jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kfuokj 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

INDUSTRIES DEPARTMENT

A-Section

NOTIFICATION

Shimla-2, the 27^th December, 2016.

No. Ind-A(B)2-1/2006-Vol-I.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order

that the following officers of Department of Industries, shall retire from the Government

service as indicated against each, after attaining the age of superannuation:—

190&jkti=@2016&31&12&2016

¼6297½

6298

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

Sl.

No.

Name of the Officer

Designation

Place of posting

Date

retirement

Sh. Shanti Swaroop

Sharma

Manager

Directorate of Industries

31.01.2017

Sh. Inder Dev Sharma

Manager

District

Industries Centre,

Mandi

31.03.2017

Smt. Sharda Devi

Manager

District

Industries Centre,

Una

31.03.2017

Sh. Rajinder Tarlogta

Manager

Directorate of Industries

31.03.2017

Sh. Sada Ram

Manager

District Industries Centre,

Una

31.03.2017

Sh. Puran Chand

Supdt. Gr-I

Directorate of Industries

30.04.2017

Sh. Sudama Ram Mehta

Manager

District

Industries Centre,

Shimla

31.10.2017

By order,

Sd/-

Pr. Secretary (Industries).

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated, the 22^nd December, 2016

No. HHC/Estt.3(406)/95-I—05 days commuted leave (without production of medical

certificate) on and w.e.f 7.11.2016 to 11.11.2016 with permission to prefix Sunday on 06.11.2016

and suffix Second Saturday, Sunday and gazetted holiday from 12.11.2016 to 14.11.2016 is hereby

sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Gopal Swaroop Kaushal, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Gopal Swaroop Kaushal has joined the same post and at the same station

from where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Gopal Swaroop Kaushal would have continued to officiate the same post

of Secretary, but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 23^rd December, 2016

No. HHC/Admn.6 (20)/77-XIX.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to nominate

the following Hon’ble Judges, as Vacation Judge(s), during the ensuing winter vacation w.e.f.

16.1.2017 to 25.2.2017:

6299

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

Hon’ble Mr. Justice Chander Bhusan Barowalia

15.1.2017 to 22.1.2017

Hon’ble Mr. Justice Sandeep Sharma

23.1.2017 to 30.1.2017

Hon’ble Mr. Justice Ajay Mohan Goel

31.1.2017 to 5.2.2017

Hon’ble Mr. Justice Vivek Singh Thakur

6.2.2017 to 12.2.2017

Hon’ble Mr. Justice Sureshwar Thakur

13.2.2017 to 19.2.2017

Hon’ble Mr. Justice Tarlok Singh Chauhan

20.2.2017 to 25.2.2017

The Hon’ble Vacation Judge(s) will hold the court only on Fridays and if Friday of any

week happens to be a holiday in that event, the Court sitting will be on Thursday of that week.

During vacation only the urgent matter will be taken by the vacation Judge(s). The Court sitting

will be as under:

Hon’ble Mr. Justice Chander Bhusan Barowalia

20.1.2017(Friday)

Hon’ble Mr. Justice Sandeep Sharma

27.1.2017(Friday)

Hon’ble Mr. Justice Ajay Mohan Goel

3.2.2017(Friday)

Hon’ble Mr. Justice Vivek Singh Thakur

10.2.2017(Friday)

Hon’ble Mr. Justice Sureshwar Thakur

17.2.2017(Friday)

Hon’ble Mr. Justice Tarlok Singh Chauhan

24.2.2017(Friday)

NOTE.—Any urgent matter which cannot wait for the day of the sitting of the Court, as

indicated above, will be placed before the Hon’ble Vacation Judge at His Lordship’s

chambers/residence.

By order,

Sd/-

OF HON’BLE THE CHIEF JUSTICE.

_____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 22^nd December, 2016

No. HHC/GAZ/14-340/2014.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 1 day

earned leave for 23.12.2016 in favour of Shri Nishant Verma, Civil Judge (Junior Division)-cum-

JMIC, Barsar, District Hamirpur, H.P.

Certified that Shri Nishant Verma is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Nishant Verma would have continued to hold the post of Civil Judge

(Junior Division)-cum-JMIC, Barsar, District Hamirpur, H.P., but for his proceeding on leave for

the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

6300

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 22^nd December, 2016

No. HHC/GAZ/14-231/97-1.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 2 days

earned leave for 23.12.2016 and 24.12.2016 in favour of Shri Ajay Mehta, Additional District and

Sessions Judge, Hamirpur, H.P.

Certified that Shri Ajay Mehta is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Ajay Mehta would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge, Hamirpur, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 15^th December, 2016

No. HHC/GAZ/14-376/2016.—Pursuant to the item No.17 of the Himachal Pradesh

Government Notification No. Home-B(G)4/95-Vol-III, dated 29.8.2018 three additional/advance

increment at the rate of ` 770/- each (i.e. ` 2310) in the pay scale of ` 27700-770-33090-920-

40450-1080-44770 are granted in favour of Shri Parth Jain, Civil Judge (Jr. Division), presently

under training at Himachal Pradesh Judicial Academy, Ghandal, P.O. Shakrah, Sub Tehsil Dhami,

District Shimla, H.P., on and w.e.f. 11.8.2016 and his pay is fixed as under, subject to audit

verification:—

Basic Pay as on 11.8.2016

` 27700+2310 (3 advance increments)

By order,

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 15^th December, 2016

No. HHC/GAZ/14-377/2016.—Pursuant to the item No.17 of the Himachal Pradesh

Government Notification No. Home-B(G)4/95-Vol-III, dated 29.8.2018 three additional/advance

increment at the rate of ` 770/- each (i.e. ` 2310) in the pay scale of `27700-770-33090-920-

40450-1080-44770 are granted in favour of Shri Vishal, Civil Judge (Jr. Division), presently under

6301

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

training at Himachal Pradesh Judicial Academy, Ghandal, P.O. Shakrah, Sub Tehsil Dhami District

Shimla, H.P., on and w.e.f. 11.8.2016 and his pay is fixed as under, subject to audit verification:—

Basic Pay as on 11.8.2016

` 27700+2310 (3 advance increments)

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 15^th December, 2016

No. HHC/GAZ/14-373/2016.—Pursuant to the item No.17 of the Himachal Pradesh

Government Notification No. Home-B(G)4/95-Vol-III, dated 29.8.2018 three additional/advance

increment at the rate of ` 770/- each (i.e.` 2310) in the pay scale of ` 27700-770-33090-920-40450

1080-44770 are granted in favour of Shri Rishabh Kapoor, Civil Judge (Jr. Division), presently

undergoing induction Training in Himachal Pradesh Judicial Academy, Ghandal, P.O. Shakrah,

Sub Tehsil Dhami District Shimla , H.P., on and w.e.f. 22.9.2016 and his pay is fixed as under,

subject to audit verification:—

Basic Pay as on 22.9.2016

` 27700+2310 (3 advance increments)

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 22^nd December, 2016

No. HHC/GAZ/1-15/73-III.—The High Court of Himachal Pradesh has been pleased to

grant Selection Grade of 57700-1230-58930-1380-67210-1540-70290 to Shri Virender Sharma,

Registrar (Rules), High Court of Himachal Pradesh a member of the H.P. Judicial Service with

effect from 24.10.2016 and shall be called as “Selection Grade District Judge”.

By order,

Sd/-

Registrar General.

6302

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 23^rd December, 2016

No. HHC/GAZ/14-297/07.—The High Court of Himachal Pradesh in exercise of the

powers vested in itunder Article 235 of the Constitution of India read with Rule 15 of the H.P.

Judicial Service Rules, 2004 and all other powers enabling it in this behalf, has been pleased to

order that Shri Yogesh Jaswal a members of the H.P. Judicial Service in the cadre of District

Judges/Additional District Judges, presently posted as District and Sessions Judge, Chamba shall

continue in service after attaining the age of 50 years till the next review at the age of 55 years:—

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTICE OF PUBLICATION OF AMENDMENTS IN DEVELOPMENT PLANFOR

PARWANOO PLANNING AREA

Shimla, 26^th December, 2016

No. HIM/TP/PJT/AZR-Parwanoo/2013/Vol-I/18123-40.—In exercise of the powers

vested under sub-section (1) of section 19 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning

Act, 1977(Act No. 12 of 1977), the amendments are proposed to be carried out in Development

Plan for Parwanoo Planning Area notified vide Notification No. TCP-F(6)-16/94 dated 18.7.1996,

as per Annexure-A, which are hereby published and Notice is given that a copy of the said

proposed amendment is available for inspection during the office hours inthe following offices:--

1. The Director,

Town and Country Planning Department,

Block No. 32-A, SDA Complex,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-171009.

2. The Assistant Town Planner,

Sub-Divisional Town Planning Office,

Parwanoo, Himachal Pradesh.

3. The Executive Officer, Municipal Council,

Parwanoo, Himachal Pradesh.

If any person, likely to be affected by the provisions of the aforesaid proposed

amendment(s) has any objection or suggestion with respect to the provisions of the aforesaid

proposed amendment(s), he may send the same in writing to the Director, Town and Country

Planning Department, Block No. 32-A, SDA Complex, Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-

171009 or the Assistant Town Planner, Sub-Divisional Town Planning Office, Parwanoo, Himachal

Pradesh or the Executive Officer, Municipal Council, Parwanoo,Himachal Pradesh within a period

of 30 days from the date of publication of this Notice in the Official Gazette of Himachal Pradesh.

6303

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

Objections or suggestions, if any, received within the period as specified above, shall be

taken into consideration before finalizing the provisions of the aforesaid proposed amendment(s).

Place: Shimla.

Date: 26.12.2016

By order,

(SANDEEP KUMAR),

Director,

Town and Country Planning Department.

_________

Annexure-A

AMENDMENTS IN CHAPTER 7

In Chapter-7, titled Zoning and Sub-Division Regulations of the Development Plan for

Parwanoo Planning Areafollowing amendments areproposes to carry out namely:--

1. Clause (ii) of 7.2 General Regulations shall be deleted and all the Clauses shall be re-

numbered as Clause (i) to Clause (xii).

2. Clause (vi) re-numbered as Clause (v) of 7.2 General Regulations shall be substituted,

namely--

“In the public interest and in the interest of town design or any other material

consideration the Director may relax minimum size / area of plot, plot coverage,

setbacks, number of storeys and floor area ratio (F.A.R.) etc. The decision of the

Director shall be final.”

3. In 7.4.1. Residential Use the following shall be inserted, namely-

“7.4.1. Residential Use:

(a) Permitted Uses– Residences – plotted, (detached, semi-detached and row housing)

group housing houses, residential flat, residential-cum-work, hostels, boarding and

lodging (accommodation for transit employees of Govt./ Local Bodies) houses,

baratghar/ marriage hall, community hall, old age home, police post, guest houses,

crèches, day care centre, convenience shopping centres, local (retail shopping),

medical clinic, dispensaries, nursing home and health centres (20 bed), dispensary for

pets and animals, professional offices, educational buildings: (nursery, primary, high

school, college), school for mentally/ physically challenged, research institutes,

community centres, religious premises, library, gymnasium, park/tot-lots, plant

nursery, technical training centre, yoga centres/health clinics, exhibition and art

gallery, clubs, banks/ ATM, police stations, taxi stand/three wheeler stands, bus stops,

electrical distribution depot, water pumping station, post offices, hostels of non-

commercial nature, kindergartens, public utilities and buildings (except service and

storage yards), and accessory uses clearly incidental to residential uses which will not

create a nuisance or hazard.

(b) Restricted Usesthat may be permitted on special grounds by Director– Places of

worship, dharamshala, foreign missions, night shelters, petrol pumps, motor vehicle

repairing workshop/garages, household industry, bakeries and confectionaries, storage

6304

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

of LPG gas cylinders, burial-grounds, restaurants and hotels, printing press, godowns/

warehousing, bus depots without workshop, cinema hall, auditoriums, markets for

retail goods, weekly markets (if not obstructing traffic circulation and open during

non-working hours), informal markets, multipurpose or junior technical shops,

transient visitors camp, municipal, State and Central Government offices, hospitals and

sanitaria not creating contagious diseases or mental patients; raising of poultry for non-

commercial uses provided that no bird is housed closer than 5.0 Metres of a dwelling

or a property line, removal of gravel, clay, sand or stone for development of site which

will not result in the stagnation of water or cause other nuisance, terminals, rail

passenger and freight stations; taxi and rickshaw stands, subject to the coverage,

height, FAR and set backs of this zone.

(c) Prohibited Uses - Heavy, large and extensive industries: noxious, obnoxious and

hazardous industries, warehousing, storage go-downs of perishables, hazardous,

inflammable goods, workshops for buses etc., slaughter-housing wholesale mandis,

hospitals treating contagious diseases, sewage treatment plant/disposal work, water

treatment plant, solid waste dumping yards, outdoor games stadium, indoor games

stadium, shooting range, zoological garden, botanical garden, bird sanctuary, picnic

hut, international conference centre, courts, sports training centre, reformatory, district

battalion office, forensic science laboratory and all uses not specifically permitted

herein.

Further all uses mentioned herein shall not be permitted to use machinery

involving more than three horse power in capacity.”

4. In 7.4.2. Commercial Use the following shall be inserted, namely--

“7.4.2. Commercial Use :

(a) Permitted Uses– Retail shops including business and professional offices,

convenience/neighbourhood shopping centre, local shopping centres, professional

offices, work places/offices, banks, stock exchange/financial institution, bakeries and

confectionaries, cinema hall/theatre, malls, banquet halls, guest houses, restaurants,

hotels, weekly market, petrol pumps, go-downs and warehousing, general business,

wholesale, residential plot-group housing, hostel/boarding housing, hostel, banks/

ATM, restaurants, auditoriums, colleges, nursing homes/medical clinics, pet clinics,

religious places, offices/work places, commercial centres, research/training institute,

commercial service centres/garages/workshop, baratghar/night shelter, weekly/formal

markets, library, parks/open space, museum, police stations/post, taxi stand/three

wheeler stands, parking site, post offices, Government/ institutional offices, telephone

exchange/centres, warehousing and covered storage, research institutions, parking area.

(b) Restricted Uses that may be permitted on special grounds by Director– Non-

pollution, non-obnoxious light industries, warehousing/storage go-downs of perishable,

inflammable goods, coal, wood, timber yards, bus and truck depots, gas installation

and gas works, poly-techniques and higher technical institutes, junk yards, water

treatment plant, railway yards/stations, sports/stadium and public utility installation,

hotel and transient visitor’s homes, religious buildings, hospitals and nursing homes,

petrol filling stations, service stations, coal, wood, timber yards, flatted factories

service industries which do not cause nuisance, small workshops, repair shop, subject

to the coverage, height, FAR and set backs of this zone.

6305

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

(c) Prohibited Uses- Dwellings except those of service apartment, essential operational,

watch and ward personnel, heavy, extensive, noxious, obnoxious, hazardous and

extractive industrial units, hospitals/research laboratories treating contagious diseases,

poultry farms/dairy farms, slaughter-houses, sewage treatment/disposal sites,

agricultural uses, storage of perishable and inflammable commodities, quarrying of

gravel, sand, clay and stone, zoological garden, botanical garden, bird sanctuary, picnic

hut, international conference centre, courts, sports training centre, reformatory, district

battalion office, forensic science laboratory and all other activities which may cause

nuisance and are noxious and obnoxious in nature.”

5. In 7.4.3. Industrial Use the following shall be inserted, namely--

“7.4.3. Industrial Use:

(a) Permitted Use– Residential building for essential staff and for watch and ward

personnel, all kind of industries, public utilities, parking, loading, unloading spaces,

warehousing, storage and depot of non-perishable and non-inflammable commodities

and incidental use, cold storage and ice factory, gas go-downs, cinema, bus terminal,

bus depot and workshop, wholesale business establishments, petrol filling stations with

garage and service stations, parks and playgrounds, medical centres, restaurants.

(b) Restricted Uses that may be permitted on special grounds by Director– Noxious,

obnoxious and hazardous industries except storage of perishable and inflammable

goods, junkyards, sports/stadium/playgrounds, sewage disposal works, electric power

plants, service stations, cemeteries, government/semi-government/ private business

offices, bank and financial institutions, helipads, hospitals/medical centres, religious

buildings, taxi stands, gas installations and gas works, animal racing or riding stables,

workshops/garages, dairy and farming, quarrying of gravel, sand, clay or stonesubject

to the coverage, height, FAR and set backs of this zone.

(c) Prohibited Uses– Residential dwellings other than those essential operational, service

and watch and ward staff, schools and colleges, hotels, motels and caravan parks,

recreational sports or centres, other non-industrial related activities, religious buildings,

irrigated and sewage farms, major oil depot and LPG refilling plants, commercial

office, educational institutions, social buildings.

6. In 7.4.4. Facilities Services and Government and Semi-Government Offices the

following shall be inserted, namely--

“7.4.4. Facilities Services and Government and Semi-Government Offices:

(a) Permitted Uses– Government offices, Central, State, local and Semi-Government,

public undertaking offices, defence court, universities and specialised educational

institute, polytechnic, colleges, schools, nursery and kindergarten (not to be located

near hospital or health care facility), research and development centres, social and

welfare centres, libraries, social and cultural institutes, religious buildings/centres,

conference halls, community halls, baratghar, dharamshala, guest house, museum/art

galleries, exhibition centres, auditoriums, open air theatre, recreational club,

playground, banks, police station/police posts, police lines, police headquarters, jails,

fire stations/fire posts, post and telegraph, public utilities and buildings, solid waste

dumping grounds/sites, post offices, local State and Central Government offices and

use for defence purposes, bus and railway passenger terminals, public utility and

6306

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

buildings, local municipal facilities, uses incidental to Government offices and for their

use, monuments, radio transmitter and wireless stations, telecommunication centre,

telephone exchange, hospitals, health centres, nursing homes, dispensaries and clinic

and other public and semi-public facilities as decided on the basis of common usage by

the Director.

(b) Restricted Usesthat may be permitted on special grounds by Director– Residential

flat and residential plot for group housing for staff employees, hostels, water supply

installations, sewage disposal works, service stations, railway stations/yards, bus/truck

terminals,

burial

grounds,

cremation

grounds

and

cemeteries/graveyards,

warehouse/storage godowns, helipads, commercial uses/centres, other uses/ activities,

subject to the coverage, height, FAR and set backs of this zone.

(c) Prohibited Uses– Heavy, extensive and other obnoxious, hazardous industries,

slaughter-houses, junk yards, wholesale mandis, dairy and poultry farms, farm-houses,

workshop for servicing and repairs, processing and sale of farm product and uses not

specifically permitted herein.”

7. In 7.5. Green Belt/Agriculture Zone the following shall be inserted, namely--

“7.5.Green Belt/Agriculture Zone:

(a) Permitted Uses– Dwellings for the people engaged in the farm, farm houses and

accessory buildings, agriculture, horticulture, dairy, poultry farms, stables for animals

rearing and breeding, processing and sale of farm produce, petrol and other fuel filling

stations, schools, libraries, religious buildings, public utility buildings etc.

(b) Restricted Uses that may be permitted on special grounds by Director–Quarrying

of gravel, sand, clay or stone, lime kilns, brick kilns, show room workshops for

servicing and repair of farm machinery and service stations on fixed tenure basis, cold

storage, godowns for food, seeds, fertilizer, agriculture/horticulture equipments, tourist

accommodation, transit visitor’s camps on non-permanent basis, bus/taxi stand and

parking places etc, subject to the coverage, height, FAR and set backs of this zone.

(c) Prohibited Uses– All other uses not specifically permitted herein. Regulations for

Residential Zone would normally apply to this zone. Temporary constructions would

be permitted only with the prior permission of the Director.”

___________

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

FORM -5

(See rule -8)

NOTICE OF PUBLICATION OF EXISTING LAND USE MAP

Shimla the 26^th December, 2016

No. HIM/TP/PJT/PA-Baijnath-Paprola/2013/Vol-I/ 18249-66.—In exercise of the

powers vested under sub-section (1) of section 15 of the Himachal Pradesh Town and Country

Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), Notice is hereby given that the Existing Land Use Map

for Baijnath-Paprola Planning Area has been prepared under sub-section (1) of section 15 of the

Act ibid and a copy thereof is available for inspection during office hours in the following offices:--

6307

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

1. The Director,

Town and Country Planning Department,

Nagar Yojana Bhawan, Block No. 32-A, Vikas Nagar,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-171009.

2. The Planning Officers,

Town Planning Office,

Palampur, District Kangra, Himachal Pradesh.

3. The Secretary,

Nagar Panchayat Baijnath-Paprola,

District Kangra, Himachal Pradesh.

If there be any objection or suggestion with respect to the Existing Land Use Map so

prepared, it should be sent in writing to the Director, Town and Country Planning Department,

Nagar Yojana Bhawan, Block No. 32-A, Vikas Nagar, Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-

171009 or to the Planning Officer, Town Planning Office, Palampur, District Kangra, Himachal

Pradesh or to the Secretary, Nagar Panchayat Baijnath-Paprola, District Kangra, Himachal Pradesh

within a period of thirty days from the date of publication of this Notice in the Official Gazette of

Himachal Pradesh.

Any objection or suggestion which may be received from any person with respect to the

said Existing Land Use Map before the period specified above will be considered by the Director.

Place: Shimla

Date: 26.12.2016

By order,

(SANDEEP KUMAR)

Director,

Town and Country Planning Department.

_________

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 26 fnlEcj] 2016

la[;k%ih-ch-MCy;w¼ch½,Q¼5½30@2015-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS

fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker xkoa cdkjks] rglhy

pM+xkoa ] ftyk f”keyk] fgekpy izns”k esa pMxkao&xq”kkyh&jksgy lMd ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh

visf{kr gS] vr,o ,rn~ }kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh

esa fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquZO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk&11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj losZ{k.k djus rFkk ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ksZ dks djus ds fy,

lg’kZ izkf/kdkj nsrs gSaA

6308

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{k=s+ esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifRr gks rks

og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 60 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd fuekZ.k

foHkkx ¼f”k0{ks0½] foUVj fQYM] f”keyk ds le{k fyf[kr :Ik ls vkifRr nk;j dj ldrk gSa A

fooj.kh

ftyk

Rkglhy

Xkkao

[kljk uEcj

{ks=¼gS0 ½

f”keyk

pM+xkao

cdkjks]

0&16&46

0&01&28

0&07&60

dqy tksM+ - -

fdrk&3

0&25&34

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½A

&&&&&&&&

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 26 fnlEcj] 2016

la0ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½25@2015-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS

fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq xkao ikyeiqj Ikkyeiqj

mijyk] rglhy ikyeiqj] ftyk dkaxMk] fgekpy izns”k esa iBkudksV&pDdh&e.Mh jk’Vªh; mPp ekxZ-154

ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS] vr,o ,rn~ }kjk ;g ?kksf’kr fd;k tkrk gS fd

fuEufyf[kr fooj.kh esa of.kZr Hkwfe mi;qZDr iz;kstu ds fy, visf{kr gSA

2- ;g ?kks’k.kk] Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquZO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk

vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013 dk 30½ dh /kkjk&19 ds micU/kksa ds v/khu blls lEcfU/kr lHkh

O;fDr;ksa dks lwpuk gsrq dh tkrh gS rFkk mDr vf/kfu;e ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ yksd fuekZ.k

foHkkx] e.Mh] ftyk e.Mh dks mDr Hkwfe ds vtZu djus ds vkns”k ysus dk ,rn~ }kjk funs”k fn;k tkrk

gSA

3- Hkwfe js[kkad dk fujh{k.k Hkw&vtZu lekgrkZ yksd fuekZ.k foHkkx] dkaxM+k] ftyk dkaxM+k] fg0

iz0 ds dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk u0

jdok¼oxZ eh0 esa½

dkaxMk

Ikkyeiqj

Ikkyeiqj mijyk

1401@1

15&00

1405@1

55&80

1406@1

111&73

1407@1

36&05

1408@1

37&50

1409@1

29&90

6309

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

1410@1

42&88

1411@1

56&25

fdrk% 8

385&11

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½A

&&&&&&&&&

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 29 fnlEcj] 2016

la0ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½6@2013-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker xkao DykFk] rglhy

eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns”k esa jk’Vªh; mPp ekxZ&21 ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh

visf{kr gS] vr,o ,rn~ }kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{k=s eas tSlk fd fuEu fooj.kh

esa fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquZO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk&11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedkas dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj losZ{k.k djus rFkk mi /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ksZ dks djus ds fy, lg’kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifr gks rks

og bl vf/klwPkuk ds izdkf”kr gksus ds lkB fnu dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu

lekgrkZ] yksd fuekZ.k foHkkx] e.Mh] ¼fg0 iz0½ ds le{k viuh vkifr nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk u0

jdok ¼gS0eas½

dqYyw

eukyh

DykFk

917@605

0&02&10

fdrk% 1

0&02&10

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½A

6310

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

In the court of Gaurav Chaudhary, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Dalhousie

In the matter of :

Shri Naresh Kumar son of Shri Sarno Ram, resident of, Village Chambi, .P.O. Sudli,

Tehsil Dalhousie, District Chamba (H.P.) Age 27 years.

Rekha Devi d/o Shri Bihari Lal, r/o Village Bagdhar, P.O. Bagdhar, Tehsil Dalhousie,

District Chamba (H. P.) Age 27 years

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage

Act, 1954.

Shri Naresh Kumar and Rekha Devi have filed an application alongwith an affidavit in the

court of undersigned under section 16 of the Special Marriage Act, 1954 stating that they have

solemnized their marriage on 18-04-2016 and that they have been living together as husband and

wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding the registration of this marriage can file an objection personally or in

writing before this court on or before 09-01-2017. After that no objection will be entertained and

marriage will be registered.

Seal.

GAURAV CHAUDHARY,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H.P.).

____________

In the Court of Sub Divisional Magistrate Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Harpreet Kour d/o Shri Manjeet Singh, resident V.P.O. Banikhet, Tehsil Dalhousie, District

Chamba (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Notice under section 13(3) of the Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Harpreet Kour d/o Shri Manjeet Singh, resident V.P.O. Banikhet, Tehsil

Dalhousie, District Chamba (H.P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the

registration of her date of birth i.e. 3-01-1992 in the record of Gram panchayat Banikhet thereof.

Hence, this proclamation is issued to the General public, that if they have any

objction/claim regarding the registration of date of birth of Harpreet Kour for entry in the Gram

Panchayat, banikhet. They may file their claim/objections on or before 09^th January, 2017 in this

court failing which necessary orders will be passed to the concerned Municipal Council, Dalhousie

for registration.

6311

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

Given today the 7^thNov., 2016 under my signature and seal of the court.

Seal.

GAURAV CHAUDHARY (HPAS),

Sub Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H.P.).

__________

In the court of Vijay Kumar Dhiman, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Salooni

In the matter of :

Shri Pushap Kumar Pathania s/o Shri Gopal Singh Pathania, resident of VPO

Surangani, District Chamba, Himachal Pradesh-176317, aged 28 years.

Smt. Mercedes Esperanza Hernandez d/o Jorge Javier Hernandez currently residing at

Surangani, District Chamba, Himachal Pradesh-176317, aged 28 years . . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage

Act, 1954, Proclamation to the general Public.

Shri Pushap Kumar Pathania and Smt. Mercedes Esperanza Hernandez have filed an

application alongwith an affidavit in the court of undersigned under section 16 of the Special

Marriage Act, 1954 stating that they have solemnized their marriage on 03-07-2015 and that they

have been living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered

under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding the registration of this marriage can file an objection personally or in

writing before this court on or before 06-01-2017 after that no objection will be entertained and

marriage will be registered.

Seal.

VIJAY KUMAR DHIMAN,

Sub Divisional Magistrate,

Salooni, District Chamba (H.P.).

____________

In the Court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Sitala Rijal w/o Shri Khem Prasad Rijal, r/o Garden View Lower Kaithu, Shimla,

Tehsil and District Shimla, H.P.

. . Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

6312

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

Application under Section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Smt. Sitala Rijal w/o Shri Khem Prasad Rijal, r/o Garden View Lower Kaithu,

Shimla, Tehsil and District Shimla, H.P. has preferred an application to the undersigned for

registration of the date of birth of her daughter namely Miss Asmita Rijal (DOB 17-5-2004) in the

record of Municipal Corporation Shimla.

Therefore, this proclamation, the general public is hereby informed that any person having

any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in

this court on or before 22-1-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of date

and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 21^st day of December, 2016.

Seal.

HEMIS NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban).

____________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Rampur Bushahr,

District Shimla H.P.

In the matter of :

Mr. Rajiv Shastri s/o Shri Lal Jeet Sharma, r/o Sharma Bhawan, M/s Ajodhya Dass

& Sons, Man Bazar, Rampur Bsr. District Shimla, H.P.

Himani Panwar d/o Shri Mool Raj, r/o Village Saini Nagar Khatauli, P.S. Khatauli,

District Muzaffar Nagar, U.P.

. . Applicants.

Versus

General Public

Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage

Act, 1954.

Mr. Rajiv Shastri s/o Shri Lal Jeet Sharma, r/o Sharma Bhawan, M/s Ajodhya Dass

& Sons, Man Bazar, Rampur Bsr. District Shimla, H.P. and Mrs. Himani Panwar d/o Shri Mool

Raj, r/o Village Saini Nagar Khatauli, P.S. Khatauli, District Muzaffar Nagar, U.P. have filed an

application alongwith affidavits in the Court of undersigned under section 15 of Special Marriage

Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 23-04-2009 at Rampur Bushahr, District

Shimla, H.P. according to Hindu Rites and they are living as husband and wife since then, hence

their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 06-01-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 5^th day of the December, 2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Rampur Bushahr.

6313

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

c vnkyr Jh ujsUnz iky] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh fot; flag iq= Lo0 Jh vycsy flag] xzke ekux<+] Mkd?kj ekux<] rglhy iPNkn] ftyk

fljekSj] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh fot; flag iq= Lo0 Jh vycsy flag] xzke ekux<+] Mkd?kj ekux<] rglhy iPNkn] ftyk

fljekSj] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= xqtkjk gS fd mldh iqf=;ka

f'kokyh Bkdqj o fo'kkyh Bkdqj dk tUe fefr 14&11&1989 o 31&01&1994 dks gqvk gS] ftldk bUnzkt

xzke iapk;r ekux<+] rglhy iPNkn esa ntZ ugha gqvk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke o

frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 16&01&2017 dks ;k blls iwoZ

vnkyr esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r dks lEcfU/kr mDr

uke o frfFk ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 14&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

In the Court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur, Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :

Shri Satish Kumar s/o Shri Alagar Samy, r/o 305 3^rd Floor Srinidhi Greens Apartment

Varthu Main Road near Shainmahathma Temple Gunjur Bangalore Karnataka and Smt. Hema

Raman d/o Shri Pudsheri Raghavan Raman, r/o 170 Ward No. Badri nagar Paonta Sahib, District

Sirmaur H.P.

Versus

General Public

An Application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

Shri Satish Kumar s/o Shri Alagar Samy, r/o 305 3^rd Floor Srinidhi Greens Apartment

Varthu Main Road near Shainmahathma Temple Gunjur Bangalore Karnataka and Smt. Hema

Raman d/o Shri Pudsheri Raghavan Raman, r/o 170 Ward No. Badri nagar Paonta Sahib, District

6314

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

Sirmaur H.P. has presented before the undersigned on dated 13-12-2016 for registration of their

marriage solemnized between them on 24-10-2009 and they have been living as husband and wife

ever since then. Notices are given to all concerned and General Public to this effect that if any body

have any objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 24-10-2009 between

Shri Satish Kumar s/o Shri Alagar Samy, r/o 305 3^rd Floor Srinidhi Greens Apartment Varthu

Main Road near Shainmahathma Temple Gunjur Bangalore Karnataka and Smt. Hema Raman d/o

Shri Pudsheri Raghavan Raman, r/o 170 Ward No. Badri nagar Paonta Sahib, District Sirmaur H.P.

he should file written objections and appear personally or through an authorized agent before this

court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the

marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 13-12-2016.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

In the Court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur, Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :

Shri Sitar Mohd s/o Shri Sher Ali, r/o Village Amarkot, Tehsil Paonta Sahib, District

Sirmaur, H.P. and Seema Rani alias Naseema d/o Shri Adesh Kumar, r/o Village Charmran Colony

Badhapur, Bijnor UP.

Versus

General Public

An Application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

Shri Sitar Mohd s/o Shri Sher Ali, r/o Village Amarkot, Tehsil Paonta Sahib, District

Sirmaur, H.P. and Seema Rani alias Naseema d/o Shri Adesh Kumar, r/o Village Charmran Colony

Badhapur, Bijnor UP before the undersigned on dated 06-12-2016 for registration of their marriage

solemnized between them on 23-11-2016 and they have been living as husband and wife ever since

then. Notices are given to all concerned and General Public to this effect that if any body have any

objection regarding the registration of marriage duly solemnized on 23-11-2016 of Shri Sitar Mohd

s/o Shri Sher Ali, r/o Village Amarkot, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Seema

Rani alias Naseema d/o Shri Adesh Kumar, r/o Village Charmran Colony Badhapur, Bijnor UP he

should file written objections and appear personally or through an authorized agent before this

court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the

marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 06-12-2016.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

6315

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

In the Court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur, Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :

Shri Satnam Singh s/o Shri Joginder Singh, r/o Village Amarkot, Tehsil Paonta Sahib,

District Sirmaur, H.P. and Smt. Sabnam d/o Shri Bir Bahadur, r/o Village & Post Office

Sataun,Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

Versus

General Public

An Application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

Shri Satnam Singh s/o Shri Joginder Singh, r/o Village Amarkot, Tehsil Paonta Sahib,

District Sirmaur, H.P. and Smt. Sabnam d/o Shri Bir Bahadur, r/o Village & Post Office Sataun,

Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. has presented before the undersigned on dated 09-12-

2016 for registration of their marriage solemnized between them on 7-12-2016 and they have been

living as husband and wife ever since then. Notices are given to all concerned and General Public

to this effect that if any body have any objection regarding the registration of marriage duly

solemnized on 07-12-2016 between Shri Satnam Singh s/o Shri Joginder Singh, r/o Village

Amarkot, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Smt. Sabnam d/o Shri Bir Bahadur, r/o

Village & Post Office Sataun,Tehsil Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. he should file written

objections and appear personally or through an authorized agent before this court within 30 days

from the date of issue of this notice. After expiry of the said period, the marriage certificate would

be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 09-12-2016.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

In the Court of Shri H. S. Rana, H.A.S., Marriage Officer (SDM) Paonta Sahib,

District Sirmaur, Himachal Pradesh

NOTICE UNDER SECTION 16 OF SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954

In the matter of :

Shri Manmohan Singh Juneja s/o Shri Jaspal Singh Juneja, r/o House No. 103/6 bye pass

Road Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Smt. Parveen Preet Kaur d/o Shri Virendra Singh

Bindra, r/o A-186/Rajindara Naar Avas Vikash Colony, Baraeily UP.

Versus

6316

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

General Public

An Application for registration of Marriage under Special Marriage Act, 1954.

Shri Manmohan Singh Juneja s/o Shri Jaspal Singh Juneja, r/o House No. 103/6 bye pass

Road Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P. and Smt. Parveen Preet Kaur d/o Shri Virendra Singh

Bindra, r/o A-186/Rajindara Naar Avas Vikash Colony, Baraeily UP has presented before the

undersigned on dated 13-12-2016 for registration of their marriage solemnized between them on

22-08-2010 and they have been living as husband and wife ever since then. Notices are given to all

concerned and General Public to this effect that if any body have any objection regarding the

registration of marriage duly solemnized on 22-08-2010 of Shri Manmohan Singh Juneja s/o

Shri Jaspal Singh Juneja, r/o House No. 103/6 bye pass Road Paonta Sahib, District Sirmaur, H.P.

and Smt. Parveen Preet Kaur d/o Shri Virendra Singh Bindra, r/o A-186/Rajindara Naar Avas

Vikash Colony, Baraeily UP he should file written objections and appear personally or through an

authorized agent before this court within 30 days from the date of issue of this notice. After expiry

of the said period, the marriage certificate would be issued to the applicants by this court.

Issued under my hand and office seal of this court on 13-12-2016.

Seal.

HARI SINGH RANA (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Paonta Sahib, District Sirmaur.

__________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

c eqdíek % Jherh j{kk nsoh iRuh Jh fd'ku flag] fuoklh xzke D;kjVw] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj]

fg0 iz0A

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= n#Lrh tUe frfFkA

Jherh j{kk nsoh iRuh Jh fd'ku flag] fuoklh xzke D;kjVw] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk i= izLrqr fd;k fd mlds iq= jktho dh tUe frfFk fnukad 03&12&2012]

xzke iapk;r ijkMk ds fjdkMZ esa ntZ ugha gS ftldh iqf"V gsrq C;ku gfYQ;k] ifjokj jftLVj dh udy]

lfpo xzke iapk;r dk izek.k i= izLrqr fd;k gSA xzke iapk;r ijkMk ds fjdkMZ esa vius iq= jktho dh

tUe frfFk 03&12&2012 ntZ djokuk pkgrh gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk xzke ijkMk o izkFkhZ ds leLr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk

gS fd ;fn fdlh dks Hkh mDr iq= ds tUe frfFk xzke iapk;r ijkMk] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj]

fg0 iz0 esa ntZ djus ckjk mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 16&1&2107 dks vlkyru o odkyru

gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk@ldrh gSA mlds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt ugha lquk

tk,xk vkSj fu;ekuqlkj izkFkZuk i= dk fuiVkjk dj fn;k tk,xkA

6317

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

vkt fnukad 16&12&2016 dks esjs gLrk{kj o dk;kZy; eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

c eqdíek % Jh jktsUnz flag iq= Jh eLr jke] fuoklh xzke nkagq] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

cuke

vke turk

uksfVl cuke vke turkA

Jh jktsUnz flag iq= Jh eLr jke] fuoklh xzke nkagq] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0 us bl

vnkyr esa ,d nj[okLr xqtkjh gS fd mldh nknh dh e`R;q frfFk 15&9&2003] xzke iapk;r ijkMk ds

fjdkMZ esa ntZ ugha gS ftls izkFkhZ vc viuh nknh dh e`R;q frfFk mDr xzke iapk;r esa ntZ djokuk pkgrk

gSA ftldh iqf"V gsrq izkFkhZ us vkosnu i= e; gYQkC;ku] lfpo xzke iapk;r ijkMk }kjk tkjh izi= la[;k

10 izLrqr fd;k gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk xzke nkagq o izkFkhZ ds leLr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn fdlh dks Hkh lqjeh nsoh iRuh >Yyk jke] fuoklh xzke nkagq dh e`R;q frfFk xzke iapk;r ijkMk ds

fjdkMZ esa ntZ djus ckjs mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 16&1&2107 dks vlkyru o odkyru gkftj

gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk@ldrh gSA mlds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt ugha lquk tk,xk

vkSj fu;ekuqlkj izkFkZuk i= dk fuiVkjk dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 16&12&2016 dks esjs gLrk{kj o dk;kZy; eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

6318

jkti=] fgekpy izns'k] 31 fnlEcj] 2016@10 ikS"k] 1938

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS