jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

eaxyokj 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

fgekpy izns'k ljdkj

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT

OFFICE OF THE LABOUR -CUM-CONCILIATION OFFICER,

SHIMLA ZONE, SHIMLA, H.P.

NOTIFICATION

Shimla-171001, the 29th October, 2016

No. LO/Lab/ID/Majithia/16.— It appears to the undersigned that there exists a dispute on

the issue of non-payment of arrear of wages to Shri Kuldeep Sharma S/O Shri Hari Krishan

Sharma R/O Village Rihar, P.O. Salana, Via Shoghi, Distirct & Tehsil Shimla, H.P.17121, and the

205&jkti=@2017&24&01&2017

¼6795½

6796

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

management/employer/Bureau Chief M/S. Dainik Bhaskar, D.B.Corporation Ltd. Regional Office,

Plot No:11-12, Sector-25D, Chandigarh and M/S Dainik Bhaskar, Malbrow House Near DPRO

Office, Chhota Shimla, Shimla-2, H.P. accruing to him on account of entitlement due to

recommendations of the Majithia Wage Board notification w.e.f.11/11/11.

As per the report under Section 17(2) of the Working Journalists and Other Newspaper

Employees (Conditions of Services) Act, 1955 and Industrial Disputes Act, 1947 of the Labour-

cum-Conciliation Officer Shimla Zone, Shimla, the dispute could not be settled despite during

investigation/conciliation proceedings. The report so prepared has been considered and decided that

this dispute is required to be legally adjudicated by the Labour Court/Industrial Tribunal.

Therefore, the undersigned while exercising the powers vested in me by the Government of

Himachal Pradesh vide Notification No:Shram(A)4-17/11-L dated; 18-10-2016, under Sub Section-

2 of Section 17 of the Working Journalists and Other Newspaper Employees (Conditions of

Services) Act, 1955 refers this dispute to the Labour Court/Industrial Tribunal Shimla constituted

under Section-7 of the Industrial Disputes Act, 1947 with the following issues:

“Whether the action of the employers M/S. Dainik Bhaskar, D.B.Corporation Ltd. Regional

Office, Plot No:11-12, Sector-25D, Chandigarh and M/S Dainik Bhaskar, Malbrow House Near

DPRO Office, Chhota Shimla, Shimla-2, H.P. for not paying claim of arrears amounting to Rs-

4,94,707/- (Rs-Four lakh ninety four thousand seven hundred seven only) to Shri Kuldeep Sharma

S/O Shri Hari Krishan Sharma R/O Village Rihar, P.O. Salana, Via Shoghi, Distirct & Tehsil

Shimla, H.P.17121, as difference of wages actually drawn and due as per recommendation of

Majithia Wage Boards (Copy of claim enclosed) constituted under Section 9 & 13(C) of the

Working Journalists and Other Newspaper Employees (Condition of Services and Miscellaneous

Provisions Act, 1955) is legal and justified ? If yes, to what amount of relief/arrear, along with

interest etc the aggrieved employee is entitled to from the above employers/Management?”

Sd/-

Labour cum- Conciliation Officer,

Shimla Zone, Shimla, H.P.

_________

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT

OFFICE OF THE LABOUR -CUM-CONCILIATION OFFICER,

SHIMLA ZONE, SHIMLA, H.P.

NOTIFICATION

Shimla-171001, the 29th October, 2016

No. LO/Lab/ID/Majithia/16.—It appears to the undersigned that there exists a dispute on

the issue of non-payment of arrear of wages to Shri Ashok Kumar Chauhan S/O Shri Prakash

Chand R/O Flat No:404, Block-22, Sector-3 New Shimla, H.P. and the management/

employer/Bureau Chief M/S. Dainik Bhaskar, D.B. Corporation Ltd. Regional Office, Plot No:11-

12, Sector-25D, Chandigarh and M/S Dainik Bhaskar, Malbrow House Near DPRO Office, Chhota

Shimla, Shimla-2, H.P.accruing to him on account of entitlement due to recommendations of the

Majithia Wage Board notification w.e.f.11/11/11.

As per the report under Section 17(2) of the Working Journalists and Other Newspaper

Employees (Conditions of Services) Act, 1955 and Industrial Disputes Act, 1947 of the Labour-

cum-Conciliation Officer Shimla Zone, Shimla, the dispute could not be settled despite during

investigation/conciliation proceedings. The report so prepared has been considered and decided that

this dispute is required to be legally adjudicated by the Labour Court/Industrial Tribunal.

6797

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

Therefore, the undersigned while exercising the powers vested in me by the Government of

Himachal Pradesh vide Notification No: Shram(A)4-17/11-L dated; 18-10-2016, under Sub

Section-2 of Section 17 of the Working Journalists and Other Newspaper Employees (Conditions

of Services) Act, 1955 refers this dispute to the Labour Court/Industrial Tribunal Shimla

constituted under Section-7 of the Industrial Disputes Act, 1947 with the following issues:

“Whether the action of the employers M/S. Dainik Bhaskar, D.B.Corporation Ltd. Regional

Office, Plot No:11-12, Sector-25D, Chandigarh and M/S Dainik Bhaskar, Malbrow House Near

DPRO Office, Chhota Shimla, Shimla-2, H.P. for not paying claim of arrears amounting to Rs-

6,10,015/- (Rs-Six lakh ten thousand fifteen only) to Shri Ashok Kumar Chauhan S/O Shri Prakash

Chand R/O Flat No. 404, Block-22,Sector-3 New Shimla, H.P. as difference of wages actually

drawn and due as per recommendation of Majithia Wage Boards (Copy of claim enclosed)

constituted under Section 9 & 13(C) of the Working Journalists and Other Newspaper Employees

(Condition of Services and Miscellaneous Provisions Act, 1955) is legal and justified ? If yes, to

what amount of relief/arrear, along with interest etc the aggrieved employee is entitled to from the

above employers/Management?”

Sd/-

Labour cum- Conciliation Officer,

Shimla Zone, Shimla, H.P.

_________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla- 4, the, 23th January, 2017

No VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to promote and appoint Sh. Devender Verma, Section

Officer as Under Secretary in the pay scale of Rs. 15600-39100+6600GP+2500 Sectt. Pay on

regular basis with immediate effect.

He will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PR)B(7)-1/2009 dated 19.09.2009 within a period of

one month from the date of joining.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

__________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla- 4, the, 23th January, 2017

VS/Estt./6-62/81-II—On the recommendations of the Departmental Promotion Committee,

the Hon’ble Speaker is pleased to promote and appoint Sh. Arjun Dev, Section Officer as Under

Secretary in the pay scale of Rs. 15600-39100+6600GP+2500 Sectt. Pay on regular basis with

immediate effect.

6798

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

He will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PR)B(7)-1/2009 dated 19-09-2009 within a period of

one month from the date of joining.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha .

_________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla-4, the, 23th January, 2017

No VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to regularize the adhoc promotion of Smt. Savitri Negi,

Section Officer H.P. Vidhan Sabha effected vide notification of even number dated 10.04.2015 in

the pay scale of Rs.15600-39100+5400GP+Rs.2000/- Secretariat Pay with immediate effect. This

regularization will be subject to the final outcome of CWP No. 9188 of 2014 titled Girdhari Lal

Sharma vs HP Vidhan Sabha.

Smt. Savitri Negi, Section Officer will be on probation for a period of two years reckoned

from the date of issue of this notification.

She will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PER)B(7)-1/2009 dated 19.09.2009 within a period of

one month.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

_________

HIMACHAL PRDESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla-4, the, 23th January, 2017

No VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to regularize the adhoc promotion of Sh. Sanjeev

Gupta, Section Officer H.P. Vidhan Sabha effected vide notification of even number dated

10.04.2015 in the pay scale of Rs.15600-39100+5400GP+Rs.2000/- Secretariat Pay with

immediate effect. This regularization will be subject to the final outcome of CWP No. 9188 of 2014

titled Girdhari Lal Sharma vs HP Vidhan Sabha.

Sh. Sanjeev Gupta, Section Officer will be on probation for a period of two years reckoned

from the date of issue of this notification.

6799

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

He will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PER)B(7)-1/2009 dated 19.09.2009 within a period of

one month.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

_________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla-4, the, 23th January, 2017

No VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to regularize the adhoc promotion of Sh. Girdhari Lal

Sharma, Section Officer H.P. Vidhan Sabha effected vide notification of even number dated

23.06.2015 in the pay scale of Rs.15600-39100+5400GP+Rs.2000/- Secretariat Pay with

immediate effect.

Sh. Girdhari Lal Sharma, Section Officer will be on probation for a period of two years

reckoned from the date of issue of this notification.

He will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PER)B(7)-1/2009 dated 19.09.2009 within a period of

one month.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

____________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla-4, the, 23th January, 2017

No VS/Estt./6-62/81-II—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to regularize the adhoc promotion of Sh. Kewal Ram,

Section Officer H.P. Vidhan Sabha effected vide notification of even number dated 03-10-2015 in

the pay scale of Rs.15600-39100+5400GP+Rs.2000/- Secretariat Pay with immediate effect.

Sh. Kewal Ram, Section Officer will be on probation for a period of two years reckoned

from the date of issue of this notification.

He will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PER)B(7)-1/2009 dated 19.09.2009 within a period of

one month.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

6800

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla-4, the, 23th January, 2017

No VS/Estt./6-62/81-II.—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to regularize the adhoc promotion of Sh. Hardev Singh,

Section Officer H.P. Vidhan Sabha effected vide notification of even number dated 01.02.2016 in

the pay scale of Rs.15600-39100+5400GP+Rs.2000/- Secretariat Pay with immediate effect.

Sh. Hardev Singh, Section Officer will be on probation for a period of two years reckoned

from the date of issue of this notification.

He will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PER)B(7)-1/2009 dated 19.09.2009 within a period of

one month.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

___________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla-4, the, 23th January, 2017

No VS/Estt./6-62/81-II—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to regularize the adhoc promotion of Smt. Rita Devi,

Section Officer H.P. Vidhan Sabha effected vide notification of even number dated 16.08.2016 in

the pay scale of Rs.15600-39100+5400GP+Rs.2000/- Secretariat Pay with immediate effect.

Smt. Rita Devi, Section Officer will be on probation for a period of two years reckoned

from the date of issue of this notification.

She will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PER)B(7)-1/2009 dated 19.09.2009 within a period of

one month.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

___________

HIMACHAL PRADESH VIDHAN SABHA SECRETARIAT

NOTIFICATION

Shimla-4, the, 23th January, 2017

No VS/Estt./6-62/81-II—On the recommendations of the Departmental Promotion

Committee, the Hon’ble Speaker is pleased to regularize the adhoc promotion of Smt. Sucheta

Devi, Section Officer H.P. Vidhan Sabha effected vide notification of even number dated

16.08.2016 in the pay scale of Rs.15600-39100+5400GP+Rs.2000/- Secretariat Pay with

immediate effect.

6801

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

Smt. Sucheta Devi, Section Officer will be on probation for a period of two years reckoned

from the date of issue of this notification.

She will be entitled to exercise option for pay fixation under the saving clause as per

clarification contained in letter number Fin (PER)B(7)-1/2009 dated 19.09.2009 within a period of

one month.

Sd/-

Secretary,

H.P. Vidhan Sabha.

_________

In the Court of Shri S. K. Prashar (HAS), Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Officer (C), Bhoranj, District Hamirpur (H.P.)

1.

Pardeep Singh aged 28 years s/o Shri Santokh Singh, r/o Village Sherpur, P.O.

Bahowal, Block Mahilapur, Tehsil Garshankar, District Hoshiarpur (Pb.).

2.

Anju Kumari aged 27 years d/o Shri Roop Lal, r/o Village & PO Samirpur, Tehsil

Tauni Devi, District Hamirpur, H.P. at present residing c/o Smt. Sema Devi w/o Vinod

Kumar, VPO Chamboh, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur, H.P.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954 (Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Pardeep Singh aged 28 years s/o Shri Santokh Singh, r/o Village Sherpur, P.O. Bahowal,

Block Mahilapur, Tehsil Garshankar, District Hoshiarpur (Pb.) and Anju Kumari aged 27 years d/o

Shri Roop Lal, r/o Village & PO Samirpur, Tehsil Tauni Devi, District Hamirpur, H.P. at present

residing c/o Smt. Sema Devi w/o Vinod Kumar, VPO Chamboh, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur,

H.P. have filed an application alongwith affidavits in this court under Section 16 of Special

Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of

2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 02-09-2016 at Santoshi Mata Mandir

Ladrour, District Hamirpur as per Hindu Rites and Customs and they are living together as

husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 6-02-2017. After that no objections will be entertained and marriage will be

registered accordingly.

Issued today on 03-01-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Bhoranj, District Hamirpur, H.P.

6802

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

In the Court of Shri S. K. Prashar (HAS), Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Officer (C), Bhoranj, District Hamirpur

1.

Vinod Kumar aged 27 years s/o Shri Hukam Singh, r/o Village Ladraur Kalan, P.O.

Ladraur, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur, H.P.

2.

Anjana Jamwal aged 22 years d/o Shri Desh Raj, r/o Village Kuthera, P.O. Jalari,

Tehsil Nadaun, District Hamirpur, H.P.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954 (Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Vinod Kumar aged 27 years s/o Shri Hukam Singh, r/o Village Ladraur Kalan, P.O.

Ladraur, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur, H.P. and Anjana Jamwal aged 22 years d/o Shri Desh

Raj, r/o Village Kuthera, P.O. Jalari, Tehsil Nadaun, District Hamirpur, H.P. have filed an

application alongwith affidavits in this court under Section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have

solemnized their marriage ceremony on 10-10-2016 at Jawala Mata Mandir, Jawalaji, District

Kangra as per Hindu Rites and Customs and they are living together as husband and wife since

then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 06-02-2017. After that no objections will be entertained and marriage will

be registered accordingly.

Issued today on 03-01-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Bhoranj, District Hamirpur, H.P.

__________

In the Court of Shri Balwan Chand (HAS), Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Sujanpur, District Hamirpur (H.P.)

In matter of :

1.

Ranjinder Sharma aged 24 years s/o Late Shri Jagdish Chand Sharma, r/o Village &

P.O. Patlander, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

2.

Anchal Sharma aged 18 years d/o Shri Rajinder Sharma, r/o Ward No. 6, Pandher

Lambagaon, Tehsil Jaisinghpur, District Kangra (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Notice of the Intended Marriage.

6803

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

Ranjinder Sharma aged 24 years s/o Late Shri Jagdish Chand Sharma, r/o Village & P.O.

Patlander, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) and Anchal Sharma aged 18 years d/o

Shri Rajinder Sharma, r/o Ward No. 6, Pandher Lambagaon, Tehsil Jaisinghpur, District Kangra

(H.P.) have filed an application in the court of undersigned under section 5 of Special Marriage

Act, 1954 in which they stated that they intend to solemnized their marriage within three months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objections regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 24-03-2017. The objections received after 24-03-2017 will not entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 07-01-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

BALWAN CHAND (HAS)

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur, H.P.

__________

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½

1- dqynhi flag iq= d'kehj flag] fuoklh NksM+o] Mkd[kkuk HkksVk] rglhy cM+lj] ftyk

gehjiqj ¼fg0 iz0½

2- T;ksfr nsoh iq=h 'kadj ;kno] xzke leSyk] Mk0 rglhy o ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZ

cuke

vke turk

- - izfroknh

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd dqynhi flag iq= d'kehj flag] fuoklh NksM+o] Mkd[kkuk

HkksVk] rglhy cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa T;ksfr nsoh iq=h 'kadj ;kno] xzke

le;kyk] Mk0] rglhy o ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ ls fookg iathdj.k djokus dk vkosnu fd;k gSA vr%

bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks bl fookg ds iathdj.k ckjs

,rjkt gks rks fnukad 06&02&2017 dks ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts rd bl U;k;ky; esa vkifŸk ntZ

djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 06&01&2017 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½

1- ujs'k dqekj iq= xjhc nkl] fuoklh xkao o Mk0 dqysgM+k] rglhy cM+lj] ftyk gehjiqj

¼fg0 iz0½

2- ek;k nsoh lqiq=h lqUnj jke] oklh xkao iV~Vk] Mk0 uLoky] rglhy ?kqekjoha] ftyk fcykliqj

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZ

6804

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

cuke

vke turk

- - izfroknh

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ujs'k dqekj iq= xjhc nkl] fuoklh xkao o Mk0 dqysgM+k]

rglhy cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa ek;k nsoh lqiq=h lqUnj jke] oklh xkao iV~Vk]

Mk0 uLoky] rglhy ?kqekjoha] ftyk fcykliqj ¼fg0 iz0½ ls fookg iathdj.k djokus dk vkosnu fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks bl fookg ds iathdj.k ckjs

,rjkt gks rks fnukad 05&02&2017 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ bl U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok

ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 06&01&17 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½

1- dey fd'kksj iq= gjcU'k yky] fuoklh xkao o Mk0 yksgkjyh] rglhy cM+lj] ftyk gehjiqj

¼fg0 iz0½

2- vuhrk iq=h [ktku flag] oklh xzke dqaFky] Mkd[kkuk usjhiqy] rglhy jktx<+] ftyk fljekSj

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZ

cuke

vke turk

- - izfroknh

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr nksuksa vkosndksa us bl U;k;ky; esa ,d nwljs ds

lkFk fookg iathdj.k djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr

vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 06&02&2017 ;k blls

iwoZ izkr% 10-00 cts bl U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj

ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 06&01&2017 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oe~ dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 01/NT/2017/Misc.

rkjh[k is'kh % 30&01&2017

Jherh gksf'k;kjh nsoh iq=h Jh fpiy jke] fuoklh xkao vywgk] Mkd?kj fVgjh] gky iRuh Lo0

Jh I;kj] fuoklh gfj] Mkd?kj lqnj ykgM] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

6805

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

cuke

vke turk

fo"k;-&&tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr tue frfFk iathdj.kA

ukfVl cuke %

izkfFkZ;k Jherh gksf'k;kjh nsoh iq=h Jh fpiy jke] fuoklh xkao vywgk] Mkd?kj fVgjh] gky iRuh

Lo0 Jh I;kj] fuoklh gfj] Mkd?kj lqnj ykgM] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us Lo;a

mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k fd mldk tUe fnukad 22&10&1951 dks gqvk gS] dk iathdj.k

xyrh ls xzke iapk;r vywgk ds vfHkys[k esa ntZ u gks ldh gSA vr% tUe frfFk dk iathdj.k xzke

iapk;r vywgk ds vfHkys[k esa ntZ fd;k tkosA

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;k b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 30&01&2017 dks vlkyru o odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt tsjs lek;r u gksxk

rFkk Jherh gksf'k;kjh nsoh iq=h Jh fpiy jke] fuoklh xkao vywgk] Mkd?kj fVgjh] gky iRuh Lo0

Jh I;kj] fuoklh gfj] Mkd?kj lqnj ykgM] dh tUe frfFk dk iathdj.k fnukad 22&10&1951 tsjs /kkjk

13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr iapk;r vywgk ds vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k

ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 2&1&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr tukc Kku pUn rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

fely ua0 %&

rkjh[k is'kh % 07&02&2017

Jh lq[knso flag iq= Jh dkdw] fuoklh eksgVyh] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZ

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= cjk, n#Lrh c[kkuk dk'r HkwfeA

bZ'rgkj jkti=

izkFkhZ Jh lq[knso flag iq= Jh dkdw] fuoklh eksgVyh] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 esa

izkFkZuk i= izLrqr djrs gq;s fuosnu fd;k gS fd egky o ekStk eksgVyh esa lq[knso flag cxSjk ekfyd ntZ

gSa 'kkeykr nsg Hkwfe c[kkuk dk'r o Hkwfe dh fdLe esa n#Lrh djokuk pkgrk gwaA n#Lrh dh fely

rglhynkj bUnkSjk ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ds fy;s izkFkZuk i=

izLrqr fd;k gSA

6806

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

vr% bl b'rgkj jkti= ds }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr 'kkeykr nsg Hkwfe

c[kkuk dk'r o Hkwfe dh fdLe esa n#Lrh djus ckjs fdlh Hkh O;fDr dks dksbZ ,jkt gks rks og vlkyru

;k odkyru fnukad 07&02&2017 dks izkr% 10-00 cts vnkyr gtk esa mifLFkr gksdj viuk ,rjkt is'k

dj ldrk gS dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa 'kkeykr nsg Hkwfe c[kkuk dk'r o Hkwfe dh fdLe

n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 03&01&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh neksnj nkl] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Shri Shashi Kumar s/o Sh. Girdhari Lal, r/o Village Kukaina, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0A

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Shri Shashi Kumar s/o Sh. Girdhari Lal, r/o Village Kukaina, rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0 us vnkyr gtk esa izkFkZuk i= xqtkjk gS fd mldh iRuh bUnw nsoh dh e`R;q fnukad 31&3&2006

dks egky Kukaina esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc

iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 15&02&2017 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA

vkt fnukad 29&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh neksnj nkl] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

foeyk nsoh w/o gjuke nkl] fuoklh tyxzka] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

foeyk nsoh w/o gjuke nkl] fuoklh tyxzka] Mkd?kj /ksjM+] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0 us vnkyr gtk esa izkFkZuk i= xqtkjk gS fd mlds ifr gjuke nkl dh e`R;q fnukad 05&04&1991

dks egky /ksjM+ esa gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc

iathdj.k djus ds vkns'k fn;s tk;saA

6807

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr iathdj.k ds ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 15&02&2017 dks lqcg 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk iathdj.k

djus ds vkns'k ns fn;s tk;saxsA mlds mijkUr dksbZ ,rjkt u lquk tk;sxkA

vkt fnukad 29&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh neksnj nkl] uk;c rglhynkj ,oe~ lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] cStukFk]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

eqdíek la[;k % 60@NT@2016

rkjh[k is'kh % 09&02&2017

Lundup Palden

cuke

Jagdish Chand etc.

fuoklh;ku egky HksB f>dyh] ekStk iijksyk] rglhy cStukFk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

Lundup Palden us vnkyr gtk esa cjk;s ¼rdlhe½ Hkwfe foHkktu gsrq izkFkZuk&i= xqtkjk gSA izkFkhZ

[kkrk ua0 218 [krkSuh ua0 408 [kljk uEcjku 1201] 1207] 1211] 1229] jdck rknknh 01&75&87 gS0]

egky HksB f>dyh] ekStk iijksyk] rglhy cStukFk] esa Hkw0 ekfyd gSA izkFkhZ bl jdck dh rdlhe djokuk

pkgrk gSA ysfdu dqN fgLlknkjku dks lk/kkj.k rjhds ls brykg u gks ik jgh gSA blfy, izkFkhZ

izfroknhx.k i`Fkh pUn] ys[k jkt iq=ku o lhek nsoh iRuh Lo0 Jh ys[k jkt] lykspuk nsoh] mfeZyk nsoh]

foeyk nsoh] jkts'ojh nsoh] ljkst iqf=;ka o deyk nsoh iRuh Lo0 pr: jke iq= uanw jke o fryd jkt]

jkts'k dqekj iq=ku o bUnk nsoh vfurk nsoh] uh'kk nsoh] ouhrk nsoh iqf=;ka o mÙke nsoh iRuh Lo0 ojlkyw

jke o vfuy dqekj] vuwi dqekj iq= ek;k nsoh o lrh'k dqekj] lq/khj dqekj] latho dqekj iq=ku nqxkZ

nkl] lHkh fuoklh jDdM+] rglhy cStukFk o fu'kh dkUr iq= T;ksrh izdk'k] fuoklh Upper Kuneal

ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd og vlkyru ;k odkyru is'kh frfFk 9&2&2017 ¼ekeyk

rdlhe½ esa mifLFkr gksdj eqdíek dh iSjoh djsa o mtj@,rjkt is'k djsa vU;Fkk muds fo:) ,drjQk

dk;kZokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 26&12&2016 dks vnkyr dh eksgj o esjs gLrk{kj ds lkFk tkjh gqvkA

eksgjA

neksnj nkl]

rglhynkj ,oe~ lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

cStukFk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh uj iky pUnz] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dYik] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½

Jherh izse Hkxrh iRuh Jh fot; vkUun] fuoklh xkao dksBh] rgLkhy dYik] ftyk fdUukSj

¼fg0 iz0½A

cuke

6808

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

1- vke turk xzke dksBhA

2- iz/kku xzke iapk;r dksBh] rglhy dYik] ftyk fdUukSj] fg0 iz0A

fo"k;-&izkfFkZ;k dh iq=h dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dksBh ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ

djok;s tkus ckjs v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe

iathdj.k djus ckjsA

gj [kkl o vke turk dks ctfj;k b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS Jherh izse Hkxrh

us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d vkosnu i= e; 'kiFk i= izLrqr fd;k gS fd mudh iq=h fiz;k iq=h

Jh fot; vkUun dk tUe fnukad 07&07&1996 dks gqvk gS vKkurko'k izkfFkZ;k us mldk iathdj.k xzke

iapk;r dksBh ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ ugha djok;k gS] vc izkfFkZ;k mijksDr uke o tUe frfFk

xzke iapk;r dksBh ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrh gS] bl fo"k; esa vkns'k tkjh djus

dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% xzke iapk;r dksBh] rglhy dYik] ftyk fdUukSj dh turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k

tkrk gS fd ;fn fiz;k iq=h fot; vkUun dk tUe tks fnukad 07&07&1996 dks gqvk gS dk iathdj.k xzke

iapk;r dksBh ds tUe iathdj.k jftLVj esa ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 31&01&2016

dks ;k blls iwoZ vnkyr esa gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk vkosnu i= tUe

iathdj.k vkns'k ikfjr dj lfpo xzke iapk;r dksBh dks vkxkeh dk;kZUo;u gsrq Hkst fn;k tk;sxkA

vkt fnukad 30&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

uj iky pUnz]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dYik] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh uj iky pUnz] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dYik] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½

dq0 I;kjh nsoh iq=h Lo0 Jh xq: jkt] fuoklh xkao ikaxh] iks0 vkS0 ikaxh] rgLkhy dYik] ftyk

fdUukSj ¼fg0 iz0½A

cuke

vke turk xzke ikaxh] rglhy dYik] ftyk fdUukSj] fg0 iz0A

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

dq0 I;kjh nsoh us bl vnkyr esa izkFkZuk i= e; 'kiFk i= is'k fd;k gS fd mudk tUe

15&12&1968 dks gqvk gS ftldk bUnzkt xzke iapk;r ikaxh esa ntZ ugha fd;k x;k gS dks vc ntZ djus

ckjs vkns'k tkjh djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr tUe frfFk xzke iapk;r

ikaxh ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 31&01&2017 dks ;k blls iwoZ vnkyr esa

gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r ikaxh dks mDr tUe frfFk ntZ

djus ckjs vkns'k tkjh dj fn, tk,axsA

6809

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

vkt fnukad 30&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh dj fn;k x;kA

eksgjA

uj iky pUnz]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dYik] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh uj iky pUnz] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] dYik] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½

vkse izdk'k iq= Jh [kq'kky flag] fuoklh xkao ckjax] rgLkhy dYik] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½

cuke

vke turk xzke ckjax] rglhy dYik] ftyk fdUukSj] fg0 iz0A

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

vkse izdk'k us bl vnkyr esa izkFkZuk i= e; 'kiFk i= is'k fd;k gS fd mudh cgu dq0 jke

I;kjh dh e`R;q fnukad 20&12&1990 dks gqbZ gS ftldk bUnzkt xzke iapk;r ckjax esa ntZ ugha fd;k x;k

gS dks vc ntZ djus ckjs vkns'k tkjh djus dk vuqjks/k fd;k gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr e`R;q frfFk xzke iapk;r

ckjax ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 31&01&2017 dks ;k blls iwoZ vnkyr

esa gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk lfpo] xzke iapk;r ckjax dks mDr e`R;q frfFk

ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 30&12&2016 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh dj fn;k x;kA

eksgjA

uj iky pUnz]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dYik] ftyk fdUukSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

In the Court of Shri Gian Sagar Negi, Sub-Divisional Magistrate, Shimla (R),

District Shimla (H. P.)

Shri Partap Singh Verma s/o Shri Chet Ram, r/o Village Tood, P.O. Bhont, Tehsil &

District Shimla, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

.. Respondent.

Whereas Shri Partap Singh Verma s/o Shri Chet Ram, r/o Village Tood, P.O. Bhont, Tehsil

& District Shimla, Himachal Pradesh has filed an application along with affidavit in the court of

undersigned under section 13(3) of the Birth & Death Registration Act, 1969 to enter date of birth

of his daughter named—Ms. Meenakshi Verma d/o Shri Partap Singh Verma s/o Shri Chet Ram,

6810

jkti=] fgekpy izns'k] 24 tuojh] 2017@4 ek?k] 1938

r/o Village Tood, P.O. Bhont, Tehsil & District Shimla, Himachal Pradesh in the record of Secy.,

Birth and Death, Gram Panchayat Bhont, Shimla.

Sl.

No.

Name of the family member

Relation

Date of Birth

1.

Ms. Meenakshi Verma

Daughter

05-12-1990

Hence, this proclamation is issued to the general public if they have any objection/claim

regarding entry of the name and date of birth of above named in the record of Gram Panchayat

Bhont, Shimla may file their claims/objections on or before one month of publication of this notice

in Govt. Gazette in this court, failing which necessary orders will be passed.

Issued today 09-01-2017 under my signature and seal of the court.

Seal.

GIAN SAGAR NEGI,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (R), District Shimla.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS