jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

ohjokj] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

fgekpy izns'k ljdkj

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-F(10)-18/2017, dated 22-8-

2017 required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.]

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

CORRIGENDUM

Shimla-171002, the 22nd August, 2017

108&jkti=@2017&24&08&2017

¼5137½

5138

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

No. EXN-F(10)-18/2017.—In the NOTIFICATION NO. 1/2017-STATE TAX (RATE)

published in the Gazette of Himachal Pradesh, Ordinary, vide No. EXN-F(10)-14/2017-Loose dated

30th June, 2017,-

(A) In Schedule I-2.5%,-

(i) in S. No.59, in column (3), for “1106 10 90”, read “0713”;

(ii) in S. No.61, in column (2), for “1106 10 90”, read “0713”;

(iii) in S. No.92,-

(a) in column (2), for “1702”, read “1702 or 1704”;

(b) in column (3), for “Palmyra sugar”, read “Palmyra sugar, mishri, batasha,

bura”;

(iv) in S.No.185, in column (3), for “Agarbatti”, read “Agarbatti, lobhan”;

(v) in S. No. 220, in column (3),-

(a) for “saima”, read “salma”;

(b) for “gotasitara”, read “gota, sitara”;

(c) for “glzal”, read “gizai”;

(vi) in S. No. 234, in column (3), after entry (g), insert “(h) Photo voltaic cells,

whether or not assembled in modules or made up into panels”;

(B) In Schedule II-6%,-

(i)

in S.No.14, in column (3), after “shelled or peeled”, insert “and desiccated

coconuts”;

(ii) in S.No.16, in column (3), for “Dates”, read “Dates (soft or hard)”;

(iii) in S.No.56, in column (3), for “serial number 1(f)”, read “serial number 1(g)”;

(iv) in S.No.74, in column (2), for “3302”, read “3301”;

(v) in S.No.231, in column (3), for “heading 9208”, read “heading 9208 or 9705”;

(C) In Schedule III-9%-

(i)

in S. No. 55, in column (3), for “(Fountain pen ink and Ball pen ink)”, read

“(other than Fountain pen ink and Ball pen ink)”;

(ii) in S. No. 133, in column (3), for “Artificial fur and articles thereof”, read

“Artificial fur other than articles thereof”;

5139

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

(iii) in S. No. 233, in column (3), omit “Sewing needles”;

(iv) in S. No. 247, in column (3), for “0.12.5 mm” , read “0.15 mm”; (v) in S.No.323,

in column (2), for “8522 90”, read “8422 90”;

(vi) in S. No. 395, in column (3), for “Optical Fiber”, read “Optical Fibre Cable”;

(vii) in S. No. 447, in column (3), omit “and other pens”;

(D) In Schedule-IV-14%-

(i)

in S. No. 158, in column (3), for “optical fibres optical fibres, bundles or cables”,

read “optical fibres, optical fibre bundles or cables”;

(ii) in S. No. 161, in column (3), for “Optical Fiber”, read “Optical Fibre Cables”;

(iii) in S.No.215, in column (3), for “Video games consoles and Machines”, read

“Video games consoles and Machines, article and accessories for billiards [9504

20 00], other games operated by coins, banknotes, i.e., casino games [9504 20 00]

and others [other than board games of 9504 90 90]”.

By order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (E&T).

__________

[Authoritative English Text of this Department Notification No. EXN-F(10)-18/2017, dated

22/8/2017 required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

CORRIGENDUM

Shimla-171002, the 22nd August, 2017

No. EXN-F(10)-18/2017.—In the NOTIFICATION NO. 2/2017-STATE TAX (RATE)

published in the Gazette of Himachal Pradesh, Ordinary, vide No. EXN-F(10)-14/2017-Loose,

dated 30th June, 2017,-

In the Schedule,-

(i)

in S.No.59, in column (2), for “9”, read “7, 9 or 10”;

(ii) in S.No.102, in column (2), for “2302”, read “2301 , 2302”.

By order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (E&T)

5140

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

[Authoritative English text of this Department’s Notification No.Home-C(B)14- 1/2016-Jails, dated

10th August,2017 as required under article 348 (3) of Constitution of India].

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2 the 10th August, 2017

No. Home-C(B)14-1/2016-Jails.—In exercise of the powers conferred by section 432 of

the Code of Criminal Procedure, 1973 and Para 570 of the Himachal Pradesh Jail Manual, 2000,

the Governor of Himachal Pradesh is pleased to grant State Government remission on the occasion

of Independence Day to the prisoners who have been convicted by the Courts of Civil and Criminal

jurisdictions in the State of Himachal Pradesh and Special Courts as specified below:—

Sl.

No.

Categories of Prisoners

Scale of State Remission

Granted

1.

Prisoners including those sentenced for life

imprisonments /who have been sentenced for more than 10

years.

Three Months

2.

Prisoners sentenced to imprisonment for more than 5 years

and upto 10 years.

Two Months

3.

Prisoners sentenced to imprisonment for more than 3 years

and upto 5 years.

45 Days

4.

Prisoners sentenced to imprisonment for more than 1 year

and upto 3 years.

30 Days

5.

Prisoners sentenced to imprisonment for more than 3 months

and upto 01 year.

15 Days

Provided that the above remission under this order shall not be applicable to the

following:—

1.

Detenue of any class

2

Persons convicted under sections 3, 4, 5, 6 & 10 of the Official Secrets Act, 1923,

section 2 and 3 of the Criminal Law Amendment Act, 1961 and sections 121 to 130 of

the Indian Penal Code.

3. Persons imprisoned for failing to give security for keeping the peace or for their

good behavior under section 107/109 of the Criminal Procedure Code.

4

Prisoners undergoing imprisonment in default of payment of fine

5.

Prisoners undergoing imprisonment under the NDPS Act

6.

In cases involving misappropriation or destruction or damage to any property

belonging to the State or Central Government.

5141

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

7.

Where the sentence of death has been commuted into imprisonment for life either

under section 433 Cr.P.C. or under article 72 or article 161 of the Constitution of India.

8.

Where an offence is committed under section 302 of the Indian Penal Code with an

intent to collect ransom or committing robbery or dacoity or kidnapping or abduction.

9.

Where an offence is committed under section 302 or 304 IPC read with sections 376 to

376-E or 377 IPC.

10. Where an offence is committed under section 302 or 304 IPC and the victim is a child

under the age of 14 Years.

11. Where the conviction is made under section 376 IPC and the rape has been committed

on a minor girl.

12. Where the conviction is made under sections 384 to 402 IPC

13. Where an offence is committed under section 4 or 5 of the Explosive Substances Act

alongwith an offence under the Terrorist and Disruptive Activities (Prevention) Act,

1987 or the Prevention of Terrorism Act, 2002.

14. Where a convict has been categorized as habitual offender by the court.

15. Where an offence has been committed under the Prevention of Food Adulteration Act

and the punishment is more than six months.

16. Where the conviction is under section 498-A IPC.

17. Where the conviction is under the Prevention of Corruption Act.

18. Offences under the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967.

19. Any convict who was released on parole and has jumped parole/absconding

should be excluded.

20. Convicts of “The Protection of Children from Sexual Offences (POCSO) Act,

2012”.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Home).

__________

x`g foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 10 vxLr] 2017

la[;k% x`g&lh¼ch½14&1@2016&tsy-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] n.M izfØ;k lafgrk] 1973 dh

/kkjk 432 vkSj fgekpy izns'k tsy eSuqvy] 2000 ds iSjk 570 }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]

5142

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

fgekpy izns'k jkT; esa flfoy vkSj nkf.Md vf/kdkfjrk okys U;k;ky;ksa rFkk fo'ks"k U;k;ky;ksa }kjk

nks’kfl) dSfn;ksa dks] LorU=rk fnol ds volj ij] jkT; ljdkj dk fuEufyf[kr ;Fkk fofufnZ’V ifjgkj

iznku djrs gSa %&

Øe

la[;k

dSfn;ksa dh Jsf.k;ka

eUtwj fd, x,

jkT; ifjgkj dk

ekieku

1-

vkthou dkjkokl ls n.Mkfn’V dSfn;ksa dks lfEefyr djrs gq,]

,sls dSfn;ksa dks] ftUgsa 10 o’kZ ls vf/kd ds dkjkokl ls n.Mkfn’V

fd;k x;k gSA

rhu ekl

2-

ikap o’kZ ls vf/kd vkSj nl o’kZ rd ds dkjkokl ls n.Mkfn’V

dSnhA

nks ekl

3-

Rkhu o’kZ ls vf/kd vkSj ikap o’kZ rd ds dkjkokl ls n.Mkfn’V

dSnh A

iSarkyhl fnu

4-

,d o’kZ ls vf/kd vkSj rhu o’kZ rd ds dkjkokl ls n.Mkfn’V

dSnh A

rhl fnu

5-

Rkhu ekl ls vf/kd vkSj ,d o’kZ rd ds dkjkokl ls

n.Mkfn’V dSnh A

iUnzg fnu

ijUrq bl vkns'k ds vUrxZr mijksDr ifjgkj fuEufyf[kr dks ykxw ugha gksxk %&

1- fdlh Hkh Js.kh ds utjcUn

2- 'kkldh; xqIr ckr vf/kfu;e] 1923 dh /kkjk 3]4]5]6 vkSj 10] n.M fof/k la”kks/ku vf/kfu;e]

1961] dh /kkjk 2 vkSj 3 rFkk Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 121 ls 130 ds v/khu fl)nks’k

O;fDrA

3- n.M izfØ;k lafgrk dh /kkjk 107@109 ds v/khu ifj'kkfUr dk;e j[kus ds fy, ;k lnkpkj

ds fy, izfrHkwfr nsus esa vlQyrk ds dkj.k dkjkokflr O;fDrA

4- tqekZus ds lank; ds O;frØe esa dkjkokl Hkqxr jgs dSnh

5- Lokid vkS’kf/k vkSj eu% izHkkoh inkFkZ vf/kfu;e ds vUrxZr dkjkokl Hkqxr jgs dSnh

6- mu ekeyksa esa] ftuesa jkT; ;k dsUnzh; ljdkj dh fdlh lEifÙk dk nqfoZfu;ksx ;k uk”k ;k

uqdlku vUroZfyr gks A

7- tgka e`R;q n.M dks vkthou dkjkokl esa ifjofrZr fd;k x;k gks pkgs n.M izfØ;k lafgrk dh

/kkjk 433 ds v/khu gks ;k Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 72 ;k vuqPNsn 161 ds vUrxZr gksA

8- tgka Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 302 ds v/khu dksbZ vijk/k] eqfDr /ku ysus ;k ywV ;k

MdSrh ;k O;igj.k ;k vigj.k djus ds vk'k; ls fd;k x;k gks A

5143

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

9- tgka dksbZ vijk/k Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 376 ls 376&³ ;k 377 ds lkFk ifBr

Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 302 ;k 304 ds v/khu fd;k x;k gS A

10- tgka dksbZ vijk/k Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 302 ;k 304 ds v/khu fd;k x;k gS vkSj

ihfM+r pkSng o’kZ dh vk;q ls de dk ckyd@ckfydk gSA

11- tgka nks’kflf) Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 376 ds v/khu dh xbZ gS vkSj cykRdkj vO;Ld

yM+dh ds lkFk fd;k x;k gSA

12- tgka nks’kflf) Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 384 ls 402 ds v/khu dh xbZ gS

13- tgka vkradoknh vkSj fo/oaldkjh fØ;kdyki ¼fuokj.k½ vf/kfu;e] 1987 ;k vkradokn

fuokj.k vf/kfu;e] 2002 ds v/khu vijk/k lfgr dksbZ vijk/k] foLQksVd inkFkZ vf/kfu;e dh

/kkjk 4 ;k 5 ds v/khu fd;k x;k gks A

14- tgka nks’kfl) dks U;k;ky; }kjk vkH;kfld vijk/kh Bgjk;k x;k gS

15- tgka dksbZ vijk/k [kk| vifeJ.k fuokj.k vf/kfu;e ds v/khu fd;k x;k gS vkSj n.M Ng

ekl ls vf/kd dk gS A

16- tgka nks’kflf) Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 498&d ds v/khu dh xbZ gS

17- tgka nks’kflf) Hkz’Vkpkj fuokj.k vf/kfu;e ds v/khu dh xbZ gS

18- fof/k fo:) fØ;kdyki ¼fuokj.k½ vf/kfu;e] 1967 ds v/khu vijk/k

19- dksbZ fl)nks’k ftls iSjksy ij NksM+k x;k Fkk vkSj tks iSjksy ds i'pkr~ dkjkxkj esa gkftj ugha

gqvk gS@Qjkj gS] dks vioftZr fd;k tk,A

20- ySafxd vijk/kksa ls ckydksa dk laj{k.k ¼iksDlks½ vf/kfu;e] 2012 ds fl)nks’k

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼x`g½A

&&&&&&&

TRAINING & F.A. DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd August, 2017

No. Per (Trg.) B (1)-2/2016.—In supersession of this department letter of even number

dated 14-6-2017, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to create 02 (TWO) posts of Core

Faculties namely Core Faculty (Watershed Management) and Core Faculty (Social Work &

Community Development) Class-I (Gazetted) in the pay scale of Rs. 15600—39000 + Rs. 5400

grade pay. in SIRD at HIPA under Ministry of Rural Development Government of India Sponsored

100% Re-imbursable Centrally Sponsored Scheme.

5144

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

The expenditure involved will be debitable to the Head of Account "2070-Other

Administrative Service-003- Training-04-Training and Research in Rural Development Centrally

Sponsored Scheme 100% basis COON Plan.

This issues with the prior concurrence of the Finance Department (Expenditure Control-II)

obtained vide their U.O. No. 53589594-Fin-F/2016, dated 23-5-2016.

By order,

ARVIND MEHTA,

Addl. Chief Secretary (Training & FA).

_________

TRAINING & FOREIGN ASSIGNMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd August, 2017

No. Per (Trg.) B (1)-1/2016.—In supersession of this department letter of even number

dated 14-6-2017, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to create 01 (ONE) post of Core

Faculty (Programmer) in the field of Information Technology, Class-I (Gazetted) in the pay scale of

Rs. 15600—39100 + Rs. 5400 grade pay in SIRD at HIPA under Ministry of Rural Development

Government of India Sponsored 100% Re-imbursable Centrally Sponsored Scheme.

The expenditure involved will be debitable to the Head of Account "2070-Other

Administrative Services-003-Training-04-Training and Research in Rural Development Centrally

Sponsored Scheme 100% basis COON Plan.

This issues with the prior concurrence of the Finance Department (Expenditure Control-II)

obtained vide their U.O. No. 53717619-Fin-F/2016, dated 15-9-2016.

By order,

ARVIND MEHTA,

Addl. Chief Secretary (Training & FA).

__________

uxj ,oa xzke ;kstuk foHkkx

¼çk:i&8½

la'kksf/kr fodkl ;kstuk ikaoVk lkfgc fo'ks"k {ks= ds izdk'ku dk uksfVl

fnukad] 17 vxLr] 2017

la[;k % fge@Vh0lh0ih0@u0&50@2017&333&53-&&fgekpy çns'k uxj ,oa xzke ;kstuk

vf/kfu;e] 1977 dh /kkjk 19 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fufgr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fo'ks"k {ks=

fodkl izkf/kdj.k] ikaoVk lkfgc ds fy, la'kksf/kr fodkl ;kstuk lky 2017&2035 rd dks ,rn~}kjk

5145

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

izdkf'kr fd;k tkrk gS vkSj uksfVl fn;k tkrk gS fd mDr la'kksf/kr izk:Ik fodkl ;kstuk dk;kZy; le;

ds nkSjku fuEufyf[kr dk;kZy;ksa esa fujh{k.k gsrq miyC/k gS%&

1-

ftyk/kh'k] ftyk fljekSj] ukgu] fgekpy izns'kA

2-

uxj ,oa xzke ;kstukdkj]

e.Myh; uxj ;kstuk dk;kZy;]

ukgu] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

3-

iz/kku]

xzke iapk;r f'koiqj] eqxykokyk djrkjiqj] vatkSyh] vejdksV] cnzhiqj] csgjky] erjkfy;ksa dqatk]

fugkyx<+ HkkaVkokyh] uoknk vkSj QwyiqjA

rglhy ikaoVk lkfgc] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

mDr la'kksf/kr fodkl ;kstuk dh fof'kf"V;ka fuEufyf[kr vuqlwph esa fofufnZ"V dh xbZ gSaA mDr

la'kksf/kr fodkl ;kstuk dh ckcr ;fn dksbZ vk{ksi ;k lq>ko gS rks mls bl uksfVl ds jkti=] fgekpy

izns'k esa izdk'ku dh rkjh[k ls rhl fnu ds Hkhrj fyf[kr esa ftyk/kh'k] ftyk fljekSj] ukgu] fgekpy

izns'k ;k lnL; lfpo] fo'ks"k {ks= izkf/kdj.k] ikaoVk lkfgc ,oa uxj ,oa xzke ;kstukdkj] e.Myh; uxj

;kstuk dk;kZy;] ukgu] ftyk fljekSj] fg0 iz0 dks Hksth tk,A

vuqlwph

1-

fo|eku Hkw&mi;ksx uD'ks

2-

la'kksf/kr fodkl ;kstuk ds micU/kksa dks Li"V djrs gq, uD'kksa vkSj pkVks± }kjk lefFkZr o.kZukRed

fjiksVZA

3-

mik;qDr }kjk ;Fkk lq>k, x, la'kksf/kr fodkl ;kstuk ds fØ;kUo;u dh O;oLFkk

4-

la'kksf/kr fodkl ;kstuk dks izofrZr djus ds fy, micU/k vkSj uhfr] ftlesa fodkl dh vuqKk

vfHkizkIr dh tk ldsxh] dk dFkuA

5-

yksd iz;kstuksa ds fy, Hkw&vtZu dh dher dk vuqekfur izkDdyu vkSj la'kksf/kr fodkl ;kstuk

ds dk;kZUo;u esa vUroZfyr ladeks± dh ykxrA

LFkku % ukgu

gLrk{kfjr@&

rkjh[k % 17&8&2017

¼ch0 lh0 cM+kfy;k½

mik;qDr]

ftyk fljekSj] ukgu] fg0 iz0A

&&&&&&&&&

TOWN & COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

FORM-8

NOTICE OF PUBLICATION OF REVISED DEVELOPMENT PLAN OF

PAONTA SAHIB SPECIAL AREA, 2017-2035

Dated, the 17th August, 2017

5146

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

No. HIM/TCP/N-50/2017-333-53.—In exercise of the powers vested under sub-section

(1) of section 19 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977 the Revised

Development Plan of Paonta Sahib Special Area, 2017-2035 is hereby published and the Notice

is given that a copy of the said Revised Development Plan is available for inspection during the

office hours in the following offices:—

1.

Deputy Commissioner-cum-Chairman SADA Distt. Sirmaur at Nahan, Himachal Pradesh

2.

The Town and Country Planner-cum-Member Secretary Paonta Sahib Divisional Town

Planning Office, Nahan, Himachal Pradesh.

3.

The Pradhan’s,

Gram Panchayat Ajauli, Mugalwala Kartarpur, Behral, Shivpur, Amarkot, Badripur,

Matralion Kunja, Nihalgarh, Bhattanwali, Nawada and Phoolpur, Tehsil Paonta Sahib, Distt.

Sirmaur, Himachal Pradesh.

The particulars of the said Revised Development Plan(Draft) of Paonta Sahib Special

Area, 2017-2035 has been specified in the Schedule below.

If there be any objection or suggestion with respect to the said Revised Development Plan

(Draft)of Paonta Sahib Special Area, 2017-2035, it should be sent in writing to the Chairman,

Special Area Development Authority, Paonta Sahib-cum-Deputy Commissioner, District Sirmaur,

Himachal Pradesh or to the Member Secretary, SADA Paonta Sahib-cum-Town and Country

Planner, Divisional Town Planning Office, Nahan, Distt. Sirmour, H.P. within thirty days from

the date of publication of this Notice in the Official Gazette of Himachal Pradesh.

SCHEDULE

1.

The Existing Land Use Maps

2.

A narrative report, supported by maps and charts explaining the provisions of the

Revised Development Plan.

3.

The phasing of implementation of the Revised Development Plan as suggested by

the Chairman.

4.

The provisions for enforcing the Revised Development Plan and stating the manner in

which permission for development may be obtained.

5.

The provisions to acquire land for public purposes involved in the implementation of

the Revised Development Plan.

Place: Nahan

Sd/-

Date : 17-08-2017

(B. C. BADALIA),

DC Sirmour-cum-Chairman SADA,

Paonta Sahib, District Sirmaur (H.P.).

5147

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

ADMINISTRATIVE REFORMS ORGANIZATION

NOTIFICATION

Shimla-2, the 9th August, 2017

No. Per (AR) F(7)2/98-III-Loose.—Whereas in exercise of the powers conferred by sub-

section (3) of Section 15 of the Right to Information Act, 2005 (Central Act No. 22 of 2005)

and all other powers enabling him in this behalf, the Governor, Himachal Pradesh has appointed

Shri Narinder Chauhan as the State Chief Information Commissioner, Himachal Pradesh, who

made and subscribed an oath under sub-section (3) of the Section 16 of Right to Information

Act, 2005 on 30th June, 201;

And whereas Section 16(5) of the Right to Information Act, 2005 provides that the

salaries and allowances and other terms and conditions of service of State Chief Information

Commissioner shall be the same as that of an Election Commissioner, the Governor, Himachal

Pradesh is pleased to notify that the salary and allowances and other terms & conditions of

Sh. Narinder Chauhan, State Chief Information Commissioner shall be as contained in the

Annexure.

By order,

PURNIMA CHAUHAN,

Secretary (AR).

_________

ANNEXURE

SALARY AND ALLOWANCE AND OTHER TERMS AND CONDITIONS OF

SERVICE OF SHRI NARINDER CHAUHAN, STATE CHIEF INFORMATION

COMMISSIONER, HIMACHAL PRADESH

1.

Tenure.—Shri Narinder Chauhan, State Chief Information Commissioner shall hold

office for a term of 5 (five) years w.e.f. 30th June, 2017 and shall not be eligible for re-

appointment.

2.

Pay.—He shall draw pay Rs. 90, 000/- per month (fixed) Basic pay + Dearness and

other allowances) and since he is in receipt of pension under AIS (Rules) his salary as Chief

Information Commissioner shall be reduced by the amount of pension [including commuted

portion of pension if any).

3.

Sumptuary Allowance.—He shall be entitled to draw Rs. 15, 000/- per month as

sumptuary allowance.

4.

Pension, Provident Funds, GIS.—He shall be entitled to subscribe to the

General Provident Fund (Central Services). Since he was a member of the Indian Administrative

Services before taking over as the Chief Information Commissioner, Himachal Pradesh, he shall

continue to subscribe to the Provident Fund to which he was subscribing before his

appointment as the Chief Information Commissioner, Himachal Pradesh.

As to pension, it will be calculated as per para 2 (a) and 2(b) of Part-III of Schedule to

the Supreme Court Judges ( Salary and Conditions of Services) Amendment Act, 1998 read

5148

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

with the Chief Election Commissioner and other Election Commissioners (Conditions of

Service) Act, 1991, as amended from time to time. He will be entitled to a special additional

pension of Rs 16,020/- per annum in respect of each completed year of service as entitled to

Election Commissioners subject to a maximum of Rs. 5, 40,000/- per annum (Five lac, Forty

thousand) i.e. pension from earlier pensionable post plus additional pension.

5.

Leave.—Since Shri Narinder Chauhan, immediately before the date of assuming

office as the Chief Information Commissioner, Himachal Pradesh was a member of the

Indian Administrative Service, he may be granted during his tenure of office but not

thereafter, leave in accordance with the rules for the time being applicable to members of

Indian Administrative Service and he shall be entitled to carry forward the amount of leave

standing at his credit on such date.

The power to grant or refuse leave to the Chief Information Commissioner and to revoke

or curtail leave granted to him shall vest in the Governor.

6.

Accommodation.—He shall be entitled without payment of rent to the use of a

furnished residence throughout his term of office and for a period of one month thereafter and no

charge shall fall on him personally in respect of the maintenance of such residence. Maintenance

will include payment of local rates and taxes and electricity and water. He shall be entitled to

furnishing (including electrical appliances) not exceeding Rs. 2,00,000/. The existing rates of

furnishing of residence from Rs. 2,00,000/- to Rs. 4,00,000/.*

*vide notification No. Per (AR) F(7) 2/98-Vol-II dated 24-08-2011.

In case he does not avail himself of the use of an official residence, he may be paid every

month an allowance at the rate of 30% of (basic pay + dearness pay) as HRA in lieu of the

above.

7.

Medical facilities.—The Chief Information Commissioner and the members of his

family shall be entitled to such facilities for medical treatment and for accommodation in

hospitals as prescribed for the Election Commissioner from time to time.

8.

Conveyance Facilities.—The Chief Information Commissioner shall be entitled to a

staff car and two hundred litres fuel per month or the actual consumption of fuel whichever is

less. Alternatively he will be entitled to TA at the rate applicable (Presently Rs. 800/-).

9.

TA/DA on Tour/LTC.—The Chief Information Commissioner shall be entitled to

Travelling Allowance/Leave Travel Concession as applicable to the Election Commissioner. The

present rates of DA are Rs. 600/- for all types of localities and Rs. 1000/- + Rs. 50/- transport

charges for expensive localities like Mumbai, Kolkata, Chennai, Delhi, Hyderabad, Bangalore

and Ahmedabad.

He shall be entitiled to LTC for self, spouse and departmental members of his family for

visiting any place in India thrice in a year.

10. Post Retirement Benefits.—The Chief Information Commissioner shall be

entitled to receive in his life time, post retirement benefits as are applicable to the Election

Commissioner. Presently these are :—

1.

A monthly payment of Rs. 14000/- only for defraying the services of an orderly

and meeting the expenses incurred towards secretarial assistance on contract basis.

5149

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

2.

A residential telephone free of cost and the number of calls to the extent of 2500/-

(Twenty Five Hundred) per month (over and above the number of free telephone

calls per month allowed by the telephone authorities).

11. Administrative & other Residuary Matters.— Administrative matters relating to

terms and conditions of service of the Chief Information Commissioner, H.P. with respect to

which no express provision has been made in this Annexure shall be as applicable to the Election

Commissioner from time to time, and notified by the State Government.

The pay fixation shall be subject to verification by the audit. In case any excess payment

is made, that shall be realized from the officer concerned in lump sum.

___________

HIMACHAL PRADESH STATE AGRICULTURAL MARKETING BOARD, VIPNAN

BHAWAN, KHALINI, SHIMLA-171 002

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd August, 2017

No. HMB (B) 2-25/98-II.—In exercise of the powers conferred under sub-clause (c) of

Section 85 of the Himachal Pradesh Agricultural and Horticultural Produce Marketing

(Development and Regulation) Act, 2005 & pursuant to decision dated 14-07-2017 of the Service

Committee obtained vide FD letter No. FIN-IF(C)-34-2/91-III dated 19-08-2017, Himachal Pradesh

State Agricultural Marketing Board makes following regulations to amend the (Recruitment and

Conditions of Service of Officers and Staff) Regulations, 2006 notified vide Notification No. HMB

(B) 2-37/2006 dated 3rd September, 2007, namely:—

1.

Short title and commencement.—(i) These regulations may be called the Himachal

Pradesh State Agricultural Marketing Board (Recruitment and Conditions of Service of Officers

and Staff) (2nd Amendment) Regulations, 2017.

(ii) These shall come into force from the date of publication in the Rajpatra, Himachal

Pradesh.

“…………

2.

Amendment of schedule II.— In the schedule-II appended to the Himachal Pradesh

State Agricultural Marketing Board (Recruitment and Conditions of Service of Officers and Staff)

Regulations, 2006” (hereinafter referred to as the “ said regulations); after the Recruitment &

Promotion Rules for the post of Junior Engineer; GRADE “C” the following Recruitment and

Promotion Rules for the post of Draughtsman; Grade “C” shall be added, namely:—

(a) “Recruitment & Promotion Rules for the post of Draughtsman; (Non Gazetted) Grade

“C” in the Himachal Pradesh State Agricultural Marketing Board.” As per the

Annexure-“A & B” attached hereto.

(b) For existing provisions of column No. 10, namely, “Method(s) of recruitment whether

by direct recruitment or by promotion, deputation, transfer and the percentage of

post(s) to be filled in by various methods.” of the Recruitment & Promotion Rules for

the post of Junior Engineer, notified vide this Board’ Notification No. HMB(A)6-1/97-

IV dated 7th September, 2012, following provisions shall be substituted, namely:—

5150

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

“10% by promotion amongst Surveyor having 12 years regular service in the

grade/cadre of the Board & 90% by secondment basis from I & PH/PWD/ other

Government Department/Autonomous Bodies, failing which by recruitment on

contract basis with the approval of the competent authority. The contract employee(s)

will get emoluments as given in column 15-A and will be governed by service

condition as prescribed in said column:

Provided further that Junior Engineers already appointed on contract basis by the

Board may be regularized prospectively as per policy of Regularization of contract

appointees from time to time issued by the Government:

Provided the existing incumbent in the feeder category of Surveyor for promotion

fulfills requisite qualification required for direct recruitment as Surveyor and should

have rendered 12 years regular or combined with adhoc service in the feeder

category.”

(c) For existing provisions of column No. 11, namely, “In case of recruitment by

promotion, deputation or transfer the grade from which such promotion/ deputation/

transfer is to be made.”, following provisions shall be substituted, namely:—

“Combined with secondment and promotion amongst feeder category of Surveyor

having 12 years regular service in the grade in the case of promotion as mentioned in

column No. 10 above. Failing which from the incumbents of this post working in the

identical pay scale from I & PH/PWD/ other Government Department/ Autonomous

Bodies in the case of appointment on secondment basis.”

3. Amendment of schedule I & II.—In the schedule-I appended to the Himachal

Pradesh State Agricultural Marketing Board (Recruitment and Conditions of Service of Officers

and Staff) Regulations, 2006” ( hereinafter referred to as the “ said regulations):

I. For existing sanctioned strength under column No. 2 of existing R & P Rules for the

post of Driver, following shall be substituted with revised strength, namely:—

“11 (Eleven)”;

(b) For existing provisions of column No. 10, namely, “Method(s) of recruitment whether

by direct recruitment or by promotion, deputation, transfer and the percentage of

post(s) to be filled in by various methods”, following provisions shall be substituted,

namely:

“10% amongst Class-IV having sufficient experience, fitness and qualification as

required for direct recruits mentioned under column No. 7 through the Limited Direct

Recruitment basis. 90% on direct recruitment basis. Failing which on secondment from

other departments/PSUs holding analogous post and experience.

(c) For existing provisions of column No. 11, namely, “ In case of recruitment by

promotion, deputation or transfer the grade from which such promotion/ deputation/

transfer is to be made.”, following provisions shall be substituted, namely:—

“Combined with direct recruitment and Limited Direct Recruitment basis as mentioned

in column10. Failing which from the incumbents of this post working in the identical

5151

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

pay scale from Government Department/Autonomous Bodies in the case of

appointment on secondment basis.”

4.

Amendment of schedule II.—In the schedule-II appended to the Himachal Pradesh

State Agricultural Marketing Board (Recruitment and Conditions of Service of Officers and Staff)

Regulations,2 006” ( hereinafter referred to as the “ said regulations):

(a) For existing provisions of column No. 7, namely, “Minimum educational and other

qualification(s) required for direct recruit.” of the Recruitment & Promotion Rules for

the post of Accountant, following provisions shall be substituted, namely—

“(I) Essential

Qualifications.—B.Com

from

recognized

University/Institution

affiliated in H.P. Government.

II. Desirable Qualification(s).—(i) M.Com. from recognized University/Institution

affiliated in H.P. Government.

(ii) Five year experience of Commercial Accountancy. Knowledge of customs,

manners, and dialects of Himachal Pradesh and suitability for appointment in

the peculiar conditions prevailing in the Pradesh…”

(b) For existing provisions of column No. 10, namely, “Period of probation, if any or by

promotion, deputation, transfer and the percentage of vacancies to be filled in by

various methods”, following provisions shall be substituted, namely:—

“10% amongst Clerks/Junior Assistants having 10 years regular combined with adhoc

services, sufficient experience, fitness and qualification as required for direct recruits

mentioned under column No. 7 through the Limited Direct Recruitment basis. 90% on

direct recruitment basis. Failing which on secondment from other departments/PSUs

holding analogous post and experience.”

(c) For existing provisions of column No. 11, namely, “ In case of recruitment by

promotion, deputation or transfer the grade from which such promotion/ deputation/

transfer is to be made.”, following provisions shall be substituted, namely:—

“Combined with 90% on direct recruitment and 10% on Limited Direct Recruitment

basis as mentioned in column10. Failing which from the incumbents of this post

working in the identical pay scale from Government Department/Autonomous Bodies

in the case of appointment on secondment basis.”

…………….”

MANAGING DIRECTOR -CUM-

MEMBER SECRETARY.

__________

“ANNUEXURE-“A”

RECRUITMENT & PROMOTION RULES FOR THE POST OF DRAUGHTMAN;

GRADE “C” IN THE HIMACHAL PRADESH STATE AGRICULTURAL MARKETING

BOARD

5152

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

1.

Name of the Post.—Draughtsman (Civil)

2.

Number of Post(s).—2 (two)

3.

Classification of post.—Grade-C

4.

Scale of Pay.—(i) Pay Scale for regular incumbent.—Pay Band Rs. 10300—34800 +

Rs. 4200/- Grade Pay.

(ii) Emoluments for Contract Employees.—Rs. 14,500/- as per details given in Col. 15-A.

5.

Whether “selection” or “non selection” post.—“Non-Selection”

6.

Age for direct recruitment.—Between 18 to 45 years:

Provided that the upper age limit for direct recruits will not be applicable to the candidates

already in service of the Government including those who have been appointed on adhoc or on

contract basis:

Provided further that if a candidate appointed on adhoc basis had become over age on the

date when he was appointed as such, he shall not be eligible for any relaxation in the prescribed age

limit by virtue of his such adhoc or contract appointment:

Provided further that upper age limit is relaxable for Scheduled Castes/ Scheduled Tribes/

Other categories of persons to the extent permissible under the general or special order(s) of the

Himachal Pradesh Government:

Provided further that the employees of all the Public Sector Corporations and Autonomous

Bodies who happened to be Govt. servants before absorption in Public Sector Corporations/

Autonomous Bodies at the time of initial constitution of such Corporations/ Autonomous Bodies

shall be allowed age concession in direct recruitment as admissible to Govt. servants. This

concession will not, however, be admissible to such staff of the ‘Public Sector Corporations/

Corporations /Autonomous Bodies and who are/ were finally absorbed in the service of such

Corporations/ Autonomous Bodies after initial constitution of the Public Sector Corporations/

Autonomous Bodies

Note :

(1) Age limit for direct recruitment will be reckoned on the first day of the year in which

the post(s) is/ are advertised for inviting applications or notified to the Employment

Exchanges, as the case may be.

(2) Age and experience in the case of direct recruitment relaxable at the discretion of the

recruiting authority in the case of candidate is otherwise well qualified.

7.

Minimum educational and other qualification(s) required for direct recruit.—(i)

Essential Qualifications.—(i) Should have passed Matriculation or its equivalent from any

recognized Board/ University.

(ii) I.T.I. Diploma in Draughtsman (Civil) or Diploma in Civil Engineering from an

Institution recognized by the State Government/Central Government.

5153

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

(b) Desirable Qualification(s).—Knowledge of customs, manners, and dialects of

Himachal Pradesh and suitability for appointment in the peculiar conditions prevailing in the

Pradesh.

8.

Whether age and qualification prescribed for direct recruit(s) will apply in the

case of the promotee(s).—

Age.— N.A.

Educational qualification.—As prescribed in column No.7

9.

Period of probation, if any or by promotion, deputation, transfer and the

percentage of vacancies to be filled in by various methods.—(i) Direct Recruitment.—Two

years subject to such further extension for a period not exceeding one year as may be ordered by

the competent authority in special circumstances and reasons to be recorded in writing.

No probation in case of appointment on contract basis, tenure basis, re- employment after

superannuation and absorption.

(ii) Promotion.—No probation in case of promotion from one grade to another but within

same class of posts e.g. from Class-III to Class- III.

10. Method(s) of recruitment whether by direct recruitment or by promotion,

deputation, transfer and the percentage of post(s) to be filled in by various methods.—100%

by promotion amongst Junior Draughtsman having 12 years regular combined with adhoc service

including daily waged services as such in the Board. Failing which on secondment basis from I &

PH /PWD/other Government Department/ Autonomous Bodies, failing which by recruitment on

contract basis with the approval of the competent authority. The contract employee(s) will get

emoluments as given in column 15 A and will be governed by service condition as prescribed in

said column.

11.

In case of recruitment by promotion, deputation or transfer the grade from which

such promotion/ deputation/ transfer is to be made.—From amongst the incumbents of this post

working in the identical pay scale from I & PH/PWD/other Government Department/ Autonomous

Bodies.

Explanation I.—Since the post is available at head quarter HPSAMB , Engineering Cell so

the condition of serving tribal area does not apply.

Explanation II.—In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the

feeder post if any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the

length of service as prescribed in these rules for promotion subject to the conditions that the adhoc

appointment/promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable

process of selection in accordance with the provisions of R & P Rules.

12. If a Departmental Promotion Committee exists, what is its Composition?.—As

may be constituted by the Competent Authority.

13. Circumstances under which the Himachal Pradesh Public Service Commission is

to be consulted in making recruitment.— As required under the law.

14. Essential requirement for a direct recruitment.—A candidate for appointment

to any service or post must be a citizen of India.

5154

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

15. Selection for appointment to post by direct recruitment.—Selection for

appointment to the post in the case of direct recruitment shall be made on the basis of viva vice test

if the H.P. State Agricultural Marketing Board or other recruiting authority, as the case may be, so

consider necessary or expedient by a written test or practical test, the standard/ syllabus, etc. of

which, will be determined by the Authority as the case may be.

15-(A). Selection for Appointment to the post by contract appointment.—

Notwithstanding anything contained in these rules, contract appointments to the post will be made

subject to terms and conditions given below;

(I) CONCEPT

(a) Under this policy, the Draughtsman in the H.P. State Agricultural Marketing

Board will be engaged on contract basis initially for one year, which may be

extendable on year-to-year basis. Provided that for extension / renewal of contract

period on year to year basis the Managing Director shall issue a certificate that the

service and conduct of the contract appointee is satisfactory during the year and

only then his period of contract is to be renewed/ extended.

(b) Post falls within purview of the Board. The H.P. State Agricultural Marketing

Board after obtaining the approval of the Government to fill up the vacant post

on contract basis, the candidate will be selected by advertising the vacant post by

the Recruitment Committee constituted by the Board from time to time.

(c) The selection will be made in accordance with the eligibility conditions as

prescribed in these R & P rules.

(II) CONTRACTUAL EMOLUMENTS

The Draughtsman appointed on contract basis will be paid consolidated fixed

contractual emoluments @ Rs.14,500/- per month, which shall be equal to minimum of

the Pay Band + Grade Pay. An amount of Rs. 430/- ( 3% of the minimum of Pay

Band+ Grade pay of the post ) as annual increase in contractual emoluments for the

subsequent year(s) will be allowed if contract is extended beyond one year.

(III) APPOINTING /DISCIPLINARY AUTHORITY

H.P. State Agricultural Marketing Board will be appointing and disciplinary authority.

(IV) SELECTION PROCESS

Selection for appointment to the post in the case of contract appointment will be made

on the basis of viva vice test or if consider necessary or expedient by a written test or

practical test, the standard/syllabus etc. of which will be determined by the Selection

Committee constituted by the Board or concerned recruiting agency as the case may

be.

(V) COMMITTEE FOR SELECTION OF CONTRACTUAL APPOINTMENTS

As may be constituted by the Board.

5155

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

(VI) AGREEMENT

After selection of a candidate, he/she shall sign an agreement as per Appendix-B

appended to these Rules.

(VII) TERMS AND CONDITIONS

(a) The contractual appointee will be paid fixed contractual amount @ Rs.14,500/-

per month (which shall be equal to minimum of the Pay Band + Grade Pay). The

contract appointee will be entitled for increase in contractual amount @ Rs. 430/-

(3% of the minimum of Pay Band + Grade pay of the post) for further extended

years and no other allied benefits such as senior/ selection scales etc. shall be

given.

(b) The service of the contract appointee will be purely on temporary basis. The

appointment is liable to be terminated in case the performance/ conduct of the

contract appointee is not found satisfactory.

(c) Contract appointee will be entitled for one day casual leave after putting one

month service. This leave can be accumulated upto one year. No leave of any

other kind is admissible to the contract appointee. He/She shall not be entitled for

medical reimbursement and LTC etc. only maternity leave will be given as per

rules.

(d) Unauthorized absence from the duty without the approval of the Controlling

Officer shall automatically lead to the termination of the contract. Contract

appointee shall not be entitled for contractual amount for the period of absence

from duty.

(e) An official appointed on contract basis who has completed five years tenure at

one place of posting will be eligible for transfer on need based basis wherever

required on administrative grounds.

(f) Selected candidate will have to submit a certificate of his/her fitness from a

Government/ Registered Medical Practitioner. Women candidate pregnant

beyond 12 weeks will stand temporarily unfit till the confinement is over. The

women candidate will be re-examined for the fitness from an authorized Medical

Officer/ Practitioner.

(g) Contract appointee will be entitled to TA/DA if required to go on tour in

connection with his/her official duties at the same rate as applicable to regular

counter-part officials at the minimum of pay scale.

(h) Provisions of service rules like FR, SR, Leave Rules, GPF Rules, Pension Rules

& Conduct Rules etc. as are applicable in case of regular employees will not be

applicable in case of contract appointees. They will be entitled for emoluments

etc. as detailed in this column. The candidate engaged under these rules shall have

no claim for regularization.

16. Reservation.—The appointment to the service shall be subject to the orders regarding

reservation in the service for Scheduled Castes/ Scheduled Tribes/Other Backward Classes and

other categories of persons, issued by the H.P. Govt. from time to time.

5156

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

17. Departmental Examination.—N.A.

18. Power to relax.—Where the Board is of the opinion that it is necessary or expedient

to do so, by order for reasons to be recorded in writing, it may with the approval of the State Govt.

relax any of the provisions of these Rules with respect to any class or category of persons or posts.

____________

ANNUEXURE-“B”

Form of contract/agreement to be executed between the Draughtsman (Name of the

post) and the Managing Director, H.P. State Agricultural Marketing Board, Vipnan Bhawan,

Shimla-171002

This agreement is made on this…………………………….day of……………..……….

in the year…………between Sh./Smt…………………….s/o/d/o

Shri…………………………

r/o………………………………………contract appointee (hereinafter called the FIRST PARTY),

AND The Managing Director, H.P. State Agricultural Marketing Board , Vipnan Bhawan,

Shimla-171002 (here-in-after referred to as the SECOND PARY).

Whereas, the SECOND PARTY has engaged the aforesaid FIRST PARTY and the FIRST

PARTY has agreed to serve as a (Name of the post) on contract basis on the following terms &

conditions:—

1.

That the FIRST PARTY shall remain in the service of the SECOND PARTY

as a ………………………….. (Name of the post) for a period of one year

commencing on day of……………………..and ending on the day of………………...

It is specifically mentioned and agreed upon by both the parties that the contract of the

…………….. FIRST PARTY with SECOND PARTY shall ipso facto stand

terminated on the last working day i.e. on……………. and information notice

shall not be necessary:

Provided that for further extension/renewal of contract period the HOD shall issue a

certificate that the service and conduct of the contract appointee was satisfactory

during the year and only then the period of contract is to be renewed/extended.

2.

The contractual amount of the FIRST PARTY will be …………/- per month.

3.

The service of FIRST PARTY will be purely on temporary basis. The appointment is

liable to be terminated in case the performance/conduct of the contract appointee is not

found satisfactory.

4.

Contractual…………….(Name of the post) will be entitled for one day’s casual leave

after putting one month service. However, the contract appointee will also be entitled

for 135 days maternity leave, 10 days medical leave and 5 days special leave. A female

contract appointee shall also be entitled for maternity leave not exceeding 45 days

(irrespective of the number of surviving children) during the entire service, in case of

miscarriage including abortion, on production of medical certificate issued by the

authorized Government Medical Officer. He/she shall not be entitled for medical re-

imbursement and LTC etc. No leave of any other kind except above is admissible to

the contract appointee:

5157

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

Provided that the un-availed casual leave, medical leave and special leave can be

accumulated upto the calendar year and will not be carried forward for the next

calendar year.

5.

Unauthorized absence from the duty without the approval of the Controlling Officer

shall automatically lead to the termination of the contract. However, in exceptional

cases where the circumstances for un-authorized absence from duty were beyond

his/her control on medical grounds, such period shall not be excluded while

considering his/her case for regularization but the incumbent shall have to intimate the

controlling authority in this regard well in time. However, the contract appointee shall

not be entitled for contractual amount for this period of absence from duty:

Provided that he/she shall submit the certificate of illness/fitness issued by the Medical

Officer, as per prevailing instructions of the Government.

6.

An official appointed on contract basis who has completed three years tenure at one

place of posting will be eligible for transfer on need based basis wherever required on

administrative grounds.

7.

Selected candidate will have to submit a certificate of his/her fitness from a

Government/Registered Medical Practitioner. In case of women candidates pregnant

beyond twelve weeks will render her temporarily unfit till the confinement is over. The

women candidate should be re-examined for fitness from an authorized Medical

Officer/Practitioner.

8.

Contract appointee shall be entitled to TA/DA if required to go on tour in connection

with his/her official duties at the same rate as applicable to regular counter-part official

at the minimum of pay scale.

9.

The Employees Group Insurance Scheme as well as EPF/GPF will not be applicable to

contractual appointee(s).

IN WITNESS the FIRST PARTY AND SECOND PARTY have herein to set their hands

the day, month and year first, above written.

IN THE PRESENCE OF WITNESS:

1.

…………………..……..

…………..…………

……………….…..……..

(Name and Full Address)

(Signature of the FIRST PARTY)

2.

……………………..…..

…………..…………

……………….…..……..

(Name and Full Address)

(Signature of the SECOND PARTY)

5158

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1.

Praveen Kumar s/o Julfi Ram, r/o Vill. Ganoh-Brahmna, P.O. Bani, Teh. Barsar,

Distt. Hamirpur, H.P.

2.

Bimla Devi d/o Tej Ram, r/o Vill. Katalcha, P.O. Bathahar, Tehsil Banjar, Distt.

Kullu, H.P.

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 15&09&17 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl U;k;ky;

esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 04&08&2017 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1.

Tajinder Singh s/o Sh. Raj Kumar, P.O. Bhatwara, Vill. Thadol, Teh. Ghumarwin,

Distt. Bilaspur, H.P.

2.

Shalu Kumari d/o Sh. Prithvi Singh, Vill. Panthyoori, P.O. Dhangrte, Tehsil, Barsar,

Distt. Hamirpur, H.P.

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 15&09&17 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl U;k;ky;

esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 04&08&2017 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

5159

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Ashok Kumar 33 years s/o Shri Ramesh Chand, r/o Village & P.O. Saned, Tehsil &

District Hamirpur (H.P.)

and

Kiran Bala aged 26 years d/o Shri Harish Chander Verma, r/o House No. 338, Saini Vihar,

Phase 1, Baltans, SAS Nagar, Mohali (Punjab) at present residing at the house of Ashok Kumar

VPO Saned, Tehsil & District Hamirpur.

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Ashok Kumar and Kiran Bala have field an application u/s 16 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and others supported documents in the court of undersigned in which they

stated that they solemnized marriage on 19-06-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 04-09-17. The objection received after 04-09-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 18 -07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Tilak Raj aged 36 years s/o Shri Man Chand, r/o Village Lahar, P.O. Dugha, Tehsil &

District Hamirpur (H.P.)

and

Nisha Rani aged 31 years d/o Shri Desh Raj, resident of Village Katiyara, P. O.

Sarahkar,Teh. & District Kullu (H.P.)

. . Applicants.

5160

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Tilak Raj and Nisha Rani have filed an application under Special Marriage Act, 1954

alongwith affidavit and others documents in the court of undersigned in which they stated that they

solemnized marriage on 02-08-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 04 -09-17. The objection received after 04-09-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 02-08-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Neeraj Kumar aged 23 years s/o Shri Hosiar Singh, r/o Village, Jokhar, P.O. & Tehsil

Taunidevi, District Hamirpur (H.P.)

and

Sneh Lata aged 25 years d/o Shri Jabber Singh, resident of Village & P.O. Leonana, Tehsil

Rajgarh, District Sirmaur (H.P.)

. . Applicants

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Neeraj Kumar and Sneh Lata, have filed an application under Special Marriage Act, 1954

along with affidavit and others documents in the court of undersigned in which they stated that they

intend to solemnized marriage within three calendar months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

5161

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

on or before 1-09-17. The objection received after 01-09-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 03-08-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Sh. S. K. Prashar, HAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Officer (c)

Bhoranj, Distt. Hamirpur, Himachal Pradesh

1.

Shiv Kumar s/o Sh Vidya Sagar, Vill. Dhroon, P.O. Patta, Tehsil Bhoranj, Distt.

Hamirpur (H.P.).

2.

Tripta Devi d/o Sh. Rattan Singh, r/o VPO Kharwar, Tehsil Bhoranj,District Hamirpur,

H.P.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954 (Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01,49 of 2001)

Sh. Shiv Kumar s/o Sh. Vidya Sagar, Vill. Dhroon, P.O. Patta, Tehsil Bhoranj, Distt.

Hamirpur (H.P.) & Tripta Devi d/o Sh. Rattan Singh, r/o Village & P.O. Kharwar, Tehsil Bhoranj,

District Hamirpur, H.P. have filed an application along with affidavits in this court under Section

16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment

Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 05-05-2017 at

Awahdevi Mata Mandir, Awahdevi, Tehsil Bhoranj, District Hamirpur as per Hindu Rites and

Customs and they are living together as hus band and wife since then. Hence their marriage may be

registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 06-09-2017. After that no objections will be enterained and marriage will be

registered accordingly.

Issued today on 04-08-2017 under my hand seal of the court.

Sd/-

Seal

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Bhoranj, Distt.Hamirpur (H.P.).

5162

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

In the Court of Sh. S. K. Prashar, HAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Officer (c)

Bhoranj, Distt, Hamirpur, Himachal Pradesh

1.

Ashok Kumar s/o Sh. Sita Ram, Vill. & P.O. Kot, Tehsil, Ghumarwin, Distt. Bilaspur

(H.P.).

2.

Sapna d/o Sh. Kultar Chand, r/o Village & P.O. Kakrot, Tehsil Bhoranj, District

Hamirpur, H.P.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment act 01,49 of 2001).

Sh. Ashok Kumar s/o Sh. Sita Ram, Vill. & P.O. Kot, Tehsil Ghumarwin, Distt. Bilaspur

(H.P.) & Sapna d/o Sh. Kultar Chand, r/o Village & P.O. Kakrot, Tehsil Bhoranj, District

Hamirpur, H.P. have filed an application along with affidavits in this court under Section 16 of

Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01,

49 of 2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 11-06-2017 at Nawahi Mata

Mandir, Nawahi Devi, Tehsil Sarkaghat, District Mandi as per Hindu Rites and Customs and they

are living together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under

Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 04-09-2017. After that no objections will be enterained and marriage will be

registered accordingly.

Issued today on 04-08-2017 under my hand seal of the court.

Sd/-

Sral

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Bhoranj, Distt.Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Vijay Kumar Dhiman, HAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Sujanpur, District Hamirpur, H. P.-176 110

1.

Virender Kumar aged 35 years s/o Shri Gian Chand, r/o Village Tikkar, P.O. Ree,

Tehsil Sujanpur, District Hamirpur, H.P.

2.

Smily Chauhan aged 24 years d/o Shri Ram Gopal, r/o Ward No. 8, Tehsil Sujanpur,

District Hamirpur, H.P.

Versus

5163

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

General Public

Application for the registration of marriage under section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Virender Kumar aged 35 years s/o Shri Gian Chand, r/o Village Tikkar, P.O. Ree, Tehsil

Sujanpur, District Hamirpur, H.P. and Smily Chauhan aged 24 years d/o Shri Ram Gopal, r/o

Ward No. 8, Tehsil Sujanpur, District Hamirpur, H.P. have filed an application alongwith

affidavits in this court under Section 16 of Special Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by

the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001) that they have solemnized their marriage

ceremony on 16-02-2014 at his residential complex at ward No. 8, Tehsil Sujanpur, Distt.

Hamirpur, Himachal Pradesh as per Hindu Rites and Customs and they are living together as

husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 12-09-2017. After that no objections will be entertained and marriage will be

registered accordingly.

Issued today on 25-07-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Amit Kumar Rangra 23 years s/o Shri Ashok Kumar, r/o Village Bani, P.O. Karara, Tehsil

& District Hamirpur (H.P.).

and

Havneet Sharma aged 23 years d/o Shri Rakesh Sharma, r/o Village Halana, P.O. Bhira,

Tehsil & District Sirmaur (H.P.)

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

Amit Kumar Rangra and Havneet Sharma have filed an application u/s 16 of Special

Marriage Act, 1954 alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned

in which they stated that they solemnized marriage on 04-08-2017.

5164

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 14-09-17. The objection received after 14-09-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 09-08-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Jitender Kumar aged 24 years s/o Shri Jagat Singh, r/o Village Chamboh, Tehsil Bhoranj,

District Hamirpur (H.P.) at present c/o Kunal Kumar s/o Shri Birya Ram, r/o Village Dhangota,

P.O. Khiah, Tehsil & District Hamirpur (H.P.)

and

Neha aged 24 years d/o Shri Amar Singh, r/o Village Dhathwin, P.O. Baroh, Tehsil

Bhoranj, District Hamirpur H.P. at present c/o Kunal Kumar s/o Shri Birya Ram, r/o Village

Dhangota, P.O. Khiah, Tehsil & District Hamirpur (H.P.)

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

Jitender Kumar and Neha have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954

alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned in which they stated

that they solemnized marriage on 09-07-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 11-09-17. The objection received after 11-09-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 09-08-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

5165

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Suresh Kumar aged 34 years s/o Shri Partap Chand, r/o Village Chahar, P.O. Bari Mandir,

Tehsil Taunidevi, District Hamirpur (H.P.).

and

Sashi Kanta aged 23 years d/o Shri Ranbir Singh Rawat, r/o Village Mahouwala

Vikasnagar, Dehradun (Uttrakhand).

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

Suresh Kumar and Sashi Kanta have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned in which they

stated that they solemnized marriage on 04-08-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 14-09-17. The objection received after 14-09-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 09-08-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Ravi Kumar aged 30 years s/o Shri Brij Lal, r/o Village & P.O. Chamboh, Tehsil & District

Hamirpur (H.P.).

and

Banita Kumari aged 21 years d/o Shri Joginder Pal, r/o Ward No. 6, Village Abdhanighat,

P.O. Takera, Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur (H.P.)

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under the Special Marriage Act, 1954.

5166

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

Ravi Kumar and Banita Kumari have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and other supported documents in the court of undersigned in which they

stated that they solemnized marriage on 02-08-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 14-09-17. The objection received after 14-09-17 will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 09-08-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

c vnkyr uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 07@2017

rkjh[k is'kh % 07&09&2017

'kh"kZd-&jkftUnj dqekj iq= izhre pUn] fuoklh egky ?kjk.kk] ekStk ?kjk.kk] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

fo"k;-&nj[okLr cjk; uke n:Lrh djus ckjsA

jkftUnj dqekj iq= izhre pUn] fuoklh egky ?kjk.kk] ekStk ?kjk.kk] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS fd mlds firk

dk uke izhre pUn gSA tcfd egky ?kjk.kk] ekStk ?kjk.kk] mi&rglhy /khjk ds jktLo vfHkys[k esa izhre

n'kkZ;k x;k gSA vr% egky ?kjk.kk] ekStk ?kjk.kk ds jktLo vfHkys[k esa mldk uke n:Lr fd;k tk;sA

vr% b'rgkj@eqL=h equknh }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr

uke dh n:Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 07&09&2017 dks izkr% 10-00 cts vlkyru

;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA blds ckn dksbZ mtj ;k ,rjkt tsjs

lek;r ugha gksxk rFkk fu;ekuqlkj mDr uke dh n:Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

5167

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

c vnkyr Jh ujs'k dqekj] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh Fkqjy]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

fdLe eqdíek % &nq#Lrh uke

rkjh[k is'kh % 20&09&2017

Jh foiu flag jk.kk iq= vYQw] fuoklh egky ey?kw.kh] Mk0 o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= n:Lrh uke jktLo vfHkys[k egky ey?kw.kh o ?kqM] ekStk o mi&rglhy Fkqjy]

ftyk dkaxM+k fg0 iz0A

Jh foiu flag jk.kk iq= vYQw] fuoklh egky ey?kw.kh] Mk0 o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0 us ,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= ihBklhu vf/kdkjh ds le{k izLrqr djrs gq, vuqjks/k fd;k gS

fd mldk uke vk/kkj dkMZ] oksVj dkMZ] o igpku i= esa foiu flag jk.kk ntZ gS] o mldk fo[;kr o

lgh uke Hkh foiu flag jk.kk gh gSA ijUrq jktLo vfHkys[k egky ey?kw.kh o ?kqM] ekStk o mi&rglhy

Fkqjy esa mldk uke foiu flag jk.kk ds ctk, foiu dqekj xyr ntZ gks x;k gSA vr% vc ikFkhZ vius

uke dh mijksDr jktLo vfHkys[k egkykr esa nq#Lrh djok djds foiu dqekj ds ctk,] foiu dqekj

miuke foiu flag jk.kk iq= vYQw ntZ djokuk pkgrk gSA vr% izkFkhZ dk vkosnu Lohdkj djrs gq, bl

eqL=h euknh o pLikaxh ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr

izkFkhZ ds uke dh mijksDr jktLo vfHkys[k egkykr ey?kw.kh o ?kqM] ekStk o mi&rglhy Fkqjy esa nq#Lrh

djok djds foiu dqekj iq= vYQw ds ctk, fofiu dqekj miuke foiu flag jk.kk iq= vYQw ntZ djokus

ckjs fdlh fdLe dh vkifŸk ;k mtj gks rks oks rjh[k is'kh 20&09&2017 dks vlkyru ;k odkyru

gkftj vnkyr gks dj viuk mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gSA okn rjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj

,oa ,rjkt ugha lquk tkosxk o uke nq#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 11&08&2017 dks eksgj vnkyr o esjs gLrk{kj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&

c vnkyr Jh Hkwous'oj dqekj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 21/T/2017/Misc.

rkjh[k is'kh % 02&09&2017

1- Jh vt; dqekj iq= Jh QkUnh jke] fuoklh xkao dqdM;k.kk] Mkd?kj Mksyk [kj;kuk] rglhy

[kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

2- Jherh fiz;adk nsoh iq=h Jh ;ksx jkt] fuoklh xkao o Mkd?kj cnsMk] rglhy gjksyh] ftyk

ÅukA

cuke

5168

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

vke turk

muoku eqdnek-&fg0 iz0 'kknh iathdj.k vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk 8 ¼4½ ds rgr 'kknh dk iathdj.kA

izkFkhZ vt; dqekj iq= Jh QkUnh jke] fuoklh xkao dqdM;k.kk] Mkd?kj Mksyk [kj;kuk] rglhy

[kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k fd esjh 'kknh fnukad

11&03&2016 dks Jherh fiz;adk nsoh iq=h Jh ;ksx jkt] fuoklh xkao o Mkd?kj cnsMk] rglhy gjksyh]

ftyk Åuk] fg0 iz0 ds lkFk lkekU; jhfrfjokt ls gqbZ Fkh] ijUrq dkuwu dh tkudkjh u gksus ds dkj.k

'kknh dk iathdj.k xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ds 'kknh vfHkys[k

esa ntZ u gks ldh gSA vr% gekjh 'kknh dk iathdj.k xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk ds vfHkys[k esa ntZ

fd;k tk;sA

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;s b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 02&09&2017 dks vlkyru o odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt tsj lek;r u gksxk

rFkk Jh vt; dqekj iq= Jh QkUnh jke o Jherh fiz;adk nsoh iq=h Jh ;ksx jkt dh 'kknh dk iathdj.k

xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ds vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k

ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 07&08&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oe~ lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] lc&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 04/NT/2017/Misc.

rkjh[k is'kh % 08&09&2017

ujsUnz dqekj iq= veh pUn] fuoklh xkao <[kj] Mk0 fl;kydM+] ekStk o lc&rglhy e>h.k]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

- -izkFkhZA

cuke

vke turk

- -izfroknhA

muoku eqdíek-&uke n#LrhA

izkFkhZ ujsUnz dqekj iq= veh pUn] fuoklh xkao <[kj] Mk0 fl;kydM+] rglhy e>h.k] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k fd mldk uke iVokj o`Ÿk fl;kydM+

ds egky <[kj] ekStk o lc&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k fg0 iz0 ds jktLo vfHkys[k esa lqjsUnz dqekj

ntZ gSA tcfd xzke iapk;r ds vfHkys[k esa o vU; lHkh txg esa esjk uke ujsUnz dqekj ntZ gSA vr%

jktLo vfHkys[k ds iVokj o`Ÿk fl;kydM+ ds egky <[kj ekStk o lc&rglhy e>h.k esa esjk uke lqjsUnz

dqekj dh ctk;s ujsUnz dqekj ntZ fd;k tk;sA okLro esa fHkUu&fHkUu nks ukeksa dk ,d gh O;fDr gwaA

5169

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;s b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 03&09&2017 dks vlkyru o odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt tsjs lek;r u

gksxkA ujsUnz dqekj iq= veh pUn] fuoklh xkao <[kj] Mk0 fl;kydM+] lc&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k]

¼fg0 iz0½ dk uke jktLo vfHkys[k esa lqjsUnz dqekj dh ctk;s lqjsUnz dqekj miuke ujsUnz dqekj ntZ djus

ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 05&08&2017 dks esjs gLrk{kj }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k] ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr tukc lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh uk;c rglhynkj pf<;kj]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

eqdíek la[;k % 07/NT/2017

rkjh[k nk;jk % 02&08&2016

Jh iz'kksŸke flag iq= Lo0 Jh izse flag] fuoklh egky uuokM+] Mkd?kj uuokM+] mi&rglhy pf<;kj]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

- -izkFkhZA

cuke

vke turk

- -izR;kFkhZA

Jh iz'kksŸke flag iq= Jh Lo- izse flag] fuoklh egky uuokM+] Mkd?kj uuokM+] mi&rglhy pf<;kj]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy;@U;k;ky; esa izkFkZuk&i= dks is'k fd;k gS fd mlds Lo0 firk

dk uke vk/kkj dkMZ] ifjokj jftLVj] isu dkMZ o ukSdjh nLrkost esa lgh uke izse flag ntZ gS ijUrq

jktLo vfHkys[k egky uuokM+ esa bUrdky rLnhd djrs le; esjs firk dk uke nyhik ntZ gS tksfd

xyr gSA vkosnd vius firk ds uke jktLo vfHkys[k egky uuokM+ esa izse flag iq= Lo0 oksxj] fuoklh

xkao uuokM+] Mkd?kj uuokM+] mi&rglhy pf<;kj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% vke turk dks bl jkti= fg0 iz0 esas izdkf'kr b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS

fd bl esa ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 07&09&2017 dks v/kksgLrk{kjh

dh vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk i{k j[k ldrs gSaA xSj gkftjh dh lwjr esa ,d

rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 07&08&2017 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

5170

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

c vnkyr tukc lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh uk;c rglhynkj pf<;kj]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

eqdíek la[;k % 08/NT/2017

rkjh[k nk;jk % 30&12&2016

Jherh lhrk nsoh iRuh Lo0 Jh cD'kh pUn] fuoklh xkao Mksyh dyka] Mkd?kj uuokM+]

mi&rglhy pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

- -izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- -izR;kFkhZA

Jherh lhrk nsoh iRuh Lo0 Jh cD'kh pUn] fuoklh xkao Mksyh dyka] Mkd?kj uuokM+] mi&rglhy

pf<;kj] ftyk dkaxM+k fg0 iz0 us bl dk;kZy;@U;k;ky; esa izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd esjs yM+ds

nhid jk.kk o yM+dh f'kYik jk.kk dk uke vk/kkj dkMZ] oksVj igpku i= o Ldwy izek.k&i=] esa lgh uke

nhid jk.kk rFkk f'kYik jk.kk iq= Lo0 Jh cD'kh pUn ntZ gS ijUrq jktLo vfHkys[k egky Mksyh dyka esa

bUrdky rLnhd djrs le; esjs cPpksa ds uke f'kYik nsoh] nhid jkt ntZ gS tksfd xyr gSA vkosfndk

vius cPpksa dk uke jktLo vfHkys[k egky Mksyh dyka esa lgh uke f'kYik jk.kk iq=h rFkk nhid jk.kk iq=

Lo0 Jh cD'kh pUn fuoklh xkao Mksyh dyka] Mkd?kj uuokM+] mi&rglhy pf<;kj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

ntZ djokuk pkgrh gSA

vr% vke turk dks bl jkti= fg0 iz0 esas izdkf'kr b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 07&09&2017 dks v/kksgLrk{kjh dh

vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk i{k j[k ldrs gSaA xSj gkftjh dh lwjr esa ,d

rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 07&08&2017 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ nwljh Js.kh]

pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

&&&&&&&&

c vnkyr tukc lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh uk;c rglhynkj pf<;kj]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

eqdíek la[;k % 09/NT/2017

rkjh[k nk;jk % 06&02&2017

Jherh js'kek nsoh iRuh Lo0 Jh Hkokuh dqekj] fuoklh xkao #isgM+] Mkd?kj pf<;kj] mi&rglhy

pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

- -izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- -izR;kFkhZA

Jherh js'kek nsoh iRuh Lo0 Jh Hkokuh dqekj] fuoklh xkao #isgM+] Mkd?kj pf<;kj] mi&rglhy

pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy;@U;k;ky; esa izkFkZuk&i= dks is'k fd;k gS fd rFkk

5171

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

mYys[k fd;k gS fd mldk uke vk/kkj dkMZ] ifjokj jftLVj] cSad [kkrk o Ldwy izek.k&i=] esa lgh uke

js'kek nsoh ntZ gS ijUrq jktLo vfHkys[k egky #isgM+ esa esjk uke ooyh nsoh ntZ gS tksfd xyr gSA

vkosfndk viuk uke jktLo vfHkys[k egky #isgM+ esa lgh uke js'kek nsoh iRuh Lo0 Jh Hkokuh dqekj]

fuoklh xkao #isgM+] Mkd?kj pf<;kj] mi&rglhy pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ ntZ djokuk pkgrh

gSA

vr% vke turk dks bl jkti= fg0 iz0 esas izdkf'kr b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS

fd bl esa ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 07&09&2017 dks v/kksgLrk{kjh

dh vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk i{k j[k ldrs gSaA xSj gkftjh dh lwjr esa ,d

rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 07&08&2017 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ nwljh Js.kh]

pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

&&&&&&&&

c vnkyr tukc lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh uk;c rglhynkj pf<;kj]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

eqdíek la[;k % 10/NT/2017

rkjh[k nk;jk % 08&03&2017

Jh fofp= flag iq= Jh Hkjsorw] fuoklh xkao uuokM+] Mkd?kj uuokM+] mi&rglhy pf<;kj] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

-

-izkFkhZA

cuke

vke turk

- -izR;kFkhZA

Jh fofp= flag iq= Jh Hkjsorw] fuoklh xkao uuokM+] Mkd?kj uuokM+] mi&rglhy pf<;kj] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us bl dk;kZy;@U;k;ky; esa izkFkZuk&i= dks is'k fd;k gS fd rFkk mYys[k fd;k gS fd

mldk uke vk/kkj dkMZ] ifjokj jftLVj] cSad [kkrk o Ldwy izek.k&i=] esa lgh uke fofp= flag ntZ gS

ijUrq jktLo vfHkys[k egky uuokM+ esa esjk uke frrj ntZ gS tksfd xyr gSA vkosnd viuk uke jktLo

vfHkys[k egky uuokM+ esa lgh uke Jh fofp= flag iq= Jh Hkjsorw] fuoklh xkao uuokM+] Mkd?kj uuokM+]

mi&rglhy pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% vke turk dks bl jkti= fg0 iz0 esas izdkf'kr b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS

fd bl esa ;fn bl ckjs fdlh dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 07&09&2017 dks v/kksgLrk{kjh

dh vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk i{k j[k ldrs gSaA xSj gkftjh dh lwjr esa ,d

rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 07&08&2017 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ nwljh Js.kh]

pf<;kj] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

5172

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

In the Court of Executive Magistrate Dharamshala, Tehsil Dharamshala,

District Kangra, H.P.

1.

Sh. Papu s/o Shri Madho Ram, r/o Ichhi, Tehsil Dharamshala, District Kangra.

2.

Smt. Aruna Devi d/o Sh. Chuni Lal, r/o Sarah, Tehsil Dharamshala, District Kangra.

Versus

1.

The General Public

2.

Commissioner Municipal Corporation Dharamshala

Whereas the above named applicant have made an application under section 8(4) of the H.P.

Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that they have

solemnized their marriage on 09-12-2001 at Ichhi but has not been found entered in the records of

the Registrar of marriages i.e. Commissioner Municipal Corporation Dharamshala;

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws of the registration

of marriages with the Registrar of Marriages and now, therefore necessary orders for the

registration of their marriage be passed so that their marriages is registered by the concerned

authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any

objection regarding the registration of the marriage of the above named applicants, then they should

appear before the court of undersigned on 07-09-2017 at Tehsil Office Dharamshala at 10.00 A.M.

either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so orders shall be passed ex-parte against the respondents

for the registration of marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the court on this

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate,

Tehsil Dharamshal, District Kangra, H.P.

___________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1.

Shri Anil Kumar s/o Shri Adar Singh s/o Sh. Roop Chand, r/o Village Sojha, P. O.

Pandoh, Tehsil Sadar, District Mandi, H.P.

2.

Smt. Dimple Negi d/o Shri Bhagwan Dass, r/o Ward No. 3, Village Latipari, P.O.

Bahu, Tehsil Banjar, District Kullu, H. P.

. . Applicants.

Versus

General Public

5173

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

Subject.—Application for the registration of Marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Anil Kumar s/o Shri Adar Singh s/o Sh. Roop Chand, r/o Village Sojha, P. O. Pandoh,

Tehsil Sadar, District Mandi, H.P. and Smt. Dimple Negi d/o Shri Bhagwan Dass, r/o Ward No. 3,

Village Latipari, P.O. Bahu, Tehsil Banjar, District Kullu, H. P. (at present wife of Shri Anil Kumar

s/o Shri Adar Singh s/o Sh. Roop Chand, r/o Village Sojha, P. O. Pandoh, Tehsil Sadar, District

Mandi, H.P.) have filed an application along with affidavits in the court of undersigned under

section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 24-02-2017

according to Hindu rites and customs at their respective houses and they are living together as

husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 04-09-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 4th day of August, 2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar, District Mandi (H.P.).

_________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1.

Shri Pawan Kumar s/o Shri Dharam Singh s/o Sh. Dagi Ram, r/o Village Nichla Lot,

P. O. Baloh, Tehsil Sadar, District Mandi, H.P.

2.

Smt. Pinki Kumari d/o Shri Inder Urav s/o Sh. Nandwa Urav, r/o c/o Amar Chand,

Ward No. 3, near Rest house, P.O. Bajaura Kalehali, Tehsil Bhunter, District Kullu,

H. P. at Present r/o c/o Puran Chand s/o Saravdyal, r/o Hathithan, P.O. Jiya, Tehsil

Bhunter, District Kullu, H.P.

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of Marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Pawan Kumar s/o Shri Dharam Singh s/o Sh. Dagi Ram, r/o Village Nichla Lot, P. O.

Baloh, Tehsil Sadar, District Mandi, H.P. and Smt. Pinki Kumari d/o Shri Inder Urav s/o Sh.

Nandwa Urav, r/o c/o Amar Chand, Ward No. 3, near Rest house, P.O. Bajaura Kalehali, Tehsil

Bhunter, District Kullu, H. P. at present r/o c/o Puran Chand s/o Saravdyal, r/o Hathithan, P.O.

Jiya, Tehsil Bhunter, District Kullu, H.P. (at present wife of Shri Pawan Kumar s/o Shri Dharam

5174

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

Singh s/o Sh. Dagi Ram, r/o Village Nichla Lot, P. O. Baloh, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P.)

have filed an application along with affidavits in the court of undersigned under section 15 of

Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 11-01-2017 according to

Hindu rites and customs at Naina Mata Temple Rewalsar, District Mandi H.P. and they are living

together as husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 06-09-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 7th day of August, 2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar, District Mandi (H.P.).

_________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] /keZiqj] ftyk e.Mh] fg0 iz0

'kh"kZd %

Jh oqf/k flag iq= Jh rsx flag] fuoklh pkSdh] Mk0 VkSj tktj] rglhy /keZiqj] ftyk e.Mh] fg0

iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k; % b'rgkj edQwn my[kojhA

izkFkhZ mijksDr us izkFkZuk&i= bl vk'; ls bl U;k;ky; es izLrqr fd;k fd izkFkhZ ds firk yxHkx

18 o"kksZa ls ykirk gSaA izkFkhZ ds firk Hkwfe [kkrk [krkSuh 204@343] egky pkSdh es ekfyd ntZ dkxtkr

eky gSA izkFkhZ us mDr Hkfe dk bUrdky edQwn my[kojh rLnhd djus ds fy, bl U;k;ky; esa izkFkZuk

i= is'k fd;k gSA

vr% vke turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr

bUrdky rLnhd gksus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru gktj U;k;ky; vkdj fnukad

19&9&2017 dks iSjoh eqdíek dj ldrs gSaA xSj gktjh dh lwjr esa dk;Zokgh ,di{kh; vey esa ykbZ

tk,xhA

vkt fnukad 8&8&2017 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

/keZiqj] ftyk e.Mh] fg0 iz0A

5175

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin] 1939

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :—

1.

Vidya Sagar s/o Shri Paras Ram, r/o Village Jaral, P. O. Jugahan, Tehsil Sundernagar,

District Mandi, H.P.

2.

Aneeta Devi d/o Shri Munshi Ram, r/o Village Bard, P. O. Sunhani, Tehsil Jhandutta,

District Bilaspur H.P.

. . Applicants.

Versus

General Public

.. Respondent.

Subject.—Application for registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Vidya Sagar and Aneeta Devi applicants have filed an application alongwith affidavits in

the court of undersigned under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 29-07-2017 according to Hindu custom and rites and they are living together as

husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 08-09-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 4-8-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Office-cum-SDM,

Sundernagar, District Mandi (H.P.).

5176

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vxLr] 2017@2 Hkknzin]] 1939

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS