jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

lkseokj 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

INDUSTRIES DEPARTMENT

A-Section

NOTIFICATION

Shimla-2, the 21^st October, 2016

No. Ind.-A(B)2-2/2009.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the promotion of Shri Hardyal

Singh, Assistant Driller to the post of Driller (Class-II-Gazetted) in the pay scale of `10300-

34800+`4400 Grade pay in the Department of Industries, H.P. with immediate effect.

142&jkti=@2016&24&10&2016

¼5195½

5196

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the posting of Shri Hardyal

Singh, Assistant Driller on his promotion as Driller (Class-II-Gazetted) in the O/o State Geologist,

Udyog Bhawan, H.P., Shimla against vacant post.

The officer shall remain on probation for a period of two years or till the date he retires

from the Government service, whichever is earlier. He shall also exercise option for fixation of

p0ay under the provisions of FR-22, within a period of one month from the date of issue of this

Notification.

He shall join his duty and submit his joining report to this Department through the Director

of Industries, H.P.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (Inds.).

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 5^th October, 2016.

No. HHC/GAZ/14-267/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to order the

cancellation of 01 day’s un-availed earned leave for 28-9-2016, already sanctioned vide this

Registry Notification No. HHC/GAZ/14- 267/2003-24931-39, dated 28-9-2016, in favour of Shri

Partap Singh Thakur, Central Project Co-ordinator H.P. High Court, Shimla.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^th October, 2016.

No. HHC/GAZ/14-313/2010.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to order the

cancellation of 05 day’s un-availed earned leave w.e.f. 5-9-2016 to 9-9-2016, already sanctioned

vide this Registry Notification No. HHC/GAZ/14-313/2010-22193-22201, dated 27-8-2016, in

favour of Smt. Divya Jyoti Patial, Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Nalagarh, H.P.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5197

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 4^th October, 2016

No.HHC/GAZ/14-281/2005.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 26 days’

earned leave w.e.f. 12-9-2016 to 7-10-2016 with permission to suffix Second Saturday, Sunday and

Dussehra holidays falling w.e.f. 8-10-2016 to 16-10-2016 in favour of Smt. Gurmeet Kaur, Civil

Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), Shimla, H.P.

Certified that Smt. Gurmeet Kaur is likely to join the same post and at the same station from where

she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Gurmeet Kaur would have continued to hold the post of Civil Judge

(Senior Division)-cum-ACJM (I), Shimla, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 5^thOctober, 2016

No.HHC/GAZ/14-349/2014.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 02 days’ commuted leave for 5-8-2016 and 6-8-2016 & 1 day’s commuted leave

for 12-9-2016 with permission to suffix Gazetted holiday fell on 13-9-2016 in favour of Sh. Vikas

Bhardwaj, Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, H.P.

Certified that Sh. Vikas Bhardwaj had joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vikas Bhardwaj would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge, Ghumarwin, H.P., but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5198

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 7^th October, 2016

No.HHC/GAZ/14-244/99.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 26 days’

earned leave w.e.f. 17-10-2016 to 11-11-2016 with permission to prefix Sunday and Dussehra

holidays falling w.e.f. 9-10-2016 to 16-10-2016 and to suffix Second Saturday, Sunday and

Gazetted holiday falling w.e.f. 12-11-2016 to 14-11-2016 in favour of Shri Jia Lal Azad, Additional

District and Sessions Judge, Kullu, H.P.

Certified that Shri Jia Lal Azad is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Jia Lal Azad would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge, Kullu, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 5^th October, 2016

No.HHC/GAZ/14-221/96.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 12 days’

earned leave w.e.f. 17-10-2016 to 28-10-2016 with permission to prefix Second Saturday, Sundays

and Dussehra holidays falling w.e.f. 8-10-2016 to 16-10-2016 and to suffix Diwali holidays falling

w.e.f. 29-10-2016 to 31-10-2016 in favour of Shri Padam Singh, District and Sessions Judge,

Chamba, H.P.

Certified that Shri Padam Singh is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Padam Singh would have continued to hold the post of District and

Sessions Judge, Chamba, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5199

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^thOctober, 2016

No. HHC/GAZ/14-322/2011.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 10

days’ earned leave w.e.f. 19-10-2016 to 28-10-2016 with permission to suffix Diwali holidays and

Local holiday falling w.e.f. 29-10-2016 to 1-11-2016 in favour of Ms. Manisha Goyal, Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC, Nahan, H.P.

Certified that Ms. Manisha Goyal is likely to join the same post and at the same station from

where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Manisha Goyal would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC, Nahan, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^th October, 2016

No. HHC/GAZ/14-269/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 17

days’ earned leave w.e.f. 17-10-2016 to 02-11-2016 with permission to prefix Dussehra holidays

falling on w.e.f. 13-10-2016 to 16-10-2016 in favour of Dr. Parvinder Singh Arora, Civil Judge

(Senior Division)-cum-ACJM(I), Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

Certified that Dr. Parvinder Singh Arora is likely to join the same post and at the same

station from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Dr. Parvinder Singh Arora would have continued to hold the post of Civil

Judge (Senior Division)-cum-ACJM(I), Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P., but for his proceeding

on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5200

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^th October, 2016

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Nahan, H.P. as Drawing and Disbursing Officer in

respect of the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Nahan, H.P. and also the

Controlling Officer for the purpose of Salary/T.A. etc. in respect of establishment attached to the

aforesaid court under Major head “2014 Administration of Justice” during the earned leave period

of Ms. Manisha Goyal, Civil Judge (Junior Division)- cum-JMIC, Nahan, H.P. w.e.f. 19-10-2016 to

28-10-2016 with permission to suffix prefix Diwali holidays and Local holiday falling w.e.f.

29-10-2016 to 1-11-2016 or until she returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^th October, 2016

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. as

Drawing and Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Senior Division)-cum-

ACJM (I), Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of

Salary/T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid court under Major head “2014

Administration of Justice” during the earned leave period of Dr. Parvinder Singh Arora, Civil Judge

(Senior Division)-cum-ACJM (I), Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. w.e.f. 17-10-2016 to

02-11-2016 with permission to prefix Dussehra holidays falling w.e.f. 13-10-2016 to 16-10-2016 or

until he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 5^th October, 2016

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Additional District and Sessions Judge, Chamba, H.P. as Drawing and Disbursing Officer

5201

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

in respect of the Court of District and Sessions Judge, Chamba and also the Controlling Officer for

the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under

Major Head “2014-Administration of Justice” during the earned leave period of Sh. Padam Singh,

District and Sessions Judge, Chamba w.e.f. 17-10-2016 to 28-10-2016 with permission to prefix

Second Saturday, Sundays and Dussehra holidays falling w.e.f. 8-10-2016 to 16-10-2016 and to

suffix Diwali holidays falling w.e.f. 29-10-2016 to 31-10-2016 or till he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 4^th October, 2016

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM (II), Shimla, H.P. as Drawing and Disbursing Officer

in respect of the Court of Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM (I), Shimla and also the

Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the

aforesaid Court under Major Head “2014-Administration of Justice” during the earned leave period

of Smt. Gurmeet Kaur, Civil Judge (Sr. Division)-cum-ACJM (I), Shimla w.e.f. 12-9-2016 to

7-10-2016 with permission to suffix Second Saturday, Sunday and Dussehra holidays falling w.e.f.

8-10-2016 to 16-10-2016.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^thOctober, 2016

No.HHC/Admn.16 (20)75-II.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested

in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Smt. Vanita Dhiman, Sh. Sandeep Kumar and Sh. Anurag

Sharma, Advocates, Bilaspur as Oath Commissioners at Bilaspur for a period of two years with

immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the

aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5202

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171001

NOTIFICATION

Shimla, the 1^st October, 2016.

No.HHC/Rules/Tech.Man.(Comp.)1/2014.—In exercise of the powers conferred by

Article 229(2) of the Constitution of India, and all other enabling powers in this behalf, Hon’ble the

Chief Justice of the High Court of Himachal Pradesh is hereby pleased to make the following

amendments in the “High Court of Himachal Pradesh Members of Technical Manpower

(Computers) (Appointment, Conditions of Service and Conduct) Rules, 2014”:-

Short title.— These Rules shall be called the “High Court of Himachal Pradesh

Members of Technical Manpower (Computers) (Appointment, Conditions of Service and Conduct)

(2nd Amendment-2016) Rules, 2014.

Commencement.— The same shall come into force with immediate effect.

Amendments.—In column No.6 “Grade Pay” of Item at serial No.2 of the first

schedule annexed to the aforesaid Rules, the figure Rs.3200/- shall stand deleted and substituted by

figure Rs.3800/-

Item at Serial No. 2 of the second schedule annexed to the aforesaid Rules shall

stand deleted and substituted as under:

Sr.

No.

Nomenclatu

re of the

post

Pay Scale and

Grade Pay

Mode of

Appointment

Age for

direct

appointment

Qualification

Assistant

Programmer

Rs.10300-

34800+3800/-

Grade Pay.

(a). By selection on

the basis of limited

competitive

examination

from

amongst the System

Officers

working

under the e-Courts

Project

and

continued

thereafter in High

Court

H.P/

Courts

subordinate to the

High Court of H.P

having minimum 3

years experience as

System Officers.

(b). Failing which

direct

recruitment

from the eligible

years to be

seen on the

last date of

receipt

applications.

a). B.E/B.Tech

in Computers or I.T

equivalent

technical

qualification

least

Second

division.

b). B.Sc/B.A /B.

Com

First

Division with post

Graduate Diploma

Computer

application/I.

with two (2) years

experience

System Assistant or

Asstt. Programmer

on higher or

equivalent post.

5203

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

persons

per

column Nos. 5 and

c). (xxxxx)

d).

Matriculatio

with

years

Diploma in

Computers

from

any

recognized

Polytechnic

College or

equivalent

technical

qualification

from the

recognized

Institution/B oard/

University

with four (4)

years

experience as

at (b) above.

By order,

Sd/-

Hon’ble The Chief Justice.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated, 20^th October, 2016

No. HHC/Admn. 3(391)/94-I.— 05 days earned leave on and with effect from 24-10-2016

to 28-10-2016, with permission to suffix Diwali Holidays commencing from 29-10-2016 to

31-10-2016, is hereby sanctioned, in favour of Shri Anil Kumar Sharma, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Anil Kumar Sharma is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Anil Kumar Sharma would have continued to officiate the same post of

Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5204

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated, 20^th October, 2016

No. HHC/Admn.3(189)/83-II.—08 days earned leave on and with effect from 21-10-2016

to 28-10-2016, with permission to suffix Diwali Holidays commencing from 29-10-2016 to

31-10-2016, is hereby sanctioned, in favour of Smt. Dinesh Chauhan, Additional Registrar of this

Registry.

Certified that Smt. Dinesh Chauhan is likely to join the same post and at the same station

from where she proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Dinesh Chauhan would have continued to officiate the same post of

Additional but for her proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 17^th October, 2016

No. HHC/GAZ/14-357/2015.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 17

days’ earned leave w.e.f. 17-10-2016 to 02-11-2016 with permission to prefix 4 days Dussehra

holiday and Sunday w.e.f. 13-10-2016 to 16-10-2016 in favour of Ms. Surabhi Shree Gupta, Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Palampur, District Kangra, H. P.

Certified that Ms. Surabhi Shree Gupta is likely to join the same post and at the same station

from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Surabhi Shree Gupta would have continued to hold the post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II), Palampur, District Kangra, H.P., but for her proceeding on

leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5205

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 7^th October, 2016

No. HHC/GAZ/14-233/97-I.— Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post

facto sanction of half day commuted leave for 12-9-2016 for the second half in favour of Shri Pune

Ram, Additional District and Sessions Judge (I), Mandi, H.P.

Certified that Shri Pune Ram has joined the same post and at the same station from where

he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Pune Ram would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge (I), Mandi, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 17th October, 2016

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM (I), Palampur, District Kangra, H.P. as Drawing

and Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC (II),

Palampur, District Kangra, H.P. and also the Controlling Officer for the purpose of T.A. etc. in

respect of Class-II to IV establishment attached to the aforesaid court under Major head “2014

Administration of Justice” during the earned leave period of Ms. Surbahi Shree Gupta, Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC (II), Palampur, District Kangra, H.P. w.e.f. 17-10-2016 to 02-11-2016

with permission to prefix 4 days Dussehra holidays and Sunday w.e.f. 13-10-2016 to 16-10-2016 or

until she returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 17^th October, 2016

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

5206

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

declare Civil Judge (Sr. Division)-cum-CJM, Bilaspur, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in

respect of the Court of Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Bilaspur and also the Controlling

Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid

Court under Major Head “2014- Administration of Justice” during the earned leave period of Ms.

Monika Sombal, Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC, Bilaspur w.e.f. 24-10-2016 to 28-10-2016

with permission to prefix Sunday falling on 23-10-2016 and to suffix Diwali holidays falling w.e.f.

29-10-2016 to 31-10-2016 or till she returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171001

NOTIFICATION

Shimla, the 7th October, 2016

No.HHC/Admn.6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers vested

in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to declare

District and Sessions Judge, Kullu, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect of the Court

of Additional District and Sessions Judge, Kullu and also the Controlling Officer for the purpose of

salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court under Major Head

“2014- Administration of Justice” during the earned leave period of Sh. Jia Lal Azad, Additional

District and Sessions Judge, Kullu, H.P., w.e.f. 17-10-2016 to 11-11-2016 with permission to prefix

Sunday and Dussehra holidays falling w.e.f. 9-10-2016 to 16-10-2016 and to suffix Second

Saturday, Sunday and Gazetted holidays falling w.e.f. 12-11-2016 to 14-11-2016 or till he returns

from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 17^th October, 2016

No.HHC/GAZ/14-240/99-I.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 03 days’ commuted leave w.e.f. 6-9-2016 to 8-9-2016 in favour of Smt. Jyotsna

S. Dadhwal, Additional District and Sessions Judge (III), Kangra at Dharamshala, H.P.

Certified that Smt. Jyotsna S. Dadhwal had joined the same post and at the same station

from where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

5207

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

Also certified that Smt. Jyotsna S. Dadhwal would have continued to hold the post of

Additional District and Sessions Judge (III), Kangra at Dharamshala, H.P., but for her proceeding

on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 17^th October, 2016

No.HHC/GAZ/14-326/2012.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 05 days’

earned leave w.e.f. 24-10-2016 to 28-10-2016 with permission to prefix Sunday falling on

23-10-2016 and to suffix Diwali holidays falling w.e.f. 29-10-2016 to 31-10-2016 in favour of Ms.

Monika Sombal, Civil Judge (Junior Division)- cum-JMIC, Bilaspur, H.P.

Certified that Ms. Monika Sombal is likely to join the same post and at the same station

from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Monika Sombal would have continued to hold the post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Bilaspur, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA -171001

NOTIFICATION

Shimla, the 17^th October, 2016

No.HHC/GAZ/ 14-323/2011.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 13

days’ earned leave w.e.f. 24-10-2016 to 5-11-2016 with permission to affix Sundays falling on 23-

10-2016 and 6-11-2016, respectively in favour of Smt. Upasna Sharma, Civil Judge (Junior

Division)-cum-JMIC (I), Solan, H.P.

Certified that Smt. Upasna Sharma is likely to join the same post and at the same station

from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

5208

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

Also certified that Smt. Upasna Sharma would have continued to hold the post of Civil

Judge (Junior Division)-cum-JMIC (I), Solan, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^th October, 2016

No.HHC/Admn.16 (18)96-I.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers vested

in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal

procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Sh. Raj Kumar, Advocate, Rampur Bushahr, H.P. as Oath

Commissioner at Rampur Bushahr for a period of two years with immediate effect for

administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and

Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^th October, 2016

No.HHC/Admn.16 (8)74-IV.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested

in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Sh. Sunil Sharma, Advocate, Bhoranj, as Oath Commissioner at

Bhoranj H.P. for a period of two years with immediate effect for administering oaths and

affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5209

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^th October, 2016

No.HHC/Admn.16 (8)74-III.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested

in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal

Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,

2007 has been pleased to appoint Sh. Nishant Garg, Advocate, Hamirpur as Oath Commissioners at

Hamirpur for a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations

on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 17^th October, 2016

No.HHC/Admn.16 (15)74-IV.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to cancel the

appointment of Sh. Naresh Kumar, Advocate as Oath Commissioner at Kandaghat, District Solan

appointed vide this Registry Notification No. HHC/Admn.16(15)74-IV-7375-82, dated 13-3-2015

with immediate effect.

By order,

Sd/-

Registrar General.

______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 6^th October, 2016

No. HHC/GAZ/14-58/75-XIV.—It is hereby notified for information of the Civil Judges

(Junior Division) concerned that the 66th Departmental Examination under Rule 18 of the

Himachal Pradesh Judicial Service Rules, 2004 will be held in the premises of the High Court,

Shimla-171 001 on the following dates:—

Date

Paper/subject

Time

Thursday

24.11.2016

Criminal Law

Civil Law

10.00 AM to 1.00 PM

2.00 PM to 5.00 PM

5210

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

Friday

25.11.2016

Revenue Law-I

Revenue Law-II

10.00 AM to 1.00 PM

2.00 PM to 5 .00 PM

Saturday

26.11.2016

Accounts

Constitutional Law

10.00 AM to 1.00 PM

2.00 PM to 5.00 PM

By order,

Secretary Departmental

Examination Committee.

__________

No. SWD-(F) 4-2/2015

SAINIK WELFARE DEPARTMENT

Shimla-171002,...............................2016

From

The Secretary (SW) to the

Government of Himachal Pradesh

The Director,

Sainik Welfare,

Hamirpur, HP-177001

Subject: - Enhancement of rate of Annuity to the recipients of Gallantry Award Winners and

Distinguished Services Awardees of Armed Forces i.e. Army, Navy and Air Force with effect

from 01-04-2016.

Sir,

In continuation of this department’s letter No. GAD-E (F) 4-2/2002-II dated 15th May,

2006, No. SWD-(F) 4-4/2005 dated 02-07-2014 and No. SWD-(F) 4-2/2015 dated 30-06-2016 on

the subject cited above, I am directed to say that it has been decided by Government of Himachal

Pradesh to enhance the rates of Annuity of the following categories of Gallantry Awards Winners

w.e.f. 01-04-2016.

Sr. No

Name of Award

Present Annuity

Revised Annuity

Kirti Chakra

1,00,000/-

1,50,000/-

Vir Chakra

50,000/-

1,00,000/-

Shaurya Chakra

50,000/-

1,00,000/-

Sena Medal (Gallantry)

5,000/-

10,000/-

Mention-in-Despatch

5.000/-

10,000/-

Sarvottam Yudh Seva Medal

4,000/-

8,000/-

Uttam Yudh Seva Medal

4,000/-

8,000/-

Yudh Seva Medal

4.000/-

8,000/-

5211

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

Param Vishist Seva Medal

5,400/-

10,800/-

Ati Vashist Seva Medal

4,800/-

9,600/-

Sena Medal (Distinguished Service) -----

8,000/-

Vashist Seva Medal

4,000/-

8,000/-

The expenditure is debitable to Major Head “2075-00-800-03- Soon-Demands No. 4-

Gallantry Awards ‘Grant in Aid’ (Non –Plan).

These issues with prior concurrence of the Finance Department obtained vide their Dy. No.

53682883 Fin (C) B (15)-12/2016 dated 02/08/2016 and Dy. No. 53709825 Fin (C) B (15) 12/2016

dated 26/08/2016.

Yours faithfully,

(SURINDER THAKUR),

Under Secretary (SW).

_________

LAW DEPARTMENT

NOTICE

Shimla-2, the 21^st October, 2016.

No. LLR-E(9)- 2/ 2016-Leg.—Whereas, the following Advocates of District Mandi, H.P.

have applied for appointment of Public Notary in the places mentioned against their names +under

rule 4 of the Notaries Rules, 1956:—

Sr.

No.

Name of Advocate

Area for which they have applied for

appointment of Notary

Sh. Narender Kumar, Advocate S/o

Shri Hem Singh, R/o VPO Bhangrotu,

Tehsil Balh District Mandi, H.P.

Sub-Division Mandi

Sh. Vipin Awasthi, Advocate S/o

Sh. P.C. Awasthi, R/o VPO Gagal,

Tehsil Balh District Mandi, H.P.

Sub-Division Mandi

Sh. Husan Lal, Advocate S/o Sh.

Lachhman Dass, R/o VPO Bjojpur,

Tehsil Sunder-Nagar, District Mandi,

H.P.

Sub-Division Sundernagar

Therefore, I undersigned in exercise of the power conferred vide Government Notification

No. LLR-A (2)-1/2014-Leg. dated 7th November, 2014, hereby issue notice under rule 6 of the

Notaries Rules, 1956, for the information of general public for inviting objections, if any, within a

period of fifteen days from the date of publication of this notice in Rajpatra, H.P. against their

appointment as Notary Public in the places mentioned against their names of their District.

(Competent Authority),

DLR-cum-Deputy Secretary (Law-Legislation)

to the Government of Himachal Pradesh.

5212

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

FINANCE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 6^th August, 2016

No. Fin.D (A) 6-1/2016.—In exercise of the powers contained in section 2(h) (D) of the

Right to information Act, 2005 (No.22 of 2005) and in partial modification of this department

Notifications No. Fin-D (A) 5-3/2005-1 dated 12-02-13, 17-10-2013 and dated 29^th July 2016

the Governor Himachal Pradesh is pleased to designate the following Officer as Public

Information Officer and 1st Appellate Authority at Government level in FD for citizens to

secure access to information under the control of Public Authorities for promoting transparency

and accountability in the working of every Public Authority in the Finance department,

Himachal Pradesh in the public interest.

Public Information Officer.

Sr.

Designation

PIO

Complete

Office

Address

Office Tele. No.

Section

Officer

(Finance –A)

PIO

Room No. 315, 3^rd

Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

0177-2880411

Section

Officer

(Finance –B)

PIO

Room No. 323, 3^rd

Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

0177-2880412

Section

Officer

(Finance -C)

PIO

Room No. 325, 3^rd

Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

0177-2880413

Section

Officer

(Finance –D)

PIO

Room No. 418, 4^thand 310

3^rd Floor, Armsdale H.P

Secretariat Shimla-2.

0177-2880414

0177-2880514

Section

Officer

(Finance –E)

PIO

Room No. 327, 3^rd

Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

0177-2880415

Section

Officer

(Finance – F)

PIO

Room No. 313, 3^rd

Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

0177-2880416

Section

Officer

(Finance –(G)

PIO

Room No. 302-A, 3^rd Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

0177-2880417

Section

Officer

(Finance –Pensi

PIO

Room No. 204, 2^nd

Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

0177-2880543

Section

Officer

(Finance

–Pay

Revision.)

PIO

Room No. 325-A, 3^rdFloor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

0177-2880590

10.

Section

Officer

Finance(IF)

PIO

Room

A-202B,

2^nd

Floor, Armsdale H.P.

Secretariat Shimla-2.

0177-2880419

5213

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

1^st Appellate Authorities.

Sr.

No.

Designation

1^st ^Appellate

Authority

Complete Office Address

Office

Telephone

No.

Special Secretary (Fin.

Pension cum Director

Public Finance & Public

Enterprises & Adviser

Planning.

-Do-

Room No. YB 501, (Yojna

Bhawan)

H.P

Secretariat

Shimla-2.

For

Branches

under his control.

0177-2621698

Special Secretary (Fin. –

Exp. Cum Examiner

LAD)

-Do-

Room No. 424, 4^th Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

For

branches

under his control.

0177-2620757

Special Secretary

Finance Budget Cum

Director T&A.

-Do-

Room No 611,6^th

Floor,

Armsdale H.P Secretariat

Shimla-2.

For

branches

under his control.

0177-2620887

In case designated PIO of any Section is on leave or Section Officer is not posted in

the Section the Superintendent or the senior most in the Section will dispose off work relating

to RTI matters till a Section Officer is posted in the concerned section.

The Governor Himachal Pradesh is further pleased to publish the records and other

activities of the department as required under the provisions of Sub Section (1) (b) of Section 4

of the Right to Information Act, 2005 as under:—

The Finance Minister will be the Minister in Charge and the organization set up in

Finance will be as under:—

Government /Secretariat level

(1) ACS (Finance) to the Government of Himachal Pradesh.

(2) Secretary Special Secretary/Joint Secretary/Deputy Secretary/Under Secretary (as the

case may be.)

Section Officer/R.O as Section In-charge.

Sr.

No.

Name of the

Branch

Functions Distributed

Branch Officers/

Supervisor

Fin. A&G

Branches and

Finance

Commission.

Preparation

Budget

estimate

Including Supplementary grants and

Budget Speach.

Delegation of powers of DDOs/HODs.

PAC and Estimate Committees.

All meetings relating to Budget.

List of Major /Minor Head of

Accounts.

All works relating to Fin. commission.

Sh. D.D. Sharma Special

Secretary (Finance)

/Sh. Rikhi Ram Under

Secretary (Finance)

5214

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

Taxation/Grant proposals.

Fiscal reforms.

All Lease cases/ Subjects.

10. BBNDA/Single window and expert

committee of Industries department

11. Food Subsidy cases inclusive of

Cabinet Memos.

Fin. B. Branch.

1. Ways and means /Loans.

2. L.O.C.

3. Reconciliation with G.O.I./AG.

4. Grant in aid to Science & Technology.

5. Waive off revenue losses. Rate of

Interest

(Other

than

Loans

Government Employees) on loans by

Government.

6. Debit Sustainability of all EAPs.

7. Loans

and

advances

the

Government.

8. Instructions regarding PPP.

Sh. D.D. Sharma Special

Secretary (Finance)

/Sh. Rikhi Ram Under

Secretary (Finance)

Finance-C

Branch.

1. Service Rules, FRSR, Leave Rules,

H.P.F.R. TA Rules Etc.

2. Allowances like CA, HRA, and Capital

Allowances Etc.

3. Ex-gratia Grant and other policy

matters.

4. All other policy matter relating to

Acts/Rules/Policies of the Government.

5. Tender/pricing/purchasing Committees

etc.

Sh. Rajesh Sharma

Special

Secretary (Finance)/ Sh.

OP Sharma Deputy Secy.

(Finance)

Finance-D

Branch

1. HBA (House Building Advance).

2. Education Loans.

3. Public

Account

Matters.

Policy/

Instructions And report of CAG.

4. Audit Paras and inspection reports/ Draft

paras.

5. Group Insurance Scheme. Co-ordination

work.

Sh. D.D. Sharma Special

Secretary (Finance)

/Sh. Rikhi Ram Under

Secretary (Finance )

Fin-E & F

Branch.

1. Creation/ up-gradation of posts.

2. Economy Instructions/ policy.

3. Expenditure

Sanctions.

Meeting

regarding Expenditure.

4. Matters/ Meetings of Different Societies

registered under Societies registration Act.

5. Compassionate employment

Policies

and allied matters thereto

6. Maintenance of Surplus Pool of spare-

able Staff.

Sh. Rajesh Sharma

Special

Secretary (Finance)/ Sh.

OP Sharma Deputy Secy.

(Finance)

5215

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

Fin. Pension

Section.

1. All works relating to Pensions Rules

and

Pensionary

benefits

State

Government Employees.

2. Grievances of Pensioners.

3. VRS for State Government Employees.

Sh. Akshay Sood Special

Secretary (Finance)

Pension cum adviser

Planning)

Fin. (IF-Cell)

Work

relating

all

Boards/

Corporations/

All

Universities

inclusive of Private

Universities /

Banks.

Meetings

respect

Boards/

Corporations Universities/ Banks.

VRS

for

Boards/

Corporations/

Universities/ Banks.

4. All insurance subject/Cases.

5. Green initiative E- payments.

Sh. Nalin Mahajan OSD

(IF-Cell)

Fin. Pay

Revision.

1. All work relating to Pay Revision/

Assured career progression scheme etc.

Sh. Akshay Sood Special

Secretary (Finance)/

Sh. OP Sharma Deputy

Secy. (Finance)

Special / Deputy / Under Secretary (Finance).

To assist the ACS (Finance) on the respective issues as stated above.

Section Officer

The Section Officer is the In-charge of the respective finance Section in H.P. Secretariat

for the works relating to establishment, Budget and accounts Matter and all service matter, R&P

Rules disciplinary cases, Pay Fixation, Grant of benefits under ACPS & transfer cases of Class-

I&II Officers of Finance and other Branch wise allocation of work as given above.

Superintendent Grade-II

Superintendent Grade-II working in the Secretariat supervises work of some of the dealing

hands posted in the Section and submits their cases through the Section Officer. In the absence of

Section Officer, the Superintendent Grade-II supervises the work of entire Section.

Senior Assistants/Junior Assistants

Senior Assistants/Junior Assistants deal with receipts and submit cases to the Section

Officers or Superintendents. They are required to compile data, statics or information and deal

matters including Cabinet Memorandum/Court Cases/Replies of Vidhan Sabha Question so as to

present complete cases with all relevant data and also information with past precedents and

viable/feasible solutions to facilitate the authorities to arrive at a definite decision. They are also

required to maintain record/registers.

Clerks

Clerks posted in the section perform duties and functions as assigned to them by the

Section Officer/Superintendent including the diary/dispatch work, Maintain casual leave account,

type work of the section, distribute dak after diarising to dealing assistants in the section to

open files and maintain reminder register.

5216

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

Personal Staff.

The general function of Personal Staff i.e. Private Secretary/Personal Assistants/Senior and

Junior Scale stenographer is to assist the Ministers, Secretaries and other middle level Officers

in their day to day disposal of work and carry out such duties officially assigned to them.

They have to handle files/records of confidential or secret nature and as such they have to

retain the faith reposed in them by maintaining secrecy. They are also supposed to be fully

equipped with knowledge of both Hindi and English shorthand and typewriting to assist the

authorities in quick decision making through dictation and typing. Further they have to perform

the duties of receipt of dak preparation of notes and drafts, Attendance of Telephones,

Maintenance of Engagement Diary, Control over Vehicle/Driver, Arrangements for tours and also

maintenance of records.

*HIMACHAL PRADESH GOVERNMENT FINANCE DEPARTMENT WEBSITE*

www.himachal.gov.in/Finance.

The

Acts,

Rules

Regulations,

Instructions Manuals & Records held by

it or under its control or used by its

employees for discharging its functions.

The following rules, Regulations, Instructions are

followed while deciding different issues:—

1. CCS (Leave) Rules, 1972.

2. CCS & CCA Rules.

3. CCS (Conduct) Rules.

4. H.P. Financial Rules.

5. F.R.S.R.

6. Delegation of Financial Power Rules.

7. Budget Manual.

8. Office Manual.

9. Pension Rules.

10. Handbook Volume-1,11 & 111 issued by the

department of personal.

11. Instructions regarding Maintenance of ACRS.

12. Instructions regarding pay Fixation, stepping

up of pay, granting of ACP benefits and

removal of anomaly in any of senior and junior

officers.

13. F.R.B.M. Act & Rules.

The particulars of available to the

citizens for obtaining information.

The Office of ACS (Fin.) and all other Officers

of the department are open for General public

for collection any type of information relating to

programmes and allocation of funds under

various Heads of Accounts from 10 AM to 5

PM except on holidays. To visit the offices of

officers as well as Branches, the gate entry pass

is issued from 3PM to 5 PM on every working day.

The Monthly remuneration received by

each.

1. ACS (Finance) PB-4 Apex Scale Rs 80,000/-

(Fixed).

2. Secretary PB-4 Rs. 37400-67000+Grade Pay

10,000/-

3. Special Secretary PB-4 Rs. 37400-67000+

Grade pay 8700/-.

5217

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

4. Joint Secretary PB-4 Rs. 15600-39100.

+ Grade pay 8400/-.

5. Deputy Secretary PB-4 Rs. 15600-39100+

Grade Pay 7600/-.

6. Under Secretary PB-4 Rs.15600- 39100+ Grade

Pay 6600/-.

7. OSD (IF-Cell) PB-4 Rs. 15600- 39100+ Grade

Pay 6600/-

8. Section Officers /Private Secretary PB-3

Rs. 15600--39100+ Grade Pay 5400/-.

9. Supdt./PA. PB-3 Rs. 10300-34800+ Grade Pay

Rs.4800/-

10. Senior Assistant PB-3 Rs. 10300-34800+ Grade

Pay 4400/-

11. Junior Assistant PB-2 Rs. 10300-34800 + Grade

pays Rs 3600.

12. Clerk Rs. 5910-20200+Grade pay Rs 1900/-

Initial start (Rs 7810/-)

This PB & GP will be given after completion of

Two years regular service. PB-2 Rs 10300-

34800+ Grade Pay Rs 3200/-.

13. Peon/Frash Rs. 4900-10680 + Grade Pay

Rs.1300/- (Initial start Rs.6200/-) This PB & GP

will be given after completion of two years

regular service.PB-1 Rs 4900-10680+Grade Pay

Rs.1650/-

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (Fin.).

__________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth+] ftyk pEck] fgekpy izns'k

fely ua0 % 03/IX-A/2016

rkjh[k nk;j nkok % 03&05&2016

vfxze rkjh[k is'kh % 24&10&2016

Jh jru yky liq= Jh n;k jke] xkao o Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth+] ftyk pEck] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

1- Jh jkds'k dqekj liq= Jh fla?kw] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

2- Jh jkt dqekj liq= Jh nhuk ukFk] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fg0iz0A

3- Jh Hkkjr liq= Jh nhuk ukFk] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

4- vk'kk liq=h Jh nhuk ukFk] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

5- iwtk liq=h Jh nhuk ukFk] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

6- xqM~Mks liq=h Jh ikyks] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

5218

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

7- Jh bUnzthr liq= Jh lkgcks] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

8- Jh dqynhi flag liq= Jh Kku pUn] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fg0 iz0A

9- Jh fryd jkt liq= Jh :ynw jke] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fg0 iz0A

10- Jh nsl jkt liq= Jh lkgcks] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

11- Jherh dapuokyk liq=h ve`fr nsoh] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fg0 iz0A

12- Jh enu yky liq= Jh fogkjh yky] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fg0 iz0A

13- Jh oyohj pUn liq= Jherh 'kkafr nsoh] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fg0 iz0A

14- Jh dsru liq= Jh nsl jkt fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

15- Jh T;ksfr liq= Jh nsl jkt] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

16- lqfe=k nsoh iRuh Jh nsl jkt] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

17- NSyks nsoh liq=h Jh pwgM+ flag] fuoklh eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

- - izR;kFkhZx.kA

nj[okLr cxtZ rdlhe nkok [kkrk [krkSuh ua0 77&80] [kljk uEcj 391] 398] 630@412] 415] 419] 424]

429] fdÙkk&7] jdck rknknh 06&15&00 ch?kk] eqgky ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0A

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa ekStk cuh[ksr tjsbZ ds [kkrk [krkSuh ua0 77&80]

[kljk uEcj 391] 398] 630@412] 415] 419] 424] 429] fdÙkk&7] jdck rknknh 06&15&00 ch?kk] eqgky

ykgM] rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0 dh rdlhe djokus gsrq nj[okLr xqtkjh gSA izR;kFkhZ uEcj

6] 8] 11] 12] 17 dks leu dh rkehy ugha gks jgh gSA v/kksgLrk{kjh dks iw.kZ ;dhu gks pqdk gS fd

mijksDr izR;kFkhZ uEcj 6] 8] 11] 12] 17 dks leu dh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks ik,xhA

bl lEcU/k esa mijksDr izR;kFkhZ uEcj 6] 8] 11] 12] 17 o loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj

jkti=] fgekpy izns'k }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd os vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh

fnukad 24&10&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrs gSaA vU;Fkk xSj&gkftjh dh lwjr esa

,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds ekSdk rdlhe djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSthA

&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] MygkSth+] ftyk pEck] fgekpy izns'k

fely ua0 % 16/IX-A/2015

rkjh[k nk;j nkok % 04&09&2015

vfxze rkjh[k is'kh % 24&10&2016

Jherh esudk iq=h Jh o`t Hkw"k.k] fuoklh U;w fe'kjh cktkj] ve`rlj ctfj;k eq[r;kjs vke fo|k

lkxj dkfy;k iq= 'kke yky dkfy;k] fuoklh tks'kh fcfYM+ax] nqxZ;kuk vkcknh ve`rlj

- - izkfFkZ;kA

cuke

1- Jh ljnkjh yky liq= Jh peu yky] fuoklh fe'kjh cktkj] ve`rlj iatkc

2- ujsUnz iwjh iq= Jh tud jkt] fuoklh xka/kh pkSd] MygkSth] fg0 iz0

5219

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

3- Jherh lquhrk lXxh iRuh jke th lXxh] fuoklh xka/kh pkSd] MygkSth] fg0 iz0

4- Jh efgUnz yky iq= Jh iw.kZ pUn] fuoklh xka/kh pkSd] MygkSth] fg0 iz0

5- fot; y{eh iq=h eaxr jke] fuoklh Fkdksyh] rglhy flgqUrk] ftyk pEck] fg0 iz0

6- Jh ujs'k dqekj iq= Jh pUn yky] fuoklh xka/kh pkSd] MygkSth] fg0 iz0

7- eksfudk iq=h Jh euksgj yky] fuoklh xkao o Mk0 nze.k] rglhy HkfV;kr] fg0 iz0

8- Jh izeksn dqekj iq= Jh Kku pUn] fuoklh eksryk] Mk0 /kqykjk] rglhy flgqUrk] fg0 iz0

9- Jh gjuke flag iq= yPNks jke] fuoklh pkgM] rglhy o ftyk gehjiqj] fg0 iz0

10- Jh iou dqekj iq= Jh deZ pUn] fuoklh xkao o Mk0 ckFkjh] rglhy MygkSth] fg0 iz0

11- Jh jfoUnz dqekj iq= Jh nsoh nkl] fuoklh eqgYyk /kMksx] rglhy pEck] fg0 iz0

12- Jh ujsUnz dqekj iq= Jh Kku pUn] fuoklh eksryk] Mk0 /kqykjk] rglhy flgqUrk] fg0 iz0

13- Jh Kku pUn iq= Jh f'koey] fuoklh eksryk] Mk0 /kqykjk] rglhy flgqUrk] fg0 iz0

14- Jh jksfgr lXxh iq= Jh cynso jkt] fuoklh xka/kh pkSd] MygkSth] fg0 iz0

15- Jh jkgqy lXxh iq= Jh cynso jkt] fuoklh xka/kh pkSd] MygkSth] fg0 iz0

16- Jherh mfeZyk lXxh iRuh Jh cynso jkt] fuoklh xka/kh pkSd] MygkSth] fg0 iz0

17- Jh lR;kiky iq= Jh fugky pUn] fuoklh eksrh fVCck] MygkSth] fg0 iz0

18- Jh lqfjUnz dqekj iq= Jh fugky pUn] fuoklh eksrh fVCck] MygkSth] fg0 iz0

19- Jh cynso jkt iq= Jh fugky pUn] fuoklh eksrh fVCck] MygkSth] fg0 iz0

20 Jh jke nkl mQZ jke iq= Jh fugky pUn] fuoklh eksrh fVCck] MygkSth] fg0 iz0

21- Jh 'kkfUr Lo#i iq= Jh vk;q/;k izdk'k] fuoklh Mjksg] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

22- Jherh dapu eSgjk iRuh Jh jk/ks'kke] fuoklh 248 clUr vosU;w ve`rlj ¼iatkc½- -izR;kFkhZx.kA

nj[okLr cxtZ rdlhe nkok [kkrk [krkSuh ua0 39@64] 39@65] 39@66] 39@68] 39@71] 39@75]

39@76] 39@79] 39@83] 39@84] 39@85 [kljk ua0 fdÙkk&54] jdck rknknh 01&92&12 ch?kk] eqgky

eksrh fVCck] rglhy MygkSth] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

mijksDr izkfFkZ;k us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa ekStk cuh[ksr tjsbZ ds [kkrk [krkSuh ua0 39@64]

39@65] 39@66] 39@68] 39@71] 39@75] 39@76] 39@79] 39@83] 39@84] 39@85 [kljk ua0

fdÙkk&54] jdck rknknh 01&92&12 ch?kk] eqgky eksrh fVCck] rglhy MygkSth] ftyk pEck ¼fg0 iz0½ dh

rdlhe djokus gsrq nj[okLr xqtkjh gSA izR;kFkhZ uEcj 6] 8] 11] 12] 17 dks leu dh rkehy ugha gks jgh

gSA v/kksgLrk{kjh dks iw.kZ ;dhu gks pqdk gS fd mijksDr izR;kFkhZ uEcj 1 dks leu dh rkehy lk/kkj.k

rjhds ls ugha gks ik,xhA

bl lEcU/k esa mijksDr izR;kFkhZ uEcj 1 o loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj jkti=]

fgekpy izns'k }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd os vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad

24&10&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA vU;Fkk xSj&gkftjh dh lwjr esa ,d

rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds ekSdk rdlhe djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgj

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

MygkSthA

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh izhre pan 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh mÙke dqekj liq= Jh jkt dqekj] fuoklh xkao #fy;k.kh] Mkd?kj o rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns'kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

5220

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'; ls xqtkjk gS fd mldh tUe frfFk 03&10&1990 gS] tksfd xzke iapk;r #fy;k.kh ds fjdkWMZ esa ntZ

u gSA ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh tUe

frfFk xzke iapk;r #fy;k.kh ds fjdkWMZ esa ntZ djus ij] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og

vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 23&10&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ

djok ldrk gSA gkftj uk vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 27&08&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

izhre pan 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh izhre pan 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh /kesZUnz liq= Jh jkt dqekj] fuoklh xkao Hkjsjk] Mkd?kj f=Bk] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fgekpy izns'kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'; ls xqtkjk gS fd mldh iq=h dfudk dh tUe frfFk 15&09&2014 gS] tksfd xzke iapk;r ft;qark ds

fjdkWMZ esa ntZ u gSA ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h dh

tUe frfFk xzke iapk;r ft;qark ds fjdkWMZ esa ntZ djus ij] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og

vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 23&10&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ

djok ldrk gSA gkftj uk vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 26&08&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

izhre pan 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy Hkkj}kt] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh gse jkt liq= Jh xqjfnÙkk] fuoklh xkao /kjksrk] Mkd?kj o rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fgekpy izns'kA

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i=] C;ku&gYQh oe; vU; dkxtkr bl

vk'; ls xqtkjk gS fd mldh iq=h Lokrh dh tUe frfFk 08&08&1991 gS] tksfd xzke iapk;r #fy;k.kh ds

fjdkWMZ esa ntZ u gSA ftls ntZ fd;k tkosA

5221

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h dh

tUe frfFk xzke iapk;r #fy;k.kh ds fjdkWMZ esa ntZ djus ij] ;fn fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og

vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 23&10&2016 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ

djok ldrk gSA gkftj uk vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 22&08&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

vfuy Hkkj}kt]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy Hkkj}kt] mi&iathdk/;{k ,oa rglhynkj] MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

fely ua0 01/SR/2016

rkjh[k nk;j nkok % 27&09&2016

vfxze is'kh rkjh[k % 07&11&2016

Jh jfo uUnu vxzoky liq= Jh yky pUn vxzoky] fuoklh gksVy Øsxt xeZ lM+d MygkSth]

rglhy MygkSth] ftyk pEck] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

izkFkZuk i= tsj /kkjk 40&41] Hkkjrh; iathdj.k vf/kfu;e] 1908-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk i=] e`R;q izek.k&i= e; viathd`r olh;r

bl vk'k; ls xqtkjk gS fd Lo0 Jherh jhuk vxzoky iRuh Jh jfo uanu vxzoky mldh /keZiRuh Fkh]

tksfd fnukad 07&11&2013 dks QkSr gks pqdh gSA muds }kjk fnukad 06&06&2013 dks ,d olh;r cukbZ

xbZ Fkh] ftls tsj /kkjk 40&41] Hkkjrh; iathdj.k vf/kfu;e] 1908 ds vUrxZr izkFkhZ ds uke iathd`r fd;k

tkosA

fnukad 03&10&2016 dks izkFkhZ jfo uUnu vxzoky liq= Jh yky pan vxzoky] Jh fryd jkt

'kekZ iq= Jh peu yky] Jh tksfxUnz yky iq= Jh /keZ pan o Jherh vfEcdk vxzoky liq=h Jh jfo uUnu

vxzoky vkfn gkftj vnkyr gq,A mijksDr gkftfju us vius&vius C;kukr dyecUn djok, fd Lo0

Jherh jhuk vxzoky ds dgus ij fnukad 06&06&2013 dks Jherh vfEcdk vxzoky us ,d olh;rukek

Jh jfo uUnu ds i{k esa fy[kk FkkA Jherh vfEcdk vxzoky] Jh fryd jkt 'kekZ] Jh tksfxUnz yky vkfn

;g Hkh C;kuh gS fd Jherh jhuk vxzoky olh;r djrs le; vius gks'k gok'k esa Fkh vkSj mUgksaus olh;r

vius ifr Jh jfo uUnu vxzoky liq= Jh yky pUn vxzoky ds uke dh Fkh] ftlesa os crkSj fy[kus okys

o xokg FksA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj jkti= fg0 iz0 lwfpr fd;k tkrk gS fd

Jh jfo uUnu vxzoky liq= Jh yky pUn vxzoky ds uke mDr olh;r dks iathd`r djus ij ;fn fdlh

dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru v/kksgLrk{kjh ds le{k fnukad 07&11&2016 dks

gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa

ykbZ tk djds mDr olh;r dks iathd`r djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 03&10&2016 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

vfuy Hkkj}kt]

mi&iathdk/;{k ,oa rglhynkj]

MygkSthA

5222

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

c vnkyr Jh vkse izdk'k eSgrk] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oe~ uk;c rglhynkj] nsgk]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

fo"k;-&viathd`r olh;rukek dk bUrdky ntZ djus ckjs vkosnu&i=A

;g fd Jh eksgh jke iq= Jh tkyew] xzke ctjksyh] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us

bl dk;kZy; esa Lo0 Jherh fiMdh mQZ le>ks iRuh Jh nsoh jke] fuoklh xzke ctjksyh] mi&rglhy

nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ dk viathd`r olh;rukek bUrdky ntZ djus gsrq izLrqr fd;k gSA vkosnd

dk dFku gS fd ;g olh;r Lo0 Jherh fiaMdh mQZ le>ks iRuh Jh nsoh jke] fuoklh xzke ctjksyh]

mirglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us mUgsa nh Fkh tks fd 10&06&2015 dks xokgkas dh mifLFkfr esa

fy[kh xbZ Fkh] ;g olh;r oS/k gS] blds vk/kkj ij olh;r dk bUrdky ntZ fd;k tk,A

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh eksgh jke iq=

Jh tkyew] xzke ctjksyh] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds gd esa viathd`r olh;rukek ds

vk/kkj ij bUrdky ntZ djus ckjs ;fn fdlh O;fDr fo'ks"k dks dksbZ Hkh mtj o ,rjkt gks rks og fnukad

03&11&2016 dks le; izkr% 11-00 cts bl U;k;ky; esa mifLFkr gksdj viuk ,rjkt izLrqr dj ldrk

gSA fnukad 03&11&2016 ds i'pkr~ dksbZ mtj ,rjkt is'k u gksus dh fLFkfr esa viathd`r olh;rukek ds

vk/kkj ij Jh eksgh jke iq= Jh tkyew] xzke ctjksyh] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds uke

ij Hkwfe dk bUrdky ntZ dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 30&9&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

vks0 ih0 eSgrk]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj]

nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh vkse izdk'k eSgrk] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oe~ uk;c rglhynkj] nsgk]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

fo"k;-&viathd`r olh;rukek dk bUrdky ntZ djus ckjs vkosnu&i=A

;g fd Jh ine flag iq= Jh jrh jke] xzke djkbZ] Mkd?kj cklk/kkj] mi&rglhy nsgk] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa vius firk Lo0 Jh jrh jke iq= Jh ifu;k jke] fuoklh xzke djkbZ]

ijxuk ijkyk /kkjVh] Mkd?kj cklk/kkj] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ dk viathd`r

olh;rukek bUrdky ntZ djus gsrq izLrqr fd;k gSA vkosnd dk dFku gS fd ;g olh;r muds Lo0 firk

Jh jrh jke iq= ifu;k jke] fuoklh xzke djkbZ] ijxuk ijkyk /kkjVh] Mkd?kj cklk/kkj] mi&rglhy nsgk]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ us mUgsa o muds HkkbZ Jh dsoy jke] Jh exr jke] Jh #i flag] Jh jktsUnz flag

dks nh Fkh tks fd 17&07&2016 dks xokgkas dh mifLFkfr esa fy[kh xbZ Fkh] ;g olh;r oS/k gS] blds

vk/kkj ij olh;r dk bUrdky ntZ fd;k tk,A

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh ine flag iq=

Jh jrh jke] xzke djkbZ] Mkd?kj cklk/kkj] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ o muds HkkbZ Jh

dsoy jke] Jh exr jke] Jh #i flag] Jh jktsUnz flag iq= Jh jrh jke iq= ifu;k jke] fuoklh xzke

djkbZ] ijxuk ijkyk /kkjVh] Mkd?kj cklk/kkj] mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds gd esa

viathd`r olh;rukek ds vk/kkj ij bUrdky ntZ djus ckjs ;fn fdlh O;fDr fo'ks"k dks dksbZ Hkh mtj o

5223

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

,rjkt gks rks og fnukad 03&11&2016 dks le; izkr% 11-00 cts bl U;k;ky; esa mifLFkr gksdj viuk

,rjkt izLrqr dj ldrk gSA fnukad 03&11&2016 ds i'pkr~ dksbZ mtj ,rjkt is'k u gksus dh fLFkfr esa

viathd`r olh;rukek ds vk/kkj ij Jh ine flag] Jh dsoy jke] Jh exr jke] Jh #i flag] Jh jktsUnz

flag iq= Jh jrh jke iq= Jh ifu;k jke] fuoklh xzke djkbZ] ijxuk ijkyk /kkjVh] Mkd?kj cklk/kkj]

mi&rglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds uke ij Hkwfe dk bUrdky ntZ dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 30&9&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

vks0 ih0 eSgrk]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj]

nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr tukc Jh ujsUnz iky] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh jfo flag iq= Jh euchj flag] xzke cVksy] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh jfo flag iq= Jh euchj flag] xzke cVksy] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn us bl vnkyr esa

,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= xqtkjk gS fd mldh iq=h dkty dh tUe frfFk 26&03&1998 dks gqvk gS]

ftldk bUnzkt xzke iapk;r ljkgka] rglhy iPNkn esa ntZ ugha gqvk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke ;k

frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 30&10&2016 dks ;k blls iwoZ

vnkyr esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r dks lEcfU/kr mDr

uke o frfFk ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 01&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr tukc Jh ujsUnz iky] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh jfo flag iq= Jh euchj flag] xzke cVksy] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

5224

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh jfo flag iq= Jh euchj flag] xzke cVksy] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn us bl vnkyr esa

,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= xqtkjk gS fd mlds iq= foDdh flag dh tUe frfFk 16&03&2001 dks gqvk

gS] ftldk bUnzkt xzke iapk;r ljkgka] rglhy iPNkn esa ntZ ugha gqvk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke ;k

frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 30&10&2016 dks ;k blls iwoZ

vnkyr esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r dks lEcfU/kr mDr

uke o frfFk ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 01&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr tukc Jh ujsUnz iky] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh jfo flag iq= Jh euchj flag] xzke cVksy] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh jfo flag iq= Jh euchj flag] xzke cVksy] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn us bl vnkyr esa

,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= xqtkjk gS fd mlds iq= fuf[ky flag dh tUe frfFk 21&10&2003 dks gqvk

gS] ftldk bUnzkt xzke iapk;r ljkgka] rglhy iPNkn esa ntZ ugha gqvk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke ;k

frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 30&10&2016 dks ;k blls iwoZ

vnkyr esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r dks lEcfU/kr mDr

uke o frfFk ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 01&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

5225

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

c vnkyr tukc Jh ujsUnz iky] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh Mej cgknqj iq= Jh /ku cgknqj] xzke fVDdjh] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh Mej cgknqj iq= Jh /ku cgknqj] xzke fVDdjh] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn us bl vnkyr

esa ,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= xqtkjk gS fd mlds iq= fot; dqekj dk tUe frfFk 22&03&2006 dks

gqvk gS] ftldk bUnzkt xzke iapk;r ljkgka] rglhy iPNkn esa ntZ ugha gqvk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke ;k

frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 30&10&2016 dks ;k blls iwoZ

vnkyr esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r dks lEcfU/kr mDr

uke o frfFk ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 01&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr tukc Jh ujsUnz iky] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh xksiky flag iq= Jh jke yky] xzke cVksy] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh xksiky flag iq= Jh jke yky] xzke cVksy] Mkd?kj ljkgka] rglhy iPNkn us bl vnkyr esa

,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= xqtkjk gS fd mlds iq= v{k; dqekj dk tUe frfFk 03&10&2003 dks gqvk

gS] ftldk bUnzkt xzke iapk;r ljkgka] rglhy iPNkn esa ntZ ugha gqvk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke ;k

frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 30&10&2016 dks ;k blls iwoZ

vnkyr esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r dks lEcfU/kr mDr

uke o frfFk ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

5226

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

vkt fnukad 01&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

Before Shri Keshav Ram, Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, H. P.

Case No. : ..../ 2016 Date of Institution : 24-9-2016 Pending for : 28-10-2016

Shri Sharad Mittal son of Shri Narinder Mittal and Smt. Surbhi Mittal d/o Shri Arun Goyal

both are resident of MIG-121, Sector-4, Parwanoo, Tehsil Kasauli, District Solan, H. P.

. . Applicants.

Versus

General Public

. . Respondents.

Application under section 8(4) of H.P. Registration of Marriages Act, 1996.

Proclamation

Shri Sharad Mittal son of Shri Narinder Mittal and Smt. Surbhi Mittal d/o Shri Arun Goyal

both are resident of MIG-121, Sector-4, Parwanoo, Tehsil Kasauli, District Solan, H. P. have

moved a joint application before the undersigned under section 8(4) of H.P. Registration of

Marriages Act, 1996 alongwith affidavits and other documents stating therein that their marriage

was solemnized on 21-01-2015 at Parwanoo as per Hindu rites but their marriage could not be

entered in the record of Executive Officer, M.C. Parwanoo, Tehsil Kasauli within stipulated period.

Hence they have prayed for passing necessary orders to the Registrar of Marriages-cum-Secretary,

E.O., M.C. Parwanoo, Tehsil Kasauli for entering the same in the marriage records.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the registration of delayed registration of marriage of applicants may

submit their objections in writing in this court on or before 03-11-2016 at 10.00 A. M. failing which

no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 3^rd day of October, 2016.

Seal.

KESHAV RAM,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, H. P.

5227

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

c vnkyr Jh Mh0 vkj0 HkkfV;k] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ukykx<+] ftyk lksyu ¼fg0 iz0½

eqdíek ua0 7@16-

Jh jke fd'ku

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk i= tsjs /kkjk 13¼3½ fg0 iz0 iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turk %

Jh jke fd'ku iq= Jh txrkj flag] fuoklh nHkksVk] rglhy ukykx<+] ftyk lksyu] fg0 iz0 us

bl vnkyr esa 'kiFk i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd jke fd'ku dh tUe frfFk 29&6&1968 gS ijUrq

xzke iapk;r nHkksVk esa iathd`r u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds

}kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr jke

fd'ku dh tUe frfFk iathdj.k fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa

fnukad 3&11&16 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA vU;Fkk

eqrkfcd 'kiFk i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 3&10&16 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

ukykx<]+ ftyk lksyuA

&&&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy nqySgM+]

ftyk Åuk] fg0 iz0

¼uksfVl % tsjs vkns'k 5 fu;e 20 lh0ih0lh0 ds vUrxZr½

Jh jke dqekj iq= gjh jke iq= vkrw] tkr pekj] oklh xkao chVu] mi&rglhy nqySgM+] ftyk

Åuk

- - oknh

cuke

vke turk

- - izfroknh

nj[okLr oeqjkn n#Lrh uke jktLo fjdkMZ egky chVu] mi&rglhy nqySgM+] ftyk Åuk] fg0 iz0 [ksoV

ua0 771 feu] [krkSuh ua0 917 feu fLFkr egky chVu] mirglhy nqySgM+] ftyk Åuk] fg0 iz0A

uksfVl cuke izfroknhA

Jh jke dqekj iq= gjh jke iq= vkrw] tkr pekj] oklh xkao chVu] mi&rglhy nqySgM+] ftyk

Åuk us bl U;k;ky; esa fnukad 18&07&2016 dks vkosnu&i= n#Lrh uke izLrqr fd;k fd jktLo

fjdkMZ esa mldk uke jke Lo#i iq= gjh jke iq= vkrw xyr ntZ gqvk gS ftldh n#Lrh djds jktLo

fjdkMZ egky chVu esa mldk uke jke dqekj iq= gjh jke iq= vkrw n#Lr ntZ fd;k tkosA

5228

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vDrwcj] 2016@2 dkfrZd] 1938

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks uke

n#Lrh ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og viuk mtj@,rjkt fyf[kr ;k ekSf[kd rkSj ij bl U;k;ky; esa

fu/kkZfjr rkjh[k is'kh 3&11&2016 dks izkr% 10 cts vlkyru@odkyru izLrqr dj ldrk gSA fu/kkZfjr

rkjh[k is'kh rd mtj izkIr u gksus dh lwjr esa ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh ckjs

vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA fu/kkZfjr rkjh[k is'kh ds mijkUr dksbZ Hkh mtj dkcys lek;r u gksxkA

vkt fnukad 3&10&2016 dks gLrk{kj esjs o eksgj U;k;ky; tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]

nqySgM+] ftyk Åuk] fg0 iz0A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS