jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

cq/kokj] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

fgekpy izns'k ljdkj

LOCAL AUDIT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 12^th September, 2017

No.1-73/70-Fin (LA) Part-5599.—On the recommendation of the Departmental Promotion

Committee, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to promote Shri Padam Singh Kanwar,

Joint Director (Class-I-Gazetted) Local Audit Department, H.P. to the post of Additional Director

(Class-I-Gazetted) in the pay band of ` 15600-39100+8400 Grade Pay with immediate effect.

123&jkti=@2017&13&09&2017

¼5949½

5950

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

Consequent upon the above promotion, Shri Padam Singh Kanwar will remain posted in the

Headquarter Office, Local Audit Department, Shimla-171009 against vacant post.

He will exercise option for fixation of pay for the above post within the prescribed period.

By order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (Finance).

&&&&&&&&

jktLo foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 08 flrEcj] 2017

la[;k% jSo Mh ¼th½ 6&69@2011&III-&&fgekpy izns'k iV~Vk ¼la”kks/ku½ fu;e] 2017 ds izk:Ik dks]

bl foHkkx dh lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 29&06&2017 }kjk] fgekpy izns”k&Hkw&tksr vf/kdre lhek

vf/kfu;e] 1972 ¼1973 dk vf/kfu;e la[;kad 19½ dh /kkjk 26 ds lkFk ifBr fgekpy izns”k xzke “kkeykr

Hkwfe fu/kku vkSj mi;ksx vf/kfu;e] 1974 ¼1974 dk vf/kfu;e la[;kad 18½ dh /kkjk 13 ds v/khu ;Fkk

visf{kr ds vuqlkj tu lk/kkj.k ls vk{ksiksa vkSj lq>koksa dks vkeaf=r djus ds fy, 01&07&2017 dks

jkti=] fgekpy izns”k esa izdkf”kr fd;k x;k Fkk(

vkSj bl fufeRr fu;r vof/k ds Hkhrj dksbZ Hkh vk{ksi vkSj lq>ko izkIr ugha gqvk gS(

vr%] fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k&Hkw&tksr vf/kdre lhek vf/kfu;e] 1972 ¼1973

dk vf/kfu;e la[;kad 19½ dh /kkjk 26 ds lkFk ifBr fgekpy izns”k xzke “kkeykr Hkwfe fu/kku vkSj

mi;ksx vf/kfu;e] 1974 ¼1974 dk vf/kfu;e la[;kad 18½ dh /kkjk 13 }kjk iznRRk “kfDr;ksa dk iz;ksx

djrs gq,] bl foHkkx dh vf/klwpuk la[;k% jSo Mh ¼th½ 6&69@2011&II rkjh[k 4&03&2014 }kjk

vf/klwfpr vkSj rkjh[k 05&03&2014 dks jkti=] fgekpy izns”k esa izdkf”kr fgekpy izns”k iV~Vk fu;e]

2013 dk vkSj la”kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~%&&

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns'k iV~Vk ¼la'kks/ku½

fu;e] 2017 gSA

¼2½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa muds izdk”ku dh rkjh[k ls izo`r gksaxsA

2- fu;e 4 dk la”kks/ku-&&fgekpy izns'k iV~Vk fu;e] 2013 ¼ftUgsa blesa blds i'pkr~] mDr

fu;e] dgk x;k gS½ ds fu;e 4 ds mi fu;e ¼vi½ ds i'pkr~] fuEufyf[kr mi fu;e vUr% LFkkfir fd;k

tk,xk] vFkkZr~%&&

^^¼vii½ jktuSfrd ikfVZ;ksa] lkekftd laxBuksa] fofHkUUk leqnk;ksa ds dY;k.k cksM+ks± vkSj deZpkjh

la?kksa@lxBuksa dks muds lkekftd nkf;Roksa vkSj vU; fØ;kdykiksa ds fuoZgu ds fy, dk;kZYk;

Hkouksa dk fuekZ.kA**A

3- fu;e 5 dk la”kks/ku-&&mDr fu;eksa ds fu;e 5 ds vUr esa fuEufyf[kr ijUrqd vUr%LFkkfir

fd;k tk,xk] vFkkZr~%&&

^^ijUrq Hkkjr ds fuokZpu vk;ksx ls ekU;rk IkzkIr jk’Vªh; jktuSfrd ikfVZ;ksa rFkk vU; laxBuksa dh

ckcr ljdkjh Hkwfe dks] ifj;kstuk fjiksVZ] Hkou Iyku vkSj uD”ks ds vk/kkj ij vis{kk ds vuqlkj

vkSj okLrfod vko”;drk ds vk/kkj ij] vf/kdre ,d ch?kk rd iV~Vs ds vk/kkj ij] eatwj fd;k

5951

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

tk ldsxkA ,slh jktuSfrd ikfVZ;ksa dks Hkwfe dks iV~Vs ds vk/kkj ij ifjf”k’V&^d* esa ;Fkkfu;r

fofgr “krksZa vkSj vis{kkvksa dks iwjk djus ij vkcafVr fd;k tk ldsxkA **A

4- fu;e 8 dk la”kks/ku-&&mDr fu;eksa ds fu;e 8 esa] [k.M ¼iii½ esa fo|eku ijUrqd ds i”pkr~

fuEufyf[kr ijUrqd vUr% LFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~%&&

^^ijUrq ;g vkSj fd ,sls ekeyksa esa iV~Vk HkkVd@jde dks] bl fu;e ds [k.M+ ¼i½ ds mica/k ds

vuqlkj ;k bl fu;e ds [k.M+ ¼iii½ ds mi [k.M ¼?k½ ds ijUrqd esa ;Fkk fofufnZ’V ds vuqlkj] tks

jkT; ljdkj mfpr le>s] izHkkfjr fd;k tk,xk A **A

vkns'k }kjk]

r:.k Jh/kj]

vfrfjDr eq[; lfpo ¼jktLo½A

&&&&&&&&&&

ifjf”k’V&^d*

fgekpy izns”k esa jktuSfrd ikfVZ;ksa dks iV~Vs ds vk/kkj ij ljdkjh Hkwfe ds vkcaVu gsrq “krs± vkSj vis{kk,a

1- Hkkjr ds fuokZpu vk;ksx }kjk ekU;rk izkIr jk’Vªh; jktuSfrd ikfVZ;ksa ftuds iV~Vs ds vk/kkj

ij ljdkjh Hkwfe ds vkcaVu ds fy, vkosnu djrs le; jkT; fo/kku LkHkk esa fo/kku lHkk

lnL;ksa dh de ls de ,d pkSFkkbZ la[;k vFkkZr~] l=g fo/kkUk lHkk lnL; gSA jktuSfrd

ikfVZ;ka rhu iwoZorhZ fuokZpuksa ds nkSjku jkT; fo/kku lHkk dh fuokZpu izfØ;k esa lfØ; Hkkx

ys jgh gks] rHkh og ikVhZ dk;kZy; Hkou fuekZ.k gsrq Hkwfe ds vkcVau ds fy, gdnkj gksxhA

2- jktuSfrd ikfVZ;ksa dks] Hkkjr ds fuokZpu vk;ksx ls izkIr jk’Vªh;@jkT; ekU;rk izkIr

jktuSfrd ikVhZ ds :Ik esa mudh izkfLFkfr vkSj ekU;rk dh iqf’V djus okyk izek.k i= izLrqr

djuk pkfg,A

3- fdlh jktuSfrd ikVhZ dks ljdkjh Hkwfe dks Hkwfe dh miyC/krk ij ftyk eq[;ky; esa miyC/k

djok;k@vkcafVr fd;k tk,xk vkSj ml ij fofufeZr dk;kZy; Hkou dk mi;ksx jktuSfrd

ikfVZ;ksa }kjk vius jkT;@[email protected] Lrjh; bdkbZ dk;ZØeksa@fØ;kdykiksa ds fy, gh

fd;k tk,xkA bu ifjljksa dk mi;ksx dsoy dk;kZy; iz;kstu rFkk vkuq’kafxd fØ;kdykiksa]

tks dk;kZy; ds dk;Zdj.k esa lg;ksxh gks] ds fy, fd;k tk,xkA

4- tc dksbZ jktuSfrd ikVhZ vfLrRo esa ugha jgrh gS rks vkcafVr Hkwfe dk dCtk ml ij

fofufeZr volajpuk lfgr rFkk leLr foYyxeksa ls jfgr ljdkj }kjk ys fy;k tk,xkA

;Fkkfi] tc fdlh jktuSfrd ikVhZ dk foHkktu gks tkrk gS rks iV~Vs ij nh xbZ Hkwfe vkSj

voljapuk jktuSfrd ikVhZ ds ml Hkkx ds lkFk jgsxh] tks U;k;ky;@fuokZpu vk;ksx }kjk

vkcVau ds le; ewy ikVhZ dh izkfLFkfr@izrhd izfr/kkfjr djsxhA

5- vkcafVrh ikVhZ Hkou dk fuekZ.k dsoy lEc) LFkkuh; izkf/kdkjh ls Hkou&uD”kk vuqeksfnr

djokus ds Ik”pkr vkSj vU; dkuwuh ck/;rkvksa@izo`Ùk fu;eksa@vf/kfu;eksa dh vis{kkvksa dks iw.kZ

djus ds Ik”pkr~ gh djsxhA

6- lEc) jktuSfrd ikVhsZ dks] bl iz;kstu ds fy,] fgekpy izns”k ljdkj ds fuokZpu foHkkx ds

l{ke izkf/kdkjh ls] vkosfnr Hkwfe ds lEcU/k esa vfuok;Zrk izek.k&i= vfHkizkIr djuk visf{kr

gksxkA

5952

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

7- vkcVau fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa fo[kafMr@jn~n fd, tkus ds fy, nk;h gksxk%&&

¼d½ ;fn vkcafVrh@iV~Vsnkj fu;r vof/k ds Hkhrj vkcVau@IkV~Vk foys[k ds fuca/kuksa ds

vuqlkj iV~Vk HkkVd@/ku ;k fdlh vU; ljdkjh ns; dk lank; djus esa vlQy jgrk

gSA

¼[k½ ;fn ikVhZ] Hkwfe ds vkcVau vkSj LFkkuh; fudk; }kjk Hkou ;kstuk ds fy, vuqeksnu ds

Ik”pkr~ nks o’kZ dh vof/k ds Hkhrj Hkou fofuekZ.k djus esa vlQy jgrh gSA

¼x½ iV~Vk foys[k ;k fdlh dkuwuh fu;e@vf/kfu;e ds fdlh fucU/ku vkSj “krZ ds

vfrØe.k dh n”kk esaA

&&&&&&&&&&

[Authoritative English Text of this Department Notification No. Rev-D (G) 6-69/2011-III, dated

08-09-2017 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

REVENUE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 08^th September, 2017

No.Rev-D(G)6-69/2011-III.—WHEREAS,

the

draft

Himachal

Pradesh

Lease

(Amendment) Rules, 2017 were published in the Rajpatra, Himachal Pradesh on 1st July, 2017 for

inviting the objections and suggestions from the General Public vide this Department Notification

of even number dated 29-06-2017 as required under Section 13 of the Himachal Pradesh Village

Common Lands Vesting and Utilization Act, 1974 (Act No. 18 of 1974) read with Section 26 of the

Himachal Pradesh Ceiling on land Holdings Act, 1972 (Act No. 19 of 1973);

AND WHEREAS, no objection or suggestion has been received in this behalf, within the

stipulated period.

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by Section 13 of the Himachal

Pradesh Village Common Lands Vesting and Utilization Act, 1974 (Act No. 18 of 1974) read with

Section 26 of the Himachal Pradesh Ceiling on Land Holdings Act, 1972 (Act No. 19 of 1973), the

Governor of Himachal Pradesh is pleased to make the following rules further to amend the

Himachal Pradesh Lease Rules, 2013 notified vide this Department Notification No. Rev-D (G)6-

69/2011 Part-III dated 04-03-2014 and published in the Rajpatra, Himachal Pradesh on 05-03-2014,

namely:—

Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Himachal

Pradesh Lease (Amendment) Rules, 2017.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the Rajpatra, Himachal

Pradesh.

Amendment of Rule 4.—In Rule 4 of the Himachal Pradesh Lease Rules, 2013

(hereinafter referred to as the 'said rule') after sub- rule (vi), the following sub-rule shall be inserted,

namely:—

5953

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

“(vii) Political Parties, Social Organizations, Welfare Boards of different communities and

Employees Associations / Organisations for the construction of Office Building to meet out

their social obligations and other activities. ”

Amendment of Rule 5.— In rule 5 of the said rules, at the end, the following proviso

shall be inserted, namely:—

"Provided that the Government land in respect of the National Political Parties recognised

by the Election Commission of India and other organizations may be sanctioned on lease

basis upto the maximum limit of 1-00 Bigha only on the basis of Project Report , Building

Plan and map as per requirement and on actual need basis. The land may be allotted to such

Political Parties on lease basis on fulfilment of prescribed conditions and requirements as

stipulated in Appendix-A”.

Amendment of Rule 8.—In rule 8 of the said rules, in clause (iii), after the existing

proviso, the following proviso shall be inserted, namely:—

“Provided further that the lease rent / amount in such cases shall be charged as per provision

of clause (i) of this rule or as specified in proviso to sub-clause (d) of clause (iii) of this rule

as the State Government may deem fit.”

By order,

TARUN SHRIDHAR,

Addl. Chief Secretary (Revenue).

____________

APPENDIX-A

CONDITIONS AND REQUIREMENTS FOR ALLOTMENT OF THE GOVERNMENT

LAND ON LEASE BASIS TO THE POLITICAL PARTIES IN HIMACHAL PRADESH

(1) The National Political Parties recognized by the Election Commission of India and

having at least 1/4th strength of MLAs in State Assembly, i.e., 17 MLAs at the time of

applying for allotment of Government land on lease basis. The Party should have been

actively taking part in the election process of State Legislative Assembly during the

previous 3 elections, will be entitled for allotment of land for construction of party

Office Building / Bhawan.

(2) Political Parties should furnish a certificate from the Election Commission of India

confirming their status and recognition as a National /State recognized political party.

(3) The government land will be provided / allotted to any political party at District

Headquarter on availability of land and the office building constructed thereon shall be

utilized by the political parties for their State /District/Block level units programmes /

activities only. These premises shall be utilized only for office purpose and the

ancillary activities which support the functioning of the office.

(4) When a political party cease to exist, the allotted land alongwith infrastructure created

thereon shall be resumed by the Government free from all encumbrances. However,

when a political party get divided / splitted, the leased land and infrastructure shall

remain with the fraction of the political party, who will retain the status / symbol of the

original party at the time of allotment by the Court of Law/the Election Commission.

5954

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

(5) The allottee party shall construct the building only after getting the building plans

approved from the concerned local authority and other statutory obligations /

requirements of Rules/ Acts in force are fulfilled.

(6) The concerned political party will require to obtain the Essentiality Certificate in

respect of the applied land from the competent authority of Election Department of HP

Government for this purpose.

(7) The allotment shall be liable to be rescinded/cancelled in the following

circumstances:—

(a) If the allottee/ lessee fails to make the payment of lease rent/ money or any other

Govt. dues in accordance with the terms of allotment/lease deed within the

stipulated time.

(b) If the party fails to construct the building within a period of 2 years after the

allotment of land and approval for building plans by the local body.

Rules / Acts.

____________

x`g foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k% x`g¼,½ch¼1½&29@2016-&&fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k iqfyl vf/kfu;e]

2007 (2007 dk vf/kfu;e la[;kad 17) dh /kkjk 11 dh mi/kkjk (1) ds lkFk ifBr n.M izfØ;k lafgrk]

1973 dh /kkjk 2 ds [k.M (/k) }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] iqfyl egkfuns”kd] fgekpy izns”k

ds ijke”kZ ls] bl vf/klwpuk ds jkti= (bZ&xtV) fgekpy izns”k esas izdkf”kr fd, tkus dh rkjh[k ls]

iqfyl pkSdh ektjk dk ntkZ c<+kdj iqfyl Fkkuk] ektjk djrs gSa] vkSj fuEufyf[kr vuwlwph dh LrEHk

la[;k% 3 esa ;Fkk of.kZr xkaoksa dks LrEHk la[;k% 4 esa of.kZr iqfyl Fkkuk ds LFkkuh; {ks= ls LrEHk la[;k% 5

esa of.kZr iqfyl Fkkuk ds LFkkuh; {ks= dks vUrfjr djrs gSa] vFkkZr~%&

vuqlwph

Øe

la[kk

xzke iapk;r dk

uke

LrEHk la[;k 2 esa

fofufnZ"V xzke iapk;r esa

vUrfoZ"V xkaokas ds uke

iqfyl Fkkuk ftlls

vUrfjr fd, tkus gSa

iqfyl Fkkuk ftlesa

lfEefyr fd,

tkus gSa

xzke iapk;r] iq:okyk

1- larks"kx<+

2- vejx<+

3- iq:okyk dka”khiqj

4- cYywokyk

Ikqfyl Fkkuk

ikaoVk&lkfgc

Ikqfyl Fkkuk

ektjk

5955

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

xzke iapk;r]

fiiyhokyk

1- fiiyh okyk

2- tksgM+ks

3- fdjriqj

4- Hkxokuiqj

&;Fkksifj&

xzke iapk;r]

feJokyk

1- feJokyk

2- D;kjnk

&;Fkksifj&

xzke iapk;r]

iygksMh

1- iygksM+h

2- flEcy ckM+k

&;Fkksifj&

xzke iapk;r] Ekkt+jk

1- u;k xkao ekt+jk

2- Qrsgiqj

3- txriqj

4- esyh;ksa

5- pqjd ekt+jh

6- eVd ekt+jh

&;Fkksifj&

xzke iapk;r]

lSuokyk eqckfjdiqj

1- lSuokyk

2- Vksfd;ksa

3- csgMsokyk

4- [kSjh

5- ?kqa?kyksa

&;Fkksifj&

xzke iapk;r]

/kkSykdqvka

1- /kkSykdqvka

2- Hkkjkiqj

&;Fkksifj&

xzke iapk;r] dksyj

1- dksyj

2- lq[kpSuiqj

3- Qkanh cksMhokyk

&;Fkksifj&

xzke iapk;r] gfjiqj

[kksy

1- dksnsokyk

2- pj.kkokyk

3- >hyckadk CkkM+k

4- yksgx<+

5- tkeuh?kkV

6- esgrk okyk

&;Fkksifj&

10-

xzke iapk;r] ckMFky

e/kkuk

1- lkgk

2- e/kkuk

3- taxyksV

4- ckM+Fky

&;Fkksifj&

11-

xzke iapk;r] jkeiqj

Hkkjkiqj

1- ?kqa?kyks

2- jkeiqj ekt+jh

3- jkeiqj catkju

&;Fkksifj&

12-

xzke iapk;r] iM+nwuh

1- iM+nwuh

2- fxjh uxj

3- esgjkM

&;Fkksifj&

5956

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

13-

xzke iapk;r] dk.Mks

dkalj

1- LokM+k uMklh

2- eU/kkjk

3- dk.Mks QkxM+

4- dVokM+h ckxM+r

5- ruyksx

6- fp;kee;k.kk

7- esgr

8- dkalj

9- lYVsokuh

10- ckxuk dksVM+h

11- ck;yk

&;Fkksifj&

14-

xzke iapk;r] Hkjksx

cusMh

1- Hkjksx cusM+h

2- iqUM+yh

3- cdkgu

4- dsysokyk

5- lekS.k

6- dukS.k

7- [kSj

&;Fkksifj&

15-

xzke iapk;r] Hkusr

gYnokM+h

1- dqMyk [kjd

2- d.Mksyk

3- Bkdj dqTTksokyk

4- Hkusr

5- Bkdj xok.kk

&;Fkksifj&

16-

xzke iapk;r] dksVM+h

C;kl

1- dksVM+h

2- paniqj

3- C;kl

4- HkqM

&;Fkksifj&

17-

xzke iapk;r] dqf.M+;ksa

1- dqf.M+;ksa

2- vthokyk

3- Vksdk uxyk

4- xqykcx<+

5- [kkjk

&;Fkksifj&

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼x`g½A

________

[Authoritative English text of this Department Notification No. Home-(A)B(1)-29/2016 dated

11th September, 2017 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11^th September, 2017

No. Home-(A)B(1)-29/2016.—In exercise of the powers conferred by clause (s) of Section

2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 read with sub-section (1) of Section 11 of the Himachal

5957

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

Pradesh Police Act, 2007 (Act No. 17 of 2007), the Governor, Himachal Pradesh, in consultation

with the Director General of Police, Himachal Pradesh is pleased to upgrade the Police Post, Majra

to Police Station, Majra and transfer the villages as enumerated in Column No. 3 from the local

area of the Police Station mentioned in Column No. 4 to the local area of the Police Station

mentioned in Column No.5 of the SCHEDULE given below thereof, with effect from the date of

publication of this Notification in the Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh, namely:—

SCHEDULE

Sl.

No.

Name of Gram

Panchayat

Name of Villages

contained in Gram

Panchayat specified in

Column No. 2

Police Station from

which transferred

Police Station in

which included

Gram

Panchayat,

Puruwala

1. Santoshgarh

2. Amargarh

3. Puruwala Kanshipur

4. Balluwala

Police Station,

Paonta Sahib.

Police Station

Majra.

Gram Panchayat,

Pipliwala

1. Pipliwala

2. Johron

3. Kiratpur

4. Bhagwanpur

–do–

Gram Panchayat,

Misserwala

1. Misserwala

2. Kyarda

–do–

Gram Panchayat,

Palhori

1. Palhori

2. Simbal Bara

–do–

Gram Panchayat,

Majra

1. Naya Gaon Majra

2. Fatehpur

3. Jagatpur

4. Melion

5. Churak Majri

6. Matak Majri

–do–

Gram Panchayat,

Sainwala

Mubarikpur

1. Sainwala

2. Tokiyon

3. Behrewala

4. Khairi

5. Ghunghlon

–do–

Gram Panchayat,

Dhaula Kuan

1. Dhaula Kuan

2. Bharapur

–do–

Gram Panchayat,

Kolar

1. Kolar

2. Sukhchainpur

3. Fandi Bodiwala

–do–

5958

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

Gram Panchayat,

Haripur Khol

1. Kodewala

2. Charanawala

3. Jheelbanka Bara

4. Lohgarh

5. Jamnighat

6. Mehta Wala

–do–

10. Gram Panchayat,

Barthal Madhana

1. Saha

2. Madhana

3. Janglot

4. Barthal

–do–

11. Gram Panchayat,

Rampur Bharapur

1. Ghunghlon

2. Rampur Majri

3. Rampur Banjaran

–do–

12. Gram Panchayat,

Parduni

1. Parduni

2. Giri Nagar

3. Mehrad

–do–

13. Gram Panchayat,

Kando Kansar

1. Swara Nadasi

2. Mandhara

3. Kando Fagar

4. Katwadi Bagrat

5. Tanlog

6. Chiyamamyana

7. Mehat

8. Kansar

9. Saltewani

10. Bagna Kotri

11. Bayla

–do–

14. Gram Panchayat,

Bharog Baneri

1. Bharog Baneri

2. Pundli

3. Bakahan

4. Kelewala

5. Samaun

6. Kanaun

7. Khair

–do–

15. Gram Panchayat,

Bhanet Haldwadi

1. Kudla Kharak

2. Kandola

3. Thakar Kujjewala

4. Bhanet

5. Thakar Gawana

–do–

16. Gram Panchayat,

Kotri Bias

1. Kotri

2. Chandpur

3. Bias

4. Bhud

–do–

5959

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

17. Gram Panchayat,

Kundiyon

1. Kundiyon

2. Ajiwala

3. Toka Nagla

4. Gulabgarh

5. Khara

–do–

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Home).

__________

x`g foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 12 flrEcj] 2017

la[;k% x`g¼,½ch¼1½&28@2016-&&fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k iqfyl vf/kfu;e]

2007 (2007 dk vf/kfu;e la[;kad 17) dh /kkjk 11 dh mi/kkjk (1) ds lkFk ifBr n.M izfØ;k lafgrk]

1973 dh/kkjk 2 ds [k.M (/k) }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] iqfyl egkfuns”kd] fgekpy izns”k

ds ijke”kZ ls] bl vf/klwpuk ds jkti= (bZ&xtV) fgekpy izns”k esas izdkf”kr fd, tkus dh rkjh[k ls]

fuEufyf[kr vuwlwph dh LrEHk la[;k% 3 esa ;Fkk of.kZr xkaoksa dks LrEHk la[;k% 4 esa of.kZr iqfyl Fkkuk ds

LFkkuh; {ks= ls LrEHk la[;k% 5 esa of.kZr iqfyl Fkkuk ds LFkkuh; {ks= dks vUrfjr djrs gSa] vFkkZr~%&

vuqlwph

Øe

la[;k

xzke iapk;r dk uke

LrEHk la[;k 2 esa

fofufnZ"V xzke iapk;r

esa vUrfoZ"V xkaokas

ds uke

iqfyl Fkkuk ftlls

vUrfjr fd, tkus gSa

iqfyl Fkkuk ftlesa

lfEefyr fd,

tkus gSa

xzke iapk;r] leksg

1- fot;iqj

2- dtSy

3- jSyh

4- fugk.k

5- taxy f<axw

6- usjl

7- leksg

iqfyl Fkkuk Lknj

fcykliqj

iqfyl

Fkkuk

>.Mqrk

xzke iapk;r] Xkkfy;ka

1- xkfy;ka

2- rqxaMh

3- lsj

4- taxy rqxaMh

5- cjksvk

&;Fkksifj&

xzke iapk;r] MkgM

1- MkgM

2- MQsj

&;Fkksifj&

5960

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

3- nsgyoha

4- la/k fVDdjh

5- MSg.k

6- dqBsM+k

xzke iapk;r] Meyh

1- Meyh

2- dksfguk

3- ?kjkMlkuh

4- Nr

5- HkVsM+

6- leysVk

7- HkjksbZ;ka

8- iVV~k

9- cSgyx

10- pkSdh _f’kds”k

11- dlU;qj nwu

12- taxy xjkbZ

&;Fkksifj&

xzke iapk;r] cMksy

1- cMksy

2- teyh

3- /kUurj

4- rU;qj

5- tokgk

6- iksyh

7- Fkqjkg.k

&;Fkksifj&

xzke iapk;r] oSguk

tV~Vka

1- oSguk tV~Vka

2- dksBh

3- ynsgMk

4- lksQrk

5- cSjh nM+kSyk

6- dYyj

&;Fkksifj&

xzke iapk;r] jksgy

1- T;ksjk

2- eqdMk+ uk

3- nksdMw

4- ukjy

5- ySgM+

6- uaM uxjkvks

7- jksgy

8- o/kksy

&;Fkksifj&

xzke iapk;r] Cky?kkM+

1- cy?kkM+

2- ijkgaw

3- ?kjkM

4- vejksvk

5- BIij

6- Tkaxy jksgk.k

&;Fkksifj&

5961

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

7- Tkaxy eVsjh

8- Tkaxy [ktqjSgy

xzke iapk;r] cSguk

czkg~e.kk

1- Ckkyk

2- cSgju

3- cSguk czkg~e.kk

&;Fkksifj&

10-

xzke iapk;r] >.Mqrk

1- >.Mqrk vCcy

2 >.Mqrk nks;e

3 >.Mqrk lks;e

&;Fkksifj&

11-

xzke iapk;r]

tkaxyk

1- tkaxyk

2- lyklh

3- lqUnMq

4- es[koha

5- teksbZ

6- [kqMkbZ

7- f[kjlh

8- ?kU;kj

9- pqvko

&;Fkksifj&

12-

xzke iapk;r]

ghjkiqj

1- dlsg

2- ghjkiqj

3 oMksvk

&;Fkksifj&

13-

xzke iapk;r] vkSgj

1- vkSgj

2- Hktoka.kh

&;Fkksifj&

14-

xzke iapk;r] cSjh fe;ka

1- ttj

2- dY;kM+k

3- cSjh

4- cjlaM

&;Fkksifj&

15-

xzke iapk;r] xsgM+oha

1- D;kjh

2- Nqek.k

3- xsgM+oha

4- paxj

5- ls:ok

&;Fkksifj&

16-

xzke iapk;r] Uk[ksysgM+k

1- [kylk;

2- eqPNk.k

3- ekryk

4- u[kysM+k

5- ?kjk.k

6- ilksy

7- fVgjh

8- clUn okM+h

9- ilksy

&;Fkksifj&

5962

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

17-

xzke iapk;r] nkM+h

ckM+h

1- nkM+h&ckM+h

2- jPNsgMk

3- dkjgoha

4- leysVw

5- dqykgj

&;Fkksifj&

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼x`g½A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. Home-(A)B(1)-28/2016 dated

12th September, 2017 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12^th September, 2017

No. Home-(A)B(1)-28/2016.—In exercise of the powers conferred by clause (s) of Section

2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 read with sub-section (1) of Section 11 of the Himachal

Pradesh Police Act, 2007 (Act No. 17 of 2007), the Governor, Himachal Pradesh, in consultation

with the Director General of Police, Himachal Pradesh is pleased to transfer the villages as

enumerated in Column No. 3 from the local area of the Police Station mentioned in Column No.4

to the local area of the Police Station mentioned in Column No.5 of the SCHEDULE given below

thereof, with effect from the date of publication of this Notification in the Rajpatra (e-Gazette),

Himachal Pradesh, namely:—

SCHEDULE

Sl.

No.

Name of Gram

Panchayat

Name of Villages

contained in Gram

Panchayat specified in

Column No. 2

Police Station

from which

transferred

Police Station in

which included

Gram Panchayat,

Samoh

1. Vijaypur

2. Kajail

3. Railli

4. Nihan

5. Jangal Dhingu

6. Neras

7. Samoh

Police Station

Sadar Bilaspur

Police Station

Jhandutta

Gram Panchayat,

Galian

1. Galian

2. Tungri

3. Ser

4. Jungle Tungri

5. Baroha

–do–

5963

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

Gram Panchayat,

Dahad

1. Dahad

2. Dafer

3. Dehlwin

4. Sandh Tikkari

5. Dehan

6. Kuthera

–do–

Gram Panchayat

Damli

1. Damli

2. Kohina

3. Ghardsani

4. Chhat

5. Bhater

6. Samleta

7. Bharoyian

8. Patta

9. Behlag

10. Chowki Rishikesh

11. Kasnour Doon

12. Jungle Garari

–do–

Gram Panchayat,

Badol

1. Badol

2. Jamli

3. Dhanatar

4. Tanaur

5. Jawaha

6. Poli

7. Thuran

–do–

Gram Panchayat,

Behna Jattan

1. Behna Jattan

2. Kothi

3. Ladehra

4. Softa

5. Beri- Darolan

6. Kallar

–do–

Gram Panchayat,

Rohal

1. Jayora

2. Mukrana

3. Dokru

4. Naral

5. Lehar

6. Nand-Nagrao

7. Rohal

8. Badhol

–do–

Gram Panchayat,

Balghar

1. Balghar

2. Parahu

3. Gharar

4. Amroa

5. Thapper

6. Jungle Rohan

7. Jungle Materi

–do–

5964

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

8. Jungle

Khajuraihal

Gram Panchayat,

Behna Brahmna

1. Bala

2. Behran

3. Behna Brahmna

–do–

10.

Gram Panchayat,

Jhandutta

1. Jhandutta Abbal

2. Jhandutta Doaum

3. Jhandutta Soyam

–do–

11.

Gram

Panchayat,

Jangla

1. Jangla

2. Salasi

3. Sundru

4. Mekhwin

5. Jamoi

6. Khudai

7. Khirsi

8. Ghanyar

9. Chuaav

–do–

12.

Gram Panchayat,

Hirapur

1. Kaseh

2. Hirapur

3. Badoha

–do–

13.

Gram Panchayat,

Auhar

1. Auhar

2. Bhanjwani

–do–

14.

Gram

Panchayat,

Beri Miyan

1. Jajjar

2. Kalyara

3. Beri

4. Barsand

–do–

15.

Gram Panchayat,

Geherwin

1. Kayari

2. Chuman

3. Geherwin

4. Changer

5. Serurwa

–do–

16.

Gram Panchayat,

Nakhelerha

1. Khalsai

2. Muchwan

3. Matla

4. Nakhlera

5. Gharan

6. Pasol

7. Tihari

8. Basand Bari

9. Pasol

–do–

17.

Gram Panchayat,

Dari-Bari

1. Dari-Bari

2. Rachhera

3. Karhwin

–do–

5965

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

4.Samletu

5. Kulhar

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Home).

__________

HOME DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12^th September, 2017

No. Home-(A)B(1)-3/2016.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the

creation of Sub-Divisional Police Office at Jaisinghpur, district Kangra with its headquarters at

Jaisinghpur alongwith creation of following 6 posts of Police personnel in the pay scale for the

post of Dy. S.P ` 15600-39100+ ` 5400 GP, Head Constable ` 10300-34800 + ` 3600 GP,

Constable (a) ` 5910-20200 + ` 1900 GP (b) ` 10300-34800 + ` 3200 GP (after 8 years of

regular service) and Steno Typist (a) ` 5910-20200 + ` 2000 GP (b) ` 10300-34800 + ` 3200

GP (after 2 years of regular service) :—

Name of Sub-Divisional

Police Office

Dy. SP

Head

Constable

Constables

Steno

Typist

Total

Jaisinghpur, District

Kangra.

3 (including

Constable Driver)

In addition, the services of a Sweeper will be outsourced in above office. The Sub-

Divisional Police Officer Jaisinghpur, District Kangra will supervise the work of Police Station

Lambagaon and newly upgraded Police Station Thural alongwith the works of Police Posts

falling under aforesaid Police Stations, if any. The above approval will be subject to the

condition to observe all the codal formalities procedurely in advance in this regard.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Home).

_________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&7@2017&yst-&&Jh larks’k dqekj] vf/koDrk] e.M+h us mi&e.My+

/keZiqj] ftyk e.M+h dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952 ¼1952

dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa vf/kfu;e

vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5966

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;kxs djrs gq,] Jh larks’k dqekj] vf/koDrk dks mi&e.My+ /keZiqj] ftyk e.M+h dh

lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd budk uke

ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)7/2017-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-7/2017-Legn.—WHEREAS, Shri Santosh Kumar, Advocate, Mandi has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Dharampur of

District Mandi;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Santosh Kumar, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division

Dharampur of District Mandi, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his

name may be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&16@2007&yst-&&Jh ;knosUnz dqekj] vf/koDrk] e.M+h us mi&e.My+

xksgj] ftyk e.M+h dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952 ¼1952

dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa vf/kfu;e

vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5967

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh ;knosUnz dqekj] vf/koDrk dks mi&e.M+y xksgj] ftyk e.M+h dh

lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd budk uke

ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)16/2007- Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-16/2007-Legn.—WHEREAS, Shri Yadvender Kumar, Advocate, Mandi has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Gohar of

District Mandi;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Yadvender Kumar, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division

Gohar of District Mandi, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name

may be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&7@2015&yst-&&dqekjh fiz;adk vk;kZ] vf/koDrk] lksyu us mi&e.My+

lksyu] ftyk lksyu dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952 ¼1952

dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa vf/kfu;e

vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5968

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] dqekjh fiz;adk vk;kZ] vf/koDrk] lksyu dks mi&e.M+y lksyu] ftyk

lksyu dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd

budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)7/2015-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-7/2015-Legn.—WHEREAS, Ms. Priyanka Arya, Advocate, Solan has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Solan of District

Solan;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Ms. Priyanka Arya, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Solan of

District Solan, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that her name may be

entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&5@2011&yst-&&Jh fodkl d';i] vf/koDrk] Åuk us mi&e.My+

vEc] ftyk Åuk dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk

53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa vf/kfu;e vkSj

fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5969

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ+ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh fodkl d';i] vf/koDrk] Åuk dks mi&e.My+ vEc] ftyk Åuk

dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd budk

uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)5/2011-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-5/2011-Legn.—WHEREAS, Shri Vikas Kashyap, Advocate, Una has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Amb of District

Una;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Vikas Kashyap, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Amb of

District Una, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be

entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH)

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0, y0vkj0&bZ¼9½&55@2005&yst-&&Jh uhjt oklq] vf/koDrk] fcykliqj us

mi&e.M+y >qaMrk] ftyk fcykliqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh

vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl

lEcU/k esa vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5970

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh uhjt oklq] vf/koDrk] fcykliqj dks mi&e.M+y >qaMrk] ftyk

fcykliqj dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd

budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)55/2005-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-55/2005-Legn.—WHEREAS, Shri Neeraj Vasu, Advocate, Bilaspur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Jhandutta of

District Bilaspur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Neeraj Vasu, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Jhandutta

of District Bilaspur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may

be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&40@2005&yst-&&Jh ;ksxs'k 'kekZ] vf/koDrk] f'keyk us mi&e.My+

f'keyk ¼xzkeh.k½ ftyk f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e]

1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5971

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh ;ksxs'k 'kekZ] vf/koDrk] f'keyk dks mi&e.My+ f'keyk ¼xzkeh.k½

ftyk f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs

gSa fd budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)40/2005-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-40/2005-Legn.—WHEREAS, Shri Yogesh Sharma, Advocate, Shimla has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Shimla (Rural)

of District Shimla;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Yogesh Sharma, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Shimla

(Rural) of District Shimla, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his

name may be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&4@2016&yst-&&Jh lq'khy dqekj] vf/koDrk] f'keyk us mi&e.M+y

f'keyk ¼'kgjh½ ftyk f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e]

1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5972

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ+ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh lq'khy dqekj] vf/koDrk] f'keyk dks mi&e.M+y f'keyk ¼'kgjh½

ftyk f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs

gSa fd budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)4/2016-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-4/2016-Legn.—WHEREAS, Shri Susheel Kumar, Advocate, Shimla has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Shimla (Urban)

of District Shimla;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Susheel Kumar, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Shimla

(Urban) of District Shimla, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his

name may be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

_____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k% ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&4@2016&yst-&&Jh czgek uUn] vf/koDrk] f'keyk us mi&e.My+

f'keyk ¼'kgjh½ ftyk f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e]

1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

5973

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh czgek uUn] vf/koDrk] f'keyk dks mi&e.M+y f'keyk ¼'kgjh½ ftyk

f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd

budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)4/2016-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-4/2016-Legn.—WHEREAS, Shri Brahma Nand, Advocate, Shimla has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Shimla (Urban)

of District Shimla;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Brahma Nand, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Shimla

(Urban) of District Shimla, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his

name may be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

_____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&4@2016&yst-&&Jherh lq’kek] vf/koDrk] f'keyk us mi&e.M+y

f'keyk ¼'kgjh½ ftyk f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e]

1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

5974

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jherh lq’kek] vf/koDrk] f'keyk dks mi&e.My+ f'keyk ¼'kgjh½ ftyk

f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd

budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)4/2016-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-4/2016-Legn.—WHEREAS, Smt. Sushma, Advocate, Shimla has applied

for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the Notaries Rules,

1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Shimla (Urban) of District

Shimla;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule (2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Smt. Sushma, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Shimla (Urban)

of District Shimla, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that her name may

be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

______________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&41@2005&yst-&&dqekjh jhrq nsoh] vf/koDrk] f'keyk us mi&e.M+y

fB;ksx] ftyk f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952

¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5975

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr( fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ+ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;kxs djrs gq,] dqekjh jhrq nsoh] vf/koDrk] f'keyk dks mi&e.My+ fB;ksx] ftyk

f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd

budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLRE (9)41/2005-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-41/2005-Legn.—WHEREAS, Ms. Reetu Devi, Advocate, Shimla has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Theog of

District Shimla;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule (2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Ms. Reetu Devi, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Theog of

District Shimla, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that her name may be

entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&38@2005&yst-&&Jh eksfgUnz ijk”kj] vf/koDrk] f'keyk us

mi&e.My+ jkeiqj] ftyk f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e]

1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

5976

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh eksfgUnz ijk”kj] vf/koDrk] f'keyk dks mi&e.M+y jkeiqj] ftyk

f'keyk dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd

budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)38/2005-Legn. Dated 11-

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India.]

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-38/2005-Legn.—WHEREAS, Shri Mohinder Prashar, Advocate, Shimla has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Rampur of

District Shimla;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the

Interview Board, constituted under sub-rule (2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the

powers conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to

appoint Shri Mohinder Prashar, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division

Rampur of District Shimla, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his

name may be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum-Pr. Secretary (Law).

____________

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)6/2014-Leg-II. Dated 11 -

09-2017 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 11th September, 2017

No. LLR-E(9)-6/2014-Leg-II.—WHEREAS Shri Rattan Singh Chauhan, Advocate was

appointed as Public Notary vide Government Notification No.LLR-E(9)-30/95-Leg. dated 15-09

1998 and authorised to practice as such within the territorial limits of Sub-Division Paonta Sahib of

District Sirmour and his name was entered at serial No.78 in the Register of Notaries;

5977

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

AND WHEREAS, President Bar Association Paonta Sahib, District Sirmour has intimated

vide letter dated 27-06-2017 that Shri Rattan Singh Chauhan, Advocate and Notary Public of

Paonta Sahib of District Sirmour has died on 27-05-2017;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, in exercise of the powers conferred by

section 10(a) of the Notaries Act, 1952 read with rule 13(13) of the Notaries Rules, 1956, order the

removal of the name of Shri Rattan Singh Chauhan, Notary Public of Sub-Division Paonta Sahib of

District Sirmour from the Register of Notaries with immediate effect.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

LR-cum- Pr. Secretary (Law).

____________

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 11 flrEcj] 2017

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&6@2014&yst&11-&&D;ksafd Jh jru flag pkSgku] vf/koDrk dks bl

foHkkx dh vf/klwpuk la[a;k0 ,y0 ,y0 vkj0&bZ¼9½&30@95&yst rkjh[k 15&09&1998 }kjk mi&e.M+y

ikoaVk lkfgc] ftyk fljekSj ds fy, uksVjh ifCyd ds #i esa fu;qDr fd;k x;k Fkk vkSj mudk uke

uksVjh ds jftLVj esa Øe la[;k 78 ij izfo"V fd;k x;k Fkk(

vkSj D;ksafd iz/kku] ckj ,lksfl,'ku ikoaVk lkfgc] ftyk fljekSj us i= fnukad 27&06&2017 }kjk

lwfpr fd;k gS fd Jh jru flag pkSgku] uksVjh ifCyd ikoaVk lkfgc] ftyk fljekSj dk nsgkUr fnukad

27&05&2017 dks gks x;k gS(

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] uksVjh vf/kfu;e] 1952 dh /kkjk 10¼d½ ds lkFk ifBr uksVjh

fu;e] 1956 ds fu;e 13 ¼13½ }kjk iznRr 'kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq, Jh jru flga pkSgku] uksVjh

ifCyd] mi&e.My+ ikoaVk lkfgc] ftyk fljekSj dk uke uksVjh ds jftLVj ls rqjUr gVk, tkus dk

vkns'k nsrs gSaA

vkns'k }kjk]

¼MkW0 cynso flag½]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&&

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 8^th September, 2017

No. LLR-B(1)-1/2016.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order creation

of following 6 (Six) posts of various categories in the pay scales/ wages shown against each of

them in the Himachal Pradesh State Legal Services Authority and Alternative Disputes

Resolution Centre(s) Kangra at Dharamshala and Una constituted under the Legal Services

5978

jkti=] fgekpy izns'k] 13 flrEcj] 2017@22 Hkknzin] 1939

Authorities Act, 1987 in the current Financial Year 2017-2018 subject to the condition that the

posts shall be filled up on or before 28-02-2018 after completing all the codal formalities as

required therein:—

Posts for H.P. State Legal Services Authority

Sr.

No.

Name of Post

Number

of Post(s)

Pay Scale

Distribution of Posts

Personal

Assistant

(Promotional post)

Rs.10300-

34800+4800 GP

H.P. State Legal

Services Authority

Junior

Office

Assistant

(IT) (Contract basis)

Rs.5910-

20200+1950 GP

----do---

Posts for ADR Centres Kangra at Dharamshala and Una

Chowkidar-cum-Peon

(On Daily Wage basis)

Rs. 210/- per

day

ADR Centre(s) Kangra

at Dharamshala and Una

one each.

Sweeper-cum-Peon

(On Daily Wage basis)

Rs. 210/- per

day

----do----

The post of Personal Assistant will be filled up by promotion, the post of Junior Office

Assistant (IT)will be filled up by way of direct recruitment on contract basis and two posts of

Chowkidar-cum-Peon & two posts of Sweeper-cum-Peon will be filled up on Daily wage basis.

The expenditure will be debited to Major Head 2014-Administration of

Justice and Election, 800-Other Expenditure, 02-Himachal Pradesh State Legal Services

Authority (Non-Plan) during the current financial year 2017-2018.

This is being issued with the prior concurrence of the Finance Department obtained

vide their Diary No.54083109 Fin (PR) dated 29-08-2017.

By order,

(Dr. BALDEV SINGH),

L.R.-cum-Pr. Secretary (Law).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS