jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

ohjokj 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th May, 2015

No. EDN-A-Kha(15)-10/2012-Part-II.—On the recommendation of Departmental

Promotion Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the promotion of

following Superintendents Grade-II to the post of Superintendent Grade-I (Class-II Gazetted) in

the pay scale of Rs 7220-11660 (pre-revised) on regular basis in the Department of Higher and

Elementary Education with immediate effect in public interest.

196&jkti=@2017&12&01&2017

¼6595½

6596

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

Sr. No.

Name of Official

1.

Smt. Ranjana Kumari

2.

Sh. Ramesh Kumar

3.

Sh. Surender Kaprate

4.

Sh. Shashi Kant

5.

Sh. Arvind Kumar

6.

Sh.Ashwani Kumar

7.

Sh. Ram Dass

8.

Sh. Baldev Singh

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the postings of these newly

promoted Superintendent Grade-I against the vacancies shown against their names as under:-

Sr.

No.

Name and present place of posting

Place of posting on promotion

1.

Smt. Ranjana Kumari, GSSS Ghanari, Distt.

Una

O/o Director of Elementary Education,

Shimla

2.

Sh. Ramesh Kumar, O/o BEEO Palampur (Kng)

O/o Director of Elementary Education,

Shimla

3.

Sh. Surender Kaprate,O/o DHE, Shimla

O/o Director of Higher Education,

Shimla

4.

Sh. Shashi Kant,GSSS Jauniaji, Distt. Solan

O/o

Dy.

Director

of

Elementary

Education, Sirmour,at Nahan

5.

Sh. Arvind Kumar, GC Indora (Kng)

O/o Director of Elementary Education ,

Shimla

6.

Sh.Ashwani Kumar, O/o BEEO Sujanpur, Distt.

Hamirpur

O/o

Dy.

Director

of

Elementary

Education, Hamirpur

7.

Sh. Ram Dass, GSSS Jhiralari, Distt. Hamirpur

O/o Director of Elementary Education,

Shimla

8.

Sh. Baldev Singh, GC Palampur, (Kng)

O/o Dy.Director of Higher Education,

Kullu.

1. The above promoted Superintendent Grade-I will be eligible to exercise their option(s)

for fixation of pay under the provision of FR-22(a) (1) within one months.

2. The above mentioned Superintendent Grade-I are directed to report for duty at their

place of postings with in 10 days and send his joining report to this department through proper

channel.

3. No extension in the joining time will be allowed in the joining.

By order,

Sd/-

Addl.Chief Secretary (Hr.Edu.).

6597

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th June, 2015

No. EDN-A-Kha(15)-10/2012-Part-II .—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to

accept the request of Sh. Ramesh Kumar, Superintendent Gr-II, working in O/o BEEO Palampur,

Distt. Kangra to forgo the promotion against the post of Superintendent Grade-I made vide this

department Notificationl No. EDN-A-Kha (15)-10/2012-Part-II dated 25/05/2015 at serial No. 2.

By order,

Sd/-

Addl.Chief Secretary (Edu).

_________

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 25th June, 2015

No. EDN-A-Kha(15)-10/2012-Part-II.—On the recommendation of Departmental

Promotion Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the promotion of

following Superintendents Grade-II to the post of Superintendent Grade-I (Class-II Gazetted) in the

pay scale of Rs 7220-11660 (pre-revised) on regular basis in the Department of Higher and

Elementary Education with immediate effect in public interest.

Sr. No.

Name of Official

1.

Smt. Virender Kumar

2.

Sh. Ashwani Kumar

3.

Sh. Rajeshwar Singh

4.

Sh. Vinod Kumar

5.

Sh. Uttam Chand Bhatia

6.

Smt. Sona Devi

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the postings of these newly

promoted Superintendent Grade-I against the vacancies shown against their names as under:-

Sr.

No.

Name and present place of posting

Place

of

posting

on

promotion

1.

Smt. Virender Kumar, GSSS Dofda(Shimla)

O/o DDHE Mandi

2.

Sh. Ashwani Kumar,GSSS Chowki Maniar(Una)

O/o DDHE Chamba

3.

Sh. Rajeshwar Singh,GC Seema(Shimla)

O/o DHE, Shimla

4.

Sh. Vinod Kumar,O/o BEEO Rampur, Shimla

O/o DDEE Kullu

5.

Sh. Uttam Chand Bhatia, NCC Group Headwaurter, Shimla

O/o DHE Shimla

6.

Smt. Sona Devi,O/o BEEO Surla(Sirmour)

O/o DEE Shimla

1. The above promoted Superintendent Grade-I will be eligible to exercise their option(s)

for fixation of pay under the provision of FR-22(a) (1) within one months.

2. The above mentioned Superintendent Grade-I are directed to report for duty at their

place of postings with in 10 days and send his joining report to this department through proper

channel.

6598

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

3. No extension in the joining time will be allowed in the joining.

By order,

Sd/-

Addl.Chief Secretary (HE).

____________

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 17th July, 2015

No. EDN-A-Kha(15)-10/2012-Part-II.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to

accept the request of Smt.Shashi Kant, Superintendent Gr-II, GSSS Jaunaji(Solan) to forgo his

promotion , so made to the post of Superintendent Grade-I issued vide this department Notification

of even number dated 25/05/2015 at serial No.4.

By order,

Sd/-

Addl.Chief Secretary (Hr.Edu.).

___________

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 14th September, 2015

No. EDN-A-Kha(15)-10/2012-Part-II.—On the recommendation of Departmental

Promotion Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the promotion of

following Superintendents Grade-II to the post of Superintendent Grade-I (Class-II Gazetted) in the

pay scale of Rs 7220-11660 (pre-revised) on regular basis in the Department of Higher and

Elementary Education with immediate effect in public interest.

Sr. No.

Name of Official

1.

Smt. Prem Singh

2.

Sh. Kartar Singh

3.

Sh. Sukhdev Singh

4.

Sh. Tula Ram

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the postings of these newly

promoted Superintendent Grade-I against the vacancies shown against their names as under:-

Sr. No.

Name and present place of posting

Place of posting on promotion

1.

Smt. Prem Singh, GSSS Batot(Mandi)

O/o DEE Shimla

2.

Sh. Kartar Singh, GSSS Ludhiana(Sirmour)

O/o DEE Shimla

3.

Sh. Sukhdev Singh, GSSS Bathu Tippri(Kangra)

O/o DEE Shimla

4.

Sh. Tula Ram. GSSS Malahri(Kangra)

O/o DEE Shimla

6599

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

1.

The above promoted Superintendent Grade-I will be eligible to exercise their option(s)

for fixation of pay under the provision of FR-22(a) (1) within one months.

2. The above mentioned Superintendent Grade-I are directed to report for duty at their

place of postings with in 10 days and send his joining report to this department through proper

channel.

3. No extension in the joining time will be allowed in the joining.

By order,

Sd/-

Addl.Chief Secretary (HE).

_________

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 4th February, 2016

No. EDN-A-Kha(15)-10/2012-Part-II.—Governor, Himachal Pradesh is pleased to order

that following Superintendent Grade-I shall retire from service on attaining the age of

superannuation from the dates shown against their names:—

Sr.

No.

Name of Supdt. Gr-I

Place of Posting

DOB

Date of Retirement

1.

Sh. Suresh Chauhan

O/o DDHE Solan

15/01/1958

31/01/2016

2.

Sh.Vias Bhagat

Negi

O/o DDHE Reckongpeo

(Kinnour)

27/01/1958

31/01/2016

3.

Sh.Uttam Chand

O/o DDHE Hamirpur

07/01/1958

31/01/2016

4.

Sh.

Jeet

Singh

Dharmani

O/o

DDHE

Keylong

(L&S)

21/02/1958

29/02/2016

5.

Sh.

Uttam

Chand

Bhatia

O/o DHE Shimla

06/02/1958

29/02/2016

6.

Sh.Ramesh

Kumar

Pathania

O/o DDEE Mandi

22/03/1958

31/03/2016

7.

Kishan Chand

O/o DDHE Shimla

29/05/1958

31/05/2016

8.

Sh. Goverdhan Singh

O/o DDEE Una

26/05/1958

31/05/2016

9.

Sh. Prem Singh

O/o DEE Shimla

20/05/1958

31/05/2016

10.

Sh. Piare Lal

O/o DDHE Una

11/08/1958

31/08/2016

11.

Sh. Sunil Kumar

O/o DHE Shimla

17/08/1958

31/08/2016

By order,

(P. C. DHIMAN),

Addl.Chief Secretary (Hr.Edu).

6600

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Ajay Pal Singh s/o Shri Joginder Singh, r/o Sadar Bazar Dalhousie, Tehsil Dalhousie,

District Chamba (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Notice under section 13(3) of the Birth and Death Registration Act.

Whereas Ajay Pal Singh s/o Shri Joginder Singh, r/o Sadar Bazar Dalhousie, Tehsil

Dalhousie, District Chamba (H.P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the

registration of date of birth of his daughter namely Avni Singh i.e. on 23-10-2013 for entry in the

record of concerned Municipal Council Dalhousie, thereof.

Hence, this notice is issued to the General public, that if any one has any objction/claim

regarding the registration of date of birth of his daughter in the concerned Municipal Council

Dalhousie they may file their claim/objections on or before 16-01-2017 in this court failing which

necessary orders will be passed to the concerned Municipal Council, Dalhousie for registration.

Given today the 17-12-2016 under my signature and seal of the court.

Seal.

GAURAV CHAUDHARY (HPAS),

Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H.P.).

__________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Uttam Singh son of Shri Karam Singh, r/o Village Kathlag, P.O. Dalhousie, Tehsil

Dalhousie, District Chamba (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Notice under section 13(3) of the Birth and Death Registration Act.

Whereas Uttam Singh son of Shri Karam Singh, r/o Village Kathlag, P.O. Dalhousie, Tehsil

Dalhousie, District Chamba (H.P.) has filed an application alongwith an affidavit regarding the

registration of date of birth of his son namly Ajay Katoch i.e. on 22-08-1984 for entry in the record

of concerned Municipal Council Dalhousie, thereof.

Hence, this notice is issued to the General public, that if any one has any objction/claim

regarding the registration of date of birth of his son in the concerned Municipal Council Dalhousie

they may file their claim/objections on or before 18-01-2017 in this court failing which necessary

orders will be passed to the concerned Municipal Council, Dalhousie for registration.

6601

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

Given today the 19-12-2016 under my signature and seal of the court.

Seal.

GAURAV CHAUDHARY (HPAS),

Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba (H.P.).

__________

In the Court of Balwan Chand, HAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H. P.)

1.

Ravinder Kumar s/o Shri Karam Chand, aged 24 years r/o Village Tapre, PO Rangar,

Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

2.

Sudesh Kumari aged 21 years d/o Shri Ishwar Dass, r/o Village Batran, P.O. Batran,

Tehsil Nadaun, District Hamirpur, H.P.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Ravinder Kumar s/o Shri Karam Chand, aged 24 years r/o Village Tapre, PO Rangar, Tehsil

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) and Sudesh Kumari aged 21 years d/o Shri Ishwar Dass, r/o

Village Batran, P.O. Batran, Tehsil Nadaun, District Hamirpur, H.P. have filed an application

alongwith affidavit in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954(Central Act) as

amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their

marriage ceremony on 04-12-2016 at Shiv Parwati Mandir Rangar, Tehsil Sujanpur, District

Hamirpur, HP as per Hindu Rites and Customs and they are living together as husband and wife

since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 17-01-2017. After that no objection will be entertained and marriage will be

registered accordingly.

Issued today on 14-12-2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

BALWAN CHAND (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Balwan Chand, HAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H. P.)

1.

Ankit Singh s/o Shri Ajit Singh, r/o Village Jangal Khas, PO Jangalberi , Tehsil

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

6602

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

2.

Jyotsna Chauhan, d/o Shri Vijay Chauhan, r/o B-66-DDA Flat, Phase-1, Qutabenclave-

Katwaria-Sarai, New Delhi-110016.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Ankit Singh s/o Shri Ajit Singh, r/o Village Jangal Khas, PO Jangalberi , Tehsil Sujanpur,

District Hamirpur (H.P.) and Jyotsna Chauhan, d/o Shri Vijay Chauhan, r/o B-66-DDA Flat,

Phase-1, Qutabenclave-Katwaria-Sarai, New Delhi-110016 have filed an application alongwith

affidavit in this court under section 16 of Special Marriage Act, 1954(Central Act) as amended by

the Marriage Laws (Amendment act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage

ceremony on 24-02-2016 at IGI Airport Road NH-08 Mahipalpur, Ex. New Delhi-37 as per Hindu

Rites and Customs and they are living together as husband and wife since then. Hence their

marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 16-01-2017. After that no objection will be entertained and marriage will be

registered accordingly.

Issued today on 16-12-2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

BALWAN CHAND (HAS),

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

__________

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1.

Sunny Kumar s/o Shri Pritam Singh, r/o Yori Tikkar, P.O. Kulhera, Tehsil Barsar,

District Hamirpur (H.P.).

2.

Kalpna Sharma d/o Shri Ranjit Chand, r/o Plasari, P.O. Nalti, Tehsil & District

Hamirpur (H.P.) and divorced w/o Vipan Kumar d/o Pritam Chand, r/o Unrgah, P.O.

Yalore, Tehsil Nadaun, District Hamirpur (H.P.)

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr nksuksa vkosndksa us bl U;k;ky; esa ,d nwljs ds

lkFk fookg iathdj.k djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr

vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 30&01&2017 rd ;k

blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj

Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

6603

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

vkt fnukad 19&12&2016 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1.

Rohit Sharma s/o Shri Balak Ram, r/o Surwin, P.O. Kohdara Tappa Uarli, Tehsil

Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2.

Arti Devi d/o Shri Shamsher Singh, r/o Kalwara Tappa Kanger, P.O. Kar Bai, Tehsil

Barsar, District Hamirpur (H.P.)

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr nksuksa vkosndksa us bl U;k;ky; esa ,d nwljs ds

lkFk fookg iathdj.k djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr

vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 12&01&2017 rd ;k

blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj

Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 6&12&2016 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh deZ pUn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj Hkksjat] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1- v:.k dqekj pkSgku iq= nythr flag] xkao ?kqekjyh] Mk0 dat;k.k] rglhy Hkksjat] ftyk

gehjiqj] fg0 iz0A

2- lqfe pØorh iq=h ,l0 ds0 pØorh] jke uxj] jksM uEcj&2] vxjryk] f=iqjk

- - izkFkhZx.kA

cuke

vke turk

xzke iapk;r dat;k.k ds fjdkMZ esa fookg ds iathdj.k ckjsA

;g nj[okLr mijksDr izkFkhZx.kksa us l'kiFk bl vk'k; ls xqtkj j[kh gS fd mudk fookg fgUnw

jhfr&fjokt ds vuqlkj fnukad 10&05&2014 dks gqvk gS ijUrq og fookg dks xzke iapk;r dat;k.k ds

6604

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

fjdkMZ esa ntZ u djok lds gS rFkk fookg dks xzke iapk;r dat;k.k ds fjdkMZ esa ntZ djokuk pkgrs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd fookg fnukad 10&05&2014 ds xzke

iapk;r dat;k.k ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifÙk gks rks og vlkyru@odkyru

fnukad 17&1&2017 dks ;k blls iwoZ gkftj vnkyr vkdj ,rjkt izlrqr dj ldrk gSA gkftj u vkus

dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey es ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk;sxhA mlds ckn dk mtj

tsj lek;r u gksxkA

vkt fnukad 15&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

deZ pan]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c rglhynkj]

Hkksjat] ftyk gejhiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&&&

In the Court of Shri S. K. Prashar (HAS), Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Bhoranj, District Hamirpur (HP)

1.

Rahul Sharma aged 24 years s/o Shri Om Prakash, r/o Village Dhirwin, P.O. Dhirwin,

Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.).

2.

Kanchan Thakur aged 23 years d/o Shri Ranjeet Singh, r/o Village Bhoranj Uprla, P.O.

Bhoranj, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur, H.P.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954 (Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Rahul Sharma aged 24 years s/o Shri Om Prakash, r/o Village Dhirwin, P.O. Dhirwin,

Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.) & Kanchan Thakur aged 23 years d/o Shri Ranjeet Singh,

r/o Village Bhoranj Uprla, P.O. Bhoranj, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur, H.P. have filed an

application alongwith affidavits in this court under Section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act). Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 16-01-2017. After that no objections will be entertained and marriage will

be registered accordingly.

Issued today on 22-12-2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Bhoranj, District Hamirpur, H.P.

6605

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, IAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Hem Raj aged 30 years s/o Shri Krishan Pal, r/o Village Afgana, P.O. Parvej Nagar, Tehsil

Basouli, District Badayun(U.P.) at present c/o Sandeep Kumar s/o Shri Amrender Kumar VPO

Chowki Jamwalan, District Hamirpur;

and

Teena aged 18 years d/o Shri Babu Ram, r/o Village &, P.O. Kurau, Tehsil & District

Badayun (U.P.) at present c/o Sandeep Kumar s/o Shri Amrender Kumar, VPO Chowki Jamwalan,

District Hamirpur

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under section 5 of Special Marriage Act, 1954.

Hem Raj and Teena have filed an application under Special Marriage Act, 1954 alongwith

affidavit and other documents in the court of undersigned in which they stated that they intend to

solemnize marriage within three calendar months.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 24-01-2017. The objection received after 24-01-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 19-12-2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, IAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Jagdish Chand aged 26 years s/o Shri Purshotam Chand, r/o Village Sastar, P.O. Daruhi,

Tehsil & District Hamirpur (H.P.)

and

Poonam Lata aged 18 years d/o Shri Desh Raj, r/o Village & P.O. Khaggal, Tehsil &

District Hamirpur

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice of the intended Marriage.

Jagdish Chand and Poonam Lata have filed an application under Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and other documents in the court of undersigned in which they stated that

they intend to solemnize marriage within three calendar months.

6606

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 24-01-2017. The objection received after 24-01-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 19-12-2016 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

Lhamo T-Sering

cuke

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jherh Lhamo T-Sering iRuh Jh Palden Nyendak] fuoklh Mcleodganj, rglhy /keZ'kkyk]

ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mlds iq=@iq=h uke Tenzin

Choezom dh tUe frfFk 12&03&1982 gS ijUrq ,e0 lh0 /keZ'kkyk esa tUe iathd`r u gSA vr% bls

iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa

dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr Tenzin Choezom dk tUe iathd`r fd;s tkus ckjs

dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 21&1&2017 dks vlkyru ;k odkyru

gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus

ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 28&12&16 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgj

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh gkjpfd;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jherh 'khyk nsoh

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh 'khyk nsoh iRuh lq'khy dqekj] egky yfi;k.kk [kkl] ekStk izxksM] mi&rglhy gkjpfd;ka]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa 'kiFk i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh iq=h 'kxqu

iq=h lq'khy dqekj dk tue fnukad 29&07&2011 dks gqvk gSA ijUrq xzke iapk;r yfi;k.kk ds tUe ,oa

e`R;q iathdj.k jftLVj esa tUe frfFk ntZ u gSA bls ntZ djus ds vkns'k fn;s tk;asA bl uksfVl }kjk

6607

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr 'kxqu iq=h

lq'khy dqekj dk tUe frfFk 29&07&2011 iathd`r fd;s tkus ckjs ,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa

fnukad 16&01&2017 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk

eqrkfcd fjiksVZ lh0 ,e0 vks0 /keZ'kkyk o fjiksVZ iapk;r yfi;k.kk o 'kiFk i= izkFkhZ tUe frfFk iathd`r

fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 19&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

gkfjpfd;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh gkjpfd;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jherh 'khyk nsoh

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh 'khyk nsoh iRuh lq'khy dqekj] egky yfi;k.kk [kkl] ekStk izxksM] mi&rglhy gkjpfd;ka]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa 'kiFk i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mlds iq= f'koe iq=

lq'khy dqekj dk tUe fnukad 16&06&2009 dks gqvk gSA ijUrq xzke iapk;r yfi;k.kk ds tUe ,oa e`R;q

iathdj.k jftLVj esa tUe frfFk ntZ u gSA bls ntZ djus ds vkns'k fn;s tk;asA bl uksfVl }kjk leLr

turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr f'koe iq= lq'khy

dqekj dh tUe frfFk 16&06&2009 iathd`r fd;s tkus ckjs ,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad

16&01&2017 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd

fjiksVZ lh0 ,e0 vks0 /keZ'kkyk o fjiksVZ iapk;r yfi;k.kk o 'kiFk i= izkFkhZ tUe frfFk iathd`r fd;s tkus

ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 19&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

gkjpfd;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh fouksn dqekj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Fkqjy] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

eqdíek ua0 % ---------2016

rkjh[k is'kh % 20&01&2017

Jh fueZy flag iq= Jh lar jke] fuoklh xkao uysgM] Mkd?kj o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

6608

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 dh /kkjk 13¼3½ ds rgr tUe iathdj.k gsrq izkFkZuk&i=A

izkFkhZ Jh fueZy flag iq= Jh lar jke] fuoklh xkao uysgM] Mkd?kj o mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh is'k fd;k o vkosnu fd;k fd mldh iq=h

laxhrk dk tUe fnukad 11&08&1989 dks xkao uysgM] xzke iapk;r Fkqjy esa gqvk gSA ijUrq vKkurko'k

mlds tUe dk iathdj.k LFkkuh; xzke iapk;r Fkqjy ds vHkys[k esa u djok;k x;k gSA vr% izkFkhZ bl

U;k;ky; ds ek/;e ls viuh iq=h dh tUe frfFk 11&08&1989 dks xzke iapk;r Fkqjy ds vfHkys[k esa ntZ

djokus ds vkns'k ikfjr djokuk pkgrk gSA

vr% izkFkhZ dk vkosnu Lohdkj djrs gq,] bl b'rgkj eqL=h equknh }kjk vke turk dks lwfpr

fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr ;k laLFkk dks mijksDr laxhrk dh tUe frfFk 11&08&1989 ntZ

djokus ckjs fdlh izdkj dh vkifÙk ;k mtj gks rks vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 20&01&2017 dks

gkftj vnkyr gksdj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gS ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj ;k

,rjkt ugha lquk tkosxk o mijksDr laxhrk dh tUe frfFk ds iathdj.k djus dk vkns'k mi LFkkuh;

iathdkj tUe o e`R;q xzke iapk;r Fkqjy dks ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 17&12&2016 dks tkjh gqvkA

eksgjA

fouksn dqekj]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] izFke Js.kh Tokyh]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

Jherh iadt dqekjh iRuh Lo0 Jh fot; dqekj] fuoklh /;ky] ekStk <+lksyh] rglhy Tokyh]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, tkfr n#Lrh ckjsA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS

fd mldh tkfr jktLo foHkkx ds egky xaxFk esa tkfr f?kjFk] mitkfr ojkyp ntZ gSA tcfd egky

/;ky] ekStk <+lksyh esa og Hkwfe ekfyd cuh gSA ftlesa mldh tkfr pekj mitkfr HkV ntZ gSA mlus

vuqjks/k fd;k gS fd mldh tkfr jktLo fjdkMZ esa pekj ds ctk;s f?kjFk ntZ dh tk;sA

vr% bl lEcU/k esa loZlk/kj.k dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZ;k ds uke dh

n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ vkifÙk gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad

23&1&2017 dks vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,d rjQk

dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds fu;ekuqlkj tkfr n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 21&12&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

Tokyh] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

6609

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy Nrjh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 2@13&12&2016

vUtuk dqekjh iq=h Jh jks'ku yky] xkao yLlh] Mkd?kj o mi&rglhy Nrjh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw0&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

vUtuk dqekjh iq=h Jh jks'ku yky] xkao yLlh] Mkd?kj o mi&rglhy Nrjh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke Ldwy izek.k i=

esa vUtuk dqekjh ntZ gS ijUrq jktLo fjdkMZ ds eqgky pkBhuky esa xyrh ls vUtuk nsoh o iapk;r

fjdkMZ esa vUtuk ntZ gqvk gSA vc vkosfndk Ldwy izek.k i= ds vk/kkj ij viuk uke vUtuk dqekjh

mQZ vUtuk nsoh j[kuk pkgrh gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc) O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 14&01&2017 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu i= ij dk;Zokgh

dh tk,xhA

vkt fnukad 14&01&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gfj'k dqekj]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy Nrjh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy Nrjh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 1@13&12&2016

Jh /;ku nkl iq= Jh Hkxr jke] xkao ohykxk<] Mkd?kj o mi&rglhy Nrjh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw0&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjsA

6610

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

Jh /;ku nkl iq= Jh Hkxr jke] xkao ohykxk<] Mkd?kj o mi&rglhy Nrjh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke iapk;r fjdkMZ esa

/;ku nkl ntZ gS ijUrq jktLo fjdkMZ ds eqgky pkBhuky] :NkgM o Nrjh esa xyrh ls /;ku flag ntZ

gqvk gSA vc izkFkhZ iapk;r fjdkMZ ds vk/kkj ij viuk uke /;ku nkl mQZ /;ku flag j[kuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc) O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 13&01&2017 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu i= ij dk;Zokgh

dh tk,xhA

vkt fnukad 14&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gfj'k dqekj]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy Nrjh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely uEcj % 49@06&12&2016

Jherh ghek nsoh iRuh Jh 'kksHkk jke] fuoklh c'kq?kh] Mkd[kkuk o rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjkA

Jherh ghek nsoh iRuh Jh 'kksHkk jke] fuoklh c'kq?kh] Mkd[kkuk o rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mlds ifr dk uke iapk;r

fjdkMZ esa 'kksHkk jke ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ ds eqgky c'kq?kh esa xyrh ls 'kksHks jke ntZ gqvk gSA vc

izkfFkZ;k vius ifr dk uke jktLo fjdkMZ esa iapk;r fjdkMZ ds vk/kkj ij 'kksHkk jke ntZ djokuk pkgrh

gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc) O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 23&01&2017 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu i= ij dk;Zokgh

dh tk,xhA

vkt fnukad 22&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

6611

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely uEcj % 50@06&12&2016

Jherh rkjk nsoh iRuh Jh rst jke] fuoklh pkSgMh] Mkd[kkuk Fkkph] rglhy ckyhpkSdh] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk

fo"k;-&&tsj /kkjk 16 fgekpy izns'k Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954 ds vUrxZr jktLo fjdkMZ esa uke n#Lrh

djokus ckjkA

Jherh rkjk nsoh iRuh Jh rst jke] fuoklh pkSgMh] Mkd[kkuk Fkkph] rglhy ckyhpkSdh] ftyk

e.Mh ¼fg0 iz0½ us ,d vkosnu i= e; 'kiFk i= bl vk'k; ds lkFk xqtkjk gS fd mldk uke iapk;r

fjdkMZ esa rkjk nsoh ntZ gS] ijUrq jktLo fjdkMZ ds eqgky dkÅ o MksHkk esa firk ls ojklr esa feyh Hkwfe esa

xyrh ls lqUn# ntZ gqvk gSA vc izkfFkZ;k viuk uke jktLo fjdkMZ esa iapk;r fjdkMZ ds vk/kkj ij rkjk

nsoh ntZ djokuk pkgrh gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k turk o fgrc) O;fDr;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr

uke dks jktLo fjdkMZ esa n#Lr djus ckjs fdlh dks dksbZ vkifŸk gks rks og fnukad 23&01&2017 dks ;k

blls iwoZ v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru ;k odkyru mifLFkr gks dj viuh vkifŸk ntZ dj ldrk gSA

mDr frfFk ds i'pkr~ dksbZ Hkh ,rjkt dkcys lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkosnu i= ij dk;Zokgh

dh tk,xhA

vkt fnukad 22&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

rglhy ckyhpkSdh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh xqjehr th0 usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy jksgM+w]+ ftyk f'keyk] fg0 iz0

Jh f'kokax 'kqDyk iq= Jh txnh'k pUn] fuoklh rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0 iz0

- - izkFkhZ

cuke

vke turk

muoku eqdíek-&&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh txnh'k pUn iq= Jh lhrk jke] fuoklh jd'kd.Mh] rglhy jksgMw+w] ftyk

f'keyk] fg0 iz0 us izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mlds iq= f'kokax 'kqDyk dk tUe fnukad

17&01&1998 dks gqvk gS ijUrq vKkurko'k mldk uke o tUe frfFk xzke iapk;r nyxkao ds tUe

6612

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

jftLVj esa vkt rd iathd`r ugha fd;k x;k gS rFkk mlds uke o tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k

xzke iapk;r nyxkao dks fn;s tkosA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks Hkh mijksDr dk

uke o tUe frfFk xzke iapk;r nyxkao esa ntZ djus esa fdlh Hkh izdkj dk ,rjkt o mtj gks rks os

fnukad 16&01&2017 dks vlkyru o odkyru gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd izLrqr djsA ;fn mDr

rkjh[k rd dksbZ mtj@,rjkt izLrqr ugha gqvk rks ;g le>k tkosxk fd izkFkhZ dk uke o tUe frfFk

xzke iapk;r esa ntZ djus gsrq dksbZ vkifŸk ugha gS rFkk uke o tUe frfFk xzke iapk;r jd'kd.Mh esa ntZ

djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 21&12&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xqjehr th0 usxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy jksgM+w+] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh xqjehr th0 usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy jksgM+w]+ ftyk f'keyk] fg0 iz0

dq0 ;ksxhrk Bkdwj iq=h Jh ;'kiky Bkdwj] fuoklh cqBkjk] rglhy jksgM+w+w] ftyk f'keyk] fg0 iz0

- - izkfFkZ;k

cuke

vke turk

muoku eqdíek-&&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa dq0 ;ksxhrk Bkdwj iq=h Jh ;'kiky Bkdwj] fuoklh cqBkjk] rglhy jksgM+w+w] ftyk

f'keyk] fg0 iz0 us izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldk tUe fnukad 22&09&1989 dks gqvk

gS ijUrq vKkurko'k mldk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k ds tUe jftLVj esa vkt rd iathd`r

ugha fd;k x;k gS rFkk mlds uke o tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k xzke iapk;r dqVkM+k dks fn;s

tkosA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks Hkh mijksDr dk

uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k esa ntZ djus esa fdlh Hkh izdkj dk ,rjkt o mtj gks rks os

fnukad 16&01&2017 dks vlkyru o odkyru gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd izLrqr djsA ;fn mDr

rkjh[k rd dksbZ mtj@,rjkt izLrqr ugha gqvk rks ;g le>k tkosxk fd izkFkhZ dk uke o tUe frfFk

xzke iapk;r esa ntZ djus gsrq dksbZ vkifŸk ugha gS rFkk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dqVkM+k esa ntZ

djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 21&12&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xqjehr th0 usxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy jksgM+w+] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

6613

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

c vnkyr Jh xqjehr th0 usxh] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy jksgM+w]+ ftyk f'keyk] fg0 iz0

Jh f'kokuh 'kqDyk iq=h Jh txnh'k pUn] fuoklh jd'kd.Mh] rglhy jksgMw+w] ftyk f'keyk] fg0 iz0

- - izkfFkZ;k

cuke

vke turk

muoku eqdíek-&&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZrA

bl dk;kZy; esa Jh txnh'k pUn iq= Jh lhrk jke] fuoklh jd'kd.Mh] rglhy jksgMw+w] ftyk

f'keyk] fg0 iz0 us izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldh iq=h f'kokuh 'kqDyk dk tUe fnukad

01&07&1996 dks gqvk gS ijUrq vKkurko'k mldk uke o tUe frfFk xzke iapk;r nyxkao ds tUe

jftLVj esa vkt rd iathd`r ugha fd;k x;k gS rFkk mlds uke o tUe frfFk dks ntZ djus ds vkns'k

xzke iapk;r nyxkao dks fn;s tkosA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks Hkh mijksDr dk

uke o tUe frfFk xzke iapk;r nyxkao esa ntZ djus esa fdlh Hkh izdkj dk ,rjkt o mtj gks rks os

fnukad 16&01&2017 dks vlkyru o odkyru gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd izLrqr djsA ;fn mDr

rkjh[k rd dksbZ mtj@,rjkt izLrqr ugha gqvk rks ;g le>k tkosxk fd izkFkhZ dk uke o tUe frfFk

xzke iapk;r esa ntZ djus gsrq dksbZ vkifŸk ugha gS rFkk uke o tUe frfFk xzke iapk;r nyxkao esa ntZ

djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 21&12&2016 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xqjehr th0 usxh]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jksgM+w+] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh vkse izdk'k eSgrk] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oe uk;c rglhynkj] nsgk]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh ujs'k dqekj

cuke

vke turk

fo"k;-&&Hkw&vfHkys[k esa uke dh izfo"Bh Bhd djus ckjkA

;g fd Jh usj'k dqekj lqiq= Jh eksgh jke] xzke o Mkd?kj ?kw.M] mirglhy nsgk] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy; esa Hkw&vfHkys[k esa uke dh izfo"Bh Bhd djus ckjs vkosnu izLrqr fd;k gSA

vkosnudrkZ dk ekuuk gS fd jktLo vfHkys[k Me;k.kk o"kZ 2001&02 dh tekcUnh esa ujs'k dqekj iq=

Jh eksgh jke ntZ gS tks fd lgh gSA tcfd o"kZ 2006&07 o 2011&12] pd Me;k.kk dh tekcUnh esa

ujsUnz dqekj iq= Jh eksgh jke ntZ fd;k x;k gS tksfd xyr gS lgh uke ujs'k dqekj iq= Jh eksgh jke

gSA vkosnudrkZ us vkosnu i= ds lkFk jktLo vfHkys[k Me;k.kk o"kZ 2001&02] 2006&07 o 2011&12 dh

tekcUnh] udy ifjokj jftLVj] Ldwy izek.k&i= o vk/kkj dkMZ dh Nk;kizfr layXu dh gSA

6614

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh ujs'k dqekj

lqiq= Jh eksgh jke] xzke o Mkd?kj ?kw.M] mirglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds uke dks tehu ds

dkxtksa esa n#Lr djus ckjs ;fn fdlh O;fDr fo'ks"k dks dksbZ Hkh mtj o ,rjkt gks rks os fnukad

17&01&2017 dks le; izkr% 11-00 cts bl U;k;ky; esa mifLFkr gksdj viuk ,rjkt izLrqr dj ldrs

gSA fnukad 17&01&2017 ds i'pkr~ dksbZ mtj@,rjkt is'k u gksus dh fLFkfr esa Jh ujs'k dqekj lqiq=

Jh eksgh jke] xzke o Mkd?kj ?kw.M] mirglhy nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ ds uke dks tehu ds dkxtksa

esa n#Lr djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xk A

vkt fnukad 14&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

vks0 ih0 esgrk]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oe uk;c rglhynkj]

nsgk] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh /keZ flag dk;Fk] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jherh fo|k nsoh iRuh ghjk flag] xzke oklh dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk

loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jherh fo|k nsoh iRuh ghjk flag] xzke oklh dqioh us

bl dk;kZy; esa izkFkZuk i= izLrqr fd;k gS muds iq=@iq=h (i) Miss Aakriti Manta, (ii) Miss Vishuti

Manta, (iii) Mr. Sidharth Manta, (iv) Mr. Kunsh Manta dh tUe frfFk (i) 7-11-2008, (ii) 9-12-2011,

(iii) 7-12-2013, (iv) 19-05-2015 gS xzke oklh dqioh] tUe LFkku dqioh] ftldk bUnzkt iapk;r vfHkys[k

dqioh esa ntZ ugha gSA vfrfjDr ftyk jftLVªkj] tUe o e`R;q f'keyk dk vuqeksnu Hkh dfFkr iz;kstu gsrq

izkIr dj fy;k x;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl uksfVl }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks budh

tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 19&01&2017 dks

vlkyru ;k odkyru bl dk;kZy; esa gkftj gksosaA gkftj u gksus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey

esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 23&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

/keZ flag dk;Fk]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh /keZ flag dk;Fk] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh fgjk flag iq= f'kojke] xzke o Mkd?kj e>kSyh] rglhy dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

cuke

6615

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

vke turk

loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh fgjk flag iq= f'kojke] xzke o Mkd?kj e>kSyh]

rglhy dqioh us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS muds iq= Jh fojsUnz dqekj ftldh tUe

frfFk 12&02&1995 gS dk bUnzkt iapk;r vfHkys[k e>kSyh esa ntZ ugha gSA vfrfjDr ftyk jftLVªkj] tUe

o e`R;q f'keyk ls Hkh vuqeksnu izkIr gks pqdk gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk o fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr

fo'ks"k dks budh tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og vlkyru

;k odkyru fnukad 19&01&2017 dks bl dk;kZy; esa gkftj gksosaA gkftj u gksus dh lwjr esa ,drjQk

dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 23&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

/keZ flag dk;Fk]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky]

ftyk f'keyk ¼fgekpy izns'k½

Jh ukjk;.k flag iq= Jh 'ksj flag] xkao eljkg] Mkd?kj o xzke iapk;r Fkjksp] rglhy pkSiky]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

cuke

¼1½ vke turkA

¼2½ iz/kku xzke iapk;r Fkjksp] rglhy pkSiky] ftyk f'keykA

fo"k;-&&izkFkhZ ds cPpksa dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r Fkjksp ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ

djok, tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr

tUe iathdj.k djus ckjsA

b'rgkj %

gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh ukjk;.k flag us

v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius cPpksa dk uke o tUe frfFk

xzke iapk;r Fkjksp ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ vius cPpksa dk uke o

tUe frfFk xzke iapk;r Fkjksp ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls

gSA

Øekad

uke

lacU/k

tUe frfFk

1- vatyh nsoh

iq=h

26&01&1997

2-

jkgqy

iq=

03&04&1999

3-

lk{kh

iq=h

09&05&2000

4-

LohVh

iq=h

08&09&2001

6616

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

vr% xzke iapk;r Fkjksp] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 22&01&2017 dks ;k blls

iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djsa vU;Fkk vkosnu&i= ij tUe

iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo xzke iapk;r Fkjksp dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA

vkt fnukad 22&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

vfuy pkSgku (HPAS)]

mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½]

pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh vfuy pkSgku] mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ pkSiky] rglhy pkSiky]

ftyk f'keyk ¼fgekpy izns'k½

Jh psr jke iq= Jh jru flag] xkao lkscy] Mkd?kj iokgu] xzke iapk;r iokgu] rglhy pkSiky]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

cuke

¼1½ vke turkA

¼2½ iz/kku xzke iapk;r iokgu] rglhy pkSiky] ftyk f'keykA

fo"k;-&&izkFkhZ ds iq= dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r iokgu ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djok,

tkus ckjsA fd v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe

iathdj.k djus ckjsA

b'rgkj %

gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ Jh psr jke us

v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd mlus vius iq= dk uke o tUe frfFk

xzke iapk;r iokgu ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkFkhZ vius iq= dk uke o

tUe frfFk xzke iapk;r iokgu ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gS] tks dh bl izdkj ls

gSA

uke

lacU/k

tUe frfFk

j.kohj flag

iq=

01&03&1990

vr% xzke iapk;r iokgu] rglhy pkSiky dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh O;fDr dks mijksDr tUe iathdj.k ckjs dksbZ vkifÙk gks rks rkjh[k 21&01&2017 dks ;k blls

iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuh vkifÙk izLrqr djsa vU;Fkk vkosnu i= ij tUe

iathdj.k vkns'k ikfjr djds lfpo xzke iapk;r iokgu] rglhy pkSiky dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst

fn;k tk;sxkA

vkt fnukad 21&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

vfuy pkSgku (HPAS)]

mi&e.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½]

pkSiky] rglhy pkSiky ¼fg0 iz0½A

6617

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy pMxkao] ftyk f'keyk] fg0 iz0

dqynhi dqekj

cuke

vke turk

fo"k;-&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

gjxkg dqynhi dqekj iq= Jh Hkhe flag] fuoklh dkaFkyh] rglhy pMxkao] ftyk f'keyk] fg0 iz0

us nj[okLr xqtkjh gS fd og viuh iq=h dq0 vaf'kdk dh tUe frfFk xzke iapk;r /kxksyh ds jftLVj esa

ntZ djokuk pkgrk gSA izkFkhZ dh iq=h dq0 vaf'kdk dh tUe frfFk 21&08&2013 gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh O;fDr ;k

fj'rsnkj dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt fnukad 20&01&2017 dks izkr% 10 cts vnkyr

esa gkftj vkdj is'k dj ldrk gSA vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr uke dh tUe

frfFk dk bUnzkt xzke iapk;r /kxksyh ds fjdkMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

pM+xkaoA

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy pMxkao] ftyk f'keyk] fg0 iz0

fldsUnj flag

cuke

vke turk

fo"k;-&nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

gjxkg fldsUnj flag iq= Jh f=yksd flag] fuoklh tMdksV] rglhy pMxkao] ftyk f'keyk] fg0

iz0 us nj[okLr xqtkjh gS fd og viuh tUe frfFk xzke iapk;r [kj'kkyh ds jftLVj esa ntZ ugha djok

ldk izkFkhZ dh tUe frfFk 31&12&1996 gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh O;fDr ;k

fj'rsnkj dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt fnukad 20&01&2017 dks izkr% 10 cts vnkyr

esa gkftj vkdj is'k dj ldrk gSA vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr uke dh tUe

frfFk dk bUnzkt xzke iapk;r [kj'kkyh ds fjdkMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

pM+xkaoA

6618

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

In the Court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Balwinder Kaur w/o Shri Amar Deep, r/o Kalyan Lodge, Lakkar Bazar, Shimla, Tehsil

and District Shimla, H.P.

. . Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Smt. Balwinder Kaur w/o Shri Amar Deep, r/o Kalyan Lodge, Lakkar Bazar,

Shimla, Tehsil and District Shimla, H. P. has preferred an application to the undersigned for

registration the date of birth of her daughter namely Miss Juhi (DOB 4-4-2003) in the record of

Municipal Corporation, Shimla.

Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having

and objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in

this court on or before 03-02-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of

date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 3rd day of January, 2017.

Seal.

HEMIS NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban).

____________

In the Court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Smt. Sitala Rijal w/o Shri Khem Prasad Rijal, r/o Garden View Lower Kaithu, Shimla-3,

Tehsil and District Shimla, H.P.

. . Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Smt. Sitala Rijal w/o Shri Khem Prasad Rijal, r/o Garden View Lower Kaithu,

Shimla-3, Tehsil and District Shimla, H.P. has preferred an application to the undersigned for

registration the date of birth of her son namely Arvind Rijal (DOB 27-12-2007) in the record of

Municipal Corporation, Shimla.

6619

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having

and objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in

this court on or before 02-02-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of

date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 2nd day of January, 2017.

Seal.

HEMIS NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban).

____________

In the Court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Kamlesh Kumari d/o Shri Bhai Lal Gupta, r/o VPO Darlaghat, Tehsil Arki, District Solan,

H.P.

. . Applicant.

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Kamlesh Kumari d/o Shri Bhai Lal Gupta, r/o VPO Darlaghat, Tehsil Arki, District

Solan, H.P. has preferred an application to the undersigned for registration of her date of birth i.e.

(DOB 7-7-1973) in the record of Municipal Corporation, Shimla.

Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having

and objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in

this court on or before 03-02-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of

date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 2nd day of January, 2017.

Seal.

HEMIS NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban).

____________

In the Court of Shri Hemis Negi, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Sangye Wangdu s/o Shri Tsether Dorjee, r/o Thupten Dorjeedak Monastery, Panthaghati

Kasumpti, Shimla, H.P.

. . Applicant.

6620

jkti=] fgekpy izns'k] 12 tuojh] 2017@22 ikS"k] 1938

Versus

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Sangye Wangdu s/o Shri Tsether Dorjee, r/o Thupten Dorjeedak Monastery,

Panthaghati Kasumpti, Shimla, H. P. has preferred an application to the undersigned for registration

of his date of birth (DOB 26-1-1976) in the record of Municipal Corporation, Shimla.

Therefore, this proclamation, the General Public is hereby informed that any person having

and objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in

this court on or before 07-02-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of

date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 7th day of January, 2017.

Seal.

HEMIS NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban).

________

CHANGE OF NAME

I, Isha Sharma, aged 30 years d/o Sh. Rajinder Sharma, r/o Sarvesh Bhawan near Krishna

Hills, Annadale, Shimla, Tehsil and Distt. Shimla (H. P.) has changed my name from Isha Sharma

to Isha Verma after marriage. All concerned please note for future.

ISHA VERMA,

w/o Sh. Anshul Verma,

r/o Prospect House, Chakker, Shimla-5.

_________

CHANGE OF NAME

I, Ravi Rai s/o Late Shri Babu Ram Rai, r/o 5, House Line, Shankli Road, Lakkar Bazar

Shimla, H. P. have changed my name from Rangila Rai to Ravi Rai s/o Late Shri Babu Ram Rai

in all records.

RAVI RAI,

s/o Late Shri Babu Ram Rai,

r/o 5, House Line, Shankli Road, Lakkar Bazar, Shimla, H. P.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS