jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

eaxyokj] 8 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

fgekpy izns'k ljdkj

flapkbZ ,oa tu LokLF; foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 04 ebZ] -2018

la[;k vkbZ0ih0,p0&ch¼,p½1&11@2015&dkaxM+k-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr

gksrk gS fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% fQUuk flag e/;e

flapkbZ ifj;kstuk] rglhy uwjiqj] ftyk dkaxM+k ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS] vr,o

27&jkti=@2018&08&05&2018

¼1093½

1094

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

,rn}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k

gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf'kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk 11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwokZsDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj loZs{k.k djus rFkk mi&/kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ksZa dks djus ds fy,

lg’kZ izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifÙk gks] rks

og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa dyDVj dkaxM+k ds

le{k viuh vkifRr nk;j dj ldrk gSA

foLr`r fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk ua0

{ks= ch?ks@fcLos esa

dkaxM+k

uwjiqj

M™kh [kkl

612/1

0-00-61

645/1

0-00-48

648/1

0-00-57

649/1

0-00-59

650/1

0-00-62

650/1/1

0-00-88

960/1

0-00-35

958

0-02-71

943/1

0-03-57

946/1

0-03-92

981/1

0-01-44

979/1

0-01-53

980/1

0-02-74

1578/982/1

0-02-72

1578/982/2

0-00-03

977/1

0-01-30

1095

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

995

0-01-98

1003

0-01-78

994/1

0-01-41

993/1

0-00-02

991/1

0-01-72

1586/1008/1

0-04-77

1538/822/1

0-04-05

783/1

0-03-98

825/1

0-01-26

826/1

0-01-55

1731/775/1

0-00-24

1730/775/1

0-03-06

778/1

0-00-18

777/1

0-00-32

776/1

0-00-42

772/1

0-00-88

429/1

0-00-24

770/1

0-01-66

425/1/1

0-00-13

424/1

0-00-24

422/1

0-03-97

419

0-00-36

418

0-00-28

417/1

0-00-33

420/1

0-00-18

416/1

0-00-64

413/1

0-00-85

411/1

0-01-90

1096

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

410/1

0-05-00

407/1

001-60

1002/1

0-04-44

1001/1

0-00-64

999/1

002-00

1374/1

0-01-65

1376/1

0-02-42

1377/1

0-01-32

1379/1

0-01-56

483/1/1

0-01-90

484/1

0-00-69

484/1/1

0-01-99

483/1

0-00-33

486/1/1

0-00-75

218/1

0-02-33

221/1

0-00-92

654

0-03-37

1727/769

0-07-36

1726/769

0-12-62

1728/769

0-07-88

1729/769

0-09-39

fdrk& 65

1-32-62 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

475/1

0-01-10

BgsM+ ekStk

U;j Luksg

476/1

0-01-38

484/1

0-06-90

843/715/452/1

0-00-90

482/1

0-01-40

1097

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

463/1

0-03-10

460/1

0-00-65

458/1

0-00-62

459/1

0-01-85

398/1

0-00-71

709/399/1

0-01-12

397/1

0-00-60

482/1

0-01-40

394/1

0-09-07

fdrk&14

0-31-82 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

535/1

0-00-36

lksxV ekStk

M™kh

539/1

0-05-88

537/1

0-01-10

593/296/1

0-01-70

591/295/1

0-00-48

627/595/297/1

0-00-60

628/595/297/1

0-01-68

309/1

0-02-10

311/1

0-00-81

316/1

0-01-94

335/1

0-01-49

335/2

0-00-06

332/1

0-01-35

329/1

0-00-08

328/1

0-00-78

388/1

0-01-05

385/1

0-00-85

1098

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

383/1

0-00-68

64/1

0-00-09

65/1

0-02-71

66/1

0-00-44

67/1

0-00-64

578/61/1

0-00-30

60

0-00-36

59/1

0-01-52

572/48

0-05-02

574/48/1/1

0-03-16

51/1

0-00-16

2/1

0-02-47

545/3/1

0-00-47

546/3/1

0-02-00

549/4/1

0-02-44

165/1

0-03-62

166/1

0-08-88

161/1

0-02-95

157/1

0-01-40

fdrk&36

0-61-62 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

684/1

0-00-82

eSgyk ekStk

U;kM+ Luksg

683/1

0-00-61

685/1

0-00-31

682/1

0-00-75

686/1

0-00-73

690/1

0-00-58

691/1

0-00-65

695/1

0-01-08

1099

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

696/1

0-00-81

698/1

0-03-36

699/1

0-02-48

701/1

0-02-35

729/84/1

0-01-55

82/1

0-01-50

702/1

0-00-16

fdrk&15

0-17-74 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

369/1

0-00-84

U;kM+ ekStk

U;kM+ Luksg

372/1

0-01-75

373

0-01-66

374/1

0-02-29

667/377/1

0-00-05

666/377/1

0-00-04

669/377/1

0-00-21

668/377/1

0-00-58

378/1

0-02-00

384/1

0-01-15

444/1

0-02-10

445/1

0-00-94

447/1

0-02-25

448/1

0-01-21

452/1

0-03-20

476/1

0-03-02

479/1

0-03-52

481/1

0-00-22

519/1

0-03-19

1100

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

228/1

0-05-68

230/1

0-00-40

231/1

0-04-93

613/234/1

0-03-25

fdrk&23

0-44-48 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

233/1

0-04-65

NkS ekStk

[kq[ksM+ [kokM+k

236/1

0-01-45

237/1

0-01-73

230/1

0-02-89

229/1

0-00-37

220/1

0-00-60

223/1

0-02-97

222/1

0-01-31

200/1

0-00-15

199/1

0-00-06

197/1

0-02-95

109/1

0-00-53

110/1/1

0-00-80

108/1

0-02-03

95

0-03-26

94/1

0-00-65

93

0-01-30

362/1

0-06-80

359/1

0-00-93

358/1

0-01-04

365/1

0-01-54

366/1

0-01-00

1101

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

367/1

0-00-33

fdrk&23

0-41-34 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

199/1

0-02-15

Qaxksrk

ekStk BSgM+

193

0-01-47

263/1

0-00-59

258/1

0-00-52

259/1

0-03-07

fdrk&5

0-07-80 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

183/1

0-03-06

xesy ekStk

MUuh

188/1

0-01-78

226/191/1

0-02-28

227/191/1

0-08-61

fdrk&4

0-15-73 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

10/1

0-03-16

Xryk ekStk

BsgM+

9/1

0-01-32

8/1

0-02-37

7/1

0-00-99

457/24/1

0-01-08

25/1

0-00-50

26/1

0-00-60

27/1

0-00-60

29/1

0-01-07

48/1

0-01-32

47/1

0-01-44

46/1

0-00-73

44/1

0-01-08

1102

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

43/1

0-02-51

42/1

0-00-15

102/1

0-00-25

101/1

0-02-40

100/1

0-02-52

99/1

0-00-58

97/1

0-03-11

94/1

0-01-26

114/1

0-00-17

116/1

0-00-80

117/1

0-02-22

119/1

0-00-45

118/1

0-01-98

156/1

0-03-00

171/1

0-00-36

214/1

0-02-88

218/1

0-00-34

242/1

0-03-64

241/1

0-00-75

fdrk&32

0-44-34 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

40/1

0-00-84

eydoky

ekStk [kq[ksM+

36/1

0-00-50

[kqokM+k

35/1

0-01-56

97/34/1

0-01-20

96/34/1

0-00-24

33

0-00-52

32

0-00-80

1103

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

17/1/1

0-01-77

17/2/1

0-02-26

fdrk&9

0-09-69 gSDVs;j

dkaxM+k

uwjiqj

xkao

850/1

0-00-54

[kqvkM+k ekstk

839/1

0-01-97

[kq[ksM+ [kqvkM+k

838/1

0-01-08

837/1

0-01-93

836/1

0-02-81

845/1

0-00-64

832/1

0-00-65

834/1

0-04-05

824/1

0-02-22

819/1

0-02-07

818

0-00-48

813/1

0-02-08

805/1

0-01-45

800/1

0-01-69

796/1

0-03-01

795/1

0-03-47

836/2

0-00-10

825/1

0-00-09

792/1

0-04-08

791/1

0-03-24

751/1

0-00-56

752/1

0-01-35

764/1

0-00-13

763/1

0-01-67

1104

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

755/1

0-00-86

756/1

0-02-12

713/1

0-05-20

712/1

0-01-85

680/1

0-00-44

666/1

0-07-43

666/1

0-02-47

668/1

0-00-93

667/1

0-00-28

669/1

0-01-09

670/1

0-00-77

671/1

0-00-90

672/1

0-01-00

305/1

0-00-80

304/1

0-01-54

303/1

0-00-28

302/1

0-00-35

299

0-08-66

fdrk&42

0-78-33 gSDVs;j

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼flapkbZ ,oa tu LokLF;½A

&&&&&&&&&

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 01 ebZ] 2018

la0bZ0,Dl0,u0&ch¼1½&1@2017-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k eky vkSj lsokdj

vf/kfu;e ¼2017 dk vf/kfu;e la0 10½s dh /kkjk 3 rFkk bl fufeRr mUgsa leFkZ cukus okyh lEkLr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, la[;k bZ-,Dl-,u&,Q¼10½&14@2017&ywt+ rkjh[k 30 twu] 2017 }kjk

1105

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

jkti= fgekpy izns'k esa izdkf'kr vf/klwpuk la[;k 2@2017&jkT; dj] rkjh[k 30 twu] 2017 ds

vf/kØe.k esa fgekpy izns'k ewY; ifjof/kZr dj vf/kfu;e] 2005 ds v/khu fu;qDr vkSj uhps nh xbZ lkj.kh

ds LrEHk la[;k 1 ds v/khu muds inuke }kjk ;Fkkof.kZr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks fgekpy izns'k eky

vkSj lsok dj vf/kfu;e ds v/khu LrEHk 2 ds v/khu ;Fkk of.kZr inuke ls vf/kdkjh@deZpkjh fu;qDr

djrs gSa%&

fgekpy izns'k ewY; ifjof/kZr dj vf/kfu;e

2005 ds v/khu fu;qDr vf/kdkjh

fgekpy izns'k eky vkSj lsok dj vf/kfu;e] 2017 ds

v/khu fu;qDr vf/kdkjh

LrEHk la[;k ¼1½

LrEHk la[;k ¼2½

vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh vk;qDr

vfrfjDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&I

la;qDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj

,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&II

mi vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk la;qDr vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk mi vk;qDr

vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk lgk;d vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

vkcdkjh ,oa djk/kku fujh{kd

lgk;d jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

2- vf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa ds osruekuksa esa mijksDr u, inukeksa ds dkj.k dksbZ ifjorZu ugha

gksxkA

vkns'k }kjk]

txnh'k pUnz 'kekZ]

iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-B(1)-1/2017 dated 01-05-2018

required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 1st May, 2018

No. EXN-B(1)-1/2017.—In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Himachal

Pradesh Goods and Services Tax Act, 2017 (Act No. 10 of 2017) and all other powers enabling him

in this behalf, the Governor of Himachal Pradesh, in supersession of NOTIFICATION NO. 2/2017-

STATE TAX dated 30th June, 2017, published in the Gazette of Himachal Pradesh, vide No. EXN-

F(10)-14/2017-Loose dated 30th June, 2017, is pleased to appoint the officers/officials, mentioned

by their designation under column 2 of the table given below, appointed under the Himachal

1106

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

Pradesh Value Added Tax Act, 2005 as the officers with their designation as mentioned under

column 2 of the said table under the Himachal Pradesh Goods and Services Tax Act, 2017:—

Officers appointed under the Himachal

Pradesh Value Added Tax Act, 2005

Officers appointed under Himachal Pradesh

Goods and Services Tax Act, 2017

Column No. 1

Column No. 2

Excise and Taxation Commissioner

Commissioner of State Taxes and Excise

Additional Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Taxes and Excise, Gr.-I.

Joint Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Taxes and Excise, Gr.-II.

Deputy Excise and Taxation Commissioner

Joint Commissioner of State Taxes and Excise

Assistant Excise and Taxation Commissioner

Deputy Commissioner of State

Taxes and Excise.

Excise and Taxation Officer

Assistant Commissioner of State Taxes and

Excise

Assistant Excise and Taxation Officer

State Taxes and Excise Officer

Excise and Taxation Inspector

Assistant State Taxes and Excise Officer

2.

There is no change in the pay scales of the officers/officials due to the above new

designations.

By order,

(JAGDISH CHANDER SHARMA)

Principal Secretary (E&T).

&&&&&&&&

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 01 ebZ] 2018

la0bZ0,Dl0,u0&ch¼1½&1@2017-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k ewY; ifjof/kZr dj

vf/kfu;e] 2005 ¼2005 dk vf/kfu;e la0 12½s dh /kkjk 3 rFkk bl fufeRr lEkLr iwoZorhZ vf/klwpukvksa

vkSj vkns'kksa ds vf/kØe.k esa mijksDr vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks dk;kZfUor djus ds fy, uhps nh xbZ

lkj.kh dh LrEHk la[;k 1 esa ;Fkk minf'kZr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa ds fo|eku inukeksa dks LrEHk 2 esa

;Fkk minf'kZr inukeksa ls izfrLFkkfir djrs gSa vkSj vf/klwfpr djrs gSa%&

fo|eku inuke

u, inuke

LrEHk la[;k ¼1½

LrEHk la[;k ¼2½

vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh vk;qDr

vfrfjDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&I

1107

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

la;qDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&II

mi vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk la;qDr vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk mi vk;qDr

vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk lgk;d vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

vkcdkjh ,oa djk/kku fujh{kd

lgk;d jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

2- fgekpy izns'k ewY; ifjof/kZr dj vf/kfu;e] 2005 vkSj rn~/khu cuk, x, fu;eksa vkSj tkjh

vf/klwpukvksa vkSj fd, x, vkns'kksa esa mijksDr lkj.kh ds LrEHk 1 esa fn, x, inuke tgka dgha Hkh vkrs gSa

mijksDr lkj.kh ds LrEHk 2 esa fn, x, inukeksa ls izfrLFkkfir gksaxsA

3- vf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa ds osruekuksa esa mijksDr u, inukeksa ds dkj.k dksbZ ifjorZu ugha

gksxkA

vkns'k }kjk]

txnh'k pUnz 'kekZ]

iz/kku lfpo¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-B(1)-1/2017 dated 01-05-2018

required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 1st May, 2018

No. EXN-B(1)-1/2017.—In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Himachal

Pradesh Value Added Tax Act, 2005 (Act No. 12 of 2005), the Governor of Himachal Pradesh, in

supersession of all previous notifications and orders in this regard, is pleased to notify that the

existing designations of the class of officers/officials to carry out the purposes of this Act ibid as

indicated in Column No. 1 shall be substituted by the designations as indicated in Column No. 2 of

the table as under:—

TABLE

Existing Designation

New Designation

Column No. 1

Column No. 2

Excise and Taxation Commissioner

Commissioner of State Taxes and Excise

Additional Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Tax and Excise, Gr.-I.

Joint Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Tax and Excise, Gr.-II.

1108

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

Deputy Excise and Taxation Commissioner

Joint Commissioner of State Taxes and Excise

Assistant Excise and Taxation Commissioner

Deputy Commissioner of State Taxes and

Excise

Excise and Taxation Officer

Assistant Commissioner of State

Taxes and Excise.

Assistant Excise and Taxation Officer

State Taxes and Excise Officer

Excise and Taxation Inspector

Assistant State Taxes and Excise Officer

2.

The designations wherever occurring in the Himachal Pradesh Value Added Tax Act,

2005 and Rules, Notifications and Orders made thereunder, in column No. 1 of above table shall be

substituted by designations as indicated in column 2 of the table.

3.

There is no change in the pay scales of the officers/officials due to the above new

designations.

By order,

(JAGDISH CHANDER SHARMA)

Principal Secretary (E&T).

_________

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 01 ebZ] 2018

la0 bZ0,Dl0,u0&ch¼1½&1@2017-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k ¼lM+d }kjk

dfri; eky ds ogu ij½ djk/kku vf/kfu;e] 1999 ¼1999 dk vf/kfu;e la[;kad 16½s dh /kkjk 7 rFkk bl

fufeRr lEkLr iwoZorhZ vf/klwpukvksa vkSj vkns'kksa ds vf/kØe.k esa mijksDr vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks

dk;kZfUor djus ds fy, uhps nh xbZ lkj.kh dh LrEHk la[;k 1 esa ;Fkk minf'kZr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa

ds fo|eku inukeksa dks LrEHk 2 esa ;Fkk minf'kZr inukeksa ls izfrLFkkfir djrs gSa vkSj vf/klwfpr djrs

gSa%&

fo|eku inuke

u, inuke

LrEHk la[;k ¼1½

LrEHk la[;k ¼2½

vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vk;qDr

vfrfjDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&I

la;qDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&II

mi vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk la;qDr vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk mi vk;qDr

1109

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk lgk;d vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

vkcdkjh ,oa djk/kku fujh{kd

lgk;d jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

2- fgekpy izns'k ¼lM+d }kjk dfri; eky ds ogu ij½ djk/kku vf/kfu;e] 1999 vkSj rn~/khu

cuk, x, fu;eksa vkSj tkjh vf/klwpukvksa vkSj fd, x, vkns'kksa esa mijksDr lkj.kh ds LrEHk 1 esa fn, x,

inuke tgka dgha Hkh vkrs gSa mijksDr lkj.kh ds LrEHk 2 esa fn, x, inukeksa ls izfrLFkkfir gksaxsA

3- vf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa ds osruekuksa esa mijksDr u, inukeksa ds dkj.k dksbZ ifjorZu ugha

gksxkA

vkns'k }kjk]

txnh'k pUnz 'kekZ]

iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-B(1)-1/2017 dated 01-05-2018

required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 1st May, 2018

No. EXN-B(1)-1/2017.—In exercise of the powers conferred by section 7 of the Himachal

Pradesh Certain Goods Carried by Road Act, 1999 (Act No. 16 of 1999), the Governor of Himachal

Pradesh, in supersession of all previous notifications and orders in this regard, is pleased to notify

that the existing designations of the class of officers/officials for carrying out the purposes of the

Act ibid as indicated in Column No. 1 shall be substituted by the designations as indicated in

Column No. 2 of the table as under:—

TABLE

Existing Designation

New Designation

Column No. 1

Column No. 2

Excise and Taxation Commissioner

Commissioner of State Taxes and Excise

Additional Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Taxes and Excise, Gr.-I

Joint Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Taxes and Excise, Gr.-II

Deputy Excise and Taxation Commissioner

Joint Commissioner of State Taxes and Excise

1110

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

Assistant Excise and Taxation Commissioner

Deputy Commissioner of State Taxes and

Excise

Excise and Taxation Officer

Assistant Commissioner of State Taxes and

Excise

Assistant Excise and Taxation Officer

State Taxes and Excise Officer

Excise and Taxation Inspector

Assistant State Taxes and Excise Officer

2.

The designations wherever occurring in the Himachal Pradesh Certain Goods Carried

by Road Act, 1999 and Rules, Notifications and Orders made there under, in column No. 1 of

above table shall be substituted by designations as indicated in column 2 of the table.

3.

There is no change in the pay scales of the officers/officials due to the above new

designations.

By order,

(JAGDISH CHANDER SHARMA)

Principal Secretary (E&T).

_________

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 01 ebZ] 2018

la0 bZ0,Dl0,u0&ch¼1½&1@2017-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k esa ;kf=;ksa rFkk

lkeku ij dj yxkus dk vf/kfu;e] 1955 ¼1955 dk vf/kfu;e la[;kad 15½s dh /kkjk 7 rFkk bl fufeRr

lEkLr iwoZorhZ vf/klwpukvksa vkSj vkns'kksa ds vf/kØe.k esa mijksDr vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks dk;kZfUor

djus ds fy, uhps nh xbZ lkj.kh dh LrEHk la[;k 1 esa ;Fkk minf'kZr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa ds fo|eku

inukeksa dks LrEHk 2 esa ;Fkk minf'kZr inukeksa ls izfrLFkkfir djrs gSa vkSj vf/klwfpr djrs gaS%&

fo|eku inuke

u, inuke

LrEHk la[;k ¼1½

LrEHk la[;k ¼2½

vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vk;qDr

vfrfjDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&I

la;qDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&II

mi vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk la;qDr vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk mi vk;qDr

vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk lgk;d vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

vkcdkjh ,oa djk/kku fujh{kd

lgk;d jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

1111

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

2- fgekpy izns'k esa ;kf=;ksa rFkk lkeku ij dj yxkus dk vf/kfu;e] 1955 vkSj rn~/khu cuk,

x, fu;eksa vkSj tkjh vf/klwpukvkas vkSj fd, x, vkns'kksa esa mijksDr lkj.kh ds LrEHk 1 esa fn, x, inuke

tgka dgha Hkh vkrs gSa mijksDr lkj.kh ds LrEHk 2 esa fn, x, inukeksa ls izfrLFkkfir gksaxsA

3- vf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa ds osruekuksa esa mijksDr u, inukeksa ds dkj.k dksbZ ifjorZu ugha

gksxkA

vkns'k }kjk]

txnh'k pUnz 'kekZ]

iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-B(1)-1/2017 dated 01-05-2018

required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 1st May, 2018

No. EXN-B(1)-1/2017.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 7

of the Himachal Pradesh Passengers and Goods Taxation Act, 1955 (Act No. 15 of 1955), the

Governor of Himachal Pradesh, in supersession of all previous notifications and orders in this

regard, is pleased to notify that the existing designations of the class of officers/officials for

carrying out the purposes of the Act ibid as indicated in Column No. 1 shall be substituted by the

designations as indicated in Column No. 2 of the table as under:—

TABLE

Existing Designation

New Designation

Column No. 1

Column No. 2

Excise and Taxation Commissioner

Commissioner of State Taxes and Excise

Additional Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Taxes and Excise, Gr.-I.

Joint Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Taxes and Excise, Gr.-II.

Deputy Excise and Taxation Commissioner

Joint Commissioner of State Taxes and Excise

Assistant Excise and Taxation Commissioner

Deputy Commissioner of State Taxes and

Excise

Excise and Taxation Officer

Assistant Commissioner of State Taxes and

Excise

1112

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

Assistant Excise and Taxation Officer

State Taxes and Excise Officer

Excise and Taxation Inspector

Assistant State Taxes and Excise Officer

2.

The designations wherever occurring in the Himachal Pradesh Passengers and Goods

Taxation Act, 1955 and Rules, Notifications and Orders made thereunder, in column No. 1 of the

above table shall be substituted by designations as indicated in column 2 of the table.

3.

There is no change in the pay scales of the officers/officials due to the above new

designations.

By order,

(JAGDISH CHANDER SHARMA)

Principal Secretary (E&T).

________

vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 01 ebZ] 2018

la0 bZ0,Dl0,u0&ch¼1½&1@2017-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k vkcdkjh

vf/kfu;e] 2011 ¼2012 dk vf/kfu;e la[;kad 33½s dh /kkjk 6 rFkk bl fufeRr lEkLr iwoZorhZ

vf/klwpukvksa vkSj vkns'kksa ds vf/kØe.k esa mijksDr vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks dk;kZfUor djus ds fy, uhps

nh xbZ lkj.kh dh LrEHk la[;k 1 esa ;Fkk minf'kZr vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa ds fo|eku inukeksa dks LrEHk

2 esa ;Fkk minf'kZr inukeksa ls izfrLFkkfir djrs gSa vkSj vf/klwfpr djrs gSa%&

fo|eku inuke

u, inuke

LrEHk la[;k ¼1½

LrEHk la[;k ¼2½

vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vk;qDr

vfrfjDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&I

la;qDr vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk vfrfjDr vk;qDr] xzsM&II

mi vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk la;qDr vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vk;qDr

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk mi vk;qDr

vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh dk lgk;d vk;qDr

lgk;d vkcdkjh ,oa djk/kku vf/kdkjh

jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

vkcdkjh ,oa djk/kku fujh{kd

lgk;d jkT; dj ,oa vkcdkjh vf/kdkjh

1113

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

2- fgekpy izns'k vkcdkjh vf/kfu;e] 2011 vkSj rn~/khu cuk, x, fu;eksa vkSj tkjh

vf/klwpukvksa vkSj fd, x, vkns'kksa esa mijksDr lkj.kh ds LrEHk 1 esa fn, x, inuke tgka dgha Hkh vkrs gSa

mijksDr lkj.kh ds LrEHk 2 eas fn, x, inukeksa ls izfrLFkkfir gksaxsA

3- vf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa ds osruekuksa esa mijksDr u, inukeksa ds dkj.k dksbZ ifjorZu ugha

gksxkA

vkns'k }kjk]

txnh'k pUnz 'kekZ]

iz/kku lfpo¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. EXN-B(1)-1/2017 dated 01-05-2018

as required under clause(3) of Article 348 of the Constitution of India].

EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 1st May, 2018

No. EXN-B(1)-1/2017.—In exercise of the powers conferred by section 6 of the Himachal

Pradesh Excise Act, 2011 (Act No. 33 of 2012), the Governor of Himachal Pradesh, in supersession

of all previous notifications and orders in this regard, is pleased to notify that the existing

designations of the class of officers/officials for carrying out the purposes of the Act ibid as

indicated in Column No. 1 shall be substituted by the designations as indicated in Column No. 2 of

the table as under:—

TABLE

Existing Designation

New Designation

Column No. 1

Column No. 2

Excise and Taxation Commissioner

Commissioner of State Taxes and Excise

Additional

Excise

and

Taxation

Commissioner

Additional Commissioner of State

Taxes and Excise, Gr.-I.

Joint Excise and Taxation Commissioner

Additional Commissioner of State

Taxes and Excise, Gr.-II.

Deputy Excise and Taxation Commissioner

Joint Commissioner of State Taxes and Excise

Assistant

Excise

and

Taxation

Commissioner

Deputy Commissioner of State Taxes and Excise

Excise and Taxation Officer

Assistant Commissioner of State Taxes and

Excise

Assistant Excise and Taxation Officer

State Taxes and Excise Officer

Excise and Taxation Inspector

Assistant State Taxes and Excise Officer

1114

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

2.

The designations wherever occurring in the Himachal Pradesh Excise Act, 2011 and

Rules, Notifications and Orders made thereunder, in column No. 1 of above table shall be

substituted by designations as indicated in column 2 of the table.

3.

There is no change in the pay scales of the officers/officials due to the new

designations.

By order,

(JAGDISH CHANDER SHARMA)

Principal Secretary (E&T).

__________

c vnkyr tukc Jh Kku pUn Hkkj}kt] rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

fely ua0 % @rg0@2018

rkjh[k is'kh % 21&05&2018

Jh vyh gqlSu] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkhZ Jh vyh gqlSu iq= Jh uwj ekgh] fuoklh eyky] Mk0 Hkksxzoka] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

us izkFkZuk i= izLrqr djrs gq, fuosnu fd;k gS fd izkFkhZ ds firk uwj ekgh dh e`R;q frfFk 28&02&2009 dks

xkao eyky] Mk0 Hkksxzoka] rglhy bankS] ftyk dkaxM+k] ¼fg0 iz0½ esa gqbZ Fkh A ijUrq izkFkhZ us vius firk dh

e`R;q frfFk xzke iapk;r Hkksxzoka ds vfHkys[k esa ntZ uk djokbZ gqbZ gS A ;g fd vc izkFkhZ vius firk uwj

ekgh dh e`R;q dh frfFk 28&02&2009 xzke iapk;r Hkksxzoka ds vfHkys[k esa ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd os mDr fo"k; ls lEcaf/kr

,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 21&05&2018 dks izkr% 10-00 cts vnkyr gtk esa

mifLFkr gksdj viuk ,rjkt nsA dksbZ ,rjkt u gksus dh lwjr esa e`R;q iathdj.k ds vkns'k ikfjr dj

fn, tk,axsA

vkt fnukad 05&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh

bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

1115

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy tloka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

lhrk jke

cuke

vke turk

nj[oklr tsjs /kkjk 13¼3½ tUe frfFk ,oa e`R;q vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh lhrk jke iq= lUr jke] oklh gysM+] rglhy tloka] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa nj[okLr

nh gS fd mldh iRuh dh e`R;q frfFk iapk;r jftLVj esa xyrh ls ntZ u djokbZ xbZ gSA vc ntZ djokuk

pkgrk gS mldh iRuh dh eqR;q frfFk 22&07&1986 gS rFkk fueZyk nsoh dh e`R;q xkao gysM+ esa gqbZ gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh O;fDr

dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks fnukad 22&05&2018 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj

vnkyr vkdj izLrqr dj ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt dkfcys lek;r u gksxk

rFkk fueZyk nsoh dh e`R;q frfFk 22&07&1986 ds iathdj.k vkns'k lEcfU/kr iapk;r dks ikfjr dj fn;s

tk,axsA

fnukad 21&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh]

tloka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy tloka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

;'kiky flag

cuke

vke turk

nj[oklr tsjs /kkjk 13¼3½ tUe frfFk ,oa e`R;q vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh ;'kiky flag iq= eksfgUnz flag] oklh ukjh] rglhy tloka] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa

nj[okLr nh gS fd mldh iq=h vfiZrk Bkdqj dh tUe frfFk iapk;r jftLVj esa xyrh ls ntZ u djokbZ

xbZ gSA vc ntZ djokuk pkgrk gS mldh iq=h dh tUe frfFk 23&09&2016 gS rFkk vfiZrk Bkdqj dk tUe

xkao ukjh esa gqvk gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn bl ckjs fdlh O;fDr

dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks fnukad 22&05&2018 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj

vnkyr vkdj izLrqr dj ldrk gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt dkfcys lek;r u gksxk

rFkk vfiZrk Bkdqj iq=h ;'kiky flag dh tUe frfFk 23&09&2016 ds iathdj.k vkns'k lEcfU/kr iapk;r

dks ikfjr dj fn;s tk,axsA

fnukad 21&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

tloka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

1116

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

c vnkyr Jh iou Bkdqj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 05/2018/Misc.

rkjh[k is'kh % 22&05&2018

Jh v'kouh dqekj iq= Jh c['kh jke] fuoklh xkao ihgM+h] Mkd?kj xyksVh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

muoku eqdíek-&tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr tUe frfFk iathdj.kA

uksfVl cuke vke turkA

izkFkhZ Jh v'kouh dqekj iq= Jh c['kh jke] fuoklh xkao ihgM+h] Mkd?kj xyksVh] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k fd mlus viuh yM+dh

vfudk Bkdqj dh tUe frfFk fnukad 22&05&2014 dks fy[kh gS mDr tUe frfFk dkuwu dh tkudkjh u

gksus ds dkj.k xzke iapk;r ihgMh ds fjdkMZ esa ntZ u gqbZ gS dk iathdj.k xzke iapk;r ihgMh] ds

vfHkys[k esa ntZ fd;k tk;sA

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;k b'rgkj o eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj@,rjkt gks rks og fnukad 22&05&2018 dks vlkyru o odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj@,rjkt tsj lek;r u gksxk

rFkk Jh v'kouh dqekj iq= Jh c['kh jke dh iq=h vfudk Bkdqj] fuoklh xkao ihgM+h] Mkd?kj xyksVh]

rglhy [kqf.M;ka dh tUe frfFk dk iathdj.k fnukad 22&05&2014 tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q

iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds rgr xzke iapk;r ihgMh ds vfHkys[k esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt fnukad 21&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oe dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh eqdUn yky 'kekZ] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Fkqjy]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

eqdíek ua0 % ---------2018

rkjh[k is'kh % 28&05&2018

Jherh Lo.kZyrk iRuh lwadk jke] oklh xkao QxwMrk] Mkd?kj Lugwa] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 dh /kkjk 13¼3½ ds rgr e`R;q iathdj.k gsrq izkFkZuk&i=A

1117

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

izkFkhZ Jherh Lo.kZyrk iRuh lwadk jke] oklh xkao QxwMrk] Mkd?kj Lugwa] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh is'k fd;k o vkosnu fd;k fd mldh iq=h

f'kokuh M<oky dk nsgkUr fnukad 14&01&2018 dks xkao QxwMrk] xzke iapk;r Lugwa] mi&rglhy Fkqjy]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 esa gqvk gSA ijUrq vKkurko'k mldh e`R;q dk iathdj.k LFkkuh; xzke iapk;r ds

vfHkys[k esa ntZ u djok;k x;k gSA vr% izkfFkZ;k bl U;k;ky; ds ek/;e ls viuh iq=h dh e`R;q dk

iathdj.k djus dk vkns'k xzke iapk;r Lugwa dks tkjh djokuk pkgrh gSA

vr% izkfFkZ;k dk vkosnu Lohdkj djrs gq,] bl b'rgkj eqL=h equknh o pLikaxh }kjk vke turk

dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr ;k laLFkk dks mijksDr fnoaxr f'kokuh M<oky iq=h lwadk

jke dh e`R;q frfFk 14&01&2018 ds iathdj.k ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og vlkyru ;k

odkyru rkjh[k is'kh 28&05&2018 dks gkftj vnkyr gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS ckn rkjh[k

is'kh fdlh fdLe dk mtj ;k ,rjkt ugha lquk tkosxk o mijksDr f'kokuh M<oky iq=h lwadk jke dh

e`R;q dk iathdj.k djus dk vkns'k mi LFkkuh; iathdkj tUe o e`R;q xzke iapk;r Lugwa dks ikfjr dj

fn;k tk,xkA

;g b'rgkj esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 19&04&2018 dks tkjh gqvkA

eksgjA

eqdUn yky 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh eqdUn yky 'kekZ] uk;c rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Fkqjy]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

eqdíek ua0 % ---------2018

rkjh[k is'kh % 28&05&2018

Jherh jhrk nsoh iRuh j.kthr flag] oklh xkao QxwMrk] Mkd?kj Lugwa] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 dh /kkjk 13¼3½ ds rgr e`R;q iathdj.k gsrq izkFkZuk&i=A

izkFkhZ Jherh jhrk nsoh iRuh j.kthr flag] oklh xkao QxwMrk] Mkd?kj Lugwa] mi&rglhy Fkqjy]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh is'k fd;k o vkosnu fd;k fd

mldh iq=h dksey dk nsgkUr fnukad 14&01&2018 dks xkao QxwMrk] xzke iapk;r Lugwa] mi&rglhy

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 esa gqvk gSA ijUrq vKkurko'k mldh e`R;q dk iathdj.k LFkkuh; xzke iapk;r

ds vHkys[k esa ntZ u djok;k x;k gSA vr% izkfFkZ;k bl U;k;ky; ds ek/;e ls viuh iq=h dh e`R;q dk

iathdj.k djus dk vkns'k xzke iapk;r Lusgwa dks tkjh djokuk pkgrh gSA

vr% izkfFkZ;k dk vkosnu Lohdkj djrs gq,] bl b'rgkj eqL=h equknh o pLikaxh }kjk vke turk

dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr ;k laLFkk dks mijksDr fnoaxr dksey iq=h j.kthr flag

dh e`R;q frfFk 14&01&2018 ds iathdj.k ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru

rkjh[k is'kh 28&05&2018 dks gkftj vnkyr gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS ckn rkjh[k is'kh

1118

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

fdlh fdLe dk mtj ;k ,rjkt ugha lquk tkosxk o mijksDr dksey iq=h j.kthr flag dh e`R;q dk

iathdj.k djus dk vkns'k mi LFkkuh; iathdkj tUe o e`R;q xzke iapk;r Lugwa dks ikfjr dj fn;k

tk,xkA

;g b'rgkj esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 19&04&2018 dks tkjh gqvkA

eksgjA

eqdUn yky 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

]

fely ua0 % 01@2018

rkjh[k is'kh % 28&04&2018

Jh cychj flag iq= Jh jke flag] fuoklh xkao o Mkd?kj eykgMh] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe frfFk

iathdj.k djus ckjsA

izkFkhZ Jh cychj flag iq= Jh jke flag] fuoklh xkao o Mkd?kj eykgMh] rglhy bUnkSjk] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0 us izkFkZuk i= izLrqr djrs gq, fuosnu fd;k gS fd mldh yM+dh vkjksgh dk tUe fnukad

22&12&2015 dks xkao o Mkd?kj bankSjk] rglhy bankSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 esa gqvk gSA ysfdu

vKkurko'k mldh tUe frfFk dks xzke iapk;r eykgMh] rglhy bankSjk] ftyk dkaxM+k fg0 iz0 ds vfHkys[k

esa iath—r u djok;k tk ldk gS mldh tUe frfFk dks iath—r djus ds vkns'k nsus dh vuqefr iznku

djsaA

vr% bl b'rgkj jkti= ds }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr Jh cychj flag

iq= Jh jke flag] fuoklh xkao o Mkd?kj eykgMh] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ds yM+dh

vkjksgh dh tUe frfFk dks iath—r djus ckjs fdlh O;fDr dks dksbZ Hkh ,rjkt gks rks og vlkyru ;k

odkyru fnukad 28&05&2018 dks izkr% 10-00 cts vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj

ldrk gSA dksbZ ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa tUe frfFk dks iath—r djus ds vkns'k ikfjr dj fn,

tk,axsA

vkt fnukad 20&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

1119

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] uwjiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek % rdlhe Hkwfe

dsl ua0 25@17@rk

Jh vkSadkj flag iq= Mqe.kw iq= thrw] fuoklh xkao HkVksyh yfEc;ka] ekStk ektjk] rglhy uwjiqj]

ftyk dkaxM+k

- - izkFkhZA

cuke

Jh jes'k pUn cxSjk iq= Jh y{keh/kj] fuoklh xkao HkVksyh yfEc;ka] ekStk ektjk] rglhy uwjiqj]

ftyk dkaxM+k

- - izfroknhx.kA

fo"k; %&&izkFkZuk&i= Hkwfe [kkrk o 40] [krkSuh ua0 54] [kljk uEcjku 295@32&305@57 &311@

76&315@77&322@145] fdÙkk 5 jdck rknknh 00&44&65 gS0 eh0] okD;k egky HkVksyh fcy;ka] ekStk

ektjk] rglhy uwjiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

izkFkZuk&i= Jh vkSadkj flag iq= Mqe.kw iq= thrw] fuoklh xkao HkVksyh yfEc;ka] rglhy uwjiqj] ftyk

dkaxM+k us xqtkj j[kk gSA mijksDr eqdíek rdlhe izfroknh ua0 4- Jherh izohuyrk ds okjlu fn'kkUr

o lkfu;ka iqf=;ka izohuyrk iq=h pquh yky dks bl vnkyr }kjk dbZ ckj leu tkjh fd;s x;s Fks ijUrq

mudh rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks ik jgh gSA vr% mDr izfroknhx.kksa dks jkti= b'rgkj }kjk

lwfpr fd;k tkrk gS fd og fnukad 26&05&2018 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru mifLFkr

gksdj iSjoh djsaA xSj&gkftjh gksus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 09&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

uwjiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] uwjiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

eqdíek % rdlhe Hkwfe

dsl ua0 25@17@rk

Jh vkSadkj flag iq= Mqe.kw iq= thrw] fuoklh xkao HkVksyh yfEc;ka] ekStk ektjk] rglhy uwjiqj]

ftyk dkaxM+k

- - izkFkhZA

cuke

Jh jes'k pUn cxSjk iq= Jh y{keh/kj] fuoklh xkao HkVksyh yfEc;ka] ekStk ektjk] rglhy uwjiqj]

ftyk dkaxM+k

- - izfroknhx.kA

fo"k; %&&izkFkZuk&i= Hkwfe tsj /kkjk 123 fg0 iz0 HkwjktLo vf/kfu;e] 1954 ckcr Hkwfe [kkrk ua0

70] [krkSuh ua0 141&142&143] [kljk uEcjku 18@21&22@310&619] fdÙkk 5] jdck rknknh 00&42&30

gS0 eh0] okD;k egky HkVksyh yfEc;ka] ekStk ektjk] rglhy uwjiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

izkFkZuk&i= Jh vkSadkj flag iq= Mqe.kw iq= thrw] fuoklh xkao HkVksyh yfEc;ka] rglhy uwjiqj] ftyk

dkaxM+k us xqtkj j[kk gSA mijksDr eqdíek rdlhe izfroknh ua0 11- euksjek nsoh] ua0 12- lq"kek nsoh

1120

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

iqf=;ka Hkqjks nsoh iq=h txrk dks bl vnkyr }kjk dbZ ckj leu tkjh fd;s x;s Fks ijUrq mudh rkehy

lk/kkj.k rjhds ls ugha gks ik jgh gSA vr% izfroknhx.k ua0 11 o 12 dks jkti= b'rgkj }kjk lwfpr fd;k

tkrk gS fd og fnukad 26&05&2018 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru mifLFkr gksdj iSjoh

djsaA xSj&gkftjh gksus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 09&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

uwjiqj] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

nsodyh iRuh Lo0 Jh jktk jke] fuoklh fdepk] Mkd?kj dq'kok] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek tsj /kkjk 13¼3½ vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe o e`R;q iathdj.k djus ckjsA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr bl dk;kZy;

esa nsodyh iRuh Lo0 Jh jktk jke] fuoklh fdepk] Mkd?kj dq'kok] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd esjh iq=h dqerk dh e`R;q fnukad

01&10&1991 dks gks pqdh gSA mldk uke vKkurk o vui<+rk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr

vof/k esa ugha dkV ldh gaw] vkSj ftl fo"k; mlus viuk 'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke

iapk;r dq'kok esa mlds ifjokj jftLVj esa tUe frfFk dkVus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks Hkh dqerk

iq=h nsodyh dk uke xzke iapk;r dq'kok esa dkVus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad 21&05&2018 rd

gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt

ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mijksDr dqerk dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dq'kok esa dkVus

ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r dq'kok dks uke ,oa e`R;q frfFk ntZ djus ds

vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&04&2018 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

1121

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

nsodyh iRuh Lo0 Jh jktk jke] fuoklh fdepk] Mkd?kj dq'kok] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek tsj /kkjk 13¼3½ vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe o e`R;q iathdj.k djus ckjsA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr bl dk;kZy;

esa nsodyh iRuh Lo0 Jh jktk jke] fuoklh fdepk] Mkd?kj dq'kok] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd esjh iq=h jke dqekjh dk tUe

fnukad 01&10&1980 dks gqvk gSA mldk uke vKkurk o vui<+rk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls

fuf'pr vof/k esa ntZ ugha gks ldk gS] vkSj ftl fo"k; mlus viuk 'kiFk&i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y

us xzke iapk;r dq'kok esa mlds ifjokj jftLVj esa tUe frfFk ntZ djus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks Hkh jke dqekjh

iq=h nsodyh dk uke xzke iapk;r dq'kok esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad 21&05&2018

rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh

,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mijksDr jke dqekjh dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r

dq'kok esa dkVus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r dq'kok dks uke ,oa tUe

frfFk ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&04&2018 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

yk;d jke iq= Jh ukud pUn] fuoklh dFkkaMk QkVh fuje.M] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek tsj /kkjk 13¼3½ vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe o e`R;q iathdj.k djus ckjsA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr bl dk;kZy;

esa yk;d jke iq= Jh ukud pUn] fuoklh dFkkaMk QkVh fuje.M] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

us mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldh nknh Jherh :iw nsoh dh

e`R;q fnukad 06&09&2016 dks gks pqdh gSA ftl fo"k; mlus viuk 'kiFk&i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y

us xzke iapk;r fuje.M esa mlds ifjokj jftLVj ls dkVus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

1122

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks Hkh :iw nsoh

iRuh Jh eaxr jke dk uke xzke iapk;r fuje.M ls dkVus esa fdlh dks fdlh izdkj dk ,rjkt gks rks og

fnukad 21&05&2018 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr

rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke xzke iapk;r fuje.M ls

dkVus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r fuje.M dks iathd`r uke dkVus ds

vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&04&2018 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

dykorh iq=h Jh izse lq[k] fuoklh cjxqMh/kkj] Mkd?kj ljxk] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw]

fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek tsj /kkjk 13¼3½ vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe o e`R;q iathdj.k djus ckjsA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr bl dk;kZy;

esa dykorh iq=h Jh izse lq[k] fuoklh cjxqMh/kkj] Mkd?kj ljxk] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 us

mDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd esjh iq=h js'kferk dk tUe fnukad

28&11&2014 dks gqvk gSA mldk uke vKkurk ds dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa ntZ

ugha gks ldk gS] vkSj ftl fo"k; mlus viuk 'kiFk i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r ljxk

esa mlds ifjokj jftLVj esa tUe frfFk ntZ djus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks Hkh js'kferk

iq=h dykorh dk uke xzke iapk;r ljxk esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad 21&05&2018

rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh

,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mijksDr js'kferk dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r ljxk

esa ntZ djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r ljxk dks uke o tUe frfFk ntZ

djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&04&2018 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

1123

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

izdk'k iq= ?kaqeh jke] fuoklh <jksik] Mkd?kj dks;y] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek tsj /kkjk 13¼3½ vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe o e`R;q iathdj.k djus ckjsA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr bl dk;kZy;

esa izdk'k iq= ?kaqeh jke] fuoklh <jksik] Mkd?kj dks;y] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr

vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd esjs nks iq= Øe'k% rUe; lksuh dk tUe

fnukad 05&11&2013 o vk;q"k lksuh dk tUe fnukad 02&09&2015 dks gqvk gSA mudk uke vKkurk ds

dkj.k o bykdk xSj jgus ls fuf'pr vof/k esa ntZ ugha gks ldk gS] vkSj ftl fo"k; mlus viuk 'kiFk

i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r xMst esa mlds ifjokj jftLVj esa tUe frfFk ntZ djus dk

vuqjks/k dj j[kk gSA

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks Hkh rUe;

lksuh o vk;q"k lksuh iq=x.k izdk'k dk uke xzke iapk;r xMst esa ntZ djus ds fy, ,rjkt gks rks og

fnukad 21&05&2018 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr

rkjh[k ds ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mijksDr rUe; lksuh o vk;q"k lksuh

dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r xMst esa ntZ djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke

iapk;r xMst dks uke o tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&04&2018 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

fxVw iq= NksVk yky] fuoklh dykjl QkVh nsFkok] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

muoku eqdíek tsj /kkjk 13¼3½ vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr tUe o e`R;q iathdj.k djus ckjsA

muoku eqdíek izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q vf/kfu;e] 1969 ds vUrxZr bl dk;kZy;

esa fxVw iq= NksVk yky] fuoklh dykjl QkVh nsFkok] rglhy fuje.M] ftyk dqYyw] fg0 iz0 us mDr

vf/kfu;e ds vUrxZr izkFkZuk&i= xqtkj dj fuosnu fd;k gS fd mldk tUe fnukad 09&06&1987 dks

gqvk gSA ftl fo"k; mlus viuk 'kiFk&i= Hkh izLrqr fd;k gSA lk;y us xzke iapk;r dksV esa mlds

ifjokj jftLVj esa tUe frfFk ntZ djus dk vuqjks/k dj j[kk gSA

1124

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks Hkh fxVw iq=

NksVk yky dk uke o tUe frfFk xzke iapk;r dksV esa ntZ ds fy, ,rjkt gks rks og fnukad

21&05&2018 rd gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj fyf[kr o ekSf[kd ,rjkt izLrqr djsa mDr rkjh[k ds

ckn dksbZ Hkh ,rjkt ekU; ugha gksxk vkSj le>k tkosxk fd mDr uke o tUe xzke iapk;r dksV esa ntZ

djus ckjs fdlh dk dksbZ ,rjkt ugha gS rFkk lfpo xzke iapk;r dksV dks uke o tUe frfFk ntZ djus ds

vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&04&2018 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

fuje.M] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

c vnkyr Jh vehr dqekj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh dqioh]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh eksgh jke iq= yscq jke] xzke oklh dksBh] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= uke n:Lrh ckjsA

Jh eksgh jke iq= yscq jke] xzke oklh dksBh] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0 us bl dk;kZy;

esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldk vlyh uke eksgh jke gS jktLo vfHkys[k esa esjk uke Qrw ntZ gS

tks fd xyr gS] vk/kkj dkMZ o udy ifjokj jftLVj esa Hkh esjk uke eksgh jke ntZ gSA

loZlk/kkj.k dks bl uksfVl }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd gS ;fn fdlh Hkh O;fDr ;k fj'rsnkjksa dks

muds uke dh n:Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 09&05&2018 dks bl vnkyr gtk esa

gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k djasA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

eksgjA

vehr dqekj]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh vehr dqekj] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh dqioh]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh tksfxUnz flag iq= Lo0 Jh dka'kh jke] xzke oklh VUMkbZ] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0A

cuke

vke turk

1125

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

fo"k;-&&izkFkZuk&i= uke n:Lrh ckjsA

Jh tksfxUnz flag iq= Lo0 Jh dka'kh jke] xzke oklh VUMkbZ] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0

us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldk vlyh uke tksfxUnz flag gSA jktLo vfHkys[k esa

esjk uke jks'ku yky ntZ gS tks fd xyr gS isu dkMZ] 10th ekdZ 'khV] ifjokj jftLVj udy] ch0ih0,y0

izek.k&i=] vk/kkj dkMZ esa Hkh esjk uke tksfxUnz flag ntZ gSA

loZlk/kkj.k dks bl uksfVl }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd gS ;fn fdlh Hkh O;fDr ;k fj'rsnkjksa dks

muds uke dh n:Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 09&05&2018 dks bl vnkyr gtk esa

gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k djsA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

eksgjA

vehr dqekj]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ izFke oxZ dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh j.kchj flag iq= Jh ck: jke] xzke oklh Hkyko.k] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh j.kchj flag iq= Jh ck: jke] xzke oklh Hkyko.k] rglhy dqioh] ftyk f'keyk] fg0 iz0 us bl

dk;kZy; esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mlds iq= Jh r:.k 'kekZ ftldh tUe frfFk 07&04&2016 gS

dk bUnzkt iapk;r vfHkys[k tqMw&'kyky eas ntZ ugha gSA vfrfjDr ftyk jftLVªkj] f'keyk ls Hkh tUe

frfFk ntZ djus ckjs vuqeksnu izkIr gks pqdk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl uksfVl }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks mldh

tUe frfFk ntZ iapk;r esa djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 09&05&2018 dks gkftj

vnkyr vkdj viuk ,rjkt is'k djsaA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tkosxhA

vkt fnukad 24&04&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd, x,A

eksgjA

glrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke oxZ]

dqioh] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

1126

jkti=] fgekpy izns'k] 08 ebZ] 2018@18 oS'kk[k] 1940

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy pM+xkao] ftyk f'keyk] fg0 iz0

jfoUnj flag

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

gjxkg Jh jfoUnj flag iq= Jh eLr jke] fuoklh [kksiVwokMh] rglhy pMxkao] ftyk f'keyk]

fg0 iz0 us bl vnkyr esa nj[okLr xqtkjh gS fd og vius iq= Jh uohu dqekj dk uke xzke iapk;r

[kj'kkyh ds jftLVj esa ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh O;fDr ;k

fj'rsnkj dks dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt fnukad 25&05&2018 dks izkr% 10-00 cts

vnkyr esa gkftj vkdj is'k dj ldrk gS] vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr uke

dks xzke iapk;r [kj'kkyh ds fjdkMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

pMxkao] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS