jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
'kqØokj 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
fgekpy izns'k ljdkj
SOCIAL JUSTICE & EMPOWERMENT DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 18th November, 2016
No.WLF-F(2)-2/88-III-L.—In exrcise of the powers conferred under section 3(2) (b) of
Himachal Pradesh State Commission for Women, Act 1996 (Act No.22 of 1997) and Rules 4(2) of
Himachal Pradesh State Commission for Women (Salaries and Allowances and condition of
Service of Chairperson and Members) Rules,1999, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to
extend the term of Smt. Jenab Chandel, Chairperson H.P. State Commission for Women for another
three years.
165&jkti=@2016&25&11&2016
¼5727½
5728
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
The other terms and conditions of their appointment will remain same as per specified vide
this Department Notification No. WLF-A(3)-2/97, dated 28-09-1999.
By order,
Sd/-
Secretary (SJ&E).
_________
TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT
FORM -6
(See rule-9)
NOTICE OF ADOPTION OF EXISTING LANDUSE MAP
Shimla, the 23rd November, 2016
No. HIM/TP/PJT/Chopal PA/98/Vol-I/16820-37.—Whereas, objections and suggestions
were invited vide Notice No. HIM /TP/PJT /Chopal PA/98/Vol-I/930-48 dated 30.4.2016 with
respect to the Existing Land Use Map for Chopal Planning Area under sub-section (1) of section 15
of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977); and
whereas, no objection or suggestion has been received.
Now, therefore, in exercise of the powers vested under sub-section (3) of section 15 of the
Act ibid, Notice is given that the Existing Land Use Map for Chopal Planning Area is hereby
adopted without modifications and a copy thereof is available for inspection during office hours in
the following offices:—
1. The Director,
Town and Country Planning Department,
Nagar Yojana Bhawan, Block No. 32-A,
Vikas Nagar, Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh.
2.
The Town and Country Planner,
Divisional Town Planning Office, Shimla,
District Shimla, Himachal Pradesh.
3. The Secretary,
Nagar PanchayatChopal, Tehsil Chopal
District Shimla, Himachal Pradesh.
The said Existing Land Use Map shall come into operation with effect from the date of
publication of this Notice in the Official Gazette of Himachal Pradesh and it shall be conclusive
evidence of the fact that the Map has been duly prepared and adopted.
Sd/–
(SANDEEP KUMAR),
Director,
Town and Country Planning Department.
5729
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
SECTION-A
NOTIFICATION
Shimla-2, the 22nd Novmber, 2016
No. GAD-A(B)8-4/2001-III.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to declare 11th
December, 2016 as public holiday (in case poll is held) in the areas of those Panchayati Raj
Institutions of Himachal Pradesh, where bye- elections are scheduled to be held to fill up the vacant
seats in these Panchayati Raj Institutions. All Government Offices, Boards, Corporations,
Educational Institutions and Industrial Establishments situated in the Himachal Pradesh under
Industrial Disputes Act and shops will remain closed on the said date in the areas of above
institutions. This will also be a paid holiday to daily wages employees and also within the meaning
of Section 25 of Negotiable Instrument Act 1881.
It is, however, clarified that special casual leave may be given to those employees who are
working in different places in the State but have a right to vote in respective Panchayati Raj
Institutions, on the production of certificate from the concerned Presiding Officer that the employee
has actually cast his/ her vote.
By order,
Sd/-
Chief Secretary.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 19th November, 2016
No.HHC/Admn.16 (7)74-XII.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested
in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,
2007 has been pleased to appoint Ms. Parveena Minhas and Sh. Kapil, Advocates, Palampur as
Oath Commissioners at Palampur for a period of two years with immediate effect for administering
oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 19th November, 2016
No.HHC/Admn.16 (7)-74-XII.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of powers vested in
him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,
5730
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
2007 has been pleased to appoint Sh. Sudhir Kumar and Ms. Meena Kaundal, Advocates, Kangra
as Oath Commissioners at Kangra for a period of two years with immediate effect for administering
oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.
By order,
Sd/-
Registrar General.
__________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 18th November, 2016
No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers
vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to
declare Additional District and Sessions Judge, Kullu, H.P. as Drawing and Disbursing Officer in
respect of the Court of District and Sessions Judge, Kullu, H.P. and also the Controlling Officer for
the purpose of T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid court under Major
head “2014 Administration of Justice” during the earned leave period of Shri Prem Pal Ranta,
District and Sessions Judge, Kullu, H.P. w.e.f. 16.11.2016 to 30.11.2016 or until he returns from
leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 18th November, 2016
No. HHC/GAZ/14-228/96.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 15 days
earned leave w.e.f. 16.11.2016 to 30.11.2016 in favour of Shri Prem Pal Ranta, District and
Sessions Judge, Kullu, H.P.
Certified that Shri Prem Pal Ranta is likely to join the same post and at the same station
from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Prem Pal Ranta would have continued to hold the post of District
and Sessions Judge, Kullu, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
5731
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 18th November, 2016
No. HHC/GAZ/14-313/2010.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 13
days’ earned leave w.e.f. 18.11.2016 to 30.11.2016 in favour of Smt. Divya Jyoti Patial, Civil Judge
(Junior Division)-cum-JMIC, Nalagarh, District Solan, H.P.
Certified that Smt. Divya Jyoti Patial is likely to join the same post and at the same station
from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Smt. Divya Jyoti Patial would have continued to hold the post of Civil
Judge (Junior Division)-cum-JMIC, Nalagarh, District Solan, H.P., but for her proceeding on leave
for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_________
c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck
¼1½ v#.k egktu iq= fot; dqekj xqIrk] eqgYyk vIij tqykdMh] rglhy pEck
¼2½ jhuk Bkdqj iq=h dje pUn] xkao dfj;ka] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa uxj ifj"kn~ pEck
fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA
bl vnkyr esa v#.k egktu iq= fot; dqekj xqIrk] eqgYyk vIij tqykdMh] rglhy pEck o
jhuk Bkdqj iq=h dje pUn] xkao dfj;ka] rglhy pEck us ,d izkFkZuk&i= fookg iathd`r djus ckjk
vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 24&07&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj ifr&iRuh jg jgs
gSaA
vr% loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh
Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10
ls lka; 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg dks iathd`r djus
ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½
vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
5732
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck
¼1½ lfpu egktu iq= ;qxy fd'kksj egktu] eqgYyk liMh] rglhy pEck
¼2½ r#uk iq=h HkfoUnj flag] xkao o Mkd?kj cjkSj] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa uxj ifj"kn~ pEck
fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA
bl vnkyr esa lfpu egktu iq= ;qxy fd'kksj egktu] eqgYyk liMh] rglhy pEck o r#uk
iq=h HkfoUnj flag] xkao o Mkd?kj cjkSj] rglhy pEck us ,d izkFkZuk&i= fookg iathd`r djus ckjk
vuqjks/k fd;k gS fd bUgksaus fnukad 24&07&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj ifr&iRuh jg jgs
gSaA
vr% loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks fdlh
Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10
ls lka; 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg dks iathd`r djus
ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½
vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
uUn yky iq= Jh cSalw jke] xkao dkyh] Mkd?kj okV] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r ckV] fodkl [k.M eSgyk
fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA
bl vnkyr esa uUn yky iq= Jh cSalw jke] xkao dkyh] Mkd?kj okV] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nh gS fd mldk lgh uke uUn yky gS ftldh iqf"V mlds Ldqy izek.k i=] vk/kkj dkMZ o
jktLo foHkkx fjdkMZ ls gksrh gS ijUrq xzke iapk;r okV ds fjdkMZ esa uunksa xyr ntZ gS ftls og
n#Lr djokuk pkgrk gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd uUn yky iq= Jh cSalw jke] xkao
dkyh] Mkd?kj okV] rglhy pEck ds uke dks xzke iapk;r okV fodkl [k.M eSgyk ds vfHkys[k esa n#Lr
djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk
bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ
djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds uke n#Lrh djus ds vkns'k
lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r okV] fodkl [k.M eSgyk dks ikfjr dj fn,
tk;saxsA
5733
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
jkts'k iq= gksf'k;kjk] fuoklh <ksyh] Mkd?kj lkp] rglhy o ftyk pEck
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r eaxyk] fodkl [k.M pEck
fo"k;-&e`R;q lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa jkts'k iq= gksf'k;kjk] fuoklh <ksyh] Mkd?kj lkp] rglhy o ftyk pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh ekrk uked lqUrks dh e`R;q frfFk 15&07&1994 gS ysfdu e`R;q
ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r eaxyk] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd jkts'k iq= gksf'k;kjk] fuoklh
<ksyh] Mkd?kj lkp] rglhy o ftyk pEck dh ekrk dh e`R;q frfFk dks xzke iapk;r eaxyk] fodkl [k.M
pEck ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og
vlkyru ;k odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj
lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa
izkFkhZ dh ekrk dh e`R;q frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke
iapk;r eaxyk] fodkl [k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
vtw dqekj iq= fla?kks] xkao dQyksxk] Mkd?kj lkp] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M pEck
fo"k;-&&uke n#Lrh lEcU/khA
bl vnkyr esa vtw dqekj iq= fla?kks] xkao dQyksxk] Mkd?kj lkp] rglhy pEck us ,d nj[okLr
nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= dk lgh uke nhikadj dqekj gS ijUrq xzke iapk;r lkp ds fjdkMZ esa
fnoka'kq xyr ntZ gS ftls og n#Lr djokuk pkgrk gSA
5734
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd vtw dqekj iq= fla?kks] xkao
dQyksxk] Mkd?kj lkp] rglhy pEck ds iq= ds uke dks xzke iapk;r lkp] fodkl [k.M pEck ds
vfHkys[k esa n#Lr djus ckjs vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k
odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls
lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= ds
uke n#Lr djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r lkp fodkl [k.M lkp
dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
ijohu flag iq= lqn'kZu flag] xkao fluq] Mkd?kj pdyw] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r pdyw] fodkl [k.M pEck
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa ijohu flag iq= lqn'kZu flag] xkao fluq] Mkd?kj pdyw] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked vk;q"k dVksp dh tUe frfFk 28&12&2014 gS ysfdu
tUe ls lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r pdyw] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ijohu flag iq= lqn'kZu flag]
xkao fluq] Mkd?kj pdyw] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r pdyw] fodkl [k.M pEck
ds tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k
odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls
lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh
tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r pdyw] fodkl
[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
xkSre iq= ?kkjks jke] xkao xqjkM+] Mkd?kj jk[k] rglhy pEck
cuke
5735
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r jk[k] fodkl [k.M eSgyk
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa xkSre iq= ?kkjks jke] xkao xqjkM+] Mkd?kj jk[k] rglhy pEck us ,d nj[okLr
nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked lwjt dqekj dh tUe frfFk 10&03&2005 gS ysfdu tUe ls
lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r jk[k] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd xkSre iq= ?kkjks jke] xkao xqjkM+]
Mkd?kj jk[k] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks xzke iapk;r jk[k] fodkl [k.M eSgyk ds tUe
vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k
odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls
lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh
tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r jk[k] fodkl
[k.M pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
dkdw iq= i`Fkh pUn] xkao dhM+k] Mkd?kj canyk] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa xzke lHkk] xzke iapk;r canyk] fodkl [k.M eSgyk
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa dkdw iq= i`Fkh pUn] xkao dhM+k] Mkd?kj canyk] rglhy pEck us ,d nj[okLr
nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh iq=h uked v#f"k dh tUe frfFk 10&12&2014 gS ysfdu tUe ls
lEcfU/kr ?kVuk xzke iapk;r canyk] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd dkdw iq= i`Fkh pUn] xkao dhM+k]
Mkd?kj canyk] rglhy pEck dh iq=h dh tUe frfFk dks xzke iapk;r canyk] fodkl [k.M eSgyk ds tUe
vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k
odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls
lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh iq=h dh
tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r canyk] fodkl
[k.M eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
5736
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
lquhy eSgrk iq= xtsUnz flga] xkao dksyh] Mkd?kj la/kh] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa xzke iapk;r nqykgj] fodkl [k.M pEck
fo"k;-&&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA
bl vnkyr esa lquhy eSgrk iq= xtsUnz flga] xkao dksyh] Mkd?kj la/kh] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 16&02&1995 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk
xzke iapk;r nqykgj] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd lquhy eSgrk iq= xtsUnz flga]
xkao dksyh] Mkd?kj la/kh] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r nqykgj] fodkl [k.M pEck ds
tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k
odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls
lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe
frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r nqykgj] fodkl [k.M
pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
izoh.k dqekjh iq=h O;kl nso] xkao Hkfj;kg] Mkd?kj l#] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa xzke iapk;r HkukSrk] fodkl [k.M pEck
fo"k;-&&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA
bl vnkyr esa izoh.k dqekjh iq=h O;kl nso] xkao Hkfj;kg] Mkd?kj l#] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 29&08&1979 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk
xzke iapk;r HkukSrk] fodkl [k.M pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd izoh.k dqekjh iq=h O;kl nso]
xkao Hkfj;kg] Mkd?kj l#] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r HkukSrk] fodkl [k.M pEck ds
tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k
odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls
lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe
frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r HkukSrk] fodkl [k.M
pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
5737
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck
¼1½ bZ'kku 'kekZ iq= ftrsUnz izlkn] eqgYyk [k#M+k] rglhy pEck
¼2½ iyd iq=h nsfoUnj dqekj lksuh] eqgYyk tqykdMh] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa uxj ifj"kn~ pEck
fo"k;-&&fookg iathd`r djus ckjkA
bl vnkyr esa bZ'kku 'kekZ iq= ftrsUnz izlkn] eqgYyk [k#M+k] rglhy pEck o iyd iq=h nsfoUnj
dqekj lksuh] eqgYyk tqykdMh] rglhy pEck us ,d izkFkZuk&i= fookg iathd`r djus ckjk vuqjks/k fd;k gS
fd bUgksaus fnukad 25&09&2014 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls crkSj ifr&iRuh jg jgs gSaA
vr% loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd buds fookg iathdj.k ckjk vxj fdlh dks
fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifÙk gS rks bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj
lqcg 10 ls lka; 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifÙk u vkus ij fookg dks
iathd`r djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj fookg uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
cPpu flag ¼fg0iz0ls0½
vfrfjDr jftLVªkj fookg ,oa mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
eksgEen 'kQhd iq= vCnqy jghe] eqgYyk lqYrkuiqj] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa uxj ifj"kn~ pEck
fo"k;-&tUe lEcfU/kr frfFk iathdj.k lEcU/khA
bl vnkyr esa eksgEen 'kQhd iq= vCnqy jghe] eqgYyk lqYrkuiqj] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mlds iq= uked eksgEen 'kks;c dh tUe frfFk 09&10&2015 gS
ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk uxj ifj"kn~ pEck esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd eksgEen 'kQhd iq= vCnqy
jghe] eqgYyk lqYrkuiqj] rglhy pEck ds iq= dh tUe frfFk dks uxj ifj"kn~ pEck ds tUe vfHkys[k esa
ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k odkyru viuh
5738
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls lk;a 5-00 cts
rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ ds iq= dh tUe frfFk dks
ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q uxj ifj"kn~ pEck dks ikfjr dj fn,
tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag ¼fg0 iz0 ls0½] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck
lq'khy dqekj iq= izdk'k pUn] xkao ykSuk] Mkd?kj eSgyk] rglhy pEck
cuke
vke turk ,oa xzke iapk;r canyk] fodkl [k.M eSgyk
fo"k;-&tUe frfFk n#Lrh lEcU/khA
bl vnkyr esa lq'khy dqekj iq= izdk'k pUn] xkao ykSuk] Mkd?kj eSgyk] rglhy pEck us ,d
nj[okLr nsdj vuqjks/k fd;k gS fd mldh tUe frfFk 10&09&1993 gS ysfdu tUe ls lEcfU/kr ?kVuk
xzke iapk;r canyk] fodkl [k.M eSgyk esa ntZ u gSA
vr% loZlk/kkj.k turk dks b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd lq'khy dqekj iq= izdk'k pUn]
xkao ykSuk] Mkd?kj eSgyk] rglhy pEck dh tUe frfFk dks xzke iapk;r canyk] fodkl [k.M eSgyk ds
tUe vfHkys[k esa ntZ djus ij vxj fdlh dks fdlh Hkh izdkj dh dksbZ vkifŸk gS rks og vlkyru ;k
odkyru viuh vkifŸk bl vnkyr esa b'rgkj ds izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj&Hkhrj lqcg 10 cts ls
lk;a 5-00 cts rd ntZ djok ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k esa vkifŸk u vkus dh lwjr esa izkFkhZ dh tUe
frfFk dks ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr LFkkuh; jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r canyk] fodkl [k.M
eSgyk dks ikfjr dj fn, tk;saxsA
vkt fnukad 31&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEckA
&&&&&&&&&
c vnkyr Jh cPpu flag mi&e.My n.Mkf/kdkjh] pEck] ftyk pEck] fg0 iz0
fNEch iRuh Jh vej flag] fuoklh xkao fy.Mhosgh] Mkd?kj [kfTt;kj] rglhy o ftyk pEck]
fg0 iz0A
cuke
vke turk
fo"k;-&nj[okLr cxtZ Jherh /kUuh nsoh iRuh neksnj dk e`R;q izek.k i= ckjkA
5739
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
fNEch iRuh Jh vej flag] fuoklh xkao fy.Mhosgh] Mkd?kj [kfTt;kj] rglhy o ftyk pEck]
mijksDr us bl vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd mldh lkSrsyh ekrk Jherh /kUuh nsoh iRuh Jh neksnj]
xkao o eqgky eqxyk] rglhy o ftyk pEck dh LFkkbZ fuoklh Fkh] ftldh e`R;q fnukad 21&12&2010 dks
eqgYyk vksxM+h ¼ekbZ dk ckx½ esa gqbZ FkhA ijUrq mldh e`R;q frfFk dk iathdj.k uxj ifydk pEck esa ugha
gqvk gSA ftlds iathsdj.k gsrq izkFkZuk dh gSA
bl b'rgkj ds ek/;e ls loZlk/kkj.k turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj fdlh Hkh O;fDr
dks mijksDr dh e`R;q iathdj.k ckjs fdlh Hkh izdkj dk mtj ;k ,rjkt gks rks og bl b'rgkj ds
izdk'ku ds ,d ekg ds Hkhrj bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj iSjoh eqdíek djsaA
blds i'pkr~ fdlh Hkh izdkj dk mtj o ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk mijksDr dh e`R;q
iathdj.k ckjs vkns'k vnkyr ls tkjh dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 28&10&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gq;sA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
mi&e.My n.Mkf/kdkjh]
pEck] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&&
In the Court of Balwan Chand, HAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,
Sujanpur, District Hamirpur (H. P.)
1.
Shri Boby aged 28 years s/o Shri Desh Raj, r/o Village Ladiana, PO Tihra, Tehsil
Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).
2.
Payal aged 21 years d/o Shri Raja Ram, r/o House No. 816 Street No. 2, Bharat Nagar
Bhatala Road Amritsar-1 Punjab.
Versus
General Public
Application for the registration of mariage under section 16 of Special Marriage Act, 1954
(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment act 01, 49 of 2001).
Shri Boby aged 28 years s/o Shri Desh Raj, r/o Village Ladiana, PO Tihra, Tehsil Sujanpur,
District Hamirpur (H.P.) and Payal aged 21 years d/o Shri Raja Ram, r/o House No. 816 Street No.
2, Bharat Nagar Bhatala Road Amritsar-1 Punjab have filed an application alongwith affidavit in
this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954(Central Act) as amended by the Marriage
Laws (Amendment act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage ceremony on
19-07-2016 at their residential complex at Ladiana, P.O. Tihra,Tehsil Sujanpur, District Hamirpur,
HP as per Hindu Rites and Customs and they are living together as husband and wife since then.
Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.
Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who
has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before
this court on or before 09-12-2016. After that no objection will be entertained and marriage will be
registered accordingly.
Issued today on 09-11-2016 under my hand and seal of the court.
Seal.
BALWAN CHAND (HAS),
Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,
Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).
5740
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka]
ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
dsl ua0 % 10/NT/2016/Misc.
rkjh[k is'kh % 29&11&2016
Jherh vuqiEek jk.kk iRuh Jh fojsUnz flag] fuoklh xkao o Mkd?kj [kqf.M;ka] rglhy [kqf.M;ka]
ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A
cuke
vke turk
muoku eqdíek-&tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr tUe frfFk iathdj.kA
uksfVl cuke %
izkfFkZ;k Jherh vuqiEek jk.kk iRuh Jh fojsUnz flag] fuoklh xkao o Mkd?kj [kqf.M;ka] rglhy
[kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k fd mlds yM+ds dk
tUe fnukad 9&7&1994 dks gqvk gS] dk iathdj.k xyrh ls xzke iapk;r [kqf.M;ka ds vfHkys[k esa ntZ u
gks ldk gS vr% tUe frfFk dk iathdj.k xzke iapk;r [kqf.M;ka ds vfHkys[k esa ntZ fd;k tkosA
vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;s bZ'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd
bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 29&11&2016 dks vlkyru o odkyru
is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt tsj lek;r u gksxk
rFkk Jherh vuqiEek jk.kk iRuh Jh fojsUnz flag] fuoklh xkao o Mkd?kj [kqf.M;ka dh tUe frfFk o uke dk
iathdj.k fnukad 9&7&1994] tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr xzke
iapk;r [kqf.M;ka ds vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 17&11&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
gLrk{kfjr@&
uk;c rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½
&&&&&&&&&&
c vnkyr Jh xqjehr th0 usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy jksgM+w]+ ftyk f'keyk] fg0 iz0
dq0 vkfnfr 'kekZ iq=h Jh es?k jkt 'kekZ] fuoklh Hkeuksyh] rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0 iz0
- - izkfFkZ;kA
cuke
vke turk
muoku eqdíek-&&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA
bl dk;kZy; esa dq0 vkfnfr 'kekZ iq=h Jh es?k jkt 'kekZ] fuoklh Hkeuksyh] rglhy jksgMw+w] ftyk
f'keyk] fg0 iz0 us izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldk tUe fnukad 31&03&1990 dks gqvk
gS ijUrq vKkurko'k mldk uke o tUe frfFk xzke iapk;r Hkeuksyh ds tUe jftLVj esa vkt rd
iathd`r ugha fd;k x;k gS rFkk mlds uke o tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k xzke iapk;r Hkeuksyh
dks fn;s tkosA
5741
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks Hkh mijksDr dk
uke o tUe frfFk xzke iapk;r Hkeuksyh esa ntZ djus esa fdlh Hkh izdkj dk ,rjkt o mtj gks rks os
fnukad 30&11&2016 dks vlkyru o odkyru gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd izLrqr djsA ;fn mDr
rkjh[k rd dksbZ mtj@,rjkt izLrqr ugha gqvk rks ;g le>k tkosxk fd izkfFkZ;k dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r esa ntZ djus gsrq dksbZ vkifŸk ugha gS rFkk uke o tUe frfFk xzke iapk;r Hkeuksyh esa ntZ
djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 16&11&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
xqjehr th0 usxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jksgM+w+] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh xqjehr th0 usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy jksgM+w]+ ftyk f'keyk] fg0 iz0
dq0 izxrh iq=h Jherh ccyh w/o v'ouh] fuoklh xkd.kk] rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0 iz0
- - izkfFkZ;kA
cuke
vke turk
muoku eqdíek-&&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA
bl dk;kZy; esa Jherh ccyh w/o v'ouh] fuoklh xkd.kk] rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0 iz0
us izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldh iq=h dq0 izxrh HkkÅVk dk tUe fnukad 21&07&1995
dks gqvk gS ijUrq vKkurko'k mldk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k ds tUe jftLVj esa vkt rd
iathd`r ugha fd;k x;k gS rFkk mlds uke o tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k xzke iapk;r dqVkM+k dks
fn;s tkosA
vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks Hkh mijksDr dk
uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k esa ntZ djus esa fdlh Hkh izdkj dk ,rjkt o mtj gks rks os
fnukad 30&11&2016 dks vlkyru o odkyru gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd izLrqr djsA ;fn mDr
rkjh[k rd dksbZ mtj@,rjkt izLrqr ugha gqvk rks ;g le>k tkosxk fd izkfFkZ;k dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r esa ntZ djus gsrq dksbZ vkifŸk ugha gS rFkk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k esa ntZ
djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 04&11&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
xqjehr th0 usxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jksgM+w+] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh xqjehr th0 usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy jksgM+w]+ ftyk f'keyk] fg0 iz0
dq0 cUnuk HkkÅVk iq=h Jh nsoxq.k] fuoklh xkd.kk] rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0 iz0
- - izkfFkZ;kA
cuke
vke turk
5742
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
muoku eqdíek-&&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA
bl dk;kZy; esa Jh nsoxq.k iq= Jh d`".k flag] fuoklh xko.kk] rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0
iz0 us izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldh iq=h cUnuk HkkÅVk dk tUe fnukad
07&10&1990 dks gqvk gS ijUrq vKkurko'k mldk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k ds tUe
jftLVj esa vkt rd iathd`r ugha fd;k x;k gS rFkk mlds uke o tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k
xzke iapk;r dqVkM+k dks fn;s tkosA
vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks Hkh mijksDr dk
uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k esa ntZ djus esa fdlh Hkh izdkj dk ,rjkt o mtj gks rks os
fnukad 30&11&2016 dks vlkyru o odkyru gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd izLrqr djsA ;fn mDr
rkjh[k rd dksbZ mtj@,rjkt izLrqr ugha gqvk rks ;g le>k tkosxk fd izkfFkZ;k dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r esa ntZ djus gsrq dksbZ vkifŸk ugha gS rFkk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k esa ntZ
djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 04&11&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
xqjehr th0 usxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jksgM+w+] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
&&&&&&&&
c vnkyr Jh xqjehr th0 usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy jksgM+w]+ ftyk f'keyk] fg0 iz0
Jh jtuh'k HkkÅVk iq= Jh nsoxq.k] fuoklh xkd.kk] rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0 iz0
- - izkFkhZA
cuke
vke turk
muoku eqdíek-&&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA
bl dk;kZy; esa Jh nsoxq.k iq= Jh d`".k flag] fuoklh xko.kk] rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0
iz0 us izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mlds iq= jtuh'k HkkÅVk dk tUe fnukad 24&01&1989
dks gqvk gS ijUrq vKkurko'k mldk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k ds tUe jftLVj esa vkt rd
iathd`r ugha fd;k x;k gS rFkk mlds uke o tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k xzke iapk;r dqVkM+k dks
fn;s tkosA
vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks Hkh mijksDr dk
uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k esa ntZ djus esa fdlh Hkh izdkj dk ,rjkt o mtj gks rks os
fnukad 30&11&2016 dks vlkyru o odkyru gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd izLrqr djsA ;fn mDr
rkjh[k rd dksbZ mtj@,rjkt izLrqr ugha gqvk rks ;g le>k tkosxk fd izkFkhZ dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r esa ntZ djus gsrq dksbZ vkifŸk ugha gS rFkk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k esa ntZ
djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA
vkt fnukad 04&11&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
xqjehr th0 usxh]
dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]
jksgM+w+] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
5743
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
c vnkyr Jh eksgh jke pkSgku] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] us:ok] ftyk f'keyk] fg0 iz0
Jh lkfyx jke iq= ijlk jke] fuoklh Kk] ijxuk usoy] mi&rglhy us:ok] ftyk f'keyk]
fg0 iz0A
cuke
1- vke turk
2- iz/kku] xzke iapk;r [kqUn usoy] mi&rglhy us:ok] ftyk f'keyk] fg0 iz0
fo"k;-&&izkFkhZ ds iq= dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r [kqUn usoy ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ
djok;s tkus ckjs fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe
iathdj.k djus ckjsA
b'rgkj %
gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh lkfyx jke us
v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius iq= dk uke o tUe frfFk
xzke iapk;r [kqUn usoy ds tUe jftLVj esa ntZ ugha djokbZ gSA vc ntZ djokuk pkgrk gS tks fd fuEu
izdkj ls gSA
Øe la[;k
uke
lEcU/k
tUe frfFk
1-
Jh jfodkUr
iq=
01&02&1995
vr% xzke iapk;r [kqUn usoy] mi&rglhy us:ok] ftyk f'keyk] fg0 iz0 dh turk dks ctfj;k
b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks
og viuh vkifÙk fnukad 30&11&2016 dks ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj
is'k dj ldrs gSa vU;Fkk vkosnu i= esa tUe iathdj.k ds vkns'k ikfjr djds lfpo] xzke iapk;r [kqUn
usoy dks vkxkeh dk;Zokgh gsrq Hkst fn;s tk;saxsA
vkt fnukad 09&11&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA
eksgjA
eksgh jke pkSgku]
lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]
us:ok] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A
5744
jkti=] fgekpy izns'k] 25 uoEcj] 2016@4 vxzgk;.k] 1938
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr
bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS