jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

eaxyokj] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st March, 2018

No. HHC/GAZ/14-345/2014.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex-post facto sanction of 03 days commuted leave w.e.f. 15-03-2018 to 17-03-2018, in favour of

Ms. Abha Chauhan, Civil Judge-cum-JMIC-IV, Shimla, H.P.

16&jkti=@2018&24&04&2018

¼695½

696

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Certified that Ms. Abha Chauhan has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Abha Chauhan would have continued to hold the post of Civil Judge-

cum-JMIC-IV, Shimla, H.P. but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd April, 2018

No. HHC/GAZ/14-255/2002-II.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to

grant ex-post facto sanction of 03 days commuted leave w.e.f. 16-01-2018 to 18-01-2018 in favour

of Smt. Kanta Verma, Senior Civil Judge-cum-CJM, Lahaul & Spiti at Kullu, H.P.

Certified that Smt. Kanta Verma has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Kanta Verma would have continued to hold the post of Senior Civil

Judge-cum-CJM, Lahaul & Spiti at Kullu, H.P., but for her proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd April, 2018

No. HHC/GAZ/14-254/2002-I.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to

grant ex-post facto sanction of 03 days commuted leave w.e.f. 17-01-2018 to 19-01-2018 in favour

of Shri Naresh Kumar, Senior Civil Judge-cum-CJM, Kullu, H.P.

Certified that Shri Naresh Kumar has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

697

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Also certified that Shri Naresh Kumar would have continued to hold the post of Senior Civil

Judge-cum-CJM, Kullu, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 3rd April, 2018

No. HHC/GAZ/14-265/03-I.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 04 days commuted leave w.e.f. 07-01-2018 to 10-01-2018 in favour of

Dr. Abira Basu, Senior Civil Judge-cum-CJM, Sirmaur at Nahan, H.P.

Certified that Dr. Abira Basu has joined the same post and at the same station from where

she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Dr. Abira Basu would have continued to hold the post of Senior Civil

Judge-cum-CJM, Sirmaur at Nahan, H.P. but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 4th April, 2018

No. HHC/GAZ/14-351/2015.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 04 days commuted leave w.e.f. 14-03-2018 to 17-03-2018 in favour of

Sh. Anuj Bahal, Civil Judge-cum-JMIC (II), Solan, H.P.

Certified that Sh. Anuj Bahal has joined the same post and at the same station from where

he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Anuj Bahal would have continued to hold the post of Civil Judge-

cum-JMIC (II), Solan, H.P. but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

698

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 4th April, 2018

No. HHC/GAZ/14-334/2013.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

60 days earned leave w.e.f. 12-02-2018 to 12-04-2018 with permission to prefix maternity leave

w.e.f. 16-08-2017 to 11-02-2018 and to suffix local holiday, Second Saturday and Sunday falling

on and with effect from 13-04-2018 to 15-04-2018 in favour of Smt. Shikha Lakhanpal, Civil

Judge-cum-JMIC (II), Mandi, H.P.

Certified that Smt. Shikha Lakhanpal is likely to join the same post and at the same station

from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Shikha Lakhanpal would have continued to hold the post of Civil

Judge-cum-JMIC (II), Mandi, H.P. but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_______________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th March, 2018

No. HHC/Admn.16(9)74-X.—Hon’ble the Acting Chief Justice, in exercise of the powers

vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code of

Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment &

Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Lalit Kumar (HIM/3/2016), Advocate,

Sundernagar as Oath Commissioner at Sundernagar, H.P. for a period of two years with effect from

4-4-2018 for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the

aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th March, 2018

No. HHC/Admn.6 (18)77-VIII.—In exercise of the powers vested in it under Section 13 of

the Code of Criminal Procedure, 1973, the High Court of Himachal Pradesh has been pleased to

699

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

confer the powers of Special Judicial Magistrate Ist Class, upon the District Magistrates/Executive

Magistrates (not below the rank of SDMs) in Solan, Sirmaur at Nahan, Bilaspur and Kinnaur at

Rampur Bushahr, H.P., w.e.f. 30-3-2018 after 2.00 P.M. till 1-4-2018 morning inclusive of journey

day(s) to look after the urgent criminal work in the absence of the Judicial Officers.

By order,

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated, the 06th April, 2018

No. HHC/Admn.3(394)/95-I.—03 days commuted leave w.e.f. 22-03-2018 to 24-03-2018

with permission to suffix Sunday on 25-03-2018 is hereby sanctioned, ex post facto, in favour of

Smt. Santosh Negi, Additional Registrar of this Registry.

Certified that Smt. Santosh Negi has joined the same post and at the same station from

where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Smt. Santosh Negi would have continued to officiate the same post of

Additional Registrar but for her proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

____________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171 001

NOTIFICATION

Dated, the 06th April, 2018

No. HHC/ Estt.3(507)/2000-I.—03 days commuted leave w.e.f. 20-03-2018 to 22-03-2018

is hereby sanctioned, ex post facto, in favour of Shri Hemant Sharma, Assistant Registrar of this

Registry.

Certified that Shri Hemant Sharma has joined the same post and at the same station from

where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

700

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Certified that Shri Hemant Sharma would have continued to officiate the same post of

Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

INDUSTRIES DEPARTMENT

A-Section

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 17th April, 2018

No. Ind-A(B)6-5/2008.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the relieving

of Shri Sarit Chander, Assistant Geologist, Geological Wing, Directorate of Industries, Shimla from

the additional charge of Mining Officer, Solan, issued vide notification of even number dated

17-12-2016, with immediate effect.

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order that Shri Ashwani Verma,

Mining Inspector, Mining Office Solan shall also hold the additional charge of the post of Mining

Officer, Solan in addition to his own duties with immediate effect, till further orders.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Industries).

__________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Rinku Ram s/o Shri Prithi Chand, r/o Village Nohara, P.O. Dimmi, Tehsil Touni

Devi, District Hamirpur (H.P.).

2.

Rachna Devi d/o Shri Ram Dass, Village Manjher, P.O. Bassewal, Tehsil Anandpur

Sahib, District Ropar (P.b.)

. . Applicants.

A

Versus

General Public

. . Respondents.

Subject.— Notice for registration of Marriage.

701

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Rinku Ram and Rachna Devi have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954

alongwith affidavit in the court of undersigned in which they stated that marriage be solemnized

between us on 15-02-2018.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 02-05-2018. The objection received after will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 02-04-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________________________________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Prithvi Raj aged 48 years s/o Shri Mangat Ram, r/o Village Nalsar, P.O. Rajgar,

Tehsil Balh, District Mandi (H.P.).

2.

Subhadra Kumari aged 40 years d/o Late Shri Desh Raj Sharma, r/o V.P.O. Patta,

Tehsil Bhoranj, District Hamirpur (H.P.)

. . Applicants.

A

Versus

General Public

. . Respondents.

Subject.— Notice for registration of Marriage.

Prithvi Raj and Subhadra Kumari have filed an application u/s 15, 16 of Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavit in the court of undersigned in which they stated that marriage be

solemnized between us on 23-03-2018.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 21-05-2018. The objection received after will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 28-03-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

702

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Ajay Kumar aged 28 year s/o Shri Narayan Singh, r/o Village Alsoghi, P.O.

Samella, Tehsil Sarkaghat, District Mandi (H.P.).

2.

Rama Sharma aged 21 year d/o Sh. Amarjeet Singh, r/o Village Baleta, P.O. Sanahi,

Tehsil & District Hamirpur (H.P.)

. . Applicants.

A

Versus

General Public

. . Respondents.

Subject.— Notice for registration of Marriage.

Ajay Kumar and Rama Sharma have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavit in the court of undersigned in which they stated that Marriage be

solemnized between us on 15-01-2018.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 02-05-2018. The objection received after will not be entertained and marriage

will be registered accordingly.

Issued today on 02-04-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________________________________

In the Court of Shri Arindam Chaudhary, I.A.S., Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Rakesh Kumar Sharma s/o Late Shri Dev Raj Sharma, r/o Village Bakarti, P.O.

Masyana, Tehsil & District Hamirpur (H.P.).

2.

Maya Thakur d/o Sh. Ram Pal Thakur, r/o Village Nafrat Ganj, P.O. Ram Nagar,

Tehsil Amla, District Bareli presently r/o Village Kaswar, P.O. Masyana, Tehsil & District

Hamirpur (H.P.).

. . Applicants.

Versus

General Public

. . Respondents.

703

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Subject.— Notice for registration of Marriage.

Rakesh Kumar Sharma and Maya Thakur filed an application u/s 5 of Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavit in the court of undersigned in which they stated that Marriage be

solemnized between us within three calendar month from the date thereof. Therefore, the general

public is hereby informed through this notice that any person who has any objection regarding this

marriage can file the objection personally or in writing before this court on or before 02-05-2018.

The objection received after will not be entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 02-04-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________________________________

In the Court of Varinder Sharma HAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Vishal aged 21 years s/o Shri Suresh Kumar, r/o Village Bagehra, P.O. Bir Bagehra, Tehsil

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

Chanderkala aged 18 years d/o Shri Prem Rana, r/o Village Bal Mukand, Kashyap Yograj

Niwas, New Sangti, P.O. Summerhil, Tehsil & District Shimla (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.— Notice of the Intended Marriage.

Vishal aged 21 years s/o Shri Suresh Kumar, r/o Village Bagehra, P.O. Bir Bagehra, Tehsil

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.). and Chanderkala aged 18 years s/o Shri Prem Rana, r/o Village

Bal Mukand, Kashyap Yograj Niwas, New Sangti, P.O. Summerhil, Tehsil & District Shimla

(H.P.) have filed an application in the court of undersigned under section 5 of Special Marriage

Act, 1954 in which they stated that they intend to solemnize their marriage within three months of

calendar.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 14-05-2018. The objection received after 14-05-2018 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 12-03-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

VARINDER SHARMA HAS,

Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

704

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

In the Court of Varinder Sharma HAS, Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur District Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Jaswant Singh aged 27 years s/o Shri Bhagwan Dass, r/o Village & P.O. Dhail, Tehsil

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

Krishma aged 20 years d/o Shri Om Prakash, r/o Village Daroh, Tehsil Dharamshala,

District Kangra (H.P.)

. . Applicants.

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.— Notice of the Intended Marriage.

Jaswant Singh aged 27 years s/o Shri Bhagwan Dass, r/o Village & P.O. Dhail, Tehsil

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.) and Krishma aged 20 years d/o Shri Om Prakash, r/o Village

Daroh, Tehsil Dharamshala, District Kangra (H.P.) have filed an application in the court of

undersigned under section 5 of Special Marriage Act, 1954 in which they stated that they intend to

solemnize their marriage within three months of calendar.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 14-05-2018. The objection received after 14-05-2018 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 16-03-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

VARINDER SHARMA HAS,

Sub Divisional Magistrate,

Sujanpur, District Hamirpur (H.P.).

__________

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1.

vt; dqekj iq= jk; flag] oklh xkao ?kqeFkZ] Mkd?kj /kaxksVk] rglhy <Voky] ftyk gehjiqj

fg0 iz0A

2.

lqjek mQZ lqeu iq=h oYyw jke] oklh xkao 'ks[ky] Mkd?kj MkMh /kqulk] rglhy jksgM+w ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

705

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 01&05&2018 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 21&03&2018 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1-

Rajesh Kumar s/o Sh. Raghuvir Singh, r/o Village Hathol Khas, P.O. Hathol, Tehsil

Nadaun, District Hamirpur, H.P.

2.

Ramla Devi d/o Sh. Rati Ram, r/o Village Dibber, P.O. Dayoti Majhgaon, Tehsil

Rajgarh, District Sirmaur, H.P.

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 10&05&2018 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 02&04&2018 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1-

Anu Sharma d/o Sh. Subhash Chand Sharma, Village Chambeh, P.O. Pathliar, Tehsil

Barsar, District Hamirpur. H.P.

2.

Vinod Kumar Sharma s/o Sh. Jagdish Ram, V.P.O. Shahtalai, Tehsil Jhandutta, District

Bilaspur, H.P.

- - izkFkhZA

706

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

cuke

vke turk

- - izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 01&05&2018 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 27&03&2018 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy celu fLFkr VkS.kh nsoh]

ftyk gehjiqj] fg0 iz0

lq'khy dqekj iq= fnys jke] oklh Vhdk ukSgxh] Mkd?kj HkdfM+;kj rglhy celu fLFkr VkS.kh nsoh

ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

cuke

vke turk

fo"k;-&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkhZ lq'khy dqekj iq= fnys jke] oklh Vhdk ukSgxh] Mkd?kj HkdfM+;kj] rglhy celu fLFkr

VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj] fg0 iz0 us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= fn;k gS fd mlds csVs jkgwy Hkkj}kt

ftldk tUe fnukad 28&12&1999 dks gqvk gS ijUrq LFkkuh; xzke iapk;r Vijsa esa tUe frfFk iathd`r u

gSA

vr% b'rgkj ds ek/;e ls vke turk dks rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd

mijksDr tUe frfFk iathdj.k djus ckjs fdlh dks dksbZ Hkh mtj@,rjkt gks rks og fnukad 29&05&2018

dks izkr% 11-00 cts vlkyru@odkyru bl vnkyr esa gkftj gksdj viuk mtj is'k dj ldrs gaSA

vke turk dh vksj ls dksbZ gkftj u gksus dh voLFkk esa vke turk ds f[kykQ ,drjQk dk;Zokgh vey

esa ykbZ tk,xh vkSj eqrkfcd 'kiFk&i= fjiksVZ ftyk jftLVªkj tUe ,oa e`R; q,oa eq[; fpfdRlk vf/kdkjh

gehjiqj ds vUrxZr mDr tUe frfFk dks ntZ fd, tkus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

celu fLFkr VkS.kh nsoh] ftyk gehjiqj] fg0 iz0A

707

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

Jh Bhim Singh

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Bhim Singh iq= Jh Naval Singh] fuoklh Kand (Dari)] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl

vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mlds iq= uke Ritesh Thapa dk tUe fnukad

29&12&1982 gqvk gS ijUrq ,e0 lh0 Dharamshala esa tUe iathd`r u gS vr% bls iathd`r fd;s tkus ds

vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps Ritesh Thapa dk tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og

viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 02&05&2018 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk

,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj

fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 05&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0iz0A

&&&&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh fnyks jke Hkkj}kt] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy /khjk]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 5@2018

rkjh[k nk;jk % 20&03&2018 rkjh[k is'kh % 27&04&2018

'kh"kZd-&&Jh gtkjh yky iq= izse pUn] fuoklh xkao xn;kM+k] Mkd?kj j>aw] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- -izR;kFkhZA

izkFkZuk&i= tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 dh /kkjk 13¼3½ ds rgr iathdj.k ckjsA

izkFkhZ Jh gtkjh yky iq= izse pUn us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= is'k fd;k gS fd

mldh cgu Jherh foUrk nsoh iq=h izse pUn dk tUe xkao xn;kM+k] Mkd?kj j>aw] mi&rglhy /khjk] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0 esa fnukad 20&04&1974 dks gqvk gS exj vKkurko'k xzke iapk;r j>aw ds vfHkys[k esa ntZ

u gS ftls og vc xzke iapk;r j>aw esa ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% b'rgkj@eqL=h equknh }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr

tUe iathdj.k ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 27&04&2018 dks izkr% 10-30 cts vlkyru

708

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

;k odkyru vnkyr esa gkftj vkdj mtj o ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds ckn dksbZ mtj ;k

,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk vkosnd dh cgu foUrk nsoh ds tUe iathdj.k ds vkns'k lEcfU/kr

xzke iapk;r dks ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 29&03&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj o v[R;kjkr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa dk;Zdkjh

n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek ua0 % 203@18

Next Date : 3-5-2018

Jherh jk/kk miuke vk;'kk cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jhefr jk/kk miuke vk;'kk iRuh Jh bUnzh'k vgen] fuoklh ';ke uxj /keZ'kkyk] rglhy

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mlds iq= vgen

dk tUe fnukad 05&10&2014 dks gqvk gS ijUrq uxj fuxe dSUV /keZ'kkyk esa tUe iathd`r u gS vr% bls

iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa

dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps vgen dk tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ

,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 03&05&2018 dks vlkyru ;k odkyru gkftj

vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj

fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 03&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fg0iz0Aa

&&&&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh y{e.k flag] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] Fkqjy]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

fdLe eqdíek % n#Lrh uke

rkjh[k is'kh % 04&05&2018

Jherh jktjkuh iq=h Hkjsorw] fuoklh egky x.Msjk] ekStk oUnkgw] mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½

- - izkfFkZ;kA

cuke

709

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= n#Lrh uke jktLo vfHkys[k egky x.Msjk] ekStk oUnkgw] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+kA

izkfFkZ;k Jherh jktjkuh iq=h Hkjsorw] fuoklh egky x.Msjk] ekStk oUnkgw] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us ,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= ihBklu vf/kdkjh ds le{k izLrqr djrs gq, vuqjks/k

fd;k gS fd mldk uke vk/kkj dkMZ o vU; vfHkys[k esa jktjkuh iq=h Hkjsorw ntZ gS o mldk fo[;kr o

lgh uke Hkh jktjkuh iq=h Hkjsorw gh gSA ijUrq jktLo vfHkys[k egky x.Msjk] ekStk onkUgw] mi&rglhy

Fkqjy esa mldk uke dkUrh nsoh iq=h Hkjsorw xyr ntZ gks x;k gSA ftlls mls dbZ izdkj dh O;ogkfjd

fnDdrksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gSA vr% izkfFkZ;k vc vius uke dh jktLo vfHkys[k egky x.Msjk]

ekStk oUnkgw] mi&rglhy Fkqjy ftyk dkaxMk+ esa n#Lrh djok djds dkUrh nsoh iq=h Hkjsorw ds ctk,

dkUrh nsoh mi&uke jktjkuh iq=h Hkjsorw ntZ djokuk pkgrh gSA vr% izkFkhZ dk vkosnu Lohdkj djrs gq,

b'rgkj v[kckjh izdk'ku] eqL=h eqU;knh pLikaxh }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh O;fDr dks mDr izkFkhZ ds uke dh jktLo vfHkys[k egky x.Msjk ekStk oUnkgw] mi&rglhy Fkqjy]

ftyk dkaxM+k esa n#Lrh djok djds dkUrh nsoh iq=h Hkjsorw ds ctk, dkUrh nsoh miuke jktjkuh iq=h

Hkjsorw ntZ djokus ckjs fdlh fdLe dh vkifÙk ;k mtj gks rks og rkjh[k is'kh 04&05&2018 dks

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gS vU;Fkk ckn rkjh[k is'kh

fdlh fdLe dk mtj ,oa ,rjkt ugha lquk tkosxk o uke n#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 29&03&2018 dks eksgj vnkyr o esjs gLrk{kj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&]

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr Jh y{e.k flag] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh Fkqjy]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek ua0 % 2018

rkjh[k is'kh % 04&05&2018

Jh lqfjUnz dqekj iq= 'ksj flag] fuoklh xkao egky d.<sjk] Mk0 oSj?kkV] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 dh /kkjk 13¼3½ ds rgr e`R;q iathdj.k gsrq izkFkZuk&i=A

Jh lqfjUnz dqekj iq= 'ksj flag] fuoklh xkao egky d.<sjk] Mk0 oSj?kkV] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh is'k fd;k gS o vkosnu fd;k fd mldh

ekrk Jherh la/;k nsoh iRuh 'ksj flag dk nsgkUr fnukad 06&10&2016 dks xkao d.<sjk] xzke iapk;r

cSj?kêk] mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ esa gqvk FkkA ijUrq vKkurko'k mldh e`R;q dk

iathdj.k xzke iapk;r vfHkys[k esa ntZ u djok;k x;k gSA vr% izkFkhZ bl U;k;ky; ds ek/;e ls viuh

ekrk dh e`R;q dk iathdj.k djus dk vkns'k xzke iapk;r cSj?kêk dks tkjh djokuk pkgrk gSA

710

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

vr% izkFkhZ dk vkosnu Lohdkj djrs gq, bl b'rgkj] eqL=h equknh o pLikaxh }kjk vke turk dks

lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr ;k laLFkk dks mijksDr fnoaxr Jherh la/;k nsoh iRuh 'ksj

flag dh e`R;q frfFk 06&10&2016 ds iathdj.k ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og vlkyru ;k

odkyru rkjh[k is'kh 04&05&2018 dks gkftj vnkyr gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk

ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj ,oa ,rjkt ugha lquk tkosxk o mijksDr Jherh la/;k nsoh iRuh

'ksj flag dh e`R;q iathdj.k djus ds vkns'k mi&LFkkuh; iathdkj tUe o e`R;q xzke iapk;r cSj?kêk dks

ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj esjs gLrk{kj eksgj vnkyr ls vkt fnukad 16&03&2018 dks tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr Jh y{e.k flag] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] Fkqjy]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

fdLe eqdíek % n#Lrh uke

rkjh[k is'kh % 04&05&2018

Jherh deyk nsoh iRuh Lo0 Jh jks'ku yky] fuoklh egky pYykg] ekStk o mi&rglhy Fkqjy]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= n#Lrh uke jktLo vfHkys[k egky pYykg ekStk o mi&rglhy FkqjyA

izkFkhZ Jherh deyk nsoh iRuh Lo0 Jh jks'ku yky] fuoklh egky pYykg] ekStk o mi&rglhy

Fkqjy] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½ us ,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk i= ihBklhu vf/kdkjh ds le{k izLrqr djrs

gq, vuqjks/k fd;k gS fd mldk uke vk/kkj dkMZ] jk'ku dkMZ o iapk;r vfHkys[k esa deyk nsoh ntZ gS o

mldk fo[;kr o lgh uke Hkh deyk nsoh gh gS ijUrq jktLo vfHkys[k egky pYykg ekStk o

mi&rglhy Fkqjy esa mldk uke bZ'kjka nsoh xyr ntZ gks x;k gSA vr% izkfFkZ;k vc vius uke dh jktLo

vfHkys[k egky pYykg] ekStk o mi&rglhy Fkqjy esa nq#Lrh djok djds bZ'kjk nsoh ds ctk, bZ'kjka nsoh

miuke deyk nsoh iRuh jks'ku yky ntZ djokuk pgrh gSA vr% izkfFkZ;k dk vkosnu Lohdkj djrs gq,

bl eqL=h equknh pLikaxh o bZ'rgkj v[kokjh ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh O;fDr dks mDr izkfFkZ;k ds uke dh jktLo vfHkys[k egky pYykg] ekStk o mi&rglhy Fkqjy esa

bZ'kjk nsoh ds ctk, bZ'kjka nsoh miuke deyk nsoh iRuh jks'ku yky ntZ djokus ckjs fdlh fdLe dh

vkifÙk ;k mtj gks rks og rkjh[k is'kh 04&05&2018 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr gksdj

viuk mtj is'k dj ldrk gS vU;Fkk ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj ,oa ,rjkt ugha lquk

tkosxk o uke n#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 27&03&2018 dks eksgj vnkyr o esjs gLrk{kj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

711

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek % bUnzkt tUe frfFk

rkjh[k is'kh % 23&04&2018

Js"Bk nsoh iRuh pj.k nkl] fuoklh flagqvk] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

cuke

1- vke turk

2-

Local Registrar, Birth & death, GP, Shewan.

3-

Registrar, Births & Death-cum-CMO, Dharamshala.

fo"k;-&&ckor bUnzkt tUe frfFk v/khu tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr fo"k; ls lEcfU/kr eqdíek bl vnkyr esa fopkjk/khu gS ftlesa izkfFkZ;k us nkok fd;k gS

fd mldh Hkrhth 'kkuw nsoh iq=h jRu pUn dk tUe fnukad 14&04&1983 dks egky flagqvk esa gqvk gS

ijUrq vKkurko'k mldh tUe frfFk dk bUnzkt jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r flagqvk ds fjdkMZ esa

ntZ u djok;k tk ldk gSA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZ;k dh Hkrhth dh

mijksDr tUe frfFk dks jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r flagqvk ds fjdkMZ esa ntZ djokus ckjs ;fn

fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 23&04&2018 dks bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj

gksdj viuk i{k j[k ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa fu/kkZfjr frfFk ds ckn fdlh Hkh izdkj dk dksbZ

nkok Lohdk;Z u gksxk vkSj fu;ekuqlkj mijksDr tUe frfFk ntZ djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek % bUnzkt tUe frfFk

rkjh[k is'kh % 05&05&2018

tSlh jke iq= xqytkjh jke] fuoklh cMat] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

cuke

1- vke turk

2-

Local Registrar, Birth & death, GP, Harnera.

3-

Registrar, Births & Death-cum-CMO, Dharamshala.

fo"k;-&&ckcr bUnzkt tUe frfFk v/khu tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr fo"k; ls lEcfU/kr eqdíek bl vnkyr esa fopkjk/khu gS ftlesa izkFkhZ us nkok fd;k gS fd

mlds Hkrhts v'kouh dqekj iq= xksj[kw jke dk tUe fnukad 12&03&1980 dks egky gjusjk esa gqvk gS

ijUrq vKkurko'k mldh tUe frfFk dk bUnzkt jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r gjusjk ds fjdkMZ esa

ntZ u djok;k tk ldk gSA

712

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds Hkrhts dh

mijksDr tUe frfFk dks jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r gjusjk ds fjdkMZ esa ntZ djokus ckjs ;fn

fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 05&05&2018 dks bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj

gksdj viuk i{k j[k ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa fu/kkZfjr frfFk ds ckn fdlh Hkh izdkj dk dksbZ

nkok Lohdk;Z u gksxk vkSj fu;ekuqlkj mijksDr tUe frfFk ntZ djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek % bUnzkt tUe frfFk

rkjh[k is'kh % 05&05&2018

fu'kk nsoh iRuh lquhy flag] fuoklh tykM+h] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

cuke

1- vke turk

2-

Local Registrar, Birth & death, GP, Manjhgran (Dramman).

3-

Registrar, Births & Death-cum-CMO, Dharamshala.

fo"k;-&&ckor bUnzkt tUe frfFk v/khu tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr fo"k; ls lEcfU/kr eqdíek bl vnkyr esa fopkjk/khu gS ftlesa izkfFkZ;k us nkok fd;k gS

fd mlds iq= fooku iBkfu;k dk tUe fnukad 22&10&2016 dks egky ea>xzka esa gqvk gS ijUrq

vKkurko'k mldh tUe frfFk dk bUnzkt jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r ea>xzka ds fjdkMZ esa ntZ u

djok;k tk ldk gSA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZ;k ds iq= dh

mijksDr tUe frfFk dks jftLVªkj tUe ,oa e`R;q xzke iapk;r ea>xzka ds fjdkMZ esa ntZ djokus ckjs ;fn

fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 05&05&2018 dks bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj

gksdj viuk i{k j[k ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa fu/kkZfjr frfFk ds ckn fdlh Hkh izdkj dk dksbZ

nkok Lohdk;Z u gksxk vkSj fu;ekuqlkj mijksDr tUe frfFk ntZ djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh nh{kkUr Bkdqj] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0

eqdíek % tkfr n:Lrh

is'kh % 11&05&2018

jks'ku yky iq= jkek] fuoklh >qykM+] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

713

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

cuke

vke turk

fo"k;-&&n:Lrk tkfr jktLo vfHkys[k] egky >qykM+] rglhy 'kkgiqjA

mijksDr fo"k; ls lEcfU/kr fely v/ksgLrk{kjh ds ikl fopkjk/hu gS ftlesa oknh us izkFkZuk dh gS

fd jktLo vfHkys[k egky >qykM+] ekStk 'kkgiqj] rglhy 'kkgiqj] iVokj o`Ùk 'kkgiqj ds 'ktjk u'ko esa

mldh tkfr xíh jktiwr o xksr Hkkj}kt dk bUnzkt gks x;k gS] tcfd vU; jktLo vfHkys[k 'ktjk u'ko

cUnkscLr tnhn egky iykSFkk] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] ds vuqlkj mldh tkfr ykSgkj o xksr

pkSgku ntZ gSA vr% izkFkhZ jktLo vfHkys[k egky >qykM+] ekStk o rglhy 'kkgiqj esa tkfr dh n:Lrh

tkfr ykSgkj o xksr pkSgku ls djokuk pkgrk gSA

vr% b'rgkj ds ek/;e ls vke turk dks bl uksfVl }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd oknh dh

izkFkZuk ij mijksDr tkfr o xksr dh n#Lrh djokus ckjs ;fn fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad

11&05&2018 dks bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk i{k j[k ldrk gSA gkftj

u vkus dh lwjr esa fu/kkZfjr frfFk ds ckn fdlh Hkh izdkj dksbZ mtj ;k ,rjkt Lohdk;Z u gksxk vkSj

fu;ekuqlkj tkfr o xksr dh n:Lrh djus ckjs vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad&&&&&&&&dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek % bUnzkt n:Lrh

is'kh % 05&05&2018

fojsUnz dqekj iq= fdjiw jke] fuoklh vUlwbZ] rglhy 'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

cuke

vke turk

fo"k;-&&egky mijyh vUlwbZ o f>dyh vUlwbZ ds jktLo fjdkMZ esa uke dh n#Lrh ckjsA

izkFkhZ us bl U;k;ky; esa 'kiFk&i= lfgr nj[okLr xqtkjh gS fd mijyh vUlwbZ o f>dyh vUlwbZ

esa mldk uke Øe'k% lqfjUnz flag o tksfxUnz iq= fdjiw ntZ gks x;k gSA tcfd izkFkhZ dk lgh uke fojsUnz

dqekj iq= fdjiw jke gS tks fd lHkh izdkj ds vU; nLrkostksa esa ntZ gSA izkFkhZ jktLo fjdkMZ esa lgh uke

fojsUnz dqekj iq= fdjiw jke dk bUnzkt djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj ds }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mijksDr jktLo fjdkMZ esa izkFkhZ

dh mijksDr uke n#Lrh djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 05&05&2018 dks

vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj ,rjkt is'k dj ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA mlds ckn dksbZ mtj tsjs lek;r

u gksxkA

714

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

vkt fnukad&&&&&&&&dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

'kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh fot; dqekj] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj] dkaxM+k] o ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0

rkjh[k nk;jk % 26&03&2018

rkjh[k is'kh % 03&05&2018

ijl jke

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tUe ,oa e`R;q iathdj.k tsj /kkjk 13¼3½ vf/kfu;e] 1969-

izkFkhZ Jh ijl jke iq= Jh xqykck jke] fuoklh xkao oSnh] Mkd?kj caMh] rglhy o ftyk dkaxM+k us

bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd nyEcw nsoh iRuh Jh xqykck jke dh e`R;q

fnukad 28&08&1999 dks gqbZ FkhA ijUrq og e`R;q rkjh[k vKkurko'k xzke iapk;r oSnh ds fjdkMZ esa ntZ u

gks ldh gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl e`R;q rkjh[k iathdj.k

ckjs fdlh dks dksbZ ,rjkt gks rks fnukad 03&05&2018 dks vlkyru ;k odkyru izkr% 10 cts bl

vnkyr esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k rd dksbZ vkifŸk@,rjkt izkIr

u gksus ij izkFkZuk&i= ij fu;ekuqlkj dk;Zokgh dh tk,xhA

fnukad 09&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa

rglhynkj] dkaxM+k] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&

In the Court of Shri Raman Gharsanghi (H.P.A.S.), Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, H.P.

In the matter of :

1.

Tsering Dorje, aged 63 years s/o Sh. Chhoden, r/o Ward No. 7, Gompa Road Manali,

P. O. & Tehsil Manali, Distt. Kullu ( H.P.)

2.

Smt. Sonam Dolma, aged 59 years d/o Shri Gonpo, r/o Ward No. 6, Gompa Road

Manali, P. O. & Tehsil Manali, Distt. Kullu ( H.P.)

. . Applicants.

715

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Sh. Tsering Dorje and Smt. Sonam Dolma have filed an application on dated 03-04-2018

alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954

that they have solemnized their marriage on June, 1980. Hence their marriage may be registered

under Act, ibid.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or writing before this

court on or before 02-05-2018. The objection received after 02-05-2018 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 03-04-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

RAMAN GHARSANGHI (HPAS),

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, H.P.

____________

In the Court of Shri Raman Gharsanghi (H.P.A.S.), Marriage Officer-cum-Sub Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, H.P.

In the matter of :

1.

Sh. Dorje Parsang aged 85 years s/o Sh. Doptan, r/o H. No. A 6, Tibetan Colony

Samahan, P.O. & Tehsil Manali, District Kullu, H.P.

2.

Smt. Karma Dolma, aged 70 years d/o Shri Migmar at present w/o Dorje Parsang s/o

Sh. Doptan, r/o H. No. A 6, Tibetan Colony Samahan, P.O. & Tehsil Manali, District Kullu, H.P.

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Sh. Dorje Parsang and Smt. Karma Dolma have filed an application on dated 03-04-2018

alongwith affidavits in the court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954

that they have solemnized their marriage on June, 1980. Hence their marriage may be registered

under Act, ibid.

716

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or writing before this

court on or before 02-05-2018. The objection received after 02-05-2018 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 03-04-2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

RAMAN GHARSANGHI (HPAS),

Marriage Officer-cum-Sub Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, H.P.

_________

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy HkqUrj]

ftyk dqYyw] fg0 iz0

dsl ua0 % 56&BT@2018

Jh iznhi dqekj iq= Jh tksx jke] fuoklh xkao ckxk BsYyk] Mkd?kj BsYyk] rglhy HkqUrj] ftyk

dqYyw] fg0 iz0A

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&& izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh iznhi dqekj iq= Jh tksx jke] fuoklh xkao ckxk BsYyk] Mkd?kj BsYyk] rglhy HkqUrj] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= fn;k gS fd mlds iq= dk tUe fnukad

22&10&2014 dks LFkku xkao ckxk BsYyk] Mkd?kj Bsyk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa gqvk gS

ijUrq mlds tUe dh frfFk dk bUnzkt fdlh dkj.ko'k xzke iapk;r ikjyh] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw]

fg0 iz0 ds vfHkys[k esa ntZ u fd;k x;k gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr

tUe frfFk ntZ djokus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 05&05&2018 dks lqcg 10-00 cts ;k blls

iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr

dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 05&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa rglhynkj]

HkqUrj] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0A

717

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

c vnkyr mes'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fg0 iz0

muoku eqdíek %&

Jh bUnz nso iq= Jh yPNew] fuoklh xkao iatjkg.k] Mk0 ekSoh nsoh xyw] rglhy lqUnjuxj] ftyk

e.Mh] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

izkFkZuk&i= ckor n#Lrh ukeA

eqdíek muoku ckyk esa Jh bUnz nso iq= Jh yPNew] fuoklh xkao iatjkg.k] Mk0 ekSoh nsoh xyw]

rglhy lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= xqtkjk gS fd izkFkhZ dk uke xzke

iapk;r Mksy/kkj ds vfHkys[k] cPPkksa ds Ldwy fjdkMZ o vk/kkj dkMZ esa bUnz nso ntZ gSA ijUrq egky

iat;ksx@131] rglhy lqUnuxj] ftyk e.Mh] fg0 iz0 ds jktLo vfHkys[k esa nso ntZ gS rFkk nkok fd;k

gS fd nksuksa uke izkFkhZ ds gaS rFkk nksuksa ukeksa ls izkFkhZ dks tkuk igpkuk o iqdkjk tkrk gSA izkFkhZ viuk

uke nso miuke bUnz nso djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj eq'=h equknh }kjk izR;kFkhZx.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr uke n#Lrh ckjs

esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 28&04&2018 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj

vkdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gSA mijksDr frfFk ds i'pkr fdlh Hkh O;fDr dk dksbZ ,rjkt

dkfcys lek;r u gksxk o uke dh n#Lrh ds ckjs esa gLc tkCrk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxh A

vkt fnukad 20&03&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fg0 iz0A

&&&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :

1. Sh. Bhadar Singh s/o Sh. Hem Singh s/o Sh. Mehar Dass, r/o Village Suka Koon, P.O.

Sehli, Tehsil Kotli, District Mandi, H.P.

2. Smt. Sapna Kumari d/o Sh. Kishori Lal s/o Sh. Bhura Ram, r/o Bhatwar, P.O. Sadyana,

Tehsil Sadar, District Mandi, H. P.

. . Applicants.

Versus

General Public

718

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Sh. Bhadar Singh s/o Sh. Hem Singh s/o Sh. Mehar Dass, r/o Village Suka Koon, P.O.

Sehli, Tehsil Kotli, District Mandi, H.P. and Smt. Sapna Kumari d/o Sh. Kishori Lal s/o Sh. Bhura

Ram, r/o Bhatwar, P.O. Sadyana, Tehsil Sadar, District Mandi, H. P. (at present wife of Sh. Bhadar

Singh s/o Sh. Hem Singh s/o Sh. Mehar Dass, r/o Village Suka Koon, P.O. Sehli, Tehsil Kotli,

District Mandi, H.P.) have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned

under Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on

10-01-2017 according to Hindu rites and customs at Tarna Temple Mandi and they are living

together as husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 02-05-2018 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 03rd day of April, 2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar, District Mandi (H.P.).

_________

c vnkyr Jh jks'ku yky dikfV;k] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy /kkeh]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

eqdíek la[;k % 02&IX@2017

rkjh[k ejtqvk % 04&01&2017

rkjh[k is'kh % 26&03&2018

eqdíek la[;k % 03&IX@2017

rkjh[k ejtqvk % 04&01&2017

rkjh[k is'kh % 26&03&2018

eqdíek la[;k % 05&IX@2017

rkjh[k ejtqvk % 04&01&2017

rkjh[k is'kh % 26&03&2018

eqdíek la[;k % 05&IX@2017 rkjh[k ejtqvk % 04&01&2017 rkjh[k is'kh % 26&03&2018

eqdíek la[;k % 07&IX@2017 rkjh[k ejtqvk % 04&01&2017 rkjh[k ia'kh % 26&03&2018

eqdíek la[;k % 08&IX@2017 rkjh[k ejtqvk % 04&01&2017

rkjh[k is'kh % 26&03&2018

Jh lqjsUæ dqekj] latho dqekj o xxu dqekj ¼ctfj;k eq[r;kjsvke lqjsUæ½ iq= Jh jke yky]

fuoklh ekStk jaxksy] mi&rglhy /kkeh] ftyk f'keyk] fg0 iz0

- -izkFkhZA

cuke

Jh nsoh yky iq= Jh uRFkw o vU; izfroknhx.k egky jaxksy] mi&rglhy /kkeh] ftyk f'keyk]

fg0 iz0 A

- - izfroknhx.kA

izkFkZuk&i= cjk, tsj /kkjk 123 ds vUrxZr Hkw&foHkktu gS

719

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

;g fd Jh lqjsUæ dqekj o vU; ¼eq[r;kjsvke lqjsUæ dqekj ½ iq= Jh jke yky] fuoklh egky

jaxksy] Mk0 dksgckx] mi&rglhy /kkeh] ftyk f'keyk] fg0 iz0 us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= cjk;s tsj

/kkjk 123 ds vUrxZr Hkw&foHkktu gsrq vjkth@[kkrk [krkSuh ua0 18@46] fdÙkk 49] jdck rknknh

00&96&45 gSDVs;j] [kkrk@[krkSuh ua0 61@130 rk 136] fdÙkk 10 jdck rknknh 02&00&40] gSDVs;j

[kkrk@[krkSuh ua0 65@145 rk 150] fdrk 6] jdck rknknh 00&35&27 gSDVs;j [kkrk@[krkSuh ua0

67@161 rk 164 fdrk 5] jdck rknknh 00&54&00 gSDVs;j] [kkrk [krkSuh ua0 68@165 rk 172 fdrk 15]

jdck rknknh 00&86&29 gSDVs;j o [kkrk@[krkSuh ua0 69@173 rk 179 fdrk 10] jdck rknknh

00&86&91 gSDVs;j] okdk egky jaxksy] mi&rglhy /kkeh] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k ckjs izLrqr fd;k

gS ftlesa mijksDr izfroknh Jh ds'ko jke iq= Jh fto.kw] jke nkl iq= ujk;.kw] xksiky] jktsUæ iq= vk'kk]

lq"kek iq=h uUnh jke] jru yky] enu yky tksxsUæ iky iq= y{eh jke] dqekjh liuk] nh{kk iq=h Ñ".kk]

latho iq= dqekjh jhuk mQZ dqlqe iq=h rkjk] cnuw iq= tho.kw] ckyd jke] cs.khek/o o izdk'k pUn iq=

t; jke] ghjk yky iq= psfr;k] eatw iq=h jke jRu] txr jke iq= o fceyk nrtsoh] izse yrk iq=h

ckyfd;k] yhykorh fo/kok gh# Hkjr jke iq= ys[k jke] jktsUæ flag] ';ke flag iq= ijekrek flag] jRu

dqekj iq= HkwisUæ flag] ehuk dqekjh iq=h o yhykorh fo/kok ijeh;k] dk'kh jke iq= dqUnu] dkS'kY;k fo/kok

lqjrh;k] yky pUn iq= jke pUn] crw nsoh fo/kok jke pUn] æksirh fo/kok jke Ñ".k] gsr jke iq= diw#]

ys[k jke] jes'k dqekj iq= nsoh jke] jkt dqekj iq= ijek uUn] dyk iq=h rqyfl;k] —".k flag] deZ flga

iq= dka'kh jke] ;'k iky iq= 'kksHk jke] lqjr jke iq= nqxkZ] [;kyh jke iq= iqfj;k] jke yky o peu yky

iq= ije jke izse flag iq= elnh cqf} jke] uUn yky iq= jke nsbZ] fo/kk] dkUrk iq=h o 'k: nsoh] f'koh

fo/kok pUnw jke] lju iq= fcgkjh] Hkxrh;k iq= cth:] jkensbZ iq=h o ukjnw fo/kok ujk;.kw] deyk nsoh

iq=h fo/kok jke jRu] lHkh fuoklhx.k egky jaxksy dh rkehy gsrq dbZ ckj bl vnkyr }kjk leu tkjh

fd, x;s ijUrq vne rkehy o v/kwjk irk gksus ds dkj.k rkehy u gks ldhA ftlls ;g izrhr gksrk gS fd

izfroknhx.k tkucw> dj mijksDr eqdíek esa is'k u gks jgs gSaA

vr% vnkyr dks fo'okl gks pqdk gS fd mijksDr izfroknhx.kksa dh rkehy lk/kkj.k rjhds ls gksuk

eqf'dy gSA

vr% b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks Hkh mijksDr eqdíek Hkw&foHkktu ckjs

dksbZ mtj@,rjkt gks rks Lo;a o fyf[kr rkSj ij fnukad 26&04&2018 dks vijkà 2-00 cts gkftj

vnkyr vkdj viuk ,rjkt is'k djsa vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk;sxhA

vkt fnukad 26&03&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /kkeh] ftyk f'keyk] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&

In the Court of Sh. Mohan Datt Sharma, HAS, Sub-Divisional Magistrate, Theog, District

Shimla, H. P.

Shri Kishori Lal Basoli s/o Shri Bhagat Ram Basoli, r/o Village Alawang, Gram

Panchayat Deori Khaneti, Tehsil Kotkhai, District Shimla, H.P.

. . Applicant.

Versus

The General Public

. . Respondent.

Application under Section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

720

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Whereas, Shri Kishori Lal Basoli s/o Shri Bhagat Ram Basoli, r/o Village Alawang,

Gram Panchayat Deori Khaneti, Tehsil Kotkhai, District Shimla, H.P. has moved an application

stating therein that he could not register the birth of his daughter (Ankula Bansoli D.O.B.

05-03-1987) in the record of Gram Panchayat Deori Khaneti, Tehsil Kotkhai.

Whereas, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for these entries of the above mentioned name may submit his objection in

writing in this court on or before 01-05-2018 failing which no objection will be entertained after

expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 1st day of April, 2018.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Theog, District Shimla.

__________

c vnkyr Jh fnus'k 'kekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] gfjiqj/kkj]

mi&rglhy gfjiqj/kkj] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

fely ua0 % 12@2014

rkjh[k ejtqvk % 30&12&2014

foye flag iq= uSuw] fuoklh C;kSax] mi&rglhy gfjiqj/kkj] mi&e.My laxM+kg] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

jktsUnz iq= :i flag] fuoklh C;kSax] mi&rglhy gfjiqj/kkj vkfn

nj[okLr rdlhe eq'=dk Hkwfe ckcr [kkrk [krkSuh ua0 29@64] uEcj [kljk 442@389@188] jdck

rknknh 9&2 fcLok gLc jln [ksoV okdk jdck ekStk [kjkSV;ksa] ua0 g0 140] mi&rglhy gfjiqj/kkj] mi&

e.My laxM+kg] udy tekcUnh o"kZ 2010&11] ftyk fljekSj] fg0iz0A

eqdíek mijksDr vnkyr gtk esa fopkjk/khu gS] ftlesa ¼1½ jktsUnz] ¼2½ xksiky] ¼3½ Jherh dudksa]

¼4½ Jherh D;kj'kksa] ¼5½ Jherh lks/kk nsoh] ¼6½ Jherh y{eh ¼7½ cychj] ¼8½ lqfe=h iq=h ghjk flag] fuoklh

[kjksfV;ksa gky iRuh Jh lrh'k dqekj] xkao o Mkd?kj Fkqjy] rglhy ikyeiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy

izns'k ¼9½ eFkwjk] ¼10½ lUr jke] ¼11½ jes'k] ¼12½ rqyk jke] ¼13½ lUr jke iq= vej flag] ¼14½ nkSyr jke]

¼15½ nkSyr jke] mi rglhy gfjiqj/kkj] ftyk fljekSj dks Ýhdlkfu;ku cuk;k x;k gSA vnkyr }kjk Øe

la[;k ¼9½ ij ntZ Jherh lqfe=k iRuh lrh'k dqekj] xkao o Mkd?kj Fkqjy] rglhy ikyeiqj] ftyk

dkaxM+k dks ckj&ckj jftLVMZ leu] ikorh leu tkjh djus ij rkehy ugha gks jgh gSA vnkyr dks iwjk

;dhu gks pqdk gS fd bUgsa lk/kkj.k rjhds ls leu rkehy ugha gks ldrkA vr% bl vnkyr ds b'rgkj

ds ek/;e ls Ýhdlkfu;ku mijksDr Øe la[;k ¼9½ ij ntZ Jherh lqfe=k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd

vxj c eqdíek eq'rjdk Hkwfe rdlhe nsg esa dk;Zokgh djuk pkgs rks fnukad 26&04&2018 dks izkr% 10-00

cts gekjh vnkyr esa gkftj vkdj iSjoh eqdíek dj ldrh gSA ckn xqtjus fe;kn rkjh[k is'kh fnukad

26&04&2018 ds ckn dksbZ Hkh mtj dkfcys lek;r ¼xkSj½ u gksxkA fu;ekuqlkj ,d rjQk dk;Zokgh vey

esa ykbZ tk;sxhA

721

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

vkt fnukad 24&03&2018 dks gekjs gLrk{kj@eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

fnus'k 'kekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] gfjiqj/kkj]

mi&rglhy gfjiqj/kkj] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh egs'k nÙk 'kekZ] uk;c&rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jherh jkts'kojh 'kekZ iRuh Jh bUnz nÙk] xzke utnhd ckbZikl ljkgka] Mkd?kj ljkgka] rglhy

iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk i= v/khu /kkjk 35 rk 38 fg0 iz0 Hkw&jktLo vf/kfu;eA

mijksDr eqdíek esa Jherh jkts'kojh 'kekZ iRuh Jh bUnz nÙk] xzke utnhd ckbZikl ljkgka] Mkd?kj

ljkgka] rglhy iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa /kkjk 35 rk 38 ds vUrxZr

n#Lrh bUnzkt ckjs izkFkZuk i= nk;j fd;k gS fd izkfFkZ;k dk lgh uke jkts'kojh 'kekZ gS ijUrq muds irh

ds iSU'ku vfHkys[k esa mudk uke jkts'k 'kekZ ntZ gS izkfFkZ;k viuk uke iSU'ku vfHkys[k esa n#Lr djokuk

pkgrh gSA ftls iSU'ku vfHkys[k esa n#Lr djus ds vkns'k fn, tkosaA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks izkfFkZ;k

jkts'kojh 'kekZ dk uke iSU'ku vfHkys[k esa jkts'k 'kekZ ds LFkku ij jkts'kojh 'kekZ ntZ djus ckjs fdlh

izdkj dk mtj ,oa ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 04&05&2018 dks izkr% 10 cts

viuk mtj ,oa ,rjkt U;k;ky; esa is'k dj ldrk gS xSj gkftjh dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa

ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 04&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c&rglhynkj]

iPNkn] ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh egs'k nÙk 'kekZ] uk;c&rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jherh vuq 'kekZ iRuh Jh jkds'k dqekj] xzke nksykath ckx] Mkd?kj uSuk fVDdj] rglhy iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

722

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

nj[okLr-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh vuq 'kekZ iRuh Jh jkds'k dqekj] xzke nksykath ckx] Mkd?kj uSuk fVDdj] rglhy iPNkn]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mlds iq=

fuf[ky dk tUe fefr 29&11&2016 dks gqvk gSA ftldk bUnzkt xzke iapk;r uSuk fVDdj] rglhy

ipNkn esa ntZ ugha gqvk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr uke ;k frfFk

iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks frfFk 04&05&2018 dks ;k blls iwoZ vnkyr esa

gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA vU;Fkk lfpo xzke iapk;r dks lEcfU/kr mDr uke o frfFk

ntZ djus ckjs vkns'k tkjh dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 04&04&2018 dks gekjs gLrk{kj o eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ,oa uk;c rglhynkj

iPNkn] ftyk fljekSj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

In the Court of Shri Chander Mohan Thakur, Executive Magistrate (Naib-Tehsildar)

Solan, District Solan, H. P.

In the matter of :

Shri Ramesh Kumar s/o Shri Krishan Lal adopted s/o Late Shri Matha Ram, r/o Village

Pajo Ser near Degree College Rajgarh,Road Solan, Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh .

. .Applicant.

Versus

General Public

. .Respondent.

Application under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Shri Ramesh Kumar s/o Shri Krishan Lal adopted s/o Late Shri Matha Ram, r/o Village

Pajo Ser near Degree College Rajgarh Road Solan, Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh has

moved an application before the undersigned under section 13(3) of Birth & Death Registration

Act, 1969 alongwith affidavit and other documents for enter the death of his adopted father

Late Shri Matha Ram, who was expired on 10-08-1984 at Village Pajo Ser near Degree College

Rajgarh, Road Solan, but his death could not be entered in the record of Municipal Council Solan.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the delayed registration of death of Late Shri Matha Ram may submit their

objection in writing or appear in person in this court on or before 08-05-2018 at 10.00 A.M. failing

which no objection will be entertained after expiry of date.

723

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Given under my hand and seal of the court on this 09th day of April, 2018.

Seal.

CHANDER MOHAN THAKUR,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Solan, District Solan, H. P.

___________

In the Court of Shri Chander Mohan Thakur, Executive Magistrate (Naib-Tehsildar)

Solan, District Solan, H. P.

In the matter of :

1.

Sh. Roshan Lal s/o Sh. Lachhi Ram, r/o Khil Jashli, P.O. Kumarhatti, Tehsil & District

Solan, Himachal Pradesh.

2.

Smt. Meera w/o Late Sh. Dilawar Singh, r/o Village Dyalag, P.O. Diggal, Tehsil

Rajgarh, Distt. Sirmaur, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

Application for registration of marriage under section 8(4) of the H.P. Registration of

Marriage Act, 1996.

Sh.Roshan Lal s/o Sh. Lachhi Ram, r/o Khil Jashli, P.O. Kumarhatti, Tehsil & District

Solan, Himachal Pradesh and Smt. Meera w/o Late Sh. Dilawar Singh, r/o Village yalag, P.O.

Diggal, Tehsil Rajgarh, Distt. Sirmaur, Himachal Pradesh, have filed an application alongwith

affidavit in the court of udersigned that they have solemnized their marriage on 05-12-2016

according to Hindu custom at Khil Jashli, P.O. Kumarhatti, Tehsil & District Solan. Hence their

marriage may be registered under the H. P. registration of Marriage Act, 1996 in Gram Panchayat

Chewa, Tehsil & District Solan.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the delayed registration of marriage of above persons in Gram Panchayat

Chewa, may submit their objection in writing or appear in person in this court on or before

05-05-2018 at 10.00 A.M. failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 05th day of April, 2018.

Seal.

CHANDER MOHAN THAKUR,

Executive Magistrate (Naib-Tehsildar),

Solan, District Solan, H. P.

724

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

In the Court of Shri Uttam Chand Sharma, Executive Magistrate (Tehsildar)

Solan, District Solan, H. P.

In the matter of :

1.

Sh.Varun Gupta s/o Late Sh. Vijay Chand Gupta, r/o House No. 213, Kashmiri

Mohalla Sabathu, Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh.

2.

Smt. Samriti d/o Sh. Balak Ram Thakur, r/o Village Odhna, P.O. Shamti, Tehsil &

Distt. Solan, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

Application for registration of marriage under section 8(4) of the H.P. Registration of

Marriage Act, 1996.

Sh.Varun Gupta s/o Late Sh. Vijay Chand Gupta, r/o House No. 213, Kashmiri Mohalla

Sabathu, Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh and Smt. Samriti d/o Sh. Balak Ram Thakur

r/o Village Odhna, P.O. Shamti, Tehsil & Distt. Solan, Himachal Pradesh have filed an application

alongwith affidavit in the court of udersigned that they have solemnized their marriage on

17-01-2017 according to Hindu custom at our native place. Hence their marriage may be registered

under the H. P. registration of Marriage Act, 1996.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection for the delayed registration of marriage of above persons may submit their

objection in writing or appear in person in this court on or before 04-05-2018 at 10.00 A.M. failing

which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 3rd day of April, 2018.

Seal.

UTTAM CHAND SHARMA,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Solan, District Solan, H. P.

__________

In the Court of Shri Uttam Chand Sharma, Executive Magistrate (Tehsildar)

Solan, District Solan, H. P.

In the matter of :

1.

Sh. Lal Singh s/o Sh. Man Bahadur Resident of Village Shamrod, P.O. Oachghat,

Tehsil & District Solan, Himachal Pradesh.

2.

Smt. Dolma d/o Sh. Raj Kumar, r/o Village Dolag, P.O. & Tehsil Kandaghat, District

Solan, Himachal Pradesh.

725

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

Versus

General Public

Application for registration of Marriage under section 8(4) of the H.P. Registration of

Marriage Act, 1996.

Sh. Lal Singh s/o Sh. Man Bahadur Resident of Village Shamrod, P.O. Oachghat, Tehsil &

District Solan, Himachal Pradesh and Smt. Dolma d/o Sh. Raj Kumar, r/o Village Dolag, P.O. &

Tehsil Kandaghat, District Solan, Himachal Pradesh have filed an application alongwith affidavits

in the court of undersigned that they have solemnized their marriage on 20-04-2012 according to

Hindu custom at our native place. Hence their marriage may be registered under the H.P.

Registration of marriages Act, 1996.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection forthe delayed registration of marriage of above persons may submit their

objection in writing or appear in personaly in this court on or before 27-04-2018 at 10.00 A.M.

failing which no objection will be entertained after expiry of date.

Given under my hand and seal of the court on this 26th day of March, 2018.

Seal.

UTTAM CHAND SHARMA,

Executive Magistrate (Tehsildar),

Solan, District Solan, H. P.

___________

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa lgk;d lekgrkZ] izFke oxZ gjksyh] ftyk Åuk

v'kksd dqekj

cuke

vke turk

leu eq'k=h equknh cuke vke turkA

vkosnu&i= v/khu /kkjk 3 ¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1069

v'kksd dqekj iq= dsoy d`".k] oklh xksUniqj t;pUn] rglhy gjksyh] ftyk Åuk us bl

dk;kZy; esa fuosnu fd;k fd mlds firk dsoy d`".k dh e`R;q fnukad 17&05&2016 dks xkao xksUniqj

t;pUn] mi&rglhy nqySgM+ esa gqbZ gS ysfdu ml dh e`R;q fd frfFk xzkae iapk;r fjdkMZ esa ntZ ugha gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr e`R;q frfFk ntZ djus

ckjs vxj fdlh O;fDr dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 13&05&2018 dks izkr% 10 cts

v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; esa mifLFkr gksdj dj ldrk gSA

726

jkti=] fgekpy izns'k] 24 vizSy] 2018@04 oS'kk[k] 1940

;fn mijksDr of.kZr frfFk dks fdlh Hkh O;fDr dk dksbZ mtj@,rjkt bl dk;kZy; esa izkIr ugha

gksrk gS rks bl U;k;ky; }kjk e`R;q frfFk ntZ djus gsrq lEcaf/kr iapk;r dks vkns'k ns fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 14&03&2018 dks esjs gLrk{kj ,oa dk;kZy; eksgj tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

gjksyh] ftyk Åuk] fg0 iz0A

&&&&&&&&

uke n:Lrh

eSa] foeyk dqekjh iRuh Jh iw.kZ pUn] fuoklh e>sM+k] Mkd?kj dNsjk] rglhy t;flagiqj] ftyk

dkaxM+k ?kks"k.kk djrh gwa fd esjk fud uke ukjks nsoh oksVj dkMZ esa ntZ gS] tcfd vkehZ fjdkWMZ esa esjk uke

foeyk dqekjh gh ntZ gS] foeyk dqekjh vkSj ukjks nsoh ,d O;fDr ds uke gSa] blfy, ukjks nsoh dh txg

foeyk nsoh ntZ fd;k tk,A

foeyk dqekjh]

iRuh Jh iw.kZ pUn] fuoklh e>sM+k] Mkd?kj dNsjk]

rglhy t;flagiqj] ftyk dkaxM+k fg0 iz0A

_________

CHANGE OF NAME

I, Nirmla Devi w/o Sh. Sita Ram (CISF No. 801330065), r/o Vill. Banda, P.O. & Tehsil

Rakkar, Distt. Kangra (H.P.) declares that in my husband's service records my name has wrongly

been entered as Nirmla Kumari. But my correct name is Nirmla Devi. Please note.

NIRMLA DEVI,

w/o Sh. Sita Ram ,

Vill. Banda P.O. & Tehsil Rakkar,

Distt. Kangra (H.P).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS