jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kfuokj 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

SOCIAL JUSTICE & EMPOWERMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-02, 25th October, 2016

No. SJE-A-F(11)-2/2016.—In pursuance to the powers conferred under Sections 47,48 &

49 of the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015, the Governor Himachal

Pradesh is pleased to designate the Observation Home-cum-Special Home Samoorkalan at Una,

District Una as “Observation Homecum- Special Home-cum-Place of Safety” for the purpose to

145&jkti=@2016&29&10&2016

¼5287½

5288

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

place a male-child in conflict with law, who is the age of sixteen or above and is accused of or

convicted for committing a heinous offence, with immediate effect.

By Order,

ANURADHA THAKUR,

Secretary (SJ&E).

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd October, 2016

No. HHC/GAZ/14-305/2009.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 01 day commuted leave for 28-9-2016 in favour of Shri Vikrant Kaundal, Civil

Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Hamirpur.

Certified that Shri Vikrant Kaundal has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Vikrant Kaundal would have continued to hold the post of Civil

Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Hamirpur, H.P., but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd October, 2016

No. HHC/GAZ/14-263/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 05

days’ earned leave w.e.f. 01-11-2016 to 05-11-2016 with permission to prefix Diwali holidays

falling w.e.f. 29-10-2016 to 31-10-2016 in favour of Shri Sachin Raghu, Civil Judge (Senior

Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Solan, H.P.

Certified that Shri Sachin Raghu is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Sachin Raghu would have continued to hold the post of Civil Judge

(Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Solan, H.P., but for his proceeding on leave for

the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

5289

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd October, 2016

No. HHC/GAZ/14-367/2015.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 10

days’ earned leave w.e.f. 01-11-2016 to 10-11-2016 with permission to prefix holidays falling w.e.f.

29-10-2016 to 31-10-2016 in favour of Ms. Deepika Negi, Civil Judge (Junior Division)-cum-

JMIC-II, Nurpur, District Kangra, H.P.

Certified that Ms. Deepika Negi is likely to join the same post and at the same station from

where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Deepika Negi would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC-II, Nurpur, District Kangra, H.P., but for her proceeding on leave for

the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd October, 2016

No. HHC/GAZ/14-148/84-III.— Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 03

days earned leave w.e.f. 25-10-2016 to 27-10-2016 in favour of Shri S. L. Sharma, District and

Sessions Judge, Kangra at Dharamshala, H.P.

Certified that Shri S.L. Sharma is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri S. L. Sharma would have continued to hold the post of District and

Sessions Judge, Kangra at Dharamshala, H. P., but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd October, 2016

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Additional District and Sessions Judge-1, Kangra at Dharamshala, H.P. as Drawing and

5290

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

Disbursing Officer in respect of the Court of District and Sessions Judge, Kangra at Dharamshala,

H. P. and also the Controlling Officer for the purpose of T. A. etc. in respect of establishment

attached to the aforesaid court under Major head “2014 Administration of Justice” during the

earned leave period of Shri S. L. Sharma, District and Sessions Judge, Kangra at Dharamshala,

H. P. w.e.f. 25-10-2016 to 27-10-2016 or until he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd October, 2016

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H. P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge (Senior Division)-cum-ACJM, Nurpur, District Kangra, H.P. as Drawing and

Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Junior division)-cum-JMIC-II, Nurpur,

District Kangra, H. P. and also the Controlling Officer for the purpose of T. A. etc. in respect of

establishment attached to the aforesaid court under Major head “2014 Administration of Justice”

during the earned leave period of Ms. Deepika Negi, Civil Judge (Junior Division)-cum-JMIC-II,

Nurpur, District Kangra, H. P. w.e.f. 1-11-2016 to 10-11-2016 with permission to prefix holidays

falling w.e.f. 29-10-2016 to 31-10-2016 or until she returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th October, 2016

No. HHC/Admn. 6 (20)/77-XIX.—It is notified for information of the general public that the

holidays and vacations to be observed by the High Court of H.P. during the calendar year 2017

shall be as follows:—

HOLIDAYS FOR THE HIGH COURT

GAZETTED HOLIDAYS

Name of holiday(s)

Date(s) on

which these fall

Day or Days of

the week

All Sundays

All Second Saturdays

5291

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

Statehood Day

25th January

Wednesday

Republic Day

26th January

Thursday

Maha Shivratri

24th February

Friday

Holi

13th March

Monday

Ram Navami

04th April

Tuesday

Dr. B. R. Ambedkar's Birthday/Good Friday

14th April

Friday

Himachal Day

15th April

Saturday

Budha Purnima

10th May

Wednesday

Idu'l Fitr

26th June

Monday

Raksha Bandhan

07th August

Monday

Janmashtami

14th August

Monday

Independence Day

15th August

Tuesday

Idu'l Zuha

02nd September

Saturday

Dussehra Holidays

25th September

to

30th September

Monday

to

Saturday

Mahatma Gandhi's Birthday

02nd October

Monday

Deepawali Holidays

19th October

to

21st October

Thursday

to

Saturday

Guru Nanak Dev's Birthday

4th November

Saturday

Christmas

25th December

Monday

NOTE.—Saturdays(7th January, 4th March, 18th March, 25th March, 1st April, 22nd April and

29th April ) shall be court working days.

VACATIONS:

i)

Winter Vacation will be observed in the High Court from 16.1.2017 to 25.2.2017.

ii)

Summer Vacation will be observed in the High Court from 5.6.2017 to 9.6.2017.

Note.—Limitation will not run during the vacations and Gazetted holidays.

BY ORDER OF THE HON’BLE HIGH COURT

REGISTRAR GENERAL.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th October, 2016

No. HHC/Admn. 6 (20)/77-XIX.—It is notified for information of the general public that

the holidays and vacations to be observed by the Subordinate Courts in H. P. during the calendar

year 2017 shall be as follows:—

HOLIDAYS FOR THE SUBORDINATE COURTS

GAZETTED HOLIDAYS

5292

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

Name of holiday(s)

Date(s) on

which these fall

Day or Days of

the week

All Sundays

All Second Saturdays

Statehood Day

25th January

Wednesday

Republic Day

26th January

Thursday

Maha Shivratri

24th February

Friday

Holi

13th March

Monday

Ram Navami

04th April

Tuesday

Dr. B.R. Ambedkar's Birthday/Good Friday

14th April

Friday

Himachal Day

15th April

Saturday

Budha Purnima

10th May

Wednesday

Idu'l Fitr

26th June

Monday

Raksha Bandhan

07th August

Monday

Janmashtami

14th August

Monday

Independence Day

15th August

Tuesday

Idu'l Zuha

02nd September

Saturday

Dussehra Holidays

25th September

to

30th September

Monday

to

Saturday

Mahatma Gandhi's Birthday

02nd October

Monday

Deepawali Holidays

19th October

to

21st October

Thursday

to

Saturday

Guru Nanak Dev's Birthday

4th November

Saturday

Christmas

25th December

Monday

NOTE.—The District and Sessions Judges at their discretion shall declare two holidays in the

calendar year on the occasion of important fairs and festivals peculiar to the places,

within their respective jurisdiction.

VACATIONS:

i)

Vacation in the winter zone in Subordinate Courts will be observed from 23.1.2017 to

18.2.2017.

ii) Vacation in the summer zone in Subordinate Courts will be observed from 19.6.2017

to 15.7.2017.

Note: Limitation will not run during the vacations and Gazetted holidays.

BY ORDER OF THE HON’BLE HIGH COURT

REGISTRAR GENERAL.

5293

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

¼1½ iz'kkar iq= izse flag tljksfV;k] fuoklh eqgYyk lqjkMk] rglhy pEck

¼2½ f'kokuh Bkdqj iq=h fot; Bkdqj] fuoklh o Mkd?kj iukij] rglhy ikyeiqj] ftyk dkaxM+k

cuke

vke turk

fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA

bl vnkyr esa iz'kkar iq= izse flag tljksfV;k] fuoklh eqgYyk lqjkMk] rglhy pEck o f'kokuh

Bkdqj iq=h fot; Bkdqj] fuoklh o Mkd?kj iukij] rglhy ikyeiqj] ftyk dkaxM+k us ,d izkFkZuk&i=

fookg iathd`r djus ckjk vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 21&10&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc

ls crkSj ifr&iRuh jg jgs gSaA

vr% loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh

Hkh izdkj dh vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls

lka; 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg dks iathd`r djus ds

vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag] ¼fg0iz0ls0½

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&

c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

¼1½ fgrs'k pkSuk iq= flrsaUnz pkSuk] fuoklh eqgYyk liMh] rglhy pEck

¼2½ usgk iq=h dgj flag] fuoklh cSdaqB uxj] Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth] ftyk pEck

cuke

vke turk

fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA

bl vnkyr esa fgrs'k pkSuk iq= flrsaUnz pkSuk] fuoklh eqgYyk liMh] rglhy pEck o usgk iq=h

dgj flag] fuoklh cSdaqB uxj] Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth] ftyk pEck us ,d izkFkZuk&i= fookg

iathd`r djus ckjk vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 18&04&2016 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj

ifr&iRuh jg jgs gSaA

vr% loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh

Hkh izdkj dh vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls

5294

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

lka; 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg dks iathd`r djus ds

vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

cPpu flag] ¼fg0iz0ls0½

vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEckA

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag] ¼fg0iz0ls0½ mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

vthr flag iq= Jh pUnu flag] fuoklh mnSiqj] xzke iapk;r l#] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa uxj ifj"kn~ pEck

fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa vthr flag iq= Jh pUnu flag] fuoklh mnSiqj] xzke iapk;r l#] rglhy pEck us

,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked vf{krk vÙkjh dh lgh tUe frfFk

29&04&2012 gS] ysfdu uxj ifj"kn~ pEck ds vfHkys[k esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd vthr flag iq= Jh pUnu flag]

fuoklh mnSiqj] xzke iapk;r l#] rglhy pEck dh iq=h dh tUe frfFk dks uxj ifj"kn~ pEck ds tUe

vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifÙk bl bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh iq=h dh

tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj

fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag] ¼fg0iz0ls0½ mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

vatuk iq=h larks mQZ lar jke] fuoklh ?kkU?kuh] Mkd?kj lqYrkuiqj] rglhy pEck

cuke

5295

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

vke turk ,oa xzke iapk;r nzEeu] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa vatuk iq=h larks mQZ lar jke] fuoklh ?kkU?kuh] Mkd?kj lqYrkuiqj] rglhy pEck

us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds firk dk lgh uke larks mQZ lar jke gS] ijUrq xzke

iapk;r nzEeu ds fjdkMZ esa lar jke xyr ntZ gS ftldh n#Lrh xzke iapk;r nzEeu ds fjdkMZ esa larjke

ds ctk;s larks mQZ lar jke djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd vatuk iq=h larks mQZ lar jke]

fuoklh ?kkU?kuh] Mkd?kj lqYrkuiqj] rglhy pEck ds firk ds uke dh n#Lrh ckjk vxj fdlh dks fdlh

Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifÙk bl vnkyr esa b'rgkj ds

izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k

esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds firk ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh;

jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r nzEeu dks vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 03&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag] ¼fg0iz0ls0½ mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

lat; dqekj iq= izgykn] fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa lat; dqekj iq= izgykn] fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 02&06&1982 gS] ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk

xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd lat; dqekj iq= izgykn]

fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk ds

tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifÙk bl bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M

eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

5296

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

c vnkyr Jh cPpu flag] ¼fg0iz0ls0½ mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

fryd jkt iq= izgykn] fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa fryd jkt iq= izgykn] fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 16&11&1977 gS] ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk

xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fryd jkt iq= izgykn]

fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk ds

tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifÙk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls lk;a

5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe frfFk ntZ

djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk dks

ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag] ¼fg0iz0ls0½ mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

uhy dqekjh iq=h izgykn] fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/kh

bl vnkyr esa uhy dqekjh iq=h izgykn] fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 10&11&1974 gS] ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk

xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd uhy dqekjh iq=h izgykn]

fuoklh Hkqysuk] Mkd?kj jktsjk] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M eSgyk ds

tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifÙk bl bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls

5297

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r cSyh] fodkl [k.M

eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

yos'k dqekj iq= lqfjanz dqekj] fuoklh xkao nkMoha] ijxuk odku] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r nkMoha] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa yos'k dqekj iq= lqfjanz dqekj] fuoklh xkao nkMoha] ijxuk odku] rglhy pEck us

,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke yos'k dqekj gS ijUrq xzke iapk;r nkMoha]

fodkl [k.M lkp esa mldk uke yoys'k dqekj xyr ntZ gS izkFkhZ us xzke iapk;r nkMoha esa uke yoys'k

dqekj ds ctk;s yos'k dqekj ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd yos'k dqekj iq= lqfjanz dqekj]

fuoklh xkao nkMoha] ijxuk odku] rglhy pEck ds uke dks xzke iapk;r nkMoha ds vfHkys[k esa ntZ djus

ckjk vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl

vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok

ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr

LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r nkMoha dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

tksfxUnz flag Hkxrks] fuoklh fnc[kjh] ijxuk lkp] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M pEck

5298

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa tksfxUnz flag Hkxrks] fuoklh fnc[kjh] ijxuk lkp] rglhy pEck us ,d nj[okLr

nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke tksfxUnz flag gS ijUrq xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M pEck esa

mldk uke tksfxUnz xyr ntZ gS izkFkhZ us xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M pEck esa uke tksfxUnz ds ctk;s

tksfxUnz flag ntZ djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd tksfxUnz flag Hkxrks] fuoklh

fnc[kjh] ijxuk lkp] rglhy pEck ds uke dks xzke iapk;r lkp ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjk vxj

fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa

b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA

fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds uke dh n#Lrh djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh;

jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

ijost osx fetkZ iq= Jh eqtQj osx fetkZ] fuoklh eqgYyk gjnkliqj] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa uxj ifj"kn~ pEck

fo"k;-&uke n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa ijost osx fetkZ iq= Jh eqtQj osx fetkZ] fuoklh eqgYyk gjnkliqj] rglhy

pEck us ,d nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldk lgh uke ijost osx fetkZ o mldh iRuh dk

lgh uke 'kkCuke fetkZ gS ijUrq mldh iq=h ghuk fetkZ ds tUe izek.k&i= esa mldk uke ijost fetkZ o

iRuh dk uke lqHkku fetkZ xyr ntZ gS ftls og n#Lr djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ijost osx fetkZ iq= eqtQj

osx fetkZ] fuoklh eqgYyk gjnkliqj] rglhy pEck dh iq=h dh tUe izek.k&i= esa mldk o mldh iRuh

ds uke dks uxj ifj"kn~ pEck ds vfHkys[k esa n#Lr ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh

dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d

ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u

vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh iq=h ds tUe izek.k&i= esa izkFkhZ o mldh iRuh dk uke n#Lr djus ds vkns'k

lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

5299

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

txnh'k pUn iq= pUnw jke] xkao jksrk] Mkd?kj [kth;j] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&e`R;q frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa txnh'k pUn iq= pUnw jke] xkao jksrk] Mkd?kj [kth;j] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iRuh uked fizrek dh e`R;q frfFk 18&10&2005 gS ysfdu e`R;q

ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd txnh'k pUn iq= pUnw jke]

xkao jksrk] Mkd?kj [kth;j] rglhy pEck dh iRuh dh e`R;q frfFk dks xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M

pEck ds vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh iRuh dh

e`R;q frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r lkp] fodkl

[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

eksuw iq= teZ flag] xkao tq[kjkMh] Mkd?kj HkfM;k] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r dfj;ka] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa eksuw iq= teZ flag] xkao tq[kjkMh] Mkd?kj HkfM;k] rglhy pEck us ,d nj[okLr

nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked dkSf'kd dh tUe frfFk 29&07&2015 gS ysfdu tUe ls

lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r dfj;ka] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd eksuw iq= teZ flag] xkao

tq[kjkMh] Mkd?kj HkfM;k] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r dfj;ka] fodkl [k.M pEck

ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh

5300

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r dfj;ka] fodkl

[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

lqfjanz flag iq= gjh flag] xkao HkksVqbZ] Mkd?kj iy;qj] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r iY;qj] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa lqfjanz flag iq= gjh flag] xkao HkksVqbZ] Mkd?kj iy;qj] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked iquhr flag dh tUe frfFk 15&12&1995 gS ysfdu

tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r iY;qj] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd lqfjanz flag iq= gjh flag] xkao

HkksVqbZ] Mkd?kj iy;qj] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r iY;qj] fodkl [k.M pEck ds

tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh

tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r iY;qj] fodkl

[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

vksadkj ukFk iq= gse jkt] fuoklh 'kkyhekj] Mkd?kj jktiqjk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke iapk;r jktiqjk] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

5301

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

bl vnkyr esa vksadkj ukFk iq= gse jkt] fuoklh 'kkyhekj] Mkd?kj jktiqjk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 29&03&1993 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk

xzke iapk;r jktiqjk] fodkl [k.M pEck o ftyk pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd vksadkj ukFk iq= gse jkt]

fuoklh 'kkyhekj] Mkd?kj jktiqjk] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r jktiqjk] fodkl [k.M

pEck tUe ds vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj

lqcg 10-00 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa

izkFkhZ dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r

jktiqjk] fodkl [k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

jes'k dqekj iq= xqjn;ky] xkao lafn;ksxk] Mkd?kj iq[kjh] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r fVdjh] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa jes'k dqekj iq= xqjn;ky] xkao lafn;ksxk] Mkd?kj iq[kjh] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked fn'kkar esgrk dh tUe frfFk 14&05&2004 gS ysfdu

tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r fVdjh] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd jes'k dqekj iq= xqjn;ky] xkao

lafn;ksxk] Mkd?kj iq[kjh] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r fVdjh] fodkl [k.M pEck

ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh

tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r fVdjh] fodkl

[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

5302

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

e[ku iq= xqyke gqlSu] xkao FkjsM] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r xkxyk] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa e[ku iq= xqyke gqlSu] xkao FkjsM] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEck us ,d nj[okLr

nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked ehuw dh tUe frfFk 13&07&2011 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr

?kVuk xzke iapk;r xkxyk] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd e[ku iq= xqyke gqlSu] xkao

FkjsM] Mkd?kj jtsjk] rglhy pEck dh iq=h dh tUe frfFk dks xzke iapk;r xkxyk] fodkl [k.M eSgyk

ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru

;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10-00

cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh

iq=h dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r

xkxyk] fodkl [k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

jhuk nsoh iRuh lat; dqekj] xkao o Mkd?kj dqusM] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r dqusM] fodkl [k.M eSgyk

fo"k;-&&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa jhuk nsoh iRuh lat; dqekj] xkao o Mkd?kj dqusM] rglhy pEck us ,d nj[okLr

nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked vk#'khs dh tUe frfFk 16&08&2012 gS ysfdu tUe ls

lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r dqusM] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd jhuk nsoh iRuh lat; dqekj]

xkao o Mkd?kj dqusM] rglhy pEck dh iq=h dh tUe frfFk dks xzke iapk;r dqusM] fodkl [k.M eSgyk

ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k

odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls

lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh iq=h dh

5303

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r dqusM] fodkl

[k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

fryd jkt iq= xkSjh nkl] fuoklh emvk] Mkd?kj danyk] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r danyk] fodkl [k.M pEck

fo"k;-&&tUe frfFk iathdj.k lEcU/khA

bl vnkyr esa fryd jkt iq= xkSjh nkl] fuoklh emvk] Mkd?kj danyk] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds cPpksa uked vuqjk/kk tUe frfFk 13&11&1994] lqeu dqekj

tUe frfFk 15&06&1990 o eerk dqekjh dh tUe frfFk 22&10&1992 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk

xzke iapk;r danyk] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fryd jkt iq= xkSjh nkl]

fuoklh emvk] Mkd?kj danyk] rglhy pEck ds cPpksa dh tUe frfFk dks xzke iapk;r danyk] fodkl

[k.M pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj

lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa

izkfFkZu ds cPpksa dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r danyk] fodkl [k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck

gal jkt iq= naxsyk jke] fuoklh eklq] Mkd?kj NrjkMh] rglhy pEck

cuke

vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r NrjkMh] fodkl [k.M eSgyk

5304

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

fo"k;-&&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA

bl vnkyr esa gal jkt iq= naxsyk jke] fuoklh eklq] Mkd?kj NrjkMh] rglhy pEck us ,d

nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked ijohu dqekj dh tUe frfFk 07&05&1989 gS ysfdu

tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r NrjkMh] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd gal jkt iq= naxsyk jke]

fuoklh eklq] Mkd?kj NrjkMh] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r NrjkMh] fodkl [k.M

eSgyk ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og

vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj

lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa

izkFkhZ ds iq= dh tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke

iapk;r NrjkMh] fodkl [k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 19&09&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

In the Court of Shri Balwan Chand, H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H. P.)

1.

Jitender Kumar aged 28 years s/o Shri Jagdish Chand, r/o Village Barthu, P.O.

Kanerar, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

2.

Jayvanti aged 27 years d/o Shri Tej Ram, r/o Village Sooma, P.O. Dugilag, Tehsil &

District Kullu (H.P.).

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Jitender Kumar aged 28 years s/o Shri Jagdish Chand, r/o Village Barthu, P.O. Kanerar,

Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) and Jayvanti aged 27 years d/o Shri Tej Ram, r/o

Village Sooma, P.O. Dugilag, Tehsil & District Kullu (H.P.) have filed an application alongwith

affidavit in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954(Central Act) as amended by

the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage

ceremony on 3-10-2016 at Murli Manohar Mandir at Sujanpur as per Hindu Rights and Customs

and they are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered

under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

5305

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

this court on or before 5-11-2016. After that no objection will be entertained and marriage will be

registered accordingly.

Issued today on 4-10-2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

BALWAN CHAND,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

__________

c vnkyr Jh tksfxUnj ifV;ky] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy celu fLFkr VkS.kh nsoh]

ftyk gehjiqj] fg0 iz0

fely ua0 % 72@16

muoku % Jherh eaxyk nsoh iRuh Jh I;kj pUn] xkao Lokgyoka] ekStk mx;kyrk] rglhy celu fLFkr

VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= cjk;s ntZ djus vUrxZr /kkjk 37¼2½ vf/kfu;e] 1969-

izkFkhZ Jherh eaxyk nsoh iRuh Jh I;kj pUn] xkao Lokgyoka] ekStk mx;kyrk] rglhy celu fLFkr

VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS fd mlds

iq= eqds'k dqekj dk tUe 10&3&1984 dks gqvk gS vkSj og iapk;r jft0 ukMlh esa ntZ u gS og bls

iapk;r ukMlh esa ntZ djokuk pkgrh gSA

vr% b'rgkj jkti= ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr ds uke o

tUe frfFk ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ Hkh ,rjkt@mtj gks rks og fnukad 17&11&2016 dks lqcg 11-

00 cts vlkyru@ odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj is'k dj ldrs gSaA vke turk dh vksj

ls dksbZ gkftj u gksus ds dkj.k vke turk ds f[kykQ ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 17&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

rglhy celu fLFkr VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh tksfxUnj ifV;ky] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy celu fLFkr VkS.kh nsoh]

ftyk gehjiqj] fg0 iz0

fely ua0 % 71@16

muoku % Jherh ek;k nsoh iq=h Jh lhrk jke iRuh Jh cqf) flag] xkao o Mk0 iVukS.k] rglhy celu

fLFkr VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

5306

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= cjk;s ntZ djus vUrxZr /kkjk 37¼2½ vf/kfu;e] 1969-

izkFkhZ Jherh ek;k nsoh iq=h Jh lhrk jke oklh Vhdk iVukS.k] ekStk yxokyrh rglhy celu

fLFkr VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj] fg0 iz0 us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS fd

mldk tUe 3&3&1943 dks xkao o Mk0 iVukS.k] rglhy celu] ftyk gehjiqj esa gqvk gS og bls xzke

iapk;r iVukS.k] Mk0 iVukS.k rglhy celu] VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½ esa ntZ djokuk pkgrh

gSA

vr% b'rgkj jkti= ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr ek;k nsoh ds

tUe ckjs esa fdlh dks dksbZ Hkh ,rjkt@mtj gks rks og fnukad 17&11&2016 dks lqcg 11-00 cts

vlkyru@odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrs gSaA vke turk dh vksj

ls dksbZ gkftj u gksus ds dkj.k vke turk ds f[kykQ ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 17&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

celu fLFkr VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj o v[R;kjkr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k

Shri Dominic Thapa

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Shri Dominic Thapa iq= Jh Bahadur Thapa] fuoklh Dari, rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us

bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mlds iq= Keshav Thapa dh tUe frfFk

17&09&1988 gS ijUrq uxj fuxe /keZ'kkyk esa tUe frfFk iathd`r u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds

vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps Keshav Thapa dh tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks

rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 8&11&16 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k

dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt fnukad 13&10&16 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgj vnkyrA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

5307

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

c vnkyr Jh fouksn dqekj] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] Fkqjy] ftyk dkaxM+k

fdLe eqdíek % n#Lrh uke

rkjh[k is'kh % 11&11&2016

Jh tksfxUnz flag iq= Jh iw.kZ] fuoklh egky ey?kw.kh] ekStk o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= n#Lrh uke jktLo vfHkys[k egky ey?kw.kh] ekStk o mi&rglhy FkqjyA

b'rgkj eqL=h equknh %&

izkFkhZ Jh tksfxUnz flag iq= Jh iw.kZ] fuoklh egky ey?kw.kh] ekStk o mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us ,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= ihBklu vf/kdkjh ds le{k izLrqr djrs gq, vuqjks/k

fd;k gS fd mldk uke vk/kkj dkMZ] oksVj dkMZ igpku i= o iSa'ku iqfLrdk esa tksfxUnz flag iq= iw.kZ

nkl ntZ gS o mldk fo[;kr o lgh uke Hkh tksfxUnz flag gh gSA ijUrq jktLo vfHkys[k egky ey?kw.kh]

ekStk o mi&rglhy Fkqjy esa mldk uke tksfxUnz flag ds ctk, jktsUnz xyr ntZ gks x;k gSA vr% vc

izkFkhZ vius uke dh jktLo vfHkys[k egky ey?kw.kh] ekStk o mi&rglhy Fkqjy esa n#Lrh djok djds

jktsUnz ds ctk, jktsUnz miuke tksfxUn flag ntZ djokuk pkgrk gSA vr% izkFkhZ dk vkosnu Lohdkj djrs

gq,] bl eqL=h equknh pLikaxh o b'rgkj v[kckjh ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh O;fDr dks mDr izkFkhZ ds uke dh jktLo vfHkys[k egky ey?kw.kh] ekStk o mi&rglhy Fkqjy

esa jktsUnz ds ctk, n#Lrh djok djds jktsUnz miuke tksfxUnz flag iq= iw.kZ djokus ckjs fdlh fdLe dh

vkifÙk ;k mtj gks rks og rkjh[k is'kh 11&11&2016 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr gksdj

viuk mtj is'k dj ldrk gSA ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj ,oa ,rjkt ugha lquk tkosxk o

uke n#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 07&10&2016 dks eksgj vnkyr o esjs gLrk{kj ls tkjh gqvkA

eksgjA

fouksn dqekj]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

FkqjyA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lqjsUnz eksgu ¼fg0iz0ls0½ fo'ks"k fookg vf/kdkjh ¼,l0Mh0,e0½ fupkj fLFkr Hkkckuxj]

ftyk fdUukSj] fgekpy izns'k

c eqdíek %

1- Jh vjfoUn dqekj iq= Jh izrki pUn] fuoklh xkao dkQuw] rglhy fupkj] ftyk fdUukSjA

2- jh'kq nsoh iq=h eksgu yky] fuoklh xkao >ha>.kq] Mkd?kj FkSyh pdVh] rglhy jkeiqj] ftyk

f'keyk

- - izkFkhZx.kA

cuke

vke turk

- - izfroknhx.kA

5308

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 15 fo'ks"k fookg vf/kfu;e 1954 ds vUrxZr fookg iathdj.k ckjsA

mijksDr eqdíek esa Jh vjfoUn dqekj iq= Jh izrki pUn] fuoklh xkao dkQuw] rglhy fupkj]

ftyk fdUukSj o jh'kq nsoh iq=h eksgu yky] fuoklh xkao >ha>.kq] Mkd?kj FkSyh pdVh] rglhy jkeiqj]

ftyk f'keyk us fnukad 06 flrEcj] 2016 dks vnkyr gtk esa izLrqr gksdj ,d izkFkZuk i= is'k fd;k fd

mUgksaus fnukad 09 fnlEcj] 2015 dks vkilh jtkeanh ls fookg fd;k gS vkSj rc ls ifr&iRuh ds rkSj ij

jgrs vk jgs gSaA ftlds vUrxZr mUgksaus tsj /kkjk 15 fo'ks"k fookg vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr fookg

iathdj.k djus dh izkFkZuk dh gSA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gs fd ;fn fdlh O;fDr dks bl fookg

ckjs mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 8 uoEcj] 2016 dks 10 cts izkr% ;k blls iwoZ vlkyru ;k

odkyru gkftj vnkyr gks dj viuk mtj@,rjkt is'k djs vU;Fkk fnxj dk;Zokgh ,d rjQk vey esa

ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 07 flrEcj] 2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr gtk ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lqjsUnz eksgu ¼fg0iz0ls0½]

fo'ks"k fookg vf/kdkjh ¼,l0Mh0,e0½]

fupkj fLFkr Hkkckuxj] ftyk fdUukSjA

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

Jherh csxek nsoh iRuh Lo0 Jh iky flag] fuoklh lj?kk] Mk0 lj?kk] rglhy fuje.M] ftyk

dqYyw] fg0 iz0

- - okfn;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jherh csxek nsoh iRuh Lo0 Jh iky flag] fuoklh lj?kk] Mk0 lj?kk] rglhy

fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd

mlds ifr iky flag dk nsgkUr fnukad 1&5&1992 dks gqvk gSA mldk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk

xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa dVok ugha ldh gwaA ftl fo"k; mlus viuk 'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA

lk;y us xzke iapk;r lj?kk esa mlds ifjokj jftLVj esa uke dVokus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks iky flag iq=

/kuh jke dk uke xzke iapk;r lj?kk ls dkVus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad 2&11&2016 rd gekjs

dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU;

ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke dkVus ckjs xzke iapk;r lj?kk esa fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha

gS rFkk lfpo xzke iapk;r lj?kk dks uke dkVus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 14&10&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

5309

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

xaxk nsoh vk;q 38 o"kZ iq=h Jh ftUnw jke] fuoklh dksgrhlsj QkVh rwuu] rglhy fuje.M] ftyk

dqYyw] fg0 iz0

- - okfn;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jherh xaxk nsoh vk;q 38 o"kZ iq=h Jh ftUnw jke] fuoklh dksgrhlsj QkVh rwuu]

rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k

gS fd mlds ,d iq= v'ouh dk tUe gqvk gSA mldk uke vKkurk ds dkj.k o bZykdk xSj jgus ls

fuf'pr vof/k esa ntZ ugha dj ldh gwa] vkSj mlds iq= dk tUe fnukad 15&3&1998 dks gqvk gSA ftl

fo"k; mlus viuk 'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r rwuu esa mlds ifjokj jftLVj esa

ntZ djus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks v'ouh iq=

xaxk nsoh dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r rwuu esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad

2&11&2016 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds

ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe xzke iapk;r rwuu esa ntZ

djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r rwuu dks uke o tUe frfFk ntZ djus ds

vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 14&10&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

Jh euh jke iq= Jh fxyw jke] fuoklh mVwZ] Mk0 mVwZ] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh euh jke iq= Jh fxyw jke] fuoklh mVwZ] Mk0 mVwZ] rglhy fuje.M] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldh ,d iq=h

ehuk nsoh dk tUe gqvk gSA mldk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa ntZ

ugha dj ldh gwa] vkSj mldh iq=h dk tUe fnukad 28&11&1981 dks gqvk gSA ftl fo"k; mlus viuk

'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r mVwZ esa mlds ifjokj jftLVj esa ntZ djus dk

vuqjks/k dj j[kk gSA

5310

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks ehuk nsoh

iq=h euh jke dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r mVwZ esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad

2&11&2016 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds

ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe xzke iapk;r mVwZ esa ntZ

djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r mVwZ dks uke o tUe frfFk ntZ djus ds

vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 14&10&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

Jh euksgj yky iq= Jh jru nkl mQZ Qke'kw jke] fuoklh iks[k/kkj] QkVh fuje.M] rglhy

fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh euksgj yky iq= Jh jru nkl mQZ Qke'kw jke] fuoklh iks[k/kkj] QkVh

fuje.M] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj

fuosnu fd;k gS fd mldh rhu iqf=;ka Øe'k% fu'kk dk tUe fnukad 7&12&2001 dks o bZ'kk dqekjh dk

tUe fnukad 27&2&2003 dks o lqeu dqekjh dk tUe fnukad 12&1&2005 dks LFkku iks[k/kkj esa gqvk gSA

mudk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa ntZ ugha dj ldk gwa A ftl fo"k;

mlus viuk 'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r Hkkylh esa mlds ifjokj jftLVj esa ntZ

djus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks fu'kk] bZ'kk

dqekjh o lqeu dqekjh iqf=;ka euksgj yky dk uke o tUe frfFk;ka xzke iapk;r Hkkylh esa ntZ djus ds

fy, ,rjkt gks rks og fnukad 2&11&2016 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt

izLrqr djsa mDr rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe

xzke iapk;r Hkkylh esa ntZ djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r Hkkylh dks

uke o tUe frfFk;ka ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 14&10&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

Jh ckyd jke iq= Jh fd'kw jke] fuoklh fljdksfV] Mk0 o rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - oknhA

5311

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh ckyd jke iq= Jh fd'kw jke] fuoklh fljdksfV] Mk0 o rglhy fuje.M]

ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mlds ,d

iq= vafdr dk tUe gqvk gSA mldk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa ntZ

ugha dj ldk gwa] vkSj mlds iq= dk tUe fnukad 5&4&2008 dks gqvk gSA ftl fo"k; mlus viuk 'kiFk

i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r fuje.M esa mlds ifjokj jftLVj esa ntZ djus dk vuqjks/k

dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks vafdr iq=

ckyd jke dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r fuje.M esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad

2&11&2016 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds

ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe xzke iapk;r fuje.M esa

ntZ djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r fuje.M dks uke o tUe frfFk ntZ

djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 14&10&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

:erh nsoh iRuh Lo0 Jh laxr jke] fuoklh lsjhMokj] QkVh ?kkVw] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jherh :erh nsoh iRuh Lo0 Jh laxr jke] fuoklh lsjhMokj] QkVh ?kkVw] rglhy

fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd

mlds ,d iq= fpUVw dk tUe gqvk gSA mldk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr

vof/k esa ntZ ugha dj ldh gwa] vkSj mlds iq= dk tUe fnukad 15&2&2005 dks gqvk gSA ftl fo"k;

mlus viuk 'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r ?kkVw esa mlds ifjokj jftLVj esa ntZ

djus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks fpUVw iq=

:erh nsoh iRuh Lo0 Jh laxr jke dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ?kkVw esa ntZ djus ds fy, ,rjkt

gks rks og fnukad 2&11&2016 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa

5312

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

mDr rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe xzke

iapk;r ?kkVw esa ntZ djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r ?kkVw dks uke o

tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 14&10&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

Jh enu flag iq= Lo0 Jh jke flag] fuoklh czkS] Mk0 jkeiqj] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh enu flag iq= Lo0 Jh jke flag] fuoklh czkS] Mk0 jkeiqj] rglhy fuje.M]

ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mlds nknk

eq'kw jke dk nsgkUr gks pqdk gSA mudk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa

dkV ugha ldk gwa] vkSj mlds nknk dh e`R;q fnukad 21&6&1990 esas gks pqdh gSA ftl fo"k; mlus viuk

'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r iks'kuk esa mlds ifjokj jftLVj esa uke dkVus dk

vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks eq'kw jke dk

uke xzke iapk;r iks'kuk ls dkVus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad 2&11&2016 rd gekjs dk;kZy; esa

gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk

vkSj le>k tkosxk fd mDr uke xzke iapk;r iks'kuk ls dkVus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk

lfpo xzke iapk;r iks'kuk dks e`R;q frfFk ntZ djds uke dkVus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 14&10&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

Jh osn jke iq= Jh Hkksth jke] fuoklh ,tj] QkVh rwuu] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

5313

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh osn jke iq= Jh Hkksth jke] fuoklh ,tj] QkVh rwuu] rglhy fuje.M] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mlds ,d iq=

dqynhi dqekj dk tUe gqvk gSA mldk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa

ntZ ugha dj ldk gwa] vkSj mlds iq= dk tUe fnukad 14&1&2006 esa gqvk gSA ftl fo"k; mlus viuk

'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r [kjxk esa mlds ifjokj jftLVj esa ntZ djus dk

vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks dqynhi

dqekj iq= osn jke dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r [kjxk esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks fnukad

2&11&2016 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds

ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe xzke iapk;r [kjxk esa ntZ

djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r [kjxk dks uke o tUe frfFk ntZ djus

ds vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 14&10&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Theog, District Shimla, H. P.

Smt. Dhani Devi w/o Shri Joginder Singh, r/o Village Parala, Tehsil Theog, District Shimla,

H.P.

. . Applicant.

Versus

The General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Smt. Dhani Devi w/o Shri Joginder Singh, r/o Village Parala, Tehsil Theog,

District Shimla, Himachal Pradesh has preferred an application to the undersigned under Act ibid

along with an affidavit and other documents that her original name is Dhani Devi, but it has

wrongly been recorded as Kalpna Devi in the Panchayat record. Now She want to correct the name

from Kalpna Devi to Dhani Devi.

Whereas, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for correction of name as mentioned above, may submit their objection in

writing in this court on or before 08-11-2016, failing which no objection will be entertained after

expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 04-10-2016.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla.

5314

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky]

ftyk f'keyk ¼fgekpy izns'k½

Jh 'kqHke dqekj iq= Jh xksiky flag] fuoklh xkao 'kaxjksyh] Mkd?kj o xzke iapk;r cEVk] rglhy

pkSiky] ftyk f'keykA

cuke

¼1½ vke turkA

¼2½ iz/kku xzke iapk;r cEVk] rglhy pkSiky] ftyk f'keykA

fo"k;-&&izkFkhZ dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r cEVk ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok, tkus

ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe iathdj.k

djus ckjsA

b'rgkj

gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh 'kqHke dqekj us

v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu i= izLrqr fd;k gS fd mlus viuk uke o tUe frfFk xzke

iapk;r cEVk ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ viuk uke o tUe frfFk xzke

iapk;r cEVk ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh fuEu izdkj ls gSA

uke

lacU/k

tUe frfFk

'kqHke dqekj

iq= Jh xksiky flag

20&06&1994

vr% xzke iapk;r cEVk] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 13&11&2016 dks ;k blls

iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djsa vU;Fkk vkosnu i= ij tUe

iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo xzke iapk;r cEVk dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA

vkt fnukad 13&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

vfuy pkSgku]

mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½]

pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky]

ftyk f'keyk ¼fgekpy izns'k½

Jherh mek nsoh iRuh Lt. Jh lhrk jke] xkao [ksapuk] Mkd?kj o xzke iapk;r Hkjk.kq] rglhy

pkSiky] ftyk f'keykA

cuke

¼1½ vke turkA

¼2½ iz/kku xzke iapk;r Hkjk.kq] rglhy pkSiky] ftyk f'keykA

5315

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

fo"k;-&&izkfFkZ;k ds csVs dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r Hkjk.kq ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ

djok, tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr

tUe iathdj.k djus ckjsA

b'rgkj

gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZ;k Jherh mek nsoh us

v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius csVs dk uke o tUe frfFk

xzke iapk;r Hkjk.kq ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkfFkZ;k vius csVs dk uke o

tUe frfFk xzke iapk;r Hkjk.kq ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrh gS] tks dh bl izdkj ls

gSA

uke

lacU/k

tUe frfFk

fniu czkXVk

iq= Lt. Jh lhrk jke 21&02&2004

vr% xzke iapk;r Hkjk.kq] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 13&11&2016 dks ;k blls

iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djsa vU;Fkk vkosnu i= ij tUe

iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo xzke iapk;r Hkjk.kq] rglhy pkSiky dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst

fn;k tk;sxkA

vkt fnukad 13&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

vfuy pkSgku]

mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½]

pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky]

ftyk f'keyk ¼fgekpy izns'k½

Jh jktho dqekj iq= Lt. Jh t; izdk'k] xkao pkSiky] Mkd?kj pkSiky] uxj iapk;r pkSiky]

rglhy pkSiky] ftyk f'keykA

cuke

¼1½ vke turkA

¼2½ ps;jesu] uxj iapk;r pkSiky] rglhy pkSiky] ftyk f'keykA

fo"k;-&&izkFkhZ dh iq=h dk uke o tUe frfFk uxj iapk;r pkSiky ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ

djok, tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr

tUe iathdj.k djus ckjsA

b'rgkj

gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh jktho dqekj us

v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu i= izLrqr fd;k gS fd mlus viuh csVh dk uke o tUe frfFk

5316

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

uxj iapk;r pkSiky ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ viuh csVh dk uke o

tUe frfFk uxj iapk;r pkSiky ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls

gSA

uke

lacU/k

tUe frfFk

vukoh

iq=h

02&02&2013

vr% uxj iapk;r pkSiky] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 13&11&2016 dks ;k

blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djsa vU;Fkk vkosnu i= ij

tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo uxj iapk;r pkSiky dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k

tk;sxkA

vkt fnukad 13&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

vfuy pkSgku]

mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½]

pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky]

ftyk f'keyk ¼fgekpy izns'k½

Jherh fceyk nsoh iq=h Jh gjh pan] xkao 'kkux] Mkd?kj o xzke iapk;r #lykg] rglhy pkSiky]

ftyk f'keykA

cuke

¼1½ vke turkA

¼2½ iz/kku xzke iapk;r #lykg] rglhy pkSiky] ftyk f'keykA

fo"k;-&&izkfFkZ;k ds csVs dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r #lykg ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ

djok, tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr

tUe iathdj.k djus ckjsA

b'rgkj

gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZ;k Jherh fceyk nsoh

us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius csVs dk uke o tUe frfFk

xzke iapk;r #lykg ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkfFkZ;k vius csVs dk uke o

tUe frfFk xzke iapk;r #lykg ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrh gS] tks dh bl izdkj

ls gSA

uke

lacU/k

tUe frfFk

vk;q"k

iq= fceyk nsoh 10&05&1995

vr% xzke iapk;r #lykg] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 13&11&2016 dks ;k

5317

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djsa vU;Fkk vkosnu i= ij

tUe iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo xzke iapk;r #lykg] rglhy pkSiky dks vkxkeh dk;kZUo;u

gsrq Hkst fn;k tk;sxkA

vkt fnukad 13&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

vfuy pkSgku]

mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½]

pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Jherh d`".kk nsoh iRuh Jh Hkxoku flag] fuoklh xzke nnkgw] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= bUnzkt e`R;q frfFkA

Jherh d`".kk nsoh iRuh Jh Hkxoku flag] fuoklh xzke nnkgw] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mlds llqj 'kadj flag dh e`R;q frfFk 31&12&1962]

xzke iapk;r nnkgw ds fjdkMZ esa ntZ ugha gS ftldh iqf"V gsrq C;ku gfYQ;k] ifjokj jftLVj dh udy]

lfpo xzke iapk;r dk izek.k&i= izLrqr fd;k gSA vc og xzke iapk;r ds fjdkMZ esa vius llqj dh e`R;q

frfFk 31&12&1962 dks ntZ djokuk pkgrh gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk xzke nnkgw o izkfFkZ;k ds leLr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k

tkrk gS fd ;fn fdlh dks izkfFkZ;k ds mDr llqj dh e`R;q frfFk xzke iapk;r nnkgw] rglhy nnkgw] ftyk

fljekSj] fg0 iz0 esa ntZ djus ckjs mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 27&11&2016 dks vlkyru o

odkyru gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk@ldrh gS mlds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt ugha

lquk tk,xk vkSj fu;ekuqlkj izkFkZuk&i= dk fuiVkjk dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 27&09&2016 dks esjs gLrk{kj ,oa dk;kZy; dh eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

psru pkSgku]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

rglhy nnkgw] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr pUnzeksgu pkSgku lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] ukjx] ftyk fljekSj

nkok la0 % 7@13 vkWQ 2015

rk0 ejtqvk % 11&07&2016

c eqdíek % lsgr bUnzktA

izkFkhZ jk/kk Lokeh lrlax C;kl Msjk ckck t;ey flag }kjk Jh tCcj flag] fuoklh xzke o ih0

vks0 ukjx] mi&rglhy ukjx] ftyk fljekSj] fg0 iz0

- - oknhA

5318

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= v/khu /kkjk 35 rk 38 fg0 iz0 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1953-

mijksDr eqdíek esa jk/kk Lokeh lrlax C;kl Msjk ckck t;ey flag }kjk Jh tCcj flag] fuoklh

xzke o ih0 vks0 ukjx] mi&rglhy ukjx us bl U;k;ky; esa /kkjk 35 rk 38 ds vUrxZr teSy flag dk

uke t;ey flag n#Lrh djus gsrq vkosnu i= xqtkj j[kk gS fd izkFkhZ dk uke Jh t;ey flag gS ijUrq

jktLo vfHkys[k ekStk ukjx] mi&rglhy ukjx esa Jh teSy flag ntZ gS] vc izkFkhZ dk uke jktLo

vfHkys[k ekStk ukjx esa n#Lr djokdj Jh teSy flag ds LFkku ij Jh t;ey flag djokuk pkgrk gSA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr vke ;k [kkl

dks izkFkhZ dk uke jktLo vfHkys[k ekStk ukjx esa Jh teSy flag ds LFkku ij Jh t;ey flag ntZ djus

ckjs fdlh izdkj dk mtj ,oa ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 24&11&2016 dks izkr%

10 cts viuk mtj ;k ,rjkt U;k;ky; esa is'k dj ldrs gSa xSj gktjh dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 30&09&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy ukjx] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr tukc pUnzeksgu pkSgku] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy ukjx]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh Hkwiky flag iq= Jh ghjk flag] fuoklh xzke jsojh] Mk0 ,oa mi&rglhy ukjx] ftyk fljekSj

cuke

vke turk

nj[okLr tsj/kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh Hkwiky flag iq= Jh ghjk flag] fuoklh xzke jsojh] Mk0 ,oa mi&rglhy ukjx us bl vnkyr esa

izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= xqtkjk gS fd mldh iq=h izh;ka'kh iaoj dk tUe fefr 01&01&2013 dks gqvk gS]

ftldk bUnzkt xzke iapk;r ukjx] mi&rglhy ukjx esa ntZ ugha gqvk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke ;k

frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks fnukad 24&11&2016 dks ;k blls iwoZ vnkyr

esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r dks lEcfU/kr mDr uke o

frfFk ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn, tk;saxsA

5319

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

vkt fnukad 14&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

pUnzeksgu pkSgku]

uk;c rglhynkj ,oa dk;kZdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy ukjx] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh ghjk flag flej] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy ukSgjk] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½

Jh t;iky iq= Jh fno# jke] fuoklh ukSgjk/kkj] rglhy ukSgjk] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½ - - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhx.kA

mijksDr izkFkZuk&i= Jh t;iky iq= Jh fno# jke] fuoklh ukSgjk/kkj] rglhy ukSgjk] ftyk fljekSj

¼fg0 iz0½ us v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr izLrqr djds izkFkZuk

dh gS fd muds iq=@iq=h euh"kk iq=h o eksfgr] lqfer iq= ftudh tUe frfFk;ka Øe'k% 24&10&2004]

02&04&2006] 10&01&2009 gS] dk uke xzke iapk;r ukSgjk/kkj ds fjdkMZ esa ntZ ugha djok;k x;k gSA

ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 28&11&16 dks lqcg nl cts bl

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djs clqjr nhxj euh"kk iq=h o eksfgr] lqfer iq=ksa dk uke ,oa tUe

frfFk;ksa dks ntZ djus ds vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 15&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ghjk flag flej]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy ukSgjk] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

In the Court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur, Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :

Tenzin Dugyal s/o Late Shri Passang, r/o House No. 51, Sakya Tibetan Society Puruwala,

P.O. Gorkhuwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Kalsang Chodon d/o Gyamtso,

r/o Sakya Tibetan Society Puruwala, P.O. Gorkhuwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

5320

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

Versus

General Public

An Application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

Tenzin Dugyal s/o Late Shri Passang, r/o House No. 51, Sakya Tibetan Society Puruwala,

P.O. Gorkhuwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Kalsang Chodon d/o Gyamtso,

r/o Sakya Tibetan Society Puruwala, P.O. Gorkhuwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

has presented before the undersigned on dated 28-09-2016 for registration of their marriage

solemnized between them on 20-06-1998 and they have been living as husband and wife ever since

then. Notices are given to all concerned and General Public to this effect that if any body have any

objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 20-06-1998 between Tenzin

Dugyal s/o Late Shri Passang, r/o House No. 51, Sakya Tibetan Society Puruwala, P.O.

Gorkhuwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Kalsang Chodon d/o Gyamtso, r/o

Sakya Tibetan Society Puruwala, P.O. Gorkhuwala, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. he

should file written objections and appear personally or through an authorized agent before this

court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the

marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 28-09-2016.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

In the Court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur, Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :

Shri Irfan s/o Shri Gulam, r/o Village Dhaulakuan, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur,

H.P. and Smt. Meena Begam d/o Shri Shamsher Ali, r/o Village Surajpur, Tehsil Paonta Sahib,

District Sirmaur, H.P.

Versus

General Public

An Application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

Shri Irfan s/o Shri Gulam, r/o Village Dhaulakuan, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur,

H.P. and Smt. Meena Begam d/o Shri Shamsher Ali, r/o Village Surajpur, Tehsil Paonta Sahib,

District Sirmaur, H.P. has presented before the undersigned on dated 06-10-2016 for registration

of their marriage solemnized between them on 29-09-2016 and they have been living as husband

5321

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

and wife ever since then. Notices are given to all concerned and General Public to this effect that if

any body have any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 29-09-2016

between Shri Irfan s/o Shri Gulam, r/o Village Dhaulakuan, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur,

H.P. and Smt. Meena Begam d/o Shri Shamsher Ali, r/o Village Surajpur, Tehsil Paonta Sahib,

District Sirmaur, H.P. he should file written objections and appear personally or through an

authorized agent before this court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry

of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 06-10-2016.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

In the Court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur, Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :

Shri Mubairk Ali s/o Shri Noordin, r/o Village Bhagwanpur, Tehsil Paonta Sahib, District

Sirmaur, H.P. and Anu Devi d/o Shri Lada Ram, r/o VPO Averi, Tehsil Baijnath, District Kangra,

H.P.

Versus

General Public

An Application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

Shri Mubairk Ali s/o Shri Noordin, r/o Village Bhagwanpur, Tehsil Paonta Sahib,

District Sirmaur, H.P. and Anu Devi d/o Shri Lada Ram, r/o VPO Averi, Tehsil Baijnath, District

Kangra, H.P. has presented before the undersigned on dated 06-10-2016 for registration of their

marriage solemnized between them on 06-10-2016 and they have been living as husband and wife

ever since then. Notices are given to all concerned and General Public to this effect that if any body

have any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 06-10-2016 between

Shri Mubairk Ali s/o Shri Noordin, r/o Village Bhagwanpur, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur,

H.P. and Anu Devi d/o Shri Lada Ram, r/o VPO Averi, Tehsil Baijnath, District Kangra, H.P. he

should file written objections and appear personally or through an authorized agent before this

court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the

marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 06-10-2016.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

5322

jkti=] fgekpy izns'k] 29 vDrwcj] 2016@7 dkfrZd] 1938

In the Court of Shri Keshav Ram, Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, H. P.

Case No. : 41/ 2016 Date of Institution : 20-10-2016 Date of Decision/

Pending for : 20-11-2016

Shri Bittu son of Late Shri Ratti Ram, resident of Village Panjali, P.O. Patta Mehalog,

Tehsil Kasauli, District Solan, H. P.

. . Applicant.

Versus

General Public

Application U/s 13(3) of the Birth and Death Registration Act, 1969.

Proclamation

Shri Bittu son of Late Shri Ratti Ram, resident of Village Panjali, P.O. Patta Mehalog,

Tehsil Kasauli, District Solan, H. P. has filed an application under section 13(3) of the Birth &

Death Registration Act, 1969 stating therein that his daughter namely Diksha was born on

26-8-2012 at Village Panjali, P.O. Patta Mehalog, Tehsil Kasauli, District Solan, H. P., but her birth

could not be registered in the birth records of Gram Panchayat Baria, Tehsil Kasauli within

stipulated period. He prayed for passing necessary orders to the Secretary, G.P. Baria, Tehsil

Kasauli for entering the same.

Therefore, by this proclamation the General Public is hereby informed that any person

having any objection regarding registering the birth of Diksha daughter of Bittu may file their

objections in this court on or before 20-11-2016, failing which no objection shall be entertained.

Given under my hand and seal on this 20th day of October, 2016.

Seal.

KESHAV RAM,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, H. P.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS