jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

'kqØokj] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 25th June, 2018

No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XV- Hon’ble the Acting Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2(32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge-cum-JMIC, Chamba, H. P. as Drawing and Disbursing Officer in respect of the

74&jkti=@2018&06&07&2018

¼2977½

2978

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

Court of Senior Civil Judge-cum-CJM, Chamba, H.P. and also the Controlling Officer for the

purpose of salary T.A. etc. in respect of the aforesaid Court under Major head "2014—

Administration of Justice" during the earned leave period of Sh. Rajinder Kumar, Senior Civil

Judge-cum-CJM, Chamba, H.P. w.e.f. 16-07-2018 to 28-07-2018 with permission to affix Sundays

falling on 15-07-2018 and 29-07-2018 or until he returns from leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 18th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-305/2009.— Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 03 days commuted leave w.e.f. 17-05-2018 to 19-05-2018 in favour of Sh.

Vikrant Kaundal, Senior Civil Judge-cum-ACJM, Court No. 1, Hamirpur, H.P.

Certified that Sh. Vikrant Kaundal has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vikrant Kaundal would have continued to hold the post of Senior

Civil Judge-cum-ACJM, Court No. 1, Hamirpur, H.P. but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 22nd June, 2018

No. HHC/GAZ/14-349/2014.— Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 02 days commuted leave for 21-05-2018 and 22-05-2018 in favour of Sh.

Vikas Bhardwaj, Additional District and Sessions Judge, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P.

Certified that Sh. Vikas Bhardwaj has joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Vikas Bhardwaj would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge, Ghumarwin, District Bilaspur, H.P. but for his proceeding on leave for

the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

2979

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-380/2017.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 02 days commuted leave for 04-05-2018 and 05-05-2018 with permission

to suffix Sunday fell on 06-05-2018 in favour of Ms. Vatsala Chaudhary, Civil Judge-cum-JMIC

(VII), Shimla, H.P.

Certified that Ms. Vatsala Chaudhary has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Vatsala Chaudhary would have continued to hold the post of Civil

Judge-cum-JMIC (VII), Shimla, H.P. but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA–171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-345/2014.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 02 days commuted leave for 01-06-2018 and 02-06-2018 with permission

to suffix Sunday fell on 03-06-2018 in favour of Ms. Abha Chauhan, Civil Judge-cum-JMIC (IV),

Shimla, H.P.

Certified that Ms. Abha Chauhan has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Abha Chauhan would have continued to hold the post of Civil Judge-

cum-JMIC (IV), Shimla, H.P. but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

2980

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-249/2000-1.— Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to

grant ex post facto sanction of 02 days commuted leave for 20-04-2018 and 21-04-2018 in favour

of Smt. Aparna Sharma, Additional District and Sessions Judge-II, Shimla, H.P.

Certified that Smt. Aparna Sharma had joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Smt. Aparna Sharma would have continued to hold the post of Additional

District and Sessions Judge-II, Shimla, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

------------

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA-171001.

NOTIFICATION

Shimla, the 25th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-264/2003.— Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

13 days earned leave w.e.f. 16-07-2018 to 28-07-2018 with permission to affix Sundays falling on

15-07-2018 and 29-07-2018 in favour of Shri Rajinder Kumar, Senior Civil Judge-cum-Chief

Judicial Magistrate, Chamba, H.P.

Certified that Shri Rajinder Kumar is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Rajinder Kumar would have continued to hold the post of Senior

Civil Judge-cum-Chief Judicial Magistrate, Chamba, H.P., but for his proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-347/2014.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex-post facto sanction of 02 days commuted leave for 01-06-2018 and 02-06-2018 with permission

2981

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

to suffix Sunday falling on 03-06-2018 in favour of Ms. Akanksha Dogra, Civil Judge-cum-JMIC-I,

Dharamshala, District Kangra, H.P.

Certified that Ms. Akanksha Dogra had joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Akanksha Dogra would have continued to hold the post of Civil

Judge-cum-JMIC-I, Dharamshala, District Kangra, H.P., but for her proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-362/2015.— Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 02 days commuted leave for 14-05-2018 and 15-05-2018 with permission

to prefix Sunday which fell on 13-05-2018, in favour of Ms. Deepali Gambhir, Civil Judge-cum-

JMIC(VI), Shimla, H.P.

Certified that Ms. Deepali Gambhir has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Deepali Gambhir would have continued to hold the post of Civil

Judge-cum-JMIC (VI), Shimla, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-361/2015.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex post facto sanction of 03 days commuted leave w.e.f. 15-03-2018 to 17-03-2018 and 04 days

earned leave w.e.f. 18-03-2018 to 21-03-2018 in favour of Smt. Sonal Thama, Civil Judge-cum-

JMIC, Arki, District Solan, H.P.

Certified that Smt. Sonal Thama has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

2982

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

Also certified that Smt. Sonal Thama would have continued to hold the post of Civil Judge-

cum-JMIC, Arki, District Solan, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th June, 2018

No. HHC/GAZ/14-355/2015 .—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to grant

ex-post-facto sanction of 01 day's commuted leave for 03-05-2018 in favour of Shri Kuldeep

Sharma, Civil Judge- cum-JMIC, Court No. (II), Sundernagar, District Mandi, H.P.

Certified that Shri Kuldeep Sharma had joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Kuldeep Sharma would have continued to hold the post of Civil

Judge-cum-JMIC, Court No. (II), Sundernagar, District Mandi, H.P., but for his proceeding on

leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th June, 2018

No. HHC/Admn.16(13)74-IX.—Hon’ble the Acting Chief Justice, in exercise of the

powers vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(1) (b) of the Code

of Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment &

Control) Rules, 2007 has been pleased to appoint Sh. Muneesh Chauhan, Advocate, Rohru as Oath

Commissioner at Rohru, Distt. Shimla, H.P. for a period of two years with immediate effect for

administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under the aforesaid Codes and

Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

2983

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th June, 2018

No. HHC/Admn.6 (18)part.—In exercise of the powers vested in it under section 13 of the

Code of Criminal Procedure, 1973, the High Court of Himachal Pradesh has been pleased to confer

the powers of Special Judicial Magistrate 1st Class upon all the District Magistrates/Executive

Magistrates (not below the rank of SDMs) in the State of H.P., w.e.f. 29-6-2018 to 1-7-2018

inclusive of journey day(s) for the urgent criminal work i.e. Police and Judicial remand(s) etc. in

the absence of the Judicial Officers except Shimla District Headquarter.

By order,

Sd/-

Registrar General.

________

iapk;rh jkt foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&171009] 3 tqykbZ] 2018

la[;k%ihlh,p&,p, ¼3½ 4@07-&&D;ksafd foHkkx esa] ftyk dkaxM+k ds fodkl [k.M uwjiqj dh xzke

lHkk lq[kkj pkS/kfj;ka ds eq[;ky; dks LFkku ^^lq[kkj Hkzk.kk^* ls cnydj ^^lq[kkj pkS/kfj;ka** esa LFkkfir djus

rFkk xzke lHkk dk uke ^^lq[kkj pkS/kfj;ka^^ ls ^^lq[kkj^^ djus gsrq izLrkouk fopkjk/khu gSA

vr% fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k iapk;rh jkt vf/kfu;e] 1994 dh /kkjk 3 dh

mi&/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼x½ o [k.M ¼?k½ }kjk iznRr “kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq, ftyk dkaxM+k ds fodkl

[k.M uwjiqj dh xzke lHkk lq[kkj pkS/kfj;ka ds eq[;ky; dks LFkku ^^lq[kkj Hkzk.kk^* ls cnydj ^^lq[kkj

pkS/kfj;ka** esa LFkkfir djus rFkk xzke lHkk {ks= dk uke ^^lq[kkj pkS/kfj;ka^^ ls ^^lq[kkj^^ djus gsrq izLrko

djrs gSa vkSj ;Fkk visf{kr lacfU/kr xzke lHkk lnL;ksa dh tkudkjh ,oa lkoZtfud vk{ksi vkeaf=r djus ds

fy, fgekpy izns”k ds jkti= esa izdkf”kr djus ,oa ftyk dkaxM+k ds mik;qDr dks] mDr ckjs

lq>koksa@vk{ksiksa dks izkIr djus rFkk mu ij fopkj djus ds fy, izkf/kd`r djus ds vkns”k iznku djrs gSaA

;fn xzke lHkk lq[kkj pkS/kfj;ka ds eq[;ky; o uke dks cnyus ckjs mDr izLrko ds lacU/k esa]

lacfU/kr xzke lHkk lnL;ksa dks dksbZ vkifÙk@lq>ko izLrqr djuk gks rks os vius vk{ksi ;k lq>ko bl

vf/klwpuk ds izdk”ku ds fnukad ls 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj mik;qDr dkaxM+k dks izLrqr dj ldsaxsA

mijksDr fu;r vof/k ds volku ds Ik”pkr~ vk{ksi ;k lq>ko] tks dksbZ Hkh gksa] xzg.k ugha fd, tk,axsA

jkT; ljdkj] ftyk dkaxM+k] fodkl [k.M uwjiqj dh xzke lHkk lq[kkj pkS/kfj;ka ds eq[;ky; dks

cnyus ds lEcU/k esa vfUre vf/klwpuk] mik;qDr dkaxM+k dh flQkfj”k ds n`f’Vxr tkjh djsxhA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼iapk;rh jkt½A

2984

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

c vnkyr Jh izse flag] mi&iathdk/;{k] lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fg0 iz0

c eqdíek %&

Jh 'kdhy v[krj iq= lkbZ jke iq= Jh fMHkj] fuoklh xkao o Mk0 Hkkstiqj] rglhy lqUnjuxj]

ftyk e.Mh] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

Jh 'kdhy v[krj iq= lkbZ jke iq= Jh fMHkj] fuoklh xkao o Mk0 Hkkstiqj] rglhy lqUnjuxj]

ftyk e.Mh] fg0 iz0 us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd e`rd pqgk jke iq= Jh fMHkj iq= uoh

o{k fuoklh xkao o Mk0 Hkkstiqj] rglhy lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fg0 iz0 us vius thou dky esa ,d

olhdk olh;rukek fnukad 21&01&2018 dks izkFkhZ ds i{k esa rSgjhj dh gS rFkk bldh fnukad

24&01&2018 dks e`R;q gks pqdh gSA izkFkhZ olh;rukek dk iathdj.k djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls mDr izR;kFkhZx.kksa o vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd

olh;r iathdj.k ds ckjk esa dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 11&07&2018 dks eqdjZj rkjh[k ij

coDr lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj iSjoh eqdíek djsa vU;Fkk vkids f[kykQ

dk;Zokgh ,drjQk vey esa ykbZ tk;sxhA

vkt fnukad 21&06&2018 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

mi&iathdk/;{k]

lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fg0 iz0A

&&&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :

1. Saurabh Lohia s/o Sh. G.P. Lohia, r/o H. No. 25/6, Lower Samkhetar Mandi, Tehsil

Sadar, District Mandi, H.P.

2. Gunjan Rana d/o Sh. Sandeep Singh Rana, r/o Opposite to nala Shiv Mandir, Nala

Road Ghugarh, Tehsil Palampur, District Kangra, H. P. ( at present wife of Saurabh Lohia s/o Sh.

G.P. Lohia, r/o H. No. 25/6, Lower Samkhetar Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi, H.P.

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

2985

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

Saurabh Lohia s/o Sh. G.P. Lohia, r/o H. No. 25/6, Lower Samkhetar Mandi, Tehsil Sadar,

District Mandi, H.P. and Gunjan Rana d/o Sh. Sandeep Singh Rana, r/o Opposite to nala Shiv

Mandir, Nala Road Ghugarh, Tehsil Palampur, District Kangra, H. P. ( at present wife of Saurabh

Lohia s/o Sh. G.P. Lohia, r/o H. No. 25/6, Lower Samkhetar Mandi, Tehsil Sadar, District Mandi,

H.P.) have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under Section 15 of

Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on14-04-2018 according to

Hindu rites and customs at their respective houses District Mandi, and they are living together as

husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 22-07-2018 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 23rd day of June, 2018 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar, District Mandi (H.P.).

_________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar,

District Mandi, H. P.

In the matter of :

1. Praveen Kumar s/o Sh. Bhup Singh, V.P.O. Bir Tungal, Tehsil Sadar, District Mandi,

H.P.

2. Anjana Kumari d/o Sh. Har Dev, Village Binol, P.O. Gharan, Tehsil Sadar, District

Mandi, H. P. ( at present wife of Praveen Kumar s/o Sh. Bhup Singh, V.P.O. Bir Tungal, Tehsil

Sadar, District Mandi, H.P.

. . Applicants.

Versus

General Public

Subject.—Application for the registration of marriage under Section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Praveen Kumar s/o Sh. Bhup Singh, V.P.O. Bir Tungal, Tehsil Sadar, District Mandi, H.P.

and Anjana Kumari d/o Sh. Har Dev, Village Binol, P.O. Gharan, Tehsil Sadar, District Mandi, H.

P. (at present wife of Praveen Kumar s/o Sh. Bhup Singh, V.P.O. Bir Tungal, Tehsil Sadar, District

Mandi, H.P. have filed an application alongwith affidavits in the court of undersigned under

Section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 20-02-2018

according to Hindu rites and customs at their respective houses District Mandi and they are living

together as husband and wife since then. Hence, their marriage may be registered under Special

Marriage Act, 1954.

2986

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 24-07-2018 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 25th day of June, 2018 unders my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar, District Mandi (H.P.).

_________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Nalagarh, District Solan (H.P.) exercising the

powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

Case No. : ..../ 2018 Date of Instt. : 12-06-2018

Pending for : 12-07-2018

Notice u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 inviting the objections of the General

Public for registration of marriage.

Notice to the General Public.

Whereas, Shri Anil Kumar s/o Shri Karam Chand, r/o Village Bairta, P.O. Goela Panner,

Tehsil Nalagarh, District Solan (H.P.) and Smt. Kavita Devi d/o Shri Sher Singh and w/o Shri Anil

Kumar s/o Shri Karam Chand, r/o Village Bairta, P.O. Goela Panner, Tehsil Nalagarh , District

Solan, H.P. has moved an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of

their marriage that was solemnized on 05-03-2018;

And, whereas, both these applicants have submitted in their applications and in their

affidavits that they were unmarried at the time of solemnization of their marriage, and were major

in age and having no prohibited relations to each other debarring them to marry each other. Both

the applicants have requested for registration of their marriage.

Therefore, by this notice the public in General is informed that if any one has any objection

regarding registration of this marriage, he may present before this court on or before 12-07-2018

for hearing of objections if any. In case no objection is received by dated 12-07-2018, it will be

presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will

be registered on the said date.

Given under my hand and seal of the court on 12-06-2018.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum- SDM,

Nalagarh, District Solan, H. P.

2987

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Nalagarh, District Solan (H.P.) exercising the

powers of Marriage Officer under Special Marriage Act, 1954

Case No. : ..../ 2018 Date of Instt. : 12-06-2018

Pending for : 12-07-2018

Notice u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 inviting the objections of the General

Public for registration of marriage.

Notice to the General Public.

Whereas, Shri Surinder Pal s/o Shri Ram Lok, r/o Village Mastanpura, P.O. Khillian, Tehsil

Nalagarh, District Solan (H.P.) and Smt. Pooja Devi d/o Shri Bhajan Lal and w/o Shri Surinder Pal

s/o Shri Ram Lok, r/o Village Mastanpura, P.O. Khillian, Tehsil Nalagarh, District Solan (H.P.)

has moved an application u/s 15 of the Special Marriage Act, 1954 for registration of their marriage

that was solemnized on 20-04-2018;

And whereas, both these applicants have submitted in their applications and in their

affidavits that they were unmarried at the time of solemnization of their marriage, and were major

in age and having no prohibited relations to each other debarring them to marry each other. Both

the applicants have requested for registration of their marriage.

Therefore, by this notice the public in General is informed that if any one has any objection

regarding registration of this marriage, he may present before this court on or before 12-07-2018

for hearing of objections if any. In case no objection is received by dated 12-07-2018, it will be

presumed that there is no objection to the registration of the above said marriage and the same will

be registered on the said date.

Given under my hand and seal of the court on 12-06-2018.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum- SDM,

Nalagarh, District Solan, H. P.

2988

jkti=] fgekpy izns'k] 06 tqykbZ] 2018@15 vk"kk<+] 1940

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS