSaA

vr% loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh

Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10

ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg iathd`r djus ds

vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

4409

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

¼1½ fods'k dqekj iq= Mweuw jke] fuoklh canyk] Mkd?kj dqusM] rglhy pEck]

¼2½ bUnwckyk iq=h ys[k jkt] fuoklh xjkSaBk] Mkd?kj dqusM] rglhy pEckA

cuke

vke turk

fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA

bl vnkyr esa fods'k dqekj iq= Mweuw jke] fuoklh canyk] Mkd?kj dqusM] rglhy pEck o

bUnwckyk iq=h ys[k jkt] fuoklh xjkSaBk] Mkd?kj dqusM] rglhy pEck us ,d izkFkZuk i= fookg iathd`r

djus ckjk vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 03&06&2016 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj

ifr&iRuh jg jgs gSaA

vr% loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh

Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10

ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg iathd`r djus ds

vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg xzke iapk;r dqusM dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag ¼fg0iz0ls0½]

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

vCnqyk iq= blekby] fuoklh pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa vCnqyk iq= blekby] fuoklh pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked v'kjQ dh lgh tUe frfFk 15&12&2009 gS ysfdu

iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk esa xyr ntZ gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd vCnqyk iq= blekby] fuoklh

pesjk] Mkd?kj tkU?kh] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks iapk;r tkU?kh] fodkl [k.M eSgyk ds

vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10-00 cts

ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh

tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r tkU?kh] fodkl

[k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

4410

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

lksfudk Bkdqj iq=h txnh'k pan] fuoklh jhVk] Mkd?kj eSgyk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r pMh] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa lksfudk Bkdqj iq=h txnh'k pan] fuoklh jhVk] Mkd?kj eSgyk] rglhy pEck us

,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke lksfudk Bkdqj gS ijUrq xzke iapk;r pMh]

fodkl [k.M eSgyk ds fjdkMZ esa iwtk xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r pMh ds fjdkMZ esa iwtk

ds ctk;s lksfudk Bkdqj ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd lksfudk Bkdqj iq=h txnh'k

pan] fuoklh jhVk] Mkd?kj eSgyk] rglhy pEck ds uke dh n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj

dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds

,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa

vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkfFkZu ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa

e`R;q xzke iapk;r pMh dks vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

fodkl jkt iq= fryd jkt] fuoklh eaxysjk] Mkd?kj canyk] ftyk pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r canyk] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa fodkl jkt iq= fryd jkt] fuoklh eaxysjk] Mkd?kj canyk] ftyk pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke fodkl jkt gS ijUrq xzke iapk;r canyk ds fjdkMZ esa

4411

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

foDdh xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r canyk ds fjdkMZ esa foDdh ds ctk;s fodkl jkt ntZ

djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fodkl jkt iq= fryd jkt]

fuoklh eaxysjk] Mkd?kj canyk] ftyk pEck ds uke dh n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh

dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d

ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u

vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r canyk dks vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

ns'k jkt iq= ek/kks jke] fuoklh ?kzkuosgh] Mkd?kj olks/ku] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r olks/ku] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&&uke@tUefrfFk n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa ns'k jkt iq= ek/kks jke] fuoklh ?kzkuosgh] Mkd?kj olks/ku] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh lgh tUe frfFk 04&06&1959 gS ftldh iqf"V mlds 'kS{kf.kd

;ksX;rk izek.k i= ls gksrh gS ijUrq xzke iapk;r olks/ku esa mldh tUe frfFk 09&05&1959 xyr ntZ dh

xbZ gSA izkFkhZ dh iRuh dk uke foeyk gS mldh tUe frfFk 26&06&1967 gS ijUrq ifjokj jftLVj esa

izkFkhZ dh iRuh dh tUe frfFk 1964 fy[kh xbZ gSA izkFkhZ ds firk dk uke ek/kks jke gS ijUrq izkFkhZ ds firk

dk uke ifjokj jftLVj esa ek/kks n'kkZ;k x;k gSA izkFkhZ us viuh o viuh iRuh dh tUefrfFk o firk ds

uke dks xzke iapk;r olks/ku ds fjdkMZ esa n#Lr djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ns'k jkt iq= ek/kks jke] fuoklh

?kzkuosgh] Mkd?kj olks/ku] rglhy pEck dh tUe frfFk] iRuh dh tUefrfFk o firk ds uke dh n#Lrh

ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl

vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok

ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ o mldh iRuh dh tUe frfFk o mlds firk

ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r olks/ku dks

vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

4412

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

vyQnhu iq= xqykcnhu] fuoklh dqfj;ky] Mkd?kj lkgks] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r jftaMw] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa vyQnhu iq= xqykcnhu] fuoklh dqfj;ky] Mkd?kj lkgks] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked fy;kdr vyh dh tUe frfFk 20&07&2013 gS

ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r jftaMw] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd vyQnhu iq= xqykcnhu]

fuoklh dqfj;ky] Mkd?kj lkgks] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks iapk;r jftaMw] fodkl [k.M

eSgyk ds vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru

;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10-00

cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds

iq= dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r jftaMw]

fodkl [k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

izse yky iq= ek/kks] fuoklh HkqYyw] xzke iapk;r flMdqaM] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r flMdqaM] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa izse yky iq= ek/kks] fuoklh HkqYyw] xzke iapk;r flMdqaM] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke isze yky gS ijUrq xzke iapk;r flMdqaM] fodkl

[k.M pEck ds fjdkMZ esa izseks xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r flMdqaM ds fjdkMZ esa izseks ds

ctk;s izse yky djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izse yky iq= ek/kks] fuoklh

HkqYyw] Mkd?kj flMdqaM] rglhy pEck ds uke dh n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ

vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds

Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus

4413

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

dh lwjr esa izkFkhZ ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r flMdqaM dks vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½

ekuks nsoh mQZ eerk nsoh iRuh fdjik jke] fuoklh fugqbZ] xzke iapk;r fl<+dqaM] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r fl<+dqaM] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa ekuks nsoh mQZ eerk nsoh iRuh fdjik jke] fuoklh fugqbZ] xzke iapk;r fl<+dqaM]

rglhy pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke ekuks nsoh mQZ eerk nsoh gS

ijUrq xzke iapk;r fl<+dqaM] ds fjdkMZ esa ekuks nsoh xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r fl<+dqaM ds

fjdkMZ esa ekuks nsoh ds otk;s ekuks nsoh mQZ eerk nsoh djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ekuks nsoh mQZ eerk nsoh iRuh

fdjik jke] fuoklh fugqbZ] xzke iapk;r fl<+dqaM] rglhy pEck ds uke dh n#Lrh ckjk vxj fdlh dks

fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj

ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA

fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkfFkZu ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh;

jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r fl<+dqaM dks vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh nso jkt liq= Jh tgyw] fuoklh dsVyw] Mkd?kj jtksy] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k fg0 iz0

- - oknh

cuke

vke turk

fo"k;-&&dkxtkr eky esa uke dh n#Lrh fg0 iz0 Hkw0&jktLo vf/kfu;e] 1954 dh /kkjk 37¼2½ ds vUrxZr

djus ckjsA

4414

jkti=] fgekpy izns'k] 14 flrEcj] 2016@23 Hkknzin] 1938

Jh nso jkt liq= Jh tgyw] fuoklh dsVyw] Mkd?kj jtksy] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k us bl

vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh xqtkjk gS fd esjk lgh uke nsojkt liq= Jh tgyw gS ijUrq

jktLo vfHkys[k egky vEckMh] csgdkjh] dsVyw esa v'ouh dqekj iq= tgyw ntZ gS tks fd xyr gSA

n#Lrh dh tkosA

vr% bl jkti= b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 29&09&2016 dks izkr% 10-00 cts gkftj gksdj is'k dj ldrk gSA

ckn is'kh dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt ugha lquk tk,xk rFkk izkFkhZ dk uke jktLo vfHkys[k esa ntZ djus ds

vkns'k dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 30&08&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k

Chemi

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Chemi iq=h Jh Tsering Dhondup] fuoklh Bhuti Finance Deptt. C.T.A., rglhy /keZ'kkyk]

ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mldh ¼Chemi) tUe frfFk

28&06&1982 gS ijUrq ,e0 lh0 Dharamshala esa tUe frfFk iathd`r u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus

ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k

tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr Chemi dh tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og

viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 3&10&16 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj

ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 2&8&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] /keZ'kkykA

&&&&&&&&&

CORRECTION OF NAME

I, Inder Pal Guleria s/o Satish Kumar, r/o Kuthera Chhanchari, Tehsil Palampur, District

Kangra declare that my name is entered in my matriculation Examination Certificate is Inder Pal.

But my actual name is Inder Pal Guleria as per my army service record. I am one and same person.

INDER PAL GULERIA,

s/o Satish Kumar,

r/o Kuthera Chhanchari, Tehsil Palampur,

District Kangra (H.P.).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS