jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

ohjokj] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

fgekpy izns'k ljdkj

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICAION

Shimla-2, the 27th September, 2017

No. FFE-A(A)1-3/2016.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to create a New

Forest Circle Solan with its Headquarter at Solan out of territories of the present Nahan and

Bilaspur Circle with the following details:—

166&jkti=@2017&16&11&2017

¼7903½

7904

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Newly

Created

Circle

Geographical

Area

Forest

Area

Forest

Division

Area Pre Sqr KMS

Geographical

Area

Forest Area

Solan

1267.872

395.01

Solan

721.30

137.01

Nalagarh

546.572

258.00

After creation of Forest Circle at Solan, the position of Bilaspur, Nahan and Solan Circles

will be as under:—

Circle

Geographical

Area

Forest Area

Division

Geographical

Forest Area

Bilaspur

1873.13

521.0888

Kunihar

706.13

178

Bilaspur

1167

343.0888

Nahan

2824.92

1751.19

Nahan

536.40

342.01

Renuka Ji

1018

307.87

Paonta

450.50

310.87

Rajgarh

820.00

790.48

Solan

1267.872

395.01

Solan

721.30

137.01

Nalagarh

546.572

258

The Governor, HP is further pleased to order closing of the offices of CF (Working Plan

South) Solan and CCF (Forest Protection and Fire Control) Bilaspur respectively with immediate

effect. Due to shortage of staff at all levels, the staff posted in the above offices on their closure

will be utilized in the newly created circle at Solan and in PCCF office Shimla as per requirement

as most of the work of office of CCF (Forest Protection & Fire Control) Bilaspur has been

transferred to PCCF office Shimla. The requirement of staff in new Circle office Solan shall be

managed as under:—

Sl.

No.

Name of Post

No. of

posts

Remarks

1.

CF)

1

Post transferred from CF WP ( South), Solan.

2.

DFO (HQ

1

Post transferred from CCF(FP&FC), Bilaspur.

3.

Supdt. Gr.I

1

To be created or allotting one post from the

allocation of Direction Office.

4.

Supdt.Gr.II

2

1 post transferred from CCF (FP&FC) and 1 from

CF (WP) ( South) Solan.

5.

Senior Assistant

3

1 from CF WP ( South), Solan and 2 from CCF

(FP & FC), Bilaspur.

6.

Sr. Stenographer

1

To be transferred from the office of CCF (FP &

FC).

7.

Draftsman/Head

Draftsman

1

To be created or allotting one post from the

allocation of Direction Office.

8.

Junior Asstt/Clerk

3

Post transferred from CCF (FP&FC) or CF WP

(South) Solan.

9.

Chowkidar

1

To be transferred from the office of CCF ( FP &

FC), Bilaspur.

10.

Peons

7

2 from CF (WP) (South), Solan and 5 from CCF

(FP & FC), Bilaspur.

11.

Mali

1

--do--

12.

Sweeper

1

Post to be created /or work to be outsourced.

13.

Daftri

1

--do--

14.

Dak Runner

1

--do--

15.

Driver

1

--do--

7905

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Also, the work of CF (WP-South) Solan upon its closure shall be divided between CF

(Working Plan- Central) Mandi and CF (Working Plan-North), Palampur as per details given as

under:—

Name of working Plan Circle

Area of Jurisdiction

Conservator of Forests Working Plan

(Central), Mandi.

(i) Circle Office Rampur

(ii) Circle Office Shimla

(iii) Circle office Kullu

(iv) Circle office B/Pur

(v) Circle office Nahan

Conservator of Forests Working Plan

(North), Palampur.

(i) Circle Office Mandi

(ii) Circle Office Chamba

(iii) Circle office D/Shala

(iv) Circle Office H/pur

The newly created Forest Circle shall become functional from the date of its establishment.

By order,

TARUN KAPOO,

Additional Chief Secretary (Forests).

_________

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICAION

Shimla-2, the 27th September, 2017

No. FFE-A(A)1-2/2016-Loose.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to create a

New Forest Range namely Khundian in Forest Division Dehra, Distt. Kangra, HP by carving out

this Block from Jawlamukhi Range. After re-organization/creation of Khundian Range, there would

be three Blocks namely Khundian Block, Majheen Block and Lagroo Block (new creation).

The Governor, HP is further pleased to create one new Block at Bharoli in Jawalmukhi

Range and one at Lagroo in Khundian Range and also two Beats one in Jawalmukhi Range namely

Adhwani Beat and one in Khundian Range namely Pihri Beat. At present there are four forest

ranges in Dehra Forest Division and after reorganisation/creation of Khundian Forest Range, the

Dehra Forest Division will have 5 Ranges 16 Blocks and 58 Beats. The status of Dehra Forest

Division after reorganisations creation of Khundian Forest Range will be as under:—

Division

Range

Block

Beats

Dehra

Forest

Division

Nagrota

Surian

Nagrota

Surian

Nagrota

Surian

Amlela

Galua

Baldoa

Haripur

Sakari

Haripur

Bilaspur

Nandpur

Khumahn

Khumahn

Dhar

Saproo

Masroor

Jawalamukhi

Jawalamukhi

Jawalamukhi Gummer

Challour

Bharoli (New

Block)

Bharoli

(from

J/Mukhi

Block)

Kohala

(from

J/Mukhi

Block)

Adhwani

(New Beat)

Surani

Surani

Tihari

Habrol

7906

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Dehra

Dehra

Dehra

Mangarh

Kherin

Mewa

Bankhandi

Bankhandi

Tripal

Paisa

Pirsaluhi

Pirsaluhi

Bharanta

Kurna

Shantia

Magroo

Sadwan

Sadwan

Pragpur

Bakarar

Dhiliara

Dada Siba

Dada Siba

Dada Siba

Rail

Chanaur

Bathu

Sansarpur

Sansarpur

Badhal

Jandour

Kotla

Kotla

Challin

Khararpur

Dadoa

Aniroh

Khundian

Khundian

Khundian

Nahalian

Pihari (New)

Majheen

Majheen

Sihorwala

Sialkar

Lagroo

(New Block)

Dolla

Bari

Lagroo

For making functional the new Range Khundian, the requirement of staff, the detail which

is given below, may be adjusted within the allotted strength of HP Forest Department:—

Sl. No.

Name of Posts

Proposed/Required

1.

Range Forest Officer

1

2.

Deputy Ranger

2

3.

Forest Guard

2

4.

Peon

2

5.

Chowkidar

1

The newly created Forest Range Khundian as well as two Blocks at Bharoli and Lagroo

including two Beats at Adhwani and Pihri shall become functional from the date of their

establishment.

By order,

TARUN KAPOOR,

Additional Chief Secretary (Forests).

__________

ou foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 9 vDrwcj] 2017

la[;k%,Q0,Q0bZ0&ch0,Q0¼14½29@2013-&&bl vf/klwpuk esa vUr%LFkkfir vuqlwph esa fofufnZ"V

ou Hkwfe@catj Hkwfe esa ;k ml ij ljdkj rFkk izkbZosV O;fDr;ksa ds vf/kdkjksa ds Lo:i vkSj foLrkj dh

tkap dj yh xbZ gS vkSj mUgsa Hkkjrh; ou vf/kfu;e] 1927 ¼1927 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 29

dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu ;Fkk visf{kr vfHkfyf[kr dj fy;k gS(

mDr vuqlwph esa nf'kZr ou Hkwfe@catj Hkwfe ljdkj dh lEifRr gS] ;k ftl ij ljdkj ds

lkaifrd vf/kdkj gSa ;k ljdkj mldh ou mit ds lEiw.kZ ;k fdlh Hkkx dh gdnkj gS(

7907

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ?kks"k.kk djrs gSa fd mDr vf/kfu;e ds v/;k;&4 ds micU/k mDr ou

Hkwfe@catj Hkwfe dks ykxw gksaxs vkSj tks ,rn~Ik'pkr~ iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼2½ ds

micU/kksa ds v/khu ^^lajf{kr ou^^ dgyk,xhA

vuqlwph

Øe

la[;k

ufLr

la[;k

ou dk uke

ftls lhekafdr

lajf{kr

ou esa ifjofrZr

fd;k tkuk

visf{kr gS

gncLr

uEcj

lfgr

eqgky

dk uke

[kljk

uEcj

{ks=

gSDVs;j

esa

eq[; lhek,a

ou

ifj{ks=

ou

e.My

ftyk

1

9@2010 /kkjVk

lwyh&izFke

Fkkuk

tykSuk

397 o 400

fdrk 2

26&28&

90

mRrj%

Fkkuk

tykSuk

nf{k.k% ekbZyk

iwoZ%

Fkkuk

tykSuk

if'pe%

Fkkuk

tykSuk

ljkag

pkSiky

f'keyk

vkns'k }kjk]

r:.k diwj]

vfrfjDr eq[; lfpo ¼ou½A

&&&&&&&

[Authoritative English Text of this Department Notification No.FFE-B-F(14)-29/2013, dated

9th October, 2017 as required under Article 348 (3) of the Constitution of India].

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 9th October, 2017

No.FFE-B-F(14)-29/2013.—Whereas the nature and extent of the rights of the Government

and of private persons in or over the Forest Land/Waste Land specified in the schedule inserted to

this Notification have been enquired into and recorded as required under Sub-Section (3) of

Section-29 of the Indian Forest Act, 1927 (Act No. 16 of 1927);

And whereas the Forest Land/Waste Land shown in the said schedule is the property of the

Government or over which the Government has proprietary rights or the Government is entitled to

the whole or any part of the Forest Produce therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section-29 of the

Act ibid, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to declare that the provisions of Chapter-IV of

the Act shall apply to the said Forest Land/Waste Land and shall hereafter be called as “Protected

Forests” under the provisions of Sub-Section (2) of Section-29 of the Act ibid.

7908

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

SCHEDULE

Sr.

No.

File

No.

Name

of

Forest

required

to

be converted

into

Demarcated

Protected

Forests

Name

of

Muhal

with

Hadbast

No.

Khasra

Nos.

Area

in

Hectare

Cardinal

Boundaries

Forest

Range

Forest

Division

District

1

9/2010

Dharta Suli-I

Thana

Jalauna

397, 400

Kitta-2

26-28-90

North: Thana

Jalauna

South: Maila

East:

Thana

Jalona

West:

Thana

Jalona

Saranh

Chopal

Shimla

By order,

TARUN KAPOOR,

Additional Chief Secretary (Forests).

____________

ou foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 9 vDrwcj] 2017

la[;k% ,Q0,Q0bZ0&ch0,Q0¼14½30@2013-&&bl vf/klwpuk esa vUr%LFkkfir vuqlwph esa fofufnZ"V

ou Hkwfe@catj Hkwfe esa ;k ml ij ljdkj rFkk izkbZosV O;fDr;ksa ds vf/kdkjksa ds Lo:i vkSj foLrkj dh

tkap dj yh xbZ gS vkSj mUgsa Hkkjrh; ou vf/kfu;e] 1927 ¼1927 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 29

dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu ;Fkk visf{kr vfHkfyf[kr dj fy;k gS(

mDr vuqlwph esa nf'kZr ou Hkwfe@catj Hkwfe ljdkj dh lEifRr gS] ;k ftl ij ljdkj ds

lkaifrd vf/kdkj gSa ;k ljdkj mldh ou mit ds lEiw.kZ ;k fdlh Hkkx dh gdnkj gS(

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'fDr;ksa

dk iz;ksx djrs gq, ?kks"k.kk djrs gSa fd mDr vf/kfu;e ds v/;k;&4 ds micU/k mDr ou Hkwfe@catj Hkwfe

dks ykxw gksaxs vkSj tks ,rn~Ik'pkr~ iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼2½ ds micU/kksa ds v/khu

^^lajf{kr ou^^ dgyk,xhA

vuqlwph

Øe

la[;k

ufLr

la[;k

ou dk uke

ftls lhekafdr

lajf{kr

ou esaifjofrZr

fd;k tkuk

visf{kr gS

gncLr

uEcj

lfgr

eqgky

dk uke

[kljk

uEcj

{ks=

gSDVs;j

esa

eq[; lhek,a

eqgky@mi eqgky

ou

ifj{ks=

ou

e.My

ftyk

1

10@2010 uko.kh&izFke

uko.kh

37] 38] 39] 69] 70

71] 269] 271

fdrk 8

17&16&4

6

mRrj% tkox

nf{k.k% uko.kh

iwoZ% f'kgyh

if'pe% uko.kh

ljkag

pkSiky f'keyk

vkns'k }kjk]

r:.k diwj]

vfrfjDr eq[; lfpo ¼ou½A

7909

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

[Authoritative English Text of this Department Notification No.FFE-B-F(14)-30/2013, dated

9th October, 2017 as required under Article 348 (3) of the Constitution of India].

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 9th October, 2017

No. FFE-B-F(14)-30/2013.—Whereas the nature and extent of the rights of the

Government and of private persons in or over the Forest Land/Waste Land specified in the schedule

inserted to this Notification have been enquired into and recorded as required under Sub-Section

(3) of Section-29 of the Indian Forest Act, 1927 (Act No. 16 of 1927);

And whereas the Forest Land/Waste Land shown in the said schedule is the property of the

Government or over which the Government has proprietary rights or the Government is entitled to

the whole or any part of the Forest Produce therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section-29 of the

Act ibid, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to declare that the provisions of Chapter-IV of

the Act shall apply to the said Forest Land/Waste Land and shall hereafter be called as “Protected

Forests” under the provisions of Sub-Section (2) of Section-29 of the Act ibid.

SCHEDULE

Sl.

No.

File No.

Name

of

Forest required

to

be

converted into

Demarcated

Protected

Forests

Name of

Muhal

with

Hadbast

No.

Khasra Nos.

Area

in

Hectare

Cardinal

Boundaries

Forest

Range

Forest

Division

District

1

10/2010

Navani-I

Navani

37, 38, 39, 69,

70, 71, 269,

271

Kitta-8

17-16-46

North:

Jawag

South:

Navani

East:

Shihli

West:

Navani

Saranh

Chopal

Shimla

By order,

TARUN KAPOOR,

Additional Chief Secretary (Forests).

7910

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

ou foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 9 vDrwcj] 2017

la[;k% ,Q0,Q0bZ0&ch0,Q0¼14½31@2013-&&bl vf/klwpuk esa vUr%LFkkfir vuqlwph esa fofufnZ"V

ou Hkwfe@catj Hkwfe esa ;k ml ij ljdkj rFkk izkbZosV O;fDr;ksa ds vf/kdkjksa ds Lo:i vkSj foLrkj dh

tkap dj yh xbZ gS vkSj mUgsa Hkkjrh; ou vf/kfu;e] 1927 ¼1927 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 29

dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu ;Fkk visf{kr vfHkfyf[kr dj fy;k gS(

mDr vuqlwph esa nf'kZr ou Hkwfe@catj Hkwfe ljdkj dh lEifRr gS] ;k ftl ij ljdkj ds

lkaifrd vf/kdkj gSa ;k ljdkj mldh ou mit ds lEiw.kZ ;k fdlh Hkkx dh gdnkj gS(

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ?kks"k.kk djrs gSa fd mDr vf/kfu;e ds v/;k;&4 ds micU/k mDr ou

Hkwfe@catj Hkwfe dks ykxw gksaxs vkSj tks ,rn~Ik'pkr~ iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼2½ ds

micU/kksa ds v/khu ^^lajf{kr ou^^ dgyk,xhA

vuqlwph

Øe

la[;k

ufLr

la[;k

ou dk uke

ftls lhekafdr

lajf{kr

ou esaifjofrZr

fd;k tkuk

visf{kr gS

gncLr

uEcj

lfgr

eqgky

dk uke

[kljk

uEcj

{ks=

gSDVs;j esa

eq[; lhek,a

ou

ifj{ks=

ou

e.My

ftyk

1

11@2010 cuksVh&

r`rh;

dqgy

6 o 149

fdrk 2

28&14&21

mRrj% dqgy

nf{k.k% Hkksykuw

iwoZ% dqgy

if'pe%piykg

ljkag

pkSiky f'keyk

vkns'k }kjk]

r:.k diwj]

vfrfjDr eq[; lfpo ¼ou½A

&&&&&&&&&

[Authoritative English Text of this Department Notification No.FFE-B-F(14)-31/2013, dated

9th October, 2017 as required under Article 348 (3) of the Constitution of India].

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, the 9th October, 2017

No.FFE-B-F(14)-31/2013.—Whereas the nature and extent of the rights of the Government

and of private persons in or over the Forest Land/Waste Land specified in the schedule inserted to

this Notification have been enquired into and recorded as required under Sub-Section (3) of

Section-29 of the Indian Forest Act, 1927 (Act No. 16 of 1927);

7911

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

And whereas the Forest Land/Waste Land shown in the said schedule is the property of the

Government or over which the Government has proprietary rights or the Government is entitled to

the whole or any part of the Forest Produce therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section-29 of the

Act ibid, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to declare that the provisions of Chapter-IV of

the Act shall apply to the said Forest Land/Waste Land and shall hereafter be called as “Protected

Forests” under the provisions of Sub-Section (2) of Section-29 of the Act ibid.

SCHEDULE

Sr.

No.

File No.

Name

of

Forest

required to

be

converted

into

Demarcated

Protected

Forests

Name of

Muhal

with

Hadbast

No.

Khasra

Nos.

Area in

Hectare

Cardinal

Boundaries

Forest

Range

Forest

Division

District

1

11/2010

Banoti-III

Kuhal

6, 149

Kitta-2

28-14-21

North:

Kuhal

South:

Bholanu

East:

Kuhal

West:

Chaplah

Saranh

Chopal

Shimla

By order,

TARUN KAPOOR,

Additional Chief Secretary.

___________

ou foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 9 vDrwcj] 2017

la[;k% ,Q0,Q0bZ0&ch0,Q0¼14½32@2013-&&bl vf/klwpuk esa vUr%LFkkfir vuqlwph esa fofufnZ"V

ou Hkwfe@catj Hkwfe esa ;k ml ij ljdkj rFkk izkbZosV O;fDr;ksa ds vf/kdkjksa ds Lo:i vkSj foLrkj dh

tkap dj yh xbZ gS vkSj mUgsa Hkkjrh; ou vf/kfu;e] 1927 ¼1927 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 29

dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu ;Fkk visf{kr vfHkfyf[kr dj fy;k gS(

mDr vuqlwph esa nf'kZr ou Hkwfe@catj Hkwfe ljdkj dh lEifRr gS] ;k ftl ij ljdkj ds

lkaifrd vf/kdkj gSa ;k ljdkj mldh ou mit ds lEiw.kZ ;k fdlh Hkkx dh gdnkj gS(

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ?kks"k.kk djrs gSa fd mDr vf/kfu;e ds v/;k;&4 ds micU/k mDr ou

Hkwfe@catj Hkwfe dks ykxw gksaxs vkSj tks ,rn~Ik'pkr~ iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼2½ ds

micU/kksa ds v/khu ^^lajf{kr ou^^ dgyk,xhA

7912

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

vuqlwph

Øe

la[;k

ufLr

la[;k

ou dk uke

ftls lhekafdr

lajf{kr

ou esaifjofrZr

fd;k tkuk

visf{kr gS

gncLr

uEcj

lfgr

eqgky

dk uke

[kljk

uEcj

{ks=

gSDVs;j esa

eq[; lhek,a

ou

ifj{ks=

ou

e.My

ftyk

1

12@2010

nsoBh&

f}rh;

nsoBh

828 o

846

fdrk 2

13&81&27

mRrj% tksM+uk

nf{k.k% tksM+uk

iwoZ% & tksM+uk

if'pe% nsoBh

ljkag pkSiky

f'keyk

vkns'k }kjk]

r:.k diwj]

vfrfjDr eq[; lfpo ¼ou½A

&&&&&&&

[Authoritative English Text of this Department Notification No.FFE-B-F(14)-32/2013, dated

9th October, 2017 as required under Article 348 (3) of the Constitution of India].

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 9th October, 2017

No.FFE-B-F(14)-32/2013.—Whereas the nature and extent of the rights of the Government

and of private persons in or over the Forest Land/Waste Land specified in the schedule inserted to

this Notification have been enquired into and recorded as required under Sub-Section (3) of

Section-29 of the Indian Forest Act, 1927 (Act No. 16 of 1927);

And whereas the Forest Land/Waste Land shown in the said schedule is the property of the

Government or over which the Government has proprietary rights or the Government is entitled to

the whole or any part of the Forest Produce therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section-29 of the

Act ibid, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to declare that the provisions of Chapter-IV of

the Act shall apply to the said Forest Land/Waste Land and shall hereafter be called as “Protected

Forests” under the provisions of Sub-Section (2) of Section-29 of the Act ibid.

7913

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

SCHEDULE

Sl.

No.

File

No.

Name

of

Forest

required

to

be converted

into

Demarcated

Protected

Forests

Name of

Muhal

with

Hadbast

No.

Khasra

Nos.

Area in

Hectare

Cardinal

Boundaries

Forest

Range

Forest

Division

District

1

12/2010 Deothi-II

Deothi

828, 846

Kitta-2

13-81-27

North:

Jorna

South:

Jorna

East:

Jorna

West:

Deothi

Saranh

Chopal

Shimla

By order,

TARUN KAPOOR,

Additional Chief Secretary (Forests).

__________

ou foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 9 vDrwcj] 2017

la[;k% ,Q0,Q0bZ0&ch0,Q0¼14½33@2013-&&bl vf/klwpuk esa vUr%LFkkfir vuqlwph esa fofufnZ"V

ou Hkwfe@catj Hkwfe esa ;k ml ij ljdkj rFkk izkbZosV O;fDr;ksa ds vf/kdkjksa ds Lo:i vkSj foLrkj dh

tkap dj yh xbZ gS vkSj mUgsa Hkkjrh; ou vf/kfu;e] 1927 ¼1927 dk vf/kfu;e la[;kad 16½ dh /kkjk 29

dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu ;Fkk visf{kr vfHkfyf[kr dj fy;k gS(

mDr vuqlwph esa nf'kZr ou Hkwfe@catj Hkwfe ljdkj dh lEifRr gS] ;k ftl ij ljdkj ds

lkaifrd vf/kdkj gSa ;k ljdkj mldh ou mit ds lEiw.kZ ;k fdlh Hkkx dh gdnkj gS(

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼1½ }kjk iznRr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, ?kks"k.kk djrs gSa fd mDr vf/kfu;e ds v/;k;&4 ds micU/k mDr ou

Hkwfe@catj Hkwfe dks ykxw gksaxs vkSj tks ,rn~Ik'pkr~ iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 29 dh mi/kkjk ¼2½ ds

micU/kksa ds v/khu ^^lajf{kr ou^^ dgyk,xhA

7914

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

vuqlwph

Øe

la[;k

ufLr

la[;k

ou dk uke

ftls lhekafdr

lajf{kr

ou esa ifjofrZr

fd;k tkuk

visf{kr gS

gncLr

uEcj

lfgr

eqgky

dk uke

[kljk

uEcj

{ks=

gSDVs;j esa

eq[;

lhek,a

ou

ifj{ks=

ou

e.My

ftyk

1]

13@2010 cuksVh&

prqFkZ

fMeks

364@1 o 5

fdrk 2

10&65&28 mRrj%

fMeks

nf{k.k%

xksjoka

iwoZ%

feuMksyh

if'pe%

fMeks

ljkag

pkSiky

f'keyk

vkns'k }kjk]

r:.k diwj]

vfrfjDr eq[; lfpo ¼ou½A

&&&&&&&&

[Authoritative English Text of this Department Notification No.FFE-B-F(14)-33/2013, dated 9th

October, 2017 as required under Article 348 (3) of the Constitution of India].

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 9th October, 2017

No.FFE-B-F(14)-33/2013.—Whereas the nature and extent of the rights of the Government

and of private persons in or over the Forest Land/Waste Land specified in the schedule inserted to

this Notification have been enquired into and recorded as required under Sub-Section (3) of

Section-29 of the Indian Forest Act, 1927 (Act No. 16 of 1927);

And whereas the Forest Land/Waste Land shown in the said schedule is the property of the

Government or over which the Government has proprietary rights or the Government is entitled to

the whole or any part of the Forest Produce therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section-29 of the

Act ibid, the Governor, Himachal Pradesh is pleased to declare that the provisions of Chapter-IV of

the Act shall apply to the said Forest Land/Waste Land and shall hereafter be called as “Protected

Forests” under the provisions of Sub-Section (2) of Section-29 of the Act ibid.

7915

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

SCHEDULE

Sr.

No.

File No.

Name

of

Forest required

to

be

converted into

Demarcated

Protected

Forests

Name of

Muhal

with

Hadbast

No.

Khasra

Nos.

Area

in

Hectare

Cardinal

Boundaries

Forest

Range

Forest

Division

Distt.

1

13/2010

Banoti-IV

Dimo

364/1,

526

Kitta-2

10-65-28

North:

Dimo

South:

Gorwan

East: Mindoli

West:

Dimo

Saranh

Chopal

Shimla

By order,

TARUN KAPOOR,

Additional Chief Secretary (Forests).

____________

TRAINING & FOREIGN ASSIGNMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 12th October, 2017

No.Per(Trg.)B(2)-1/90-IV.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to create 01

(One) post of Research & Documentation Officer, Class-I (Gazetted) in the pay scale of Rs. 10300-

34800+5000 Grade Pay in HIPA Establishment by conversion/transfer from the post already

created under Disaster Management Centre at HIPA.

The expenditure will be debitable to the Head of Account: 2070-Other Administrative

Services, 003-Training, 03-H.P. Institute of Public Administration (Non Plan)-SOON-(01)-Salaries

during the current financial years 2017-18.

This issues with the prior concurrence of the Finance Department (Expenditure Control-II)

and Revenue Department (Disaster Management) obtained vide their U.O.No.53326510-Fin-

F/2015 dated 13-8-2015 & U.O.No. Rev (DMC) (F) 11-45/2015 dated 13-2-2017 respectively.

By order,

R. D. DHIMAN,

Principal Secretary (Trg. & FA).

7916

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171001, the 16th January, 2017

No.: 11-6/85(Lab) ID/2017/Shimla.—It appears to the undersigned that an industrial

dispute about the following issue exist between General Secretary, State HRTC Conductor Union,

Himachal Pradesh, H.Q. Mandi C/O HRTC Mandi with The Managing Director, Himachal Road

Transport Corporation, Shimla.

As per report under section 12(4) of the Industrial Disputes Act, 1947 submitted by the

Conciliation Officer, he tried his level best to settle the dispute during conciliation proceedings but

could not succeed. The report so received has been considered by the undersigned and as per power

vested under Sub- Section 5 of Section 12 of the Act ibid, the undersigned has decided that this

dispute is required to be legally adjudicated by the Labour Court/ Industrial Tribunal.

Therefore, the undersigned while exercising the powers vested by the Govt. of Himachal

Pradesh vide Notification No.: 19-8/89-Shram (Loose), Dated 7th September, 1992 and as per

power vested under Sub Section-1 of Section 10 of The Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947)

this industrial dispute is referred to the Labour Court/Industrial Tribunal Shimla constituted under

Section-7 of Act ibid, on the following issue/issues for legal adjudication:—

“Whether miscellaneous demands raised by the General Secretary, State HRTC Conductor

Union, Himachal Pradesh, H.Q. Mandi vide demand notices dated- 22.11.2011 &

05.10.2012 (Copies-Enclosed) before and to be fulfilled by the Managing Director,

Himachal Road Transport Corporation, Shimla are legal and justified? If yes, what relief,

monetary and other service benefits in terms of demand notices dated-22.11.2011 &

05.10.2012, the concerned workmen are entitled to from the above employer/

management?”

By order,

Sd/-

Labour Commissioner,

Himachal Pradesh.

____________

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171001, the 20th February, 2017

No.11-1/10(Lab) ID/2017/Theog.—It appears to the undersigned that an industrial dispute

about the following issue exist between Sh. Gopal Sharma S/O Sh. Chiranji Lal, Village- Janajan,

P.O. Deothi, Tehsil Theog, Distt. Shimla, H.P. and i) The Director, M/s Him Agri Fresh Pvt. ltd.

518, J.P. Nagar, Jalandhar, Punjab. ii) The Manager, M/s Him Agri Fresh pvt. ltd. Village & P.O.

Balghar, Tehsil Theog, Distt. Shimla, H.P.

Whereas, the Labour Inspector-cum-Conciliation Officer, has incorporated in the report that

during the course of conciliation proceedings for the purpose of bringing about a legal and

amicable settlement, all matters affecting the settlement were investigated and has made all efforts

7917

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

for the purpose of inducing the parties to come to legal, fair and amicable settlement of the said

dispute. However, no such settlement could be arrived at in between the parties to the industrial

dispute.

Whereas, undersigned while exercising the power vested as provided under sub section 5 of

Section 12 of the Act ibid carefully examined the report and come to the conclusion that there exist

an industrial dispute between the above parties which requires legal adjudication.

Therefore, in view of the above facts and circumstances, the undersigned while exercising

the powers vested by the Govt. of Himachal Pradesh vide Notification No.: Shram(A) 7-9/201,

dated- 17.01.2017 and as per power vested under Sub Section-1 of Section 10 of The Industrial

Disputes Act, 1947 (14 of 1947), formed an opinion to refer this dispute to the Labour

Court/Industrial Tribunal Shimla, constituted under Section-7 of Act ibid, for legal adjudication on

the following issue/issues:—

“Whether termination of services of Sh. Gopal Sharma S/O Sh. Chiranji Lal, Village-

Janajan, P.O. Deothi, Tehsil Theog, Distt. Shimla, H.P. w.e.f. 01.01.2016 by the Employer/

Managing Director, i) The Director, M/s Him Agri Fresh Pvt. ltd. 518, J.P. Nagar,

Jalandhar, Punjab. and ii) The Manager, M/s Him Agri Fresh pvt. ltd. Village & P.O.

Balghar, Tehsil Theog, Distt. Shimla, H.P. without complying with the provisions of the

Industrial Disputes Act, 1947 is legal and justified? If not, what relief including

reinstatement, amount of back wages, seniority, past service benefits and compensation the

above ex-worker is entitled to from the above employer?”

By order,

Sd/-

Additional Labour Commissioner,

Himachal Pradesh.

___________

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171001, the 22nd February, 2017

No.: 11-1/10(Lab) ID/2017/Theog.—It appears to the undersigned that an industrial

dispute about the following issue exist between Sh. Harish Chander S/O Sh. Jassi Ram, Village-

Nano, P.O. Balag, Tehsil Theog, Distt. Shimla, H.P. and i) The Director, M/s Him Agri Fresh Pvt.

ltd. 518, J.P. Nagar, Jalandhar, Punjab. ii) The Manager, M/s Him Agri Fresh Pvt. ltd. Village &

P.O. Balghar, Tehsil Theog, Distt. Shimla, H.P.

Whereas, the Labour Inspector-cum-Conciliation Officer, has incorporated in the report that

during the course of conciliation proceedings for the purpose of bringing about a legal and

amicable settlement, all matters affecting the settlement were investigated and has made all efforts

for the purpose of inducing the parties to come to legal, fair and amicable settlement of the said

dispute. However, no such settlement could be arrived at in between the parties to the industrial

dispute.

7918

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Whereas, undersigned while exercising the power vested as provided under sub section 5 of

Section 12 of the Act ibid carefully examined the report and come to the conclusion that there exist

an industrial dispute between the above parties which requires legal adjudication.

Therefore, in view of the above facts and circumstances, the undersigned while exercising

the powers vested by the Govt. of Himachal Pradesh vide Notification No.: Shram(A) 7-9/201,

dated- 17.01.2017 and as per power vested under Sub Section-1 of Section 10 of The Industrial

Disputes Act, 1947 (14 of 1947), formed an opinion to refer this dispute to the Labour

Court/Industrial Tribunal Shimla, constituted under Section-7 of Act ibid, for legal adjudication on

the following issue/issues:—

“Whether termination of services of Sh. Harish Chander S/O Sh. Jassi Ram, Village- Nano,

P.O. Balag, Tehsil Theog, Distt. Shimla, H.P. w.e.f. 01.01.2016 by the Employer/ Managing

Director, i) The Director, M/s Him Agri Fresh Pvt. ltd. 518, J.P. Nagar, Jalandhar, Punjab.

and ii) The Manager, M/s Him Agri Fresh Pvt. ltd. Village & P.O. Balghar, Tehsil Theog,

Distt. Shimla, H.P. without complying with the provisions of the Industrial Disputes Act,

1947 is legal and justified? If not, what relief including reinstatement, amount of back

wages, seniority, past service benefits and compensation the above ex-worker is entitled to

from the above employer?”

By order,

Sd/-

Additional Labour Commissioner,

Himachal Pradesh.

___________

In the Court of Arindam Chaudhary I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Prashant Garg aged 36 years s/o Shri Ramesh Garg, r/o 311 Sunder Nagar, Tehsil &

District Hissar at present Lecturer NIT, Satpura Hostel, NIT Hamirpur (H.P.).

and

Priyanka Agrwal aged 35 years d/o Shri Murari Lal Agrwal, r/o C-13 Apartments, Sector-9

Rohini, North West Delhi.

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Prashant Garg and Priyanka Agrwal have filed an application under Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and others documents in the court of undersigned in which they stated that

they have solemnized marriage on 22-8-2017.

7919

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 25-11-2017. The objection received after 25-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 24-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

ARINDAM CHAUDHARY I.A.S.,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Arindam Chaudhary I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Vikram Singh aged 26 years s/o Shri Nagina Ram, r/o Village & P.O. Lodhi Mazra, Tehsil

Nalagarh, District Solan (H.P.).

and

Sureshan Kumari aged 32 years d/o Shri Brij Lal, r/o Village & P.O. Chamboh, Tehsil

Bhoranj, District Hamirpur (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Vikram Singh and Sureshan Kumari have filed an application under Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and others documents in the court of undersigned in which they stated that

they have solemnized marriage on 04-12-2013.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 20-11-2017. The objection received after 20-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 23-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

ARINDAM CHAUDHARY I.A.S.,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

7920

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

In the Court of Arindam Chaudhary I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Amit Kumar aged 26 years s/o Shri Suresk Kumar, r/o Village Bhagetu, P.O. Mair, Tehsil

& District Hamirpur (H.P.).

and

Sapna Devi aged 26 years d/o Shri Girdhari Lal, r/o Village & P.O.Ukhli, Tehsil & District

Hamirpur

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Amit Kumar and Sapna Devi have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and others supported documents in the court of undersigned in which they

stated that they have solemnized marriage on 15-10-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 18-11-2017. The objection received after 18-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 16-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

ARINDAM CHAUDHARY I.A.S.,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Arindam Chaudhary I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Naman Kumar aged 29 years s/o Shri Dhani Ram, r/o Village Usli, P.O. Mohin, Tehsil &

District Hamirpur (H.P.).

and

Jyoti Sharma aged 25 years d/o Shri Onkar Chand, r/o Village Kalhetar, Tehsil Bhatiyat at

Chowari, District Chamba (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

7921

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Naman Kumar and Jyoti Sharma have filed an application under Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and others documents in the court of undersigned in which they stated that

they have solemnized marriage on 16-10-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 20-11-2017. The objection received after 20-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 18-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

ARINDAM CHAUDHARY I.A.S.,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

____________

In the Court of Arindam Chaudhary I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Ravinder Kumar aged 28 years s/o Shri Tek Chand, r/o Village Nadiana Rangrian, P.O.

Jhaniara, Tehsil & District Hamirpur (H.P.).

and

Pinki Devi aged 21 years d/o Shri Ajit Singh, r/o Ward No. 8, Naya Nagar, Tehsil &

District Hamirpur presently w/o Shri Ravinder Kumar s/o Shri Tek Chand, r/o Village Nadiana

Rangrian P.O. Jhaniara, Tehsil & District Hamirpur (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Ravinder Kumar and Monika Pinki Devi have filed an application under Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavit and others documents in the court of undersigned in which they

stated that they have solemnized marriage on 15-10-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 20-11-2017. The objection received after 20-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 18-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

ARINDAM CHAUDHARY I.A.S.,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

7922

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

In the Court of Arindam Chaudhary I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Vinod Kumar aged 26 years s/o Shri Rikhi Ram r/o Village, & P.O. Bagwara, Tehsil

Bamsan at Tauni Devi, District Hamirpur (H.P.).

and

Mahima aged 18 years d/o Shri Om Parkash, r/o Village Naughi, P.O. Kakriar, Tehsil &

District Hamirpur (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Vinod Kumar and Mahima have filed an application under Special Marriage Act, 1954

alongwith affidavit and others documents in the court of undersigned in which they stated that they

intend to solemnize marriage within three calendar months.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 17-11-2017. The objection received after 17-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 17-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

ARINDAM CHAUDHARY I.A.S.,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

____________

In the Court of Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Trilok Chand aged 38 years s/o Shri Man Chand, r/o Village Ghumarin, P.O. Lambloo,

Tehsil & District Hamirpur (H.P.).

and

Urmila Devi aged 32 years d/o Shri Prem Chand, r/o Village Gumari, P.O. Bafrin, Tehsil &

District Hamirpur (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

7923

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Subject.— Notice under Special Marriage Act, 1954.

Trilok Chand and Urmila Devi have filed an application under section 16 Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavit and others documents in the court of undersigned in which they

stated that they have solemnized marriage on 7-3-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 25-11-2017. The objection received after 25-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 17-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

ARINDAM CHAUDHARY I.A.S.,

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

____________

In the Court of Shri Narender Kumar H.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional Officer

(c), Bhoranj, Distt. Hamirpur, Himachal Pradesh

1. Jony Kumar s/o Sh. Udhami Ram, V.P.O Baloh, Tehsil Bhoranj, Distt. Hamirpur

(H.P.).

2.

Meenakshi d/o Sh. Raj Kumar, r/o Village & P.O. & Tehsil Sandhol, Distt. Mandi

Himachal Pradesh.

Versus

General Public

Application for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act, 1954

(Central Act) as amended by Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of 2001).

Jony Kumar s/o Sh. Udhami Ram, V.P.O Baloh, Tehsil Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.) &

Meenakshi d/o Sh. Raj Kumar, r/o Village & P.O. & Tehsil Sandhol, Distt. Mandi, Himachal

Pradesh have filed an application alongwith affidavits in this court under section 16 of Special

Marriage Act, 1954 (Central Act) as amended by the Marriage Laws (Amendment Act 01, 49 of

2001) that they have solemnized their marriage ceremony on 6-10-2017 at Gasota Mahadev

Mandir, Gasota, Distt. Hamirpur, H. P. as per Hindu Rites and Customs and they are living

together as husband and wife since then. Hence their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objections regarding this marriage can file the objections personally or in writing before

this court on or before 29-11-17. After that no objections will be entertained and marriage will be

registered accordingly.

7924

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Issued today on 28-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Bhoranj, Distt. Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1. Balram s/o Shri Yashpal, House No. 754, Hanumangate Bada Gurdwara Jagadhari,

Lakkarharharnagli Yamunanagar.

and

2. Madhubala d/o Late Shri Mohinder Singh, Village Ladrour Khurd, Tehsil Bhoranj,

District Himirpur, H. P.

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Balram and Madhubala have filed an application under section 16 of special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit and other documents in the court of undersigned in which they stated that

they have solemnized their marriage on dated 2-10-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection for this marriage can file the objection personally or in writing before this court

on or before 28-11-2017. The objection received after 28-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 28-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

Pawan Kumar s/o Shri Yashwant Singh, Village Dughan, P.O. Majhog Sultani, Tehsil &

District Bilaspur.

and

Parwati Nepali d/o Shri Chumpa Nepali, Village Dulu, P. O. Duylu at present c/o Ajit Singh

Village Chowki Jamwalan, Tehsil & District Hamirpur, Himachal Pradesh.

. . Applicants.

7925

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Pawan Kumar and Parwati have filed an application under Special Marriage Act, 1954

alongwith affidavit and other documents in the court of undersigned in which they stated that they

intend to solemnized marriage with in three calendar months.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 28-11-2017. The objection received after 28-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 28-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

1.

Vipin Kumar s/o Shri Dev Raj Sharma, Tehsil & District Bilaspur (H.P.).

and

2.

Nisha d/o Shri Desh Raj, Village Tooh, P. O. Dungrin, Tehsil Bhoranj, District

Himirpur, H. P.

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Vipin Kumar & Nisha have filed an application under special Marriage Act, 1954

alongwith affidavit and other documents in the court of undersigned in which they stated that they

solemnized their marriage on dated 15-9-2017.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 28-11-2017. The objection received after 28-11-2017 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 28-10-2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

7926

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy HkwUrj]

ftyk dqYyw] fg0 iz0

dsl ua0 % 05&MT@2017

rkjh[k is'kh % 17&10&2017

b'rgkj

1- Jh vt; dqekj iq= Jh iqus jke] xkao lsjhcsgM+ Mkd?kj [kks[ku] rglhy HkwUrj] ftyk dqYyw]

fg0 iz0 A

2- Jherh dkyh nsoh iq=h Jh dkEch jke] xkao 'kksju] Mk0 tyqxzka] rglhy HkwUrj] ftyk dqYyw]

fg0 iz0

- - izkFkhZx.kA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&& izkFkZuk i= tsj /kkjk 5¼4½ fg0 iz0 jftLVªhdj.k fu;e 2004 fookg iathdj.k ckjsA

mijksDr ekeyk esa izkFkhZx.k mijksDr us fnukad 17&10&2017 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e;

'kiFk is'k fd;s gaS fd mUgksaus fnukad 25&10&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls nksuksas ifr iRuh ds :i

esa jgrs pys vk jgs gSaA ijUrq izkFkhZx.k us viuh 'kknh dk bUnzkt lEcfU/kr iapk;r 'ke'kh] rglhy HkwUrj]

ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa ntZ ugha djok;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fdlh Hkh O;fDr

dks mijksDr izkFkhZx.kksa dh 'kknh ls lEcfU/kr iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs ,rjkt gks rks og

fnukad 18&11&2017 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr is'k gksdj

viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt izkIr u gksus dh lwjr esa fu;ekuqlkj

'kknh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 17&10&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

HkwUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy HkwUrj]

ftyk dqYyw] fg0 iz0

dsl ua0 % 9

fnukad 26&10&2017

b'rgkj

1- Jh euksgj yky iq= Jh vej pUn] xkao gqju] Mk0 tjh] rglhy HkwUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

2- Jherh jek nsoh iq=h Jh fudq] xkao rj;ky] Mk0 f'k;kjh] lc&rglhy vkSV] ftyk e.Mh] fg0

iz0

- - izkFkhZx.kA

7927

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&& izkFkZuk i= tsj /kkjk 5¼4½ fg0 iz0 jftLVªhdj.k fu;e 2004 fookg iathdj.k ckjsA

mijksDr ekeyk esa izkFkhZx.k mijksDr us fnukad 17&10&2017 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e;

'kiFk is'k fd;s gaS fd mUgksaus fnukad 12&12&2015 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls nksuksas ifr iRuh ds :i

esa jgrs pys vk jgs gSaA ijUrq izkFkhZx.k us viuh 'kknh dk bUnzkt lEcfU/kr iapk;r iqUFky] rglhy HkwUrj]

ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa ntZ ugha djok;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd fdlh Hkh O;fDr

dks mijksDr izkFkhZx.kksa dh 'kknh ls lEcfU/kr iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs ,rjkt gks rks og

fnukad 18&11&2017 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr is'k gksdj

viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt izkIr u gksus dh lwjr esa fu;ekuqlkj

'kknh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 18&10&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

HkwUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh thr flag iq= Jh gfj;k] xzke oklh dksBh] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= uke n#Lrh ckjsA

Jh thr flag iq= Jh gfj;k] xzke oklh dksBh] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0 us bl

dk;kZy; esa izkFkZuk i= izLrqr fd;k gS fd mudk lgh uke thr flag gS tks fd vU; dkxtkr vk/kkj

dkMZ] jk'ku dkMZ] igpku i= esa Hkh ntZ gS ijUrq jktLo vfHkys[k esa xyrh ls thr jke ntZ gS tks fd

xyr gSA

bl uksfVl }kjk leLr turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks muds uke dh n#Lrh

djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 20&11&2017 dks vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk

,rjkt is'k djsaA gkftj u vkus dh lwjr eas ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 6&10&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

7928

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

c vnkyr lgk;d lekgrkZ o dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh dsoy jke iq= Jh Hkksi flag] xzke oklh cjpkMh] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe o e`R;q jftLVhªdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh dsoy jke iq= Jh Hkksi flag] xzke cjpkMh] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0 us bl

dk;kZy; esa izkFkZuk i= izLrqr fd;k gS fd mlds iq= fnus'k dqekj dh tUe frfFk 20&2&1999 o iq=h mek

dqekjh dh tUe frfFk 6&11&1989 gS dk bUnzkt iapk;r vfHkys[k esa ntZ ugha gSA bl ckjs ftyk tUe

e`R;q f'keyk ls Hkh vuqeksnu izkIr gks pqdk gSA

bl uksfVl }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks mudh tUe

frfFk;ka ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 20&11&2017 dks vnkyr gtk esa gkftj

gksa] gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 6&10&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jherh lksyks nsoh iRuh nsoh jke] xzke oklh tqMw] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh lksyks nsoh iRuh nsoh jke] xzke oklh tqMw] rglhy dqioh us bl dk;kZy; esa izkFkZuk i= izLrqr

fd;k gS fd mudh iq=h jeyk nsoh ftldh tUe frfFk 20&4&1975 gS dk bUnzkt iapk;r vfHkys[k esa ntZ

ugha gSA vfrfjDr ftyk jftLVªkj tUe o e`R;q f'keyk ls Hkh bl tUe frfFk ntZ djus ckjs vuqeksnu izkIr

gks pqdk gSA

bl uksfVl }kjk leLr tulk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr fo'ks"k dk

mldhs tUe frfFk ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 20&11&2017 dks bl dk;kZy;

esa mifLFkr gksoas gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 17&10&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

7929

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh izrki flag iq= Jh f/kjtw jke] xzke oklh 'kxykox] Mkd?kj pMkSyh] rglhy dqioh] ftyk

f'keyk] fg0 iz0A

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh izrki flag iq= /khjtw jke] xzke oklh 'kxykox] rglhy dqioh us bl dk;kZy; esa izkFkZuk i=

izLrqr fd;k gS fd mlds iq= e;ad ipukbZd ftldh tUe frfFk 15&4&2016 gS dk bUnzkt iapk;r

vfHkys[k pMkSyh eas ntZ ugha gSA vfrfjDr ftyk jftLVªkj tUe o e`R;q f'keyk ls Hkh tUe frfFk ntZ djus

ckjs vuqeksnu izkIr gks pqdk gSA

bl uksfVl }kjk leLr tulk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd gS ;fn fdlh O;fDr fo'ks"k dks

mldh tUe frfFk ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 20&11&2017 dks vnkyr gtk

esa gkftj vkdj viuk ,srjkt is'k djsaA gkftj u vkus dh fLFkfr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tkosxhA

vkt fnukad &&&&&&&& dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh j.kohj flag iq= Jh thr flag] xzke oklh f'kyky] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0A

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh j.kohj flag iq= thr flag] xzke oklh f'kyky] rglhy dqioh us bl dk;kZy; esa izkFkZuk i=

izLrqr fd;k gS fd mlds iq= Jh fnus'k dqekj ftldh tUe frfFk 14&12&1995 gS dk bUnzkt iapk;r

vfHkys[k eas ntZ ugha gSA vfr0 ftyk jftLVªkj f'keyk ls Hkh tUe frfFk ntZ djus ckjs vuqeksnu izkIr gks

pqdk gSA

bl uksfVl }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd gS ;fn fdlh O;fDr fo'ks"k dks mldh

tUe frfFk ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fefr 20&11&2017 dks gkftj vnkyr vkosaA

gkftj u vkus dh fLFkfr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

7930

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

vkt fnukad &&&&&&&& dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh j.kohj flag iq= Jh ok: jke] xzke oklh Hkyko.k] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0A

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh j.kohj flag iq= ok: jke] xzke oklh Hkyko.k] rglhy dqioh us bl dk;kZy; esa izkFkZuk i=

izLrqr fd;k gS fd mlds iq= Jh r#.k 'kekZ ftldh tUe frfFk 7&4&2015 gS dk bUnzkt iapk;r vfHkys[k

tqMw&'kyky eas ntZ ugha gSA vfrfjDr ftyk jftLVªkj f'keyk ls Hkh tUe frfFk ntZ djus ckjs vuqeksnu

izkIr gks pqdk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl uksfVl }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd gS ;fn fdlh O;fDr dks mldh

tUe frfFk iapk;r esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 20&11&2017 dks gkftj

vnkyr vkdj viuk ,rjkt is'k djsaA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tkosxhA

vkt fnukad 10&10&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh vkse izdk'k iq= Jh ok: jke] xzke oklh Hkyko.k] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

7931

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Jh vkse izdk'k iq= ok: jke] xzke oklh Hkyko.k] rglhy dqioh us bl dk;kZy; esa izkFkZuk i=

izLrqr fd;k gS fd mlds iq= Jh vkfnR; 'kekZ ftldh tUe frfFk 6&12&2015 gS dk bUnzkt iapk;r

vfHkys[k tqMw&'kyky eas ntZ ugha gSA vfrfjDr ftyk jftLVªkj tUe o e`R;q f'keyk ls vuqeksnu izkIr gks

pqdk gSA

vr% bl uksfVl }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd gS ;fn fdlh O;fDr dks tUe frfFk

ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 20&11&2017 dks vlkyru ;k odkyru gkftj

vnkyr vkosaA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 10&10&2017 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;s x,A

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Rampur Bushahr,

District Shimla, H.P.

In the matter of :

1.

Rajni Kant s/o Shri Ramanugrah Prasad, aged 30 years, r/o Village Choudharian,

Chowk, P.O. Masathu, Patna Bihar presently residing at Block No. 06, Type-C,

SJVNL Housing Colony Duttnagar, Tehsil Rampur, District Shimla , H.P.

2.

Supriya Kumari d/o Shri Kumar Sidheshwar, aged 26 years, r/o Village Barah, P.O.

Bhuapur, Anchal, Belchhi, District Patna Bihar.

. . Applicants.

Versus

General Public

. . Respondent.

Proclamation for the registration of Marriage under Section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Rajni Kant s/o Shri Ramanugrah Prasad, aged 30 years, r/o Village Choudharian Chowk,

P.O. Masathu, Patna Bihar presently residing at Block No. 06, Type-C, SJVNL Housing Colony

Duttnagar, Tehsil Rampur, District Shimla, H.P and Supriya Kumari d/o Shri Kumar Sidheshwar,

aged 26 years, r/o Village Barah, P.O. Bhuapur, Anchal, Belchhi, District Patna Bihar, have filed

an application alongwith affidavits in the Court of undersigned under section 15 of Special

Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 30-06-2017 at Mahesh Regency

Duttanagar, Tehsil Rampur, District Shimla, H.P. according to Hindu Rites and they are living as

husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 26-11-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

7932

jkti=] fgekpy izns'k] 16 uoEcj] 2017@25 dkfrZd] 1939

Issued today on 4th day of the October, 2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Rampur Bushahr, District Shimla, H.P.

_________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Rampur Bushahr,

District Shimla, H.P.

In the matter of :

1.

Raj Kumar s/o Shri Ramesh Chand, aged 24 years, r/o Village Nagadhar, P.O. Delath,

Tehsil Rampur, District Shimla , H.P.

2.

Raksha d/o Shri Heera Lal, aged 20 years, r/o Village and P. O. Khaneri, Tehsil

Rampur, District Shimla, H.P.

. . Applicants.

Versus

General Public

. . Respondent.

Proclamation for the registration of Marriage under Section 16 of the Special Marriage Act, 1954.

Raj Kumar s/o Shri Ramesh Chand, aged 24 years, r/o Village Nagadhar, P.O. Delath,

Tehsil Rampur, District Shimla, H.P. and Raksha d/o Shri Heera Lal, aged 20 years, r/o Village and

P.O. Khaneri, Tehsil Rampur, District Shimla, H.P. have filed an application alongwith affidavits in

the Court of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

their marriage on 01-10-2016 at Rampur Bushahr, District Shimla, H.P. according to Hindu Rites

and they are living as husband and wife since then, hence their marriage may be registered under

Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 26-11-2017 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 4th day of the October, 2017 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Rampur Bushah, District Shimla, H.P.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS