jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kqØokj] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-279/2004.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 01 day commuted leave for 24-06-2017 in favour of Sh. Anil Kumar,

Senior Civil Judge-cum-ACJM, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P.

Certified that Sh. Anil Kumar had joined the same post and at the same station from where

he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

94&jkti=@2017&4&08&2017

¼4795½

4796

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

Also certified that Sh. Anil Kumar would have continued to hold the post of Senior Civil

Judge-cum-ACJM, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P. but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-315/2010.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 15 days earned leave w.e.f. 03-06-2017 to 17-06-2017 with permission to

suffix Sunday fell on 18-06-2017 and special casual leave w.e.f. 19-06-2017 to 02-07-2017 in

favour of Sh. Nikhil Aggarwal, Civil Judge-cum-JMIC, Jawali, District Kangra, H.P.

Certified that Sh. Nikhil Aggarwal had joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Nikhil Aggarwal would have continued to hold the post of Civil

Judge-cum-JMIC, Jawali, District Kangra, H. P. but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-240/99-1.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 05 days commuted leave w.e.f. 11-07-2017 to 15-07-2017 in favour of

Smt. Jyotsna S. Dadhwal, Additional District and Sessions Judge-III, Kangra at Dharamshala, H.P.

Certified that Smt. Jyotsna S. Dadhwal had joined the same post and at the same station

from where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Jyotsna S. Dadhwal would have continued to hold the post of

Additional District and Sessions Judge-III, Kangra at Dharamshala, H.P., but for her proceeding on

leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

4797

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-374/2016.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex-post facto sanction of 04 days commuted leave w.e.f. 11-07-2017 to 14-07-2017 in favour of

Ms. Deepika Thakran, Civil Judge-cum-JM 2nd Class, Court No. III, Ghumarwin, District Bilaspur,

H.P.

Certified that Ms. Deepika Thakran had joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Deepika Thakran would have continued to hold the post of Civil

Judge-cum-JM 2nd Class, Court No.III, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P. but for her proceeding

on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-220/96-Part.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to

grant 12 days earned leave w.e.f. 31-07-2017 to 11-08-2017 with permission to prefix Sunday

falling on 30-07-2017 and to suffix Second Saturday, Sunday & Gazetted holidays falling w.e.f.

12-08-2017 to 15-08-2017 in favour of Shri Bhupesh Sharma, District and Sessions Judge,

Hamirpur, H.P.

Certified that Shri Bhupesh Sharma is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Bhupesh Sharma would have continued to hold the post of District

and Sessions Judge, Hamirpur, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

4798

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th July, 2017

No. HHC/Admn.3(159)/81-II.—10 days earned leave on and with effect from 27-07-2017

to 05-08-2017, with permission to suffix Sunday and Gazetted Holiday falling on 06-08-2017 and

07-08-2017, is hereby sanctioned in favour of Shri Mast Ram, Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Shri Mast Ram is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Mast Ram would have continued to officiate the same post of Deputy

Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th July, 2017

No.HHC/Admn.3(391)/94-I.—09 days earned leave w.e.f. 28-7-2017 to 5-8-2017 with

permission to suffix Sunday and Gazetted holiday falling on 6th & 7th August, 2017 is hereby

sanctioned in favour of Shri Anil Kumar Sharma, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Anil Kumar Sharma is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Anil Kumar Sharma would have continued to officiate the same post of

Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th July, 2017

No. HHC/ Estt.3(449)/96-I.—48 days commuted leave w.e.f. 29-5-2017 to 15-7-2017 with

permission to affix Sundays on 28-5-2017 and 16-7-2017 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in

favour of Shri Mahesh Vaidya, Assistant Registrar of this Registry.

4799

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

Certified that Shri Mahesh Vaidya has joined the same post and at the same station from

where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Mahesh Vaidya would have continued to officiate the same post of

Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th July, 2017

No. HHC/Admn.3(256)/87.—10 days earned leave w.e.f. 2-8-2017 to 11-8-2017 with

permission to suffix Second Saturday, Sunday and Gazetted holidays falling from 12th to 15th

August, 2017 is hereby sanctioned in favour of Shri Laxmi Chand Gautam, Assistant Registrar of

this Registry.

Certified that Shri Laxmi Chand Gautam is likely to join the same post and at the same

station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Laxmi Chand Gautam would have continued to officiate the same post of

Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th July, 2017

No. HHC/GAZ/14-53/74-VI.—In the interest of administration, following transfers and

postings of the members of H.P. Judicial Service in the cadre of District Judges/Additional District

Judges are hereby ordered with immediate effect.—

Sh. S.C. Kainthla, District and Sessions Judge, Solan is transferred and posted as such

at Nahan.

Sh. Bhupesh Sharma, District and Sessions Judge, Hamirpur is transferred and posted

as such at Solan.

4800

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

Sh. Padam Singh, District and Sessions Judge, Sirmaur District at Nahan is transferred

and posted as such at Hamirpur.

Note.—The transferred Judicial Officers shall relinquish the charge of their respective posts on or

before 31-7-2017.

BY ORDER OF HON’BLE HIGH,

COURT OF HIMACHAL PRADESH,

Sd/-

REGISTRAR GENERAL.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th July, 2017

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the

powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been

pleased to declare Additional District and Sessions Judge, Hamirpur, H.P. as Drawing and

Disbursing Officer, in respect of the Court of District and Sessions Judge, Hamirpur, H.P. and also

the Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to

the aforesaid Court during the earned leave period of Sh. Bhupesh Sharma, District and Sessions

Judge, Hamirpur w.e.f. 31-7-2017 to 11-8-2017 with permission to prefix Sunday falling on

30-7-2017 and to suffix Second Saturday, Sunday & Gazetted holiday falling w.e.f. 12-8-2017 to

15-8-2017 or till he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th July, 2017

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVI.—Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the

powers vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been

pleased to declare Civil Judge-cum-JMIC-I, Dharamshala, H.P. as Drawing and Disbursing Officer,

in respect of the Court of Senior Civil Judge-cum-CJM, Kangra at Dharamshala, H.P. and also the

Controlling Officer for the purpose of salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the

aforesaid Court with immediate effect till Sh. Vivek Sharma, Sr. Civil Judge-cum-CJM, Kangra at

Dharamshala joins his duties.

By order,

Sd/-

Registrar General.

4801

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th July, 2017

No. HHC/Admn.16 (13)74-VIII.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to

cancel the appointment of Ms. Prem Lata, Advocate as Oath Commissioner, Jubbal, District

Shimla, H.P. with immediate effect who was appointed as such vide this Registry Notification No.

HHC/ Admn. 16(13)74-VIII-31858-66, dated 4-12-2015.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th July, 2017

No. HHC/Admn.16 (18)96-I.—Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers

vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of

Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment &

Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Ajeet Negi, Ms. Kiran Kumari and

Sh. Gaurav Bali, Advocates, Rampur Bushahr, H.P. as Oath Commissioners at Rampur Bushahr for

a period of two years with immediate effect for administering oaths and affirmations on affidavits

to the deponents under the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29thJuly, 2017

No. HHC/Estt.3(406)/95-I.—01 day’s earned leave i.e. for 29-07-2017, with permission to

suffix Sunday falling on 30-07-2017, is hereby sanctioned, in favour of Shri Gopal Swaroop

Kaushal, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Gopal Swaroop Kaushal is likely to join the same post and at the same

station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

4802

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

Certified that Shri Gopal Swaroop Kaushal would have continued to officiate the same post

of Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24thJuly, 2017

No. EDN-A-Ka(1)-2/2012-II-Loose.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to

order to create 15 posts of Assistant Professor, Environment Science (College Cadre) for the

following Government Degree Colleges as under :—

Sl.

No.

Name of Government Degree College

No. of

Post(s)

Pay Band/Scale

Government Degree College, Solan, Distt.

Solan (H.P.).

Rs. 15600-39100 + GP 6000

(For regular appointee)

Rs. 15600 + 6000 = 21600/-PM

(For contract appointee)

Government

Degree College, Nahan, Distt.

Sirmour (H.P.).

Rajkiya Kanya Mahavidhyalaya, Shimla, Distt.

Shimla (H.P.).

Government Degree College, Bilaspur, Distt.

Bilaspur (H.P.).

Government Degree College, Mandi, Distt.

Mandi (H.P.).

Government

Degree

College,

Chamba,

Distt. Chamba (H.P.).

Government Degree College,

Una, Distt.

Una (H.P.).

Government Degree College, Dharamshala,

Distt. Kangra (H.P.).

Government

Degree College, Hamirpur,

Distt. Hamirpur (H.P.).

10.

Government Degree College,

Kullu Distt.

Kullu (H.P.).

4803

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

11.

Government Degree College, Rampur, Distt.

Shimla (H.P.).

12.

Government Degree College, Palampur, Distt.

Kangra (H.P.).

13.

Government Degree College,

Ghumarwin,

Distt. Bilaspur (H.P.).

14.

Government Degree College, Baijnath, Distt.

Kangra (H.P.).

15.

Government Degree College, Sanjauli, Distt.

Shimla (H.P.).

Total

The expenditure will be incurred under Major Head 2202-03-103-01-Soon-Non- Plan for

smooth functioning of these colleges.

This issues with the prior concurrence of the Finance Department obtained in the

Cabinet meeting held on 17^th July, 2017.

By order,

Sd/-

Addl. Chief Secretary (Education).

__________

LANGUAGE, ART AND CULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 3rd August, 2017

No. LCD-C (10)-4/2015.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to re-constitute the

District level Kullu Dussehra Festival Committee for the celebration of International Kullu

Dussehra Festival consisting of the following members:—

Official Members :

1. The Deputy Commissioner, Kullu, H.P.

Chairman

2. Sh. Ram Swaroop Sharma, Member of

Member

Parliament, Distt. Kullu, H.P.

3. Sh. Govind Singh Thakur, MLA,

Member

Manali Constituency, Distt. Kullu, H.P.

4. Sh. Maheshwar Singh, MLA,

Member

Kullu Constituency, Distt. Kullu, H.P.

4804

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

5. Sh. Khub Ram, MLA, .

Member

Anni Constituency, Distt. Kullu, H.P.

6. Chairman, Zila Parishad, Kullu, H.P.

Member

7. President, Nagar Parishad, Kullu, H.P.

Member

8. Vice President, Nagar Parishad, Kullu, H.P.

Member

9. All Head of Departments of District Kullu

Member

10. Addl. Deputy Commissioner/ Addl. District Magistrate

Member Secretary

11. All Sub- Divisional Magistrates of District Kullu

Member

Non-Official Members:

1. President, Zila Kardar Sangh, Distt. Kullu, H.P.

2. Advisor, Zila Kardar Sangh, Distt. Kullu, H.P.

3. Representatives of Lord Shree Raghunath Ji.

This Committee is re-constituted for a period of two years. The T.A./D.A of the non-official

members will be borne by the Dussehra Committee as per the instruction of the Government from

time to time.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (LAC).

___________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Kapil Verma aged 31 years s/o Shri Bhag Singh, r/o Village Muthan, P.O. Kuthera, Tehsil

& District Hamirpur (H.P.).

and

Meenakshi Lama aged 27 years d/o Shri Dorjy Lama, r/o Village Anu Kalan, Tehsil &

District Hamirpur (H.P.)

..Applicants

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

4805

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

Kapil Verma and Meenakshi Lama have filed an application u/s 16 of Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned in which

they stated that they solemnized marriage on 15-03-2016.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 16-08-17. The objection received after 16-08-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 14-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Ajay Kumar aged 30 years s/o Late Shri Parma Ram, r/o Village Dabrera, P.O. Dughli,

Tehsil & District Hamirpur (H.P.).

and

Anuradha aged 20 years d/o Shri Yog Raj, r/o Village Dabrera, P.O. Dughli Tehsil &

District Hamirpur (H.P.)

..Applicants

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

Ajay Kumar and Anuradha have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954

alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned in which they stated

that they solemnized marriage on 20-01-2016.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 14-08-17. The objection received after 14-08-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 14-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

4806

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Ashish Patyal aged 31 years s/o Shri Kartar Singh, r/o Village Panjhali, P.O. Dugha, Tehsil

& District Hamirpur (H.P.).

and

Anjana Verma aged 29 years d/o Shri Ramesh Verma, r/o Village Bhangari, P.O. Chokar,

Tehsil Nohradhar, District Sirmaur (H.P.)

..Applicants

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

Ashish Patyal and Anjana Verma have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned in which they

stated that they solemnized marriage on 24-10-2016.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 16-08-17. The objection received after 16-08-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 14-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Anil Kumar aged 22 years s/o Shri Manohar Lal, r/o Village Dasmal, Tehsil Bhoranj

District Hamirpur (H.P.).

and

Monika Devi aged 19 years d/o Shri Krishan Chand, r/o Village Balu, P.O. Bharthian,

Tehsil & District Hamirpur (H.P.)

..Applicants

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

4807

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

Anil Kumar and Monika Devi have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned in which they

stated that they solemnized marriage on 13-07-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 16-08-17. The objection received after 16-08-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 14-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Sanjay Kumar Rohaun aged 32 years s/o Shri Prem Chand, r/o Ward No. 1, House No. 12,

District Hamirpur (H.P.).

and

Rupesh Rohaun aged 28 years d/o Shri Balak Ram, r/o Village Chauntra, P.O. Mair, Tehsil

& District Hamirpur (H.P.)

..Applicants

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

Sanjay Kumar Rohaun and Rupesh Rohaun have filed an application u/s 16 of Special

Marriage Act, 1954 alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned

in which they stated that they solemnized marriage on 12-06-2015.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 18-08-17. The objection received after 18-08-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 18-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

4808

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

Som Dutt s/o Duni Chand, r/o Vill. & P.O. Chakmoh, Teh. Barsar, Distt. Hamirpur

H.P. 176039.

Nisha Devi, d/o Om Parkash Sangral, s/o Mani Ram r/o Vill. Keri, P.O. Jammu, Tehsil

Sarote, Distt. Jammu (J & K) 181122

^{- -} izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 04&09&2017 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 24&07&2017 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&

In the Court of Shri Deekshant Thakur, Executive Magistrate-cum-Naib Tehsildar,

Shahpur, Tehsil Shahpur, District Kangra, H.P.

Inder Pal s/o Late Kodru Ram, r/o VPO Rehlu, Tehsil Shahpur, District Kangra

Santosh Kumari d/o Rasilu, r/o Village Dentha, Tehsil Sihunta, District Chamba, H.P.

Versus

The General Public

Secretary, G.P. Rehlu.

Whereas the above named applicants have made an application under Section 8(4) of the

H.P. Registration of Marriages Act, 1996 along with an affidavit stating therein that they have

solemnized their marriage on 26-03-2001 according to Hindu rites & rituals but it has not been

found entered in the records of the Registrar of Marriages i.e. Secretary, G.P. Rehlu and whereas,

they have also stated that they were not aware of the laws of the registration of marriages with the

Registrar of Marriages and now, therefore, necessary orders for the registration of their marriage be

passed so that their marriage is registered by the concerned authority. They also Stated that the

record of GP Rehlu has been burnt in 2014 whose FIR is on file record.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any

objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they

should appear before the court of undersigned on 10-08-2017 in this court either personally or

4809

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

through their authorized agent. In the event of their failure to do so orders shall be passed ex parte

against the respondents for the registration of marriage without affording any further opportunity of

being heard.

Issued under my hand and seal of the court on 24-07-2017.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Tehsil Shahpur, District Kangra, H.P.

_______

c vnkyr Jh jks'ku yky 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj] 'kkgiqj]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

f=yksd pUn iq= lju nkl] fuoklh >jsM+] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

cuke

vke turk

fo"k;-&&egky >jsM+ ds jktLo fjdkWMZ esa uke n#Lrh ckjsA

izkFkhZ us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr nj[okLr xqtkjh gS fd mldk uke rglhy 'kkgiqj ds

jktLo vfHkys[k ds egky >jsM+ esa f=yksd pUn iq= lju nkl ds ctk;s f=yksdh ukFk iq= lju ntZ gS

tcfd izkFkhZ ds lHkh izdkj ds vU; nLrkostksa esas lgh uke f=yksd pUn iq= lju nkl ntZ gSA izkFkhZ

jktLo fjdkMZ esa vius lgh uke f=yksd pUn iq= lju nkl dk bUnzkt djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr jktLo fjdkMZ esa izkFkhZ ds

uke dh n#Lrh djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 21&08&2017 dks vlkyru ;k

odkyru gkftj vnkyr vkdj ,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA mlds ckn dksbZ mtj tsjs lek;r u gksxk A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 05@2017

rkjh[k is'kh % 21&09&2017

'kh"kZd-&&dq'kyk nsoh iRuh Lo0 fgeky flag iq= o['kh flag] fuoklh egky o ekStk lyksg] rglhy

ikyeiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

4810

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

vke turk

fo"k; %& nk[okLr cjk;s uke n:Lrh djus ckjs

dq'kyk nsoh iRuh Lo0 fgeky flag iq= o['kh flag] fuoklh egky o ekStk lyksg] rglhy

ikyeiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS

fd mldh iqf=;ksa dk uke dqekjh f'k[kk o dqekjh fn'kk gSA tcfd egky iatysgM]+ ekStk iq<+ok]

mi&rglhy /khjk ds jktLo vfHkys[k esa dqekjh fjuy o dqekjh fMEiw n'kkZ;k x;k gSA vr% egky iatysgM+

ekStk iq<+ok ds jktLo vfHkys[k esa mldk uke n:Lr fd;k tk;sA

vr% bl b'rgkj o eqL=h equknh }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks

mDr uke dh n#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 21&09&2017 dks izkr% 10-00 cts

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh

mtj ;k ,rjkt tsjs lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj mDr uke dh n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 06@2017

rkjh[k is'kh % 21&09&2017

'kh"kZd-&&izse pUn iq= lksg.kq] fuoklh egky [kksyh ekStk iukij] lc&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0

iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

fo"k; -& nk[okLr cjk;s uke n:Lrh djus ckjs

izse pUn iq= lksg.kq] fuoklh egky [kksyh ekStk iukij] lc&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS fd mldk uke izse pUn gSA

tcfd egky [kksyh+] ekStk iukij] mi&rglhy /khjk ds jktLo vfHkys[k esa izseq n'kkZ;k x;k gSA vr% egky

[kksyh ekStk iukij ds jktLo vfHkys[k esa mldk uke n:Lr fd;k tk;sA

vr% bl b'rgkj o eqL=h equknh }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks

mDr uke dh n#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 21&09&2017 dks izkr% 10-00 cts

4811

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh

mtj ;k ,rjkt tsjs lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj mDr uke dh n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 04@2017

rkjh[k is'kh % 26&08&2017

'kh"kZd-&&jes'k pUn iq= tqYQh jke] fuoklh egky BjdsgM+] ekStk /khjk] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

fo"k; %& nk[okLr cjk;s uke n:Lrh djus ckjs

jes'k pUn iq= tqYQh jke] fuoklh egky BjdsgM+] ekStk /khjk] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= bl vk'; ls is'k fd;k gS fd mlds firk dk uke

tqYQh jke miuke feY[kh jke gSA tcfd egky BjdsgM+]+ dksgkuk] oykSVh ekStk /khjk] mi&rglhy /khjk ds

jktLo vfHkys[k esa tqYQh n'kkZ;k x;k gSA vr% egky BjdsgM+] dksgkuk] oykSVh ekStk /khjk ds jktLo

vfHkys[k esa mldk uke n:Lr fd;k tk;sA

vr% bl b'rgkj o eqL=h equknh }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks

mDr uke dh n#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 26&08&2017 dks izkr% 10-00 cts

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh

mtj ;k ,rjkt tsjs lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj mDr uke dh n#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgj

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

4812

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

c vnkyr Jh dkyh nkl] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k

dsl ua0 % 01@2017

rkjh[k is'kh % 25&08&2017

'kh"kZd-&&gksf'k;kj flag iq= ujir jke] fuoklh vkSpk+] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

mi&iathdkj tUe@e`R;q ,oa fookg xzke iapk;r xxy] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k

--izR;kFkhZA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkhZ gksf'k;kj flag iq= ujir flag] us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= fn;k gS fd mldh ekrk

Jherh eulk nsoh iRuh Jh ujir flag dh e`R;q xkao vkSpk] Mkd?kj xxy [kkl mi&rglhy /khjk esa

fnukad 04&04&1994 dks gqbZ gS exj vKkurko'k xzke iapk;r xxy ds vfHkys[k esa ntZ u gSA

vr% b'rkgj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs mtj ;k

,rjkt gks rks og fnukad 25&08&2017 dks izkr% 10 cts vlkyru ;k odkyru viuk mtj@,rjkt

vnkyr esa gkftj vkdj is'k dj ldrk gSA blds ckn dksbZ mtj@,rjkt ugha lquk tk;sxk rFkk eulk

nsoh iRuh Jh ujir flag dh e`R;q ds iathdj.k ds vkns'k lEcfU/kr xzke iapk;r xxy dks ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

fely ua0 % 5@bZ- ,e-@2017

rkjh[k is'kh % 04&08&2017

banq 'kekZ iRuh Jh jtuh'k dqekj] xkao rksdh] Mk0 NUuh] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- -

--izkFkhZA

cuke

vke turk

--izR;kFkhZA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr izkFkhZ dk uke

mlds yM+ds 'kjn pUnz ds tUe izek.k&i= esa n#Lr djus ckjsA

izkFkhZ Jhefr banq 'kekZ iRuh Jh jtuh'k dqekj] xkao rksdh] Mk0 NUuh] rglhy bUnkSjk] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0 us izkFkZuk i= izLrqr djrs gq, fuosnu fd;k gS fd mlds yM+ds 'kjn pUnz dk tUe

fnukad 18&06&2003 dks xkao rksdh] Mk0 NUuh] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 esa gqvk gS fd

mlds iq= ds tUe izek.k&i= esa mldk uke banq ckyk iRuh Jh jtuh'k dqekj xyr ntZ gSA ijUrq muds

iapk;r fjdkMZ o vk/kkj dkMZ esa mldk uke banq 'kekZ iRuh Jh jtuh'k dqekj lgh ntZ gSA vr% n#Lrh

4813

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

tUe izek.k i= esa djokbZ tk;sA mlds yM+ds ds tUe izek.k&i= esa mldk lgh uke ntZ djus ds vkns'k

nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b'rgkj dks jkti= ds }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jhefr banq

'kekZ iRuh Jh jtuh'k dqekj] xkao rksdh] Mk0 NUuh rglhy bankSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0] ds yM+ds 'kjn

pUnz ds tUe izek.k&i= esa esjk lgh uke banq 'kekZ ntZ djus ckjs fdlh O;fDr dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks

og vlkyru ;k odkyru fnukad 04&08&2017 dks izkr% 10-00 cts vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk

,rjkt is'k dj ldrk gSA dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa 'kjn pUnz ds tUe izek.k&i= esa izkFkhZ dk

lgh uke banq 'kekZ ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 21&07&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr Jh xksiky flag dVkfj;k] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] lnj e.Mh]

ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

fely ua0 % 52@2016

rkjh[k et:;k % 5&12&2016

rkjh[k is'kh % 22&8&2017

oknh nquh pUn iq= eqUuw] fuoklh tkxj] rglhy lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

cuke

vke turk

izkFkZuk i= tsj /kkjk 37 rk 39 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954

oknh nquh pUn iq= eqUuw] fuoklh tkxj] rglhy lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k us bl

vnkyr esa izkFkZuk i= nk;j fd;k gS fd mldh lgh tkfr ykSgkj o xksr dkS.My ntZ dkxtkr eky Fkh

ysfdu nkSjkus roknyk Hkwfe ds mlds ifjokj dh tkfr ukFk ntZ dkxtkr dj nh xbZ tks fd xyr gSA

ftldh n:Lrh dh tkdj izkFkhZ dh tkfr ykSgkj xksr dkS.My ntZ dkxtkr eky fd;k tk;sA vr% loZ

lk/kkj.k dks bl bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks

fnukad 22&08&2017 dks og vlkyru ;k odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj viuk mtj&,rjkt

is'k dj ldrk gSA fu/kkfjr vof/k ds i'pkr dksbZ vkifr izkIr gksus ij ,d i{kh; dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 18&7&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

eksgjA

xksiky flag dVkfj;k]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

4814

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

c vnkyr Jh xksiky flag dVkfj;k] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] lnj e.Mh]

ftyk e.Mh fgekpy izns'k

fely ua0 % 40@2017

rkjh[k et:;k % 18&7&2017

rkjh[k is'kh % 22&8&2017

oknh thokuUn iq= yqd.kk] fuoklh eklM] rglhy lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

cuke

vke turk

izkFkZuk i= tsj /kkjk 37 rk 39 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954

oknh thokuUn iq= yqd.kk] fuoklh eklM] rglhy lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k us bl

vnkyr esa izkFkZuk i= nk;j fd;k gS fd mldk lgh uke thokuUn iq= yqd.kk] fuoklh eklM] rglhy

lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k gSA tSls fd iapk;r ;k vU; fjdkMZ esa gS ysfdu jktLo fjdkMZ

egky eklM@438 esa xyrh ls mldk uke thokjke iq= yqd.kk fuoklh eklM fy[kk x;k gS tks fd

xyr gSA ftldh n:Lrh dh tkdj thokjke miuke thokuUn iq= yqd.kk ] fuoklh eklM fd;k tk;sA

vr% loZlk/kkj.k dks bl bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ

mtj&,rjkt gks rks fnukad 22&08&2017 dks og vlkyru ;k odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj

viuk mtj&,rjkt is'k dj ldrk gSA fu/kkfjr vof/k ds i'pkr dksbZ vkifr izkIr gksus ij ,d i{kh;

dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 18&7&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xksiky flag dVkfj;k]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh xksiky flag dVkfj;k] lgk;d lekgrkZ izFke oxZ] lnj e.Mh]

ftyk e.Mh fgekpy izns'k

fely ua0 % 45@2017

rkjh[k et:;k % 24&7&2017

rkjh[k is'kh % 23&8&2017

izkFkhZ t; flag iq= Lo0 g:] fuoklh okoj] Mk0 fVYyh] rglhy lnj e.Mh] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk i= tsj /kkjk 37 rk 39 Hkw&jktLo vf/kfu;e] 1954

izkFkhZ t; flag iq= Lo0 g:] fuoklh okoj] Mk0 fVYyh] rglhy lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy

izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk i= nk;j fd;k gS fd mldh cgu dk lgh uke nsodq iRuh vej flag]

fuoklh cSgy] rglhy cYg e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k gSA tSls fd iapk;r ;k vU; fjdkMZ esa gS

ysfdu jktLo fjdkMZ egky ok;j@349] rglhy lnj e.Mh esa xyrh ls mldk uke xk;=h iq=h g: iq=

4815

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

vtqZu fy[kk x;k gS tks fd xyr gSA ftldh n:Lrh dh tkdj xk;=h miuke nsod iq=h g: iq= vtqZu

egky ok;j@349] rglhy lnj e.Mh fd;k tk;sA vr% loZlk/kkj.k dks bl bZ'rkgkj }kjk lwfpr fd;k

tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ mtj&,rjkt gks rks fnukad 23&08&2017 dks og vlkyru ;k

odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj viuk mtj&,rjkt is'k dj ldrk gSA fu/kkfjr vof/k ds i'pkr

dksbZ vkifr izkIr gksus ij ,d i{kh; dk;Zokgh dh tk,xhA

vkt fnukad 24&7&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xksiky flag dVkfj;k]

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh th0 ,l0 dVkfj;k] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhunkj] rglhy lnj e.Mh]

ftyk e.Mh fgekpy izns'k

fely ua0 % 44@2017

rkjh[k et:;k % 24&7&2017

rkjh[k is'kh % 23&8&2017

Jh ;kn jke iq= Hkwi flag] fuoklh /kkj] Mk0 i.Mksg] rglhy lnj e.Mh] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe iathdj.k vf/kfu;e] 1969

Jh ;kn jke iq= Hkwi flag] fuoklh /kkj] Mk0 i.Mksg] rglhy lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy

izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk i= e; 'kiFk i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd izkFkhZ dh iq=h jhuk dk

tUe fnukad 05&07&2006 dks gqvk Fkk ijUrq vKkurko'k mldh tUe frfFk xzke iapk;r i.Mksg ds fjdkMZ

esa ntZ ugha djk ldkA vr% loZlk/kkj.k dks bl bZ'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs

fdlh O;fDr dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 23&08&2017 dks vlkyru ;k odkyru izkr% 11-00 cts

gkftj gksdj viuk ,rjkt fyf[kr ;k ekSf[kd is'k dj ldrk gSA fu/kkfjr vof/k ds i'pkr fdlh vkifr

ij fopkj ugha fd;k tk;sxkA

vkt fnukad 24&7&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

xksiky flag dVkfj;k]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

lnj e.Mh] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

In the Court of Shri Ajit Bhardwaj, H.A.S., Sub Divisional Magistrate Shimla (Urban),

District Shimla, Himachal Pradesh

Sunita Devi d/o Late Shri Masi Charan, r/o Block No. 4, Set No. 3, Ellersille Chotta Shimla,

Tehsil and District Shimla, H.P.

..Applicant

Versus

4816

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

General Public

.. Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Sunita Devi d/o Late Shri Masi Charan, r/o Block No. 4, Set No. 3, Ellersille

Chotta Shimla, Tehsil and District Shimla, H.P. has preferred an application to the undersigned for

registration of her date of birth i. e. (DOB 02-03-1974) in the record of Municipal Corporation,

Shimla.

Therefore, this proclamation, the general Public is hereby informed that any person having

any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his objection in writing in

this court on or before 27-08-2017 failing which no objection will be entertained after expiry of

date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on this 27^th day of July, 2017.

Seal.

AJIT BHARDWAJ,

Sub-Divisional Magistrate,

Shimla (Urban).

__________

c vnkyr Jh psru pkSgku] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj]

fg0 iz0

c eqdíek % Jh txr flag iq= Jh dyh jke] fuoklh xzke QkbZy] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

cuke

vke turk

uksfVl cuke vke turkA

Jh txr flag iq= Jh dyh jke] fuoklh xzke QkbZy] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0 us

bl vnkyr esa ,d nj[okLr xqtkjh gS izkFkhZ ds firk dk lgh uke dyh jke gSA tcfd jktLo fjdkMZ

ekStk tkj nzfcy] iVokj o`r dksVh f/keku esa dfy;k ntZ gSA ftldh iqf"V gsrq izkFkhZ us vkosnu i= e;

gyQhC;ku] udy tekcUnh] udy Ldwy izek.k i=] udy vk/kkj dkMZ o udy tUe izek.k i= izLrqr

fd;k gSA ftls og vc jktLo fjdkMZ ekStk tkj nzfcy] iVokj o`r dksVh f/keku esa dyh jke ntZ

djokuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk xzke QkbZy o izkFkhZ ds leLr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk

gS fd ;fn fdlh dks dyh jke dk uke jktLo fjdkMZ ekStk tkj nzfcy ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs mtj

o ,rjkt gks rks og fnukad 17&08&2017 rd vlkyru o odkyru gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj

4817

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

ldrk@ldrh gSA mlds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt ugha lquk tk,xk vkSj fu;ekuqlkj izkFkZuk&i= dk

fuiVkjk dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 17&07&2017 dks esjs gLrk{kj ,oa dk;kZy; dh eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

psru pkSgku]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&

Before Shri Keshav Ram, Executive Magistrate-cum-(Tehsildar),

Kasauli, District Solan, H. P.

Case No. : 09/ 2017

Date of Institution : 06-02-2017

Shri Dorja Phunchog son of Shri Chhulim Phunchog, resident of Village and P.O. Kaza,

Tehsil Spiti, District Lahaul-Spiti, H. P.

. . Applicant.

Versus

General Public

..Respondents.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Shri Dorja Phunchog son of Shri Chhulim Phunchog, resident of Village and P.O. Kaza,

Tehsil Spiti, District Lahaul-Spiti, H. P. has moved an application before the undersigned under

section 13(3) of Birth & Death Registration Act, 1969 alongwith affidavits and other documents

stating therein that his niece namely Late Miss Dolma Butit daughter of Late Shri Panchi Ram

Bhanu, Village and P.O. Kaza, Tehsil Spiti, District Lahaul-Spiti, H.P. was died on 17-04-2014

near Bangla Colony, P.S. Dharampur, Tehsil Kasauli, District Solan but her date of death could not

be entered by the applicant.

Therefore, by this proclamation the general public is hereby informed that any person

having any objection for the registration of delayed date of death of Miss Dolma, may submit their

objections in writing in this court on or before 19-08-2017 at 10.00 A.M. failing which no objection

will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 14^th day of July, 2017.

Seal.

KESHAV RAM,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Kasauli, District Solan, H. P.

4818

jkti=] fgekpy izns'k] 4 vxLr] 2017@13 Jko.k] 1939

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk+] rglhy Åuk+]

ftyk Åuk ¼fg0 iz0½

Jh lUnhi dqekj 'kekZ

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke % vke turk

Jh lUnhi dqekj 'kekZ iq= Jh nsl jkt] fuoklh r/o 176, Set No. 2, xqjizhr uxj yqf/k;kuk]

rglhy yqf/k;kuk+] ftyk yqf/k;kuk us bl vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mldk Jh lUnhi dqekj 'kekZ

¼Lo;a½ dk tUe xkao nsgyk esa fnukad 30&05&1973 dks gqvk Fkk] ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa

iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr tUe ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 18&08&2017 dks izkr% nl

cts v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr tUe dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&07&2017 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk+] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk+] rglhy Åuk+]

ftyk Åuk ¼fg0 iz0½

Jherh papyk nsoh

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke % vke turk

Jherh papyk nsoh iRuh Jh tjuSy flag] fuoklh xkao lUrks"kx<+] rglhy Åuk+] ftyk Åuk us bl

vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mlds llqj fof/k pUn s/o Jh /ks: jke dh e`R;q xkao lUrks"kx<+ esa fnukad

20&01&2013 dks gqbZ Fkh] ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkWMZ esa iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc

iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr e`R;q ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 18&08&2017 dks izkr% nl cts

v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&07&2017 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk+] ftyk Åuk ¼fg0 iz0½A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS