jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

eaxyokj] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

fgekpy izns'k ljdkj

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st April, 2019

No. HHC/GAZ/14-53/74-VI.—In exercise of the powers vested under Article 229 of the

Constitution of India and all other powers enabling him in this behalf, Hon’ble the Chief Justice has

24&jkti=@2019&30&04&2019

¼1435½

1436

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

been pleased to order to post Shri Ajay Mehta, District and Sessions Judge as Registrar (Rules),

incharge Protocol and Judges Branch, High Court of Himachal Pradesh, Shimla.

BY ORDER OF HON’BLE THE

CHIEF JUSTICE,

REGISTRAR GENERAL.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH AT SHIMLA, 171 001

NOTIFICATION

No. HHC/Rules/e-filing-2019-11002-11022

Dated: 24/25-04-2019

RULES FOR ELECTRONIC FILING (e-FILING) IN THE HIGH COURT AND

SUBORDINATE COURTS OF HIMACHAL PRADESH

NOMENCLATURE

These Rules may be called Electronic Filing (e-filing) in the High Court and Subordinate

Courts of Himachal Pradesh Rules, 2019.

APPLICABILITY AND ENFORCEMENT

These Rules will apply to Electronic Filing (e-filing) of cases in the High Court and

subordinate courts of Himachal Pradesh and will come into force from the dates and for the

categories of cases as may be notified by the Chief Justice of the High Court of Himachal

Pradesh from time to time.

DEFINITION

(a) “Conventional Filing” is the physical non-electronic presentation of documents to the

Court.

(b) "Documents" mean pleadings, annexures, exhibits, affidavits, memoranda, papers,

orders, notices and any other filing to the court.

communicated, received or stored by electronic means which are capable of being

printed on paper or transferred to archival media, without loss of content or material

alteration of appearance. Court records may be created or converted to electronic

formats by the e-Filer or court to searchable electronic records using scanning

technology. Electronic court records shall constitute the official record and will be

equivalent to court records filed in paper.

(d) "e-Filer" means an individual filing the documents electronically through the electronic

filing system and who has a user ID, password and limited authority to file documents

electronically.

(e) "Electronic filing (e-Filing)" means the electronic transmission of a document to the

court using the court's electronic filing system, together with the transmission from the

1437

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

court of a notice of electronic filing. Sending a document to the court via e-mail or

facsimile does not constitute "electronic filing".

(f) “e-Filing System (EFS)” is the system of networked hardware, software, and service

providers approved by the High Court of Himachal Pradesh for the filing of documents

via the Internet for use by the Courts in Himachal Pradesh.

(g) "Electronic identity" means the combination of the e-Filer's login ID/username,

password and profile.

(h) “High Court Case Information Software (HCCIS)” and “Case Information Software

(CIS)” are the systems of networked software and hardware used by High Court and

subordinate courts in Himachal that may receive, organize, store, retrieve and transmit

data of cases.

(i) "Notice of Electronic Filing (NEF)" means a notice sent by e-mail or SMS containing

the details automatically generated by the electronic filing system at the time of filing

the document with the system, in Indian Standard Time (IST). A Notice of Electronic

Filing will be sent to the registered e-mail and mobile phone number given at the time

of e-filing by e-Filer immediately after the e-filing.

(j) "PDF" means an electronic document filed in a portable document format, which is

readable by the free Adobe® Acrobat® Reader.

(k) "PDF/A" means an ISO-standardized version of the Portable Document Format (PDF)

specialized for the digital preservation of electronic documents.

(l) “Public Access Terminal" is a publicly accessible computer provided by a court that

allows a member of the public to access the EFS and public court records.

(m) "Scanned document" means an electronic image created by scanning a paper

document.

(n) "Technical failure" means failure of the court's hardware, software, and/or

telecommunications facility which results in the impossibility for an e-Filer to submit a

filing electronically. Technical failure does not include malfunctioning of an e-Filer's

equipment.

(o) “User Agreement” is an agreement in a form approved by the High Court of Himachal

Pradesh that establishes obligations and responsibilities of the efiler within the EFS.

PETITIONS TO BE FILED ELECTRONICALLY

Except as provided elsewhere in these rules, all petitions, applications, appeals and other

pleadings/documents in fresh, pending or disposed of cases, may be filed electronically in

the manner hereinafter provided. A document that an advocate or party files electronically

under these Rules has the same legal effect as a document in paper form:

Provided that the parties and advocates shall continue to file the hard copy within 3 days of

e-filing in urgent cases and 7 days in ordinary cases. The date of filing of hard copy shall be

taken to be the date of filing and date of e-filing shall be taken to be the date of filing for

computing the period of limitation.

1438

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

REGISTRATION AND RESPONSIBILITIES OF e-FILERS

(1) Registration in EFS would be limited to:

(a) Advocates practising in the High Court or subordinate court in Himachal Pradesh

registered with HCCIS or CIS; and

(b) Self-represented parties.

(3) Registration.

(a) The e-Filer's login ID/username, password and profile will constitute the e-Filer's

electronic identity and user account for the purposes of these Rules. e-Filers must

(b) The e-Filer will be subject to the terms of the e-Filing system user agreement.

(4) Responsibilities of e-Filers.

(a) It will be the responsibility of the e-Filer to have a valid and working e-mail

address that has not exceeded its size limitation in order to receive notification

from EFS electronically. It will not be the responsibility of the court to ascertain

whether an e-Filer is receiving notifications from the e-Filing system via e-mail or

not.

(b) If an e-Filer's e-mail address, phone number or other information provided in the

e-Filer's profile has changed, the eFiler must promptly make the necessary

changes to his or her profile.

(i) Any conduct undertaken using his user ID; and

(ii) The conduct of any person to whom access is provided by him by sharing his

user ID and password.

Any inappropriate conduct may result in suspension of the account or other

proceedings as may be permissible under the law for the time being for contempt

of court or commission of an offence under relevant laws in force at the time of

the inappropriate conduct. It shall be presumed that the document(s) has(ve) been

filed by the person using the user id and it shall be the responsibility of the user to

maintain the secrecy of his id and password. If an e-Filer believes that the security

of his or her electronic identity has been compromised or that a threat to the

system exists, the e-Filer must notify the e-Filing website administrator.

(d) An e-Filer shall take all reasonable steps to ensure that the filing does not contain

computer code, including viruses, that might be harmful to the court’s electronic

filing system and to other users of that system;

1439

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

PROCEDURE FOR e-FILING

(a) Whenever a party intends to file a petition, application or document etc. it shall prepare

the original text material, documents, notice of motion, memorandum of parties, main

petition or appeal, interlocutory applications etc. electronically using any word

processing software in a format that can be rendered with high fidelity to originals, is

searchable while maintaining original document formatting and capable of being

tagged, the formatting style of the text will be as under:

Page Size.—The documents shall be prepared on the A-4 page size.

Conventionally filed documents shall conform to the existing Rules regarding the

page size and nature of the page.

ii. Print Size.—The font shall be Arial, Baskerville, Book Antigua, Bookman,

Bookman Old Style, Century, Century Schoolbook, Courier, Courier New, CG

Times, Garamond, Georgia, New Baskerville, New Century Schoolbook, Palatino

or Times New Roman and the typeface shall be 14-point or larger in both body

text and footnotes.

iii. Spacing.—All text shall be 2.0 line spaced or more, except that footnotes, tables,

charts, or similar material and text that is blocked and indented shall be 1.5 line-

spaced or more.

iv. Numbering.—The pages shall be numbered at the bottom of all pages including

the front page. Index and the chronological list of events shall be consecutively

numbered at the bottom beginning with numeral one (1) with central alignment.

v. Margins.—All the documents will have minimum top, bottom and right margins

of 1.5" from the end of the documents while the left margin will be 2.25" from the

end of the document.

vi. Alignment.—All the documents will be aligned with justified alignment.

vii. Cover/Page Headers.—Each page, except for the front page, of the document

shall contain a header that lists the name of the party(ies) filing the document and

the document name (e.g., "Writ petition filed on behalf of AB" or "Reply filed on

behalf of XY").

(b) Documents must be converted to PDF/A or PDF format before they are filed in the

e-Filing system by using any PDF converter or in-built PDF conversion plug-in

provided in the software. PDF/A is the preferred format for EFS.

appeal or application or other pleadings, as the case may be, the document should be

scanned using an image resolution of 300 dpi (dot per inch) and saved as a PDF or

PDF/A document in A4 size. The e-Filer must ensure that the filing is an accurate

representation of the document and is complete and readable. Where the original is not

clearly legible, a typed copy of the same shall be filed at the same time duly certified

by the advocate filing the same to be a true typed copy of the document. It shall also be

scanned and uploaded along with the original. The documents shall be printed on one

side of the paper and when the original is printed on both sides, its typed copy will be

typed on one side only.

1440

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

(d) The maximum permissible size of the file that can be uploaded at the time of e-filing is

20 MB. However, if the file is large, it can be split and uploaded separately.

(e) Documents filed in other formats or exceeding the prescribed size limits will not be

accepted for filing, save that the same can be filed using a conventional filing.

(f) If the filing of an electronically submitted document requires leave of court, the e-Filer

should attach the proposed document as an attachment to the application requesting

leave to file. If the court grants the leave and allows the proposed document, the e-Filer

must refile the proposed document to make it part of the record.

(g) (1) Signatures

(i) A document electronically filed using the e-Filing system must bear the

digital signature of the filing party's advocate or party where it is not

represented by an advocate as more fully described in paragraphs (a) and (b)

below. The digital signature of the filing party's advocate will be treated as a

personal signature and will serve as a signature for purposes of Code of Civil

Procedure, 1908, Criminal Procedure Code, 1973 or any other Rules of

Procedure and Practice, applicable statutes, the Local Rules and any other

purpose for which a signature is required in connection with proceedings

before the court.

(a) An electronically filed document must include a signature block setting

forth the name, mailing address, phone number, fax number and e-mail

address of the filing party's advocate or party where it is not represented

by an advocate.

(b) In addition, the name of the filing party's advocate must be preceded by

a "/sd/" and typed in the space where the signature would otherwise

appear. A handwritten signature is required for any conventionally filed

document.

must be scanned and filed in PDF or PDF/A format.

(h) (1) Where the party or the advocate does not possess the digital signatures issued by

the competent authority, such an advocate or the party can authentic e-filed

documents by adhaar authentication using the adhaar number belonging to the

advocate or party and the OTP sent to the registered mobile number of the

advocate or party with UIDAI (Unique Identification Authority of India). Such an

authentication shall be considered as vaild identification for all intents and

purposes and it shall be the responsibility of the party or the advocate to maintain

the security of his aadhar number and the mobile phone registered with the

UIDAI.

(2) Where a document requires signatures of more than one party it may be filed

either by:

(a) representing the consent of the other parties on the document by inserting in

the location where each handwritten signature would otherwise appear the

typed signature of each person, other than the filing party, preceded by a

1441

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

"/sd/" and followed by the words "by permission" (e.g., "/sd/ AB by

permission"); or by

(b) electronically filing a scanned document containing all necessary signatures.

(3) The signature on any document required to be notarized, acknowledged, verified,

or made under oath must be handwritten and scanned into the e-Filing system.

The court will maintain the scanned document as the official court record and the

filing party must file the original documents with the pleadings by conventional

filing.

(i) The applicable instructions for e-filing will be made available on the website

of High Court of Himachal Pradesh (https://hphighcourt.nic.in/) and every

e-Filer will have to abide by the same.

DOCUMENT BINARY FILE NAME STANDARDS

The following special characters are not allowed in a file name:

 A quotation mark (")

 A number sign/Pound (#)

 Per cent (%)

 Ampersand (&)

 Asterisk (*)

 Colon (:)

 Angle brackets (less than, greater than) (<>)

 A question mark (?)

 Backslash (\)

 Forward slash (/)

 Braces (left and right) ({ })

 Pipe (|)

 A tilde (~)

 The period (.) character used consecutively in the middle of the file name

 or at the beginning or end of the file name.

 File names will not end with any of the following strings:

 .files

 _files

 _Dateien

 _fichiers

 _bestanden

 _file

 _archivos

 -filer

 _tiedostot

 _pliki

 _soubory

1442

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

 _elemei

 _ficheiros

 _arquivos

 _dosyalar

 _datoteke

 _fitxers

 _failid

 _fails

 _bylos

 _fajlovi

 _fitxategiak



In addition, file names should not exceed 45 characters in length, including spaces.

Single space must be counted as one character each.

PAYMENT OF COURT FEE

Court fee can be paid by the purchase of electronic court fee either from the online facility

provided by the Stock Holding Corporation of India Limited (http://www.shcilestamp.com/)

or from any other authorized court fee vendor in Himachal Pradesh. The payment code

whether automatically generated on payment of court fee online through the payment

gateway of Stock Holding Corporation of India Limited on the receipt when court fee is

purchased from the counter has to be filed in the appropriate box at the time of e-filing.

RETENTION OF ORIGINALS

The originals of the documents that are scanned and digitally signed either by counsel or

parties in person at the time of e-filing should be preserved for production upon being

directed by the court at any time. In any event, signed Vakalatnama, signed and

notarized/attested affidavit shall be filed in original in the Registry. Any other document

whose authenticity is likely to be questioned should be preserved atleast for a period of two

years after the final disposal of the case including appeals if any and the following

documents shall be preserved permanently:—

(a) A negotiable instrument (other than a cheque) as defined in section 13 of the

Negotiable Instruments Act, 1881 (26 of 1881).

(b) A power-of-attorney as defined in section 1A of the Power-of-Attorney Act, 1882 (7 of

1882).

(d) A will as defined in clause (h) of Section 2 of the Indian Succession Act, 1925 (39 of

1925) including any other testamentary disposition by whatever name called.

(e) Any contract for the sale or conveyance of immovable property or any interest in such

property.

Note.—The responsibility for producing the originals and proving their genuineness shall

be of the party that has electronically filed the scanned copies thereof.

1443

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

10.

PROOF OF FILING

The proof of e-filing will be available in the account of the e-Filer and shall be sent by way

of e-mail and sms at the time of e-filing on the registered email address and mobile number

of the eFiler.

11.

CASE ENTRIES

The official nominated to receive an electronic filing will create a case entry using the

information provided by the e-Filer to record the document filed. If errors in the filing or

case entry are discovered by the officials, the official will notify the e-Filer of the error and

advise the e-Filer of what further action, if any, is required to address the error. e-Filers

notified of an error through a Notification of Court shall make corrections within seven (7)

business days of receiving the Notification of Court from the officials in order to preserve

the original timestamp found on the Notice of Electronic Filing. Failure to make corrections

will result in the rejection of a filing by the court and could result in a failure to comply

with limitation, if so applicable.

12.

HARD COPIES OF PLEADINGS AND DOCUMENTS FILED ELECTRONICALLY

Lawyers, as well as parties, can print hard copies of all pleadings and documents filed

electronically for their use in the Court or elsewhere. Party or the Advocate e-filing a

document or petition shall also file a hard copy at the filing counter of the Registry of High

Court of Himachal Pradesh alongwith a note mentioned in the beginning certifying that,

“Hard copy and Soft copy are the same” and in case of any discrepancy between the hard

copy and the Soft copy, the preference shall be given to the hard copy.

13.

STORAGE AND RETRIEVAL OF ELECTRONICALLY FILED DOCUMENTS

AND PLEADINGS

The pleadings and documents electronically filed will be stored on an exclusive server

maintained for this purpose. Each case will be separately labelled and encrypted for this

purpose to facilitate easy identification and retrieval. The security of such document and

pleadings will be ensured and access to them would be restricted in the manner indicated

hereinbefore and as may be notified from time to time. Backup copies of all electronically

filed pleadings and documents will be preserved in the manner decided by the Court on its

administrative side.

14.

ACCESS TO ELECTRONIC DOCUMENTS

Access to documents and pleadings filed electronically in a case will be provided only to

Advocates for the parties or the concerned parties themselves. The Advocate(s) or the party

may obtain documents from the relevant entries in his account.

15.

EXEMPTION FROM ELECTRONIC FILING

Exemption from e-filling of the whole or part of the pleadings and/or documents may be

permitted by the Court upon an application for that purpose being made to the Court in the

following circumstances:

(i) e-filing is, for the reasons to be explained in the application, not feasible; or

(ii) there are concerns about confidentiality and protection of privacy; or

1444

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

(iii) the document cannot be scanned or filed electronically because of its size, shape or

condition; or

(iv) the e-filing system is either inaccessible or not available for some reason; or

(v) any other sufficient cause.

16.

COMPUTATION OF TIME:

(a) Electronic filing through the e-filing centre will be permissible up to 4 P.M. on the date

of filing. All other rules relating to holidays etc. for the purpose of computation of

limitation, as specified in these Rules will apply to online electronic filing as well. The

period during which e-filing system is in operational for any reason will be excluded

from the computation of such time. This, however, will not extend limitation for such

filing where Section 5 of the Limitation Act, 1963 or any other statutory extension of

the period of limitation is not available.

(b) An electronic filing may be submitted to the portal at any time of the day or night,

twenty-four (24) hours a day seven days a week. However, the filing will not be

official information of record until it has been stored on the court's case information

software system.

fees, on the date and time reflected in the Notice of Electronic Filing regardless of

when the e-Filer actually transmitted the document to the court.

(d) Filing a document electronically does not alter the filing deadline for that document.

The filing must be completed BEFORE MIDNIGHT, Indian Standard Time, in order

to be timely filed. However, if the time of day is of the essence, the presiding judge

may order a document be filed by a certain time.

(e) e-mailing a document to the court or to the presiding judge does not constitute filing

the document and such e-mails will be filed without any intimation to the e-Filer. A

document will not be considered filed until the e-Filing system generates a Notice of

Electronic Filing.

(f) While the e-Filing system is designed to accept filings 24 hours a day, it may not

always be available due to scheduled maintenance or technical difficulties experienced

by the e-Filer or system. e-Filers should file documents in advance of filing deadlines

and during normal court hours.

17.

INABILITY TO E-FILE

(a) The rights of the parties shall not be affected by an EFS failure

(b) When e-Filing is prevented by an EFS failure, an e-Filer or party may revert to

conventional filing.

period of limitation. The e-Filer must ensure that a document is timely filed to comply

with limitation and, wherever necessary, the e-Filer must file the document

conventionally to meet the limitation.

1445

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

(2) Technical failures.

(a) If an e-Filer experiences a technical failure as defined herein, the e-Filer may file

the document conventionally. The official receiving documents conventionally

may require the document to be accompanied by a USB drive, CD-ROM, memory

card or any other storage media containing the document in PDF or PDF/A

format.

(b) An e-Filer who suffers prejudice as a result of a technical failure as defined herein

or an e-Filer who cannot file a time-sensitive document electronically due to

unforeseen technical difficulties, other than a document filed under a limitation

deadline, may seek relief from the Court. Parties may also enter into an agreement

deeming a document, other than one filed under a limitation deadline, timely

filed.

(3) Anticipated system maintenance and downtime. When the e-Filing system will not be

available due to scheduled maintenance, e-Filers will be notified by means of a notice

posted on the court's website of the date, time and anticipated length of the

unavailability.

(4) Unanticipated downtime. When the eFiling system is unexpectedly unable to accept

filings continuously or intermittently for more than one hour, e-Filers will be notified

of the problem by the posting of a notice of the problem on the court's website.

BY ORDER

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH.

__________

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 26 vizSy] 2019

la0 ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½53@2018-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS

fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker xkao iatksyB@246] rglhy

lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns”k es lykiM+ rŸkkikuh lM+d ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh

visf{kr gS] vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa

fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk&11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa] muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj losZ{k.k djus rFkk mi /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

1446

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifŸk gks rks og

bl vf/klwPkuk ds izdkf”kr gksus ds lkB fnu dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd

fuekZ.k foHkkx] e.Mh] ¼fg0 iz0½ ds le{k viuh vkifŸk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

Xkkao

[kljk uEcj

{ks= ¼ch?kk½ esa

e.Mh

lqUnjuxj

iatksyB@246

307@1

00&01&10

308@1

00&05&02

480@1

01&03&13

481@1

00&01&18

477@1

00&07&19

479@1

00&00&10

483@1

00&04&19

616@484@1

00&01&18

486@1

00&02&02

565@1

00&15&19

566@1

00&03&14

560@1

00&13&12

dqy tksM+--

fdÙkk&12

04&02&16

vkns”k }kjk

euh’kk uank]

vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½A

&&&&&&&&&

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 26 vizSy] 2019

la0ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½54@2018-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker xkao jksik@239] rglhy

lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns”k es lykiM+ rŸkkikuh lM+d ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh

visf{kr gS] vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa

fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

1447

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk&11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa] muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj losZ{k.k djus rFkk mi /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ks± dks djus ds fy, lg’kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifŸk gks rks og

bl vf/klwPkuk ds izdkf”kr gksus ds lkB fnu dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd

fuekZ.k foHkkx] e.Mh] ¼fg0 iz0½ ds le{k viuh vkifŸk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

Xkkao

[kljk uEcj

{ks= ¼ch?kk½ esa

e.Mh

lqUnjuxj

jksik@239

10@1

00&05&08

20@1

00&04&05

6@1

00&05&05

34@1

00&00&03

216@33@2@1

00&07&15

74@1

00&01&16

74@2

00&00&15

69@1

00&01&12

67@1

00&01&08

230@97@1

00&10&16

99@1

00&06&12

66@1

00&01&04

221@73

00&01&02

222@73

00&01&03

00&01&10

00&04&17

dqy tksM+--

fdÙkk&16

02&15&11

vkns”k }kjk]

euh’kk uank]

vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½A

1448

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 26 vizSy] 2019

la0ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½55@2018-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker xkao tjVw@244] rglhy

lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns”k esa lykiM+ rŸkkikuh lM+d ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh

visf{kr gS] vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa

fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk&11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa] muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj losZ{k.k djus rFkk mi /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ks± dks djus ds fy, lg’kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifŸk gks rks og

bl vf/klwPkuk ds izdkf”kr gksus ds lkB fnu dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd

fuekZ.k foHkkx] e.Mh] ¼fg0 iz0½ ds le{k viuh vkifŸk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

Xkkao

[kljk uEcj

{ks= ¼ch?kk½ esa

e.Mh

lqUnjuxj

tjVw@244

2@1

00&04&05

3@1

00&09&15

192@5@1

00&04&01

193@5@1

00&12&09

11@1

00&12&00

179@155@13@1

00&07&10

190@155@13@1

00&08&08

189@155@13@1

00&09&15

23@1

00&16&12

dqy tksM+--

fdÙkk&9

04&04&15

vkns”k }kjk]

euh’kk uank]

vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½A

1449

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 26 vizSy] 2019

la0ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½56@2018-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS fd

fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xkao D;k.k@240] rglhy

lqUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns”k esa lykiM+ rŸkkikuh lM+d ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh

visf{kr gS] vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa

fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk&11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa] muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj losZ{k.k djus rFkk mi /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% vU; lHkh dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifŸk gks rks og

bl vf/klwPkuk ds izdkf”kr gksus ds lkB fnu dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr #i esa Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd

fuekZ.k foHkkx] e.Mh ¼fg0 iz0½ ds le{k viuh vkifŸk nk;j dj ldrk gSA

fooj.kh

ftyk

rglhy

Xkkao

[kljk uEcj

{ks= ¼ch?kk½ esa

e.Mh

lqUnjuxj

D;k.k@240

276@228@2

00&05&09

229@1

00&03&14

230@1

00&02&05

235@1@1

00&05&12

235@2@1

00&07&10

dqy tksM+--

fdÙkk&5

01&04&10

vkns”k }kjk]

euh’kk uank]

vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½A

1450

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

BAR COUNCIL OF HIMACHAL PRADESH

High Court Complex, Ravenswood, Shimla-171001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th April, 2019

No. BCHP/Election/2018.—The Election for the posts of Chairman, Vice-Chairman

Member Representative of the Bar Council of Himachal Pradesh was held on 7th August, 2018.

Sh. Ramakant Sharma, Sh. Narender Singh Thakur and Sh. Desh Raj Sharma were unanimously

elected as Chairman, Bar Council of Himachal Pradesh, Vice-Chairman, Bar Council of Himachal

Pradesh and Member Representative Bar Council of India respectively.

Sl.

No.

Name

Designation

Place of Practice

Sh.

Ramakant

Sharma

Senior Advocate

Chairman,

Bar Council of Himachal

Pradesh.

H. P. High Court Shimla.

Sh.

Narender

Singh

Thakur Advocate

Vice-Chairman,

Bar Council of Himachal

Pradesh.

Bar Association, Distt.

Court Bilaspur.

Sh. Desh Raj Sharma

Advocate

Member Representative

Bar Council of India

Bar Association, Distt.

Court Mandi.

By order,

SMITA THAKUR,

Secretary.

___________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Sh. Vishal Kumar s/o Late Shri Kishan Chand, r/o Village & P. O. Guwardoo, Tehsil

Bamson, District Hamirpur (H.P.).

Kalpna Sunwar d/o Sh. Matraj Sunwar, r/o Tuti Kandi, Chaura Maidan, Shimla,

District Shimla (H.P.).

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice for registration of marriage.

1451

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

Sh. Vishal Kumar and Kalpna Sunwar have filed an application u/s 16 of Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavits in the court of the undersigned in which they have stated that they

have solemnized their marriage on 03-03-2017 at Tuti Kandi, Chaura Maidan, Shimla, District

Shimla, (H.P.) as per Hindu rites and customs.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this

court on or before 08-05-2019. The objections received after 08-05-2019 will not be entertained

and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 03-04-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Sh. Praveen Kumar s/o Shri Kuldeep Singh, r/o Village Siswan, P. O. Barin Mandir,

Tehsil Bamson at Tauni Devi, District Hamirpur (H.P.).

Pooja Kumari d/o Sh. Ram Shankar Poddar, r/o H. No. F-406, Jhuggi Shamshan Ghat,

Geeta Colony, New Delhi.

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice for Registration of Marriage.

Sh. Praveen Kumar and Pooja Kumari have filed an application u/s 16 of Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavits in the court of the undersigned in which they have stated that they

have solemnized their marriage on 21-08-2018 at Arya Samaj Mandir, Delhi-110032, as per Hindu

rites and customs.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this

court on or before 08-05-2019. The objections received after 08-05-2019 will not be entertained

and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 03-04-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

1452

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Sh. Navneet Singh Kasib s/o Shri Narender Singh, r/o House No. 204, Ward No. 5,

Near Civil Hospital, Brij Nagar Hamirpur (H.P.).

Puja d/o Sh. Ramesh Chand, r/o Village Kotlu, P.O. Patta, Tehsil Bhoranj, District

Hamirpur (H.P.).

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice for Registration of Marriage.

Sh. Navneet Singh Kasib and Puja have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act,

1954 alongwith affidavits in the court of the undersigned in which they have stated that they have

solemnized their marriage on 27-06-2010 at House No. 204, Ward No. 5, Near Civil Hospital, Brij

Nagar Hamirpur (H.P.), as per Hindu rites and customs.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objections personally or in writing before this

court on or before 08-05-2019. The objections received after 08-05-2019 will not be entertained

and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 03-04-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

In the matter of :

Sh. Ajay Kumar s/o Late Shri Ram Chand, r/o Village Tikkar P. O. Didwin, Tehsil &

District Hamirpur (H.P.).

Ms. Bimla Devi d/o Sh. Parakash Chand, r/o Village Lakhroon, Post Office Jasana,

Tehsil & District Una (H.P.) c/o Surjeet Singh r/o V.P.O. Didwin Tikkar, Tehsil & District

Hamirpur (H.P.).

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice of Intended marriage.

1453

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

Sh. Ajay Kumar and Ms. Bimla Devi have filed an application under section 5 of Special

Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they have stated that

they intend to solemnize their marriage within next three calander Months.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 08-05-2019. The objections if any, received after 08-05-2019 will not be

entertained and marriage will be registered accordingly.

Issued today on 27-03-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur (H. P.)

In the matter of :

Smt. Kaushalya Devi d/o late Sh. Ranu Ram, r/o Village Andral, P.O. Bhater, Tehsil

Bamson at Tauni Devi, District Hamirpur (H.P.).

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Rspondent.

Subject.—Notice for late registration of date of birth as per section 13(3) in the Gram Panchayat

Uhal record.

Whereas Smt. Kaushalya Devi d/o late Sh. Ranu Ram, r/o Village Andral, P.O. Bhater,

Tehsil Bamson at Tauni Devi, District Hamirpur (H.P.) has filed an application u/s 13(3) of Birth

and Death Registration Act,1969 alongwith her affidavit and relevant record pertaining to her

actual date of birth i.e. 01-07-1945 which is not entered in applicant Gram Panchayat record

inadvertently ignorance and lack of knowledge to applicant and her family member. In this regard

a proclamation was published by calling objections from the general public of Gram Panchayat

Bhater on or before 09-05-2019. The Local Registrar Birth & Death Chief Medical Officer

Hamirpur reported that the registration of birth of Smt. Kaushalya Devi is to be made by the Gram

Panchayat Bhater, where she was been born.

Therefore the general public is hereby informed through this notice that any person who has

any objection regarding issuing order for entry of date of birth of Smt. Kaushalya Devi i.e.

01-07-1945 can file the objection personally or in writing before this court on or before

09-05-2019. The objection received after will not be entertained and order will be issued for the

registration of date of birth accordingly.

Issued today on 09-04-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur(H.P.).

1454

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

In the matter of :

Surinder Kumar s/o Sh. Bali Ram, r/o V.P.O. Talwar, Tehsil Jaisinghpur, District

Kangra (H.P.).

Yashodhan Devi @ Poonam w/o Late Shri Murari Lal, r/o V.P.O. Gharsi, Tehsil

Kasol, District Solan H.P. at present c/o Parveen Kumari w/o Kuldeep Chand r/o Village Balh

Bhulana, Tehsil & District Hamirpur (H.P.).

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice for registration of marriage.

Sh. Surinder Kumar and Yashodhan Devi @ Poonam have filed an application u/s 16 of

Special Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of the undersigned in which they have

stated that they have solemnized their marriage on 15-01-2019 at Gasota Mahadev mandir, Tehsil

& District Hamirpur (H.P.) according to Hindu rites and customs.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 20-05-2019. The objection received after 20-05-2019 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 12-04-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

In the matter of :

Deepak s/o Sh. Om Prakash, r/o Village & P.O. Uhal, Tehsil Bamson, District

Hamirpur (H.P.).

Anjali d/o Sh. Suresh Kumar, r/o Village Bakniar, P.O. Bhater, Tehsil Bamson,

District Hamirpur (H.P.).

..Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice for registration of marriage.

1455

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

Sh. Deepak and Anjali have filed an application u/s 16 of Special Marriage Act, 1954

alongwith affidavits in the court of the undersigned in which they have stated that they have

solemnized their marriage on 14-09-2018 at Kaleshwar Mahadev Mandir, Tehsil Rakkar District

Kangra H.P. as per Hindu rites and customs.

Therefore, the General Public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 20-05-2019. The objection received after 20-05-2019 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 11-04-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

__________

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½

1. Manjeet Singh age 30 years s/o Sh. Gurbax Singh r/o House No. 280, Mehta birth road,

Rana Garden, Manqboolpura, Amritsar (PB).

2. Komal age 21 years d/o Sh. Kulwant Singh, r/o House No. 7/215, Gali No. 3, Angarth

Gate, Hakim wala, Amritsar (P.B.).

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 17&07&2019 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 16&04&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1. Vinod Kumar age 25 years s/o Sh. Ramesh Chand, r/o Village Samela, P.O. Kaswar,

Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Deeksha Kumari age 22 years d/o Sh. Chaman Lal, r/o Village Jandrana, P.O.

Ghumarli,, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P. ).

- - izkFkhZA

1456

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 21&05&2019 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 17&04&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½

Ajay Kumar age 22 years s/o Sh. Surender Kumar, r/o Village Kehri, P.O. Jahmat,

Tehsil Baldwara, District Mandi (H.P.).

2. Reena age 35 years d/o Sh. Sohan Lal, r/o Village & P.O. Kummi, Tehsil Balh, District

Mandi H.P. at present r/o V.P.O. Bhalat, Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 10&05&2019 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 08&04&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½

1. Shashi Kumar age 27 years s/o Sh. Ramesh Chand, r/o Village Mansui, P.O. Bhota,

Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Sharda Devi age 27 years d/o Sh. Jagat Ram, r/o Village Chuhan, P.O. Bhota, Tehsil

Barsar, District Hamirpur H.P.

- - izkFkhZA

1457

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 18&05&2019 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 18&04&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½

1. Sanjeev Kumar age 31 years s/o Sh. Madan Lal, r/o Village & P.O. Sohari, Tehsil

Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Kumari Urmila age 27 years d/o Sh. Munshi Singh, r/o Village Jhald, P.O. Jamnikjal,

Tehsil Devprayag, District Tihri Gadhwal (U. K. ).

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 21&05&2019 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 18&04&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½

1. Mahender Singh age 28 years s/o Sh. Ramesh Chand, r/o Village Samela, P.O. Kaswar,

Tehsil Barsar, District Hamirpur (H.P.).

2. Priyanka Choudhary age 21 years d/o Sh. Sudesh Choudhary, r/o Village Ghorabh,

Ward No. 3, P.O. Bhader,, Tehsil &, District Kangra (H.P.).

- - izkFkhZA

1458

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 01&05&2019 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 26&03&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr fookg iathdj.k vf/kdkjh] cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj] fg0 iz0

1. Ravi Kumar age 35 years s/o Sh. Hans Raj, r/o Village Kot, P.O. Balh Bihal, Tehsil

Dhatwal at Bijhari, District Hamirpur (H.P.).

2. Ketki age 20 years d/o Sh. Lakhan, r/o Village Ravatput, P.O. Dugrei Tehsil &,

District Fatehpur, (U.P.).

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ,d o nks us bl U;k;ky; esa fookg iathdj.k

djokus dk vkosnu fd;k gSA vr% bl b'rgkj }kjk vke turk o mijksDr vkosnudrkZ ds ekrk&firk dks

bl fookg ds iathdj.k ckjs ,rjkt gks rks fnukad 01&07&2019 ;k blls iwoZ izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vkifŸk ntZ djok ldrs gSaA bl frfFk ds ckn dksbZ mtj Lohdkj ugha fd;k tkosxkA

vkt fnukad 23&03&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

fookg iathdj.k vf/kdkjh]

cM+lj] mi&e.My cM+lj] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c rglhynkj] bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

fely ua0 @bZ0 ,e0@2019

rkjh[k is'kh % 10&05&2019

r`Irk nsoh

cuke

1459

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13¼3½ registration of death act, 1969 ds vUrxZr e`R;q iathdj.k djus ckjsA

izkfFkZ;k r`Irk nsoh iq=h Jh /keZ flag] fuoklh ckbZa vVkfj;ka] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

us izkFkZuk&i= izLrqr djrs gq, fuosnu fd;k gS ;g fd izkfFkZ;k ds firk dh e`R;q fnukad 05&07&1968 dks

xkao ckbaZ vVkfj;ka] xzke iapk;r 'ks[kqiqj] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 esa gqbZ gSA ysfdu

vKkurko'k mDr izkfFkZ;k ds firk dh e`R;q frfFk xzke iapk;r 'ks[kqiqj] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0

iz0 ds vfHkys[k esa ;k vU;= LFkku ij iathÑr u djokbZ tk ldh gSA e`R;q frfFk dks iathÑr djus ds

vkns'k nsus dh vuqefr iznku djsaA

vr% bl b'rgkj jkti= }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr izkfFkZ;k ds firk Lo0

/keZ flag iq= uUnw] fuoklh ckbaZ bUnksfj;ka] rglhy bUnkSjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 dh e`R;q frfFk dks

iathÑr djus ckjs fdlh O;fDr dks dksbZ ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 10&05&2019

dks izkr% 10-00 cts vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA dksbZ ,rjkt is'k u

gksus dh lwjr esa e`R;q frfFk dks iathÑr djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 10&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa uk;c rglhynkj] bUnkSjk]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] tloka] rglhy tloka] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

fd'kksj dqekj iq= gjh pUn] oklh tysjk] rglhy tloka] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

^{- -} izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izR;kFkhZA

Application for Registration of Marriage u/s 8 and 4 of registration of marriage Act, 1996.

fd'kksj dqekj iq= gjh pUn] oklh tysjk] rglhy tloka] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 o Åek dqekjh

iq=h xksdqy dqekj] oklh House No. 309, Block C, Isher Nagar, Shimalapuri Ludhiana (PB) us bl

dk;kZy; esa H.P. Registration of marriage Act, 1996. ds rgr izkFkZuk&i= fn;k gS fd mUgksaus fgUnw fjfr

fjokt ds vuqlkj 18&03&2018 dks Shiv Shakti Mandir, Street No. 9, Shimalapuri Ludhiana (PB) esa

'kknh dh gS ijUrq mudk fookg iapk;r jfTkLVj esa xyrh ls iathÑr u djok;k x;k gSA vc ntZ

djok;k tk;sA

vr% vke turk ,oa muds fjLrsnkjksa dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mDr 'kknh

dk iathdj.k djus ckjs fdlh O;fDr dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 08&05&2019 le; 10-00

cts izkr% ;k blls igys vlkyru ;k odkyru gkftj dk;kZy; gksdj viuk ,rjkt is'k djsaA vU;Fkk

'kknh iathdj.k djus ckjs vkxkeh dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 23&03&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj dk;kZy; ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh tloka]

ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½A

1460

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

c vnkyr Jh fnyks jke Hkkj}kt] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 22@2018

rkjh[k nk;jk % 08&11&2018 rkjh[k is'kh % 08&05&2019

'kh"kZd-&&pek: iq= fd'kuk] fuoklh egky dksV] ekStk ukSjk] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0iz0

^{- -} izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

vkns'k-&& cjk, uke nq#Lrh Hkw0&jktLo vf/kfu;e ,DV] 1954 dh /kkjk 37¼3½ ds vUrxZrA

izkFkhZ mijksDr us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS fd mlds

firk dk uke lwok jke iq= ukSjax gSA tcfd egky dksV] ekStk ukSjk] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0

iz0 ds jktLo vfHkys[k esa fd'kuk iq= ukSjax n'kkZ;k x;k gS tksfd xyr gSA vr% egky dksV] ekStk ukSjk]

mi&rglhy /khjk ds jktLo vfHkys[k esa mudk uke nq#Lr fd;k tk;sA

vr% bl ckjs loZlk/kkj.k dks bl jkti= b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks mDr uke dh nq#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 08&05&2019 dks izkr%

10-30 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA blds mijkUr

dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt tsjs lek;r u gksxk rFkk mDr uke dh nq#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt fnukad 04&04&2019 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½]

mi&rglhy /khjk ftyk dkaxM+k ¼fg0iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh fnyks jke Hkkj}kt] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 12@2019

rkjh[k nk;jk % 01&03&2019 rkjh[k is'kh % 08&05&2019

'kh"kZd-&&ukFkh jke iq= ek/kw] fuoklh egky nze.k] ekStk iq<ok] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0iz0

^{- -} izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

vkns'k-&& cjk, uke nq#Lrh Hkw0&jktLo vf/kfu;e ,DV] 1954 dh /kkjk 37¼3½ ds vUrxZrA

izkFkhZ mijksDr us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS fd mldk

uke ukFkh jke iq= ek/kw gSA tcfd egky nze.k] ekStk iq<ok] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ds

jktLo vfHkys[k esa ukHkh jke iq= ek/kw n'kkZ;k x;k gS tksfd xyr gSA vr% egky nze.k] ekStk iq<ok]

mi&rglhy /khjk ds jktLo vfHkys[k esa mudk uke nq#Lr fd;k tk;sA

1461

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

vr% bl ckjs loZlk/kkj.k dks bl jkti= b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks mDr uke dh nq#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 08&05&2019 dks izkr%

10-30 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA blds mijkUr

dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt tsjs lek;r u gksxk rFkk mDr uke dh nq#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt fnukad 04&04&2019 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½]

mi&rglhy /khjk ftyk dkaxM+k ¼fg0iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj o v[R;kjkr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh Ngwang Tenzin s/o Late Sh. Kunsang

cuke

vke turkA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh Ngwang Tenzin s/o Late Sh. Kunsang, fuoklh Upper TCV School, P.O. Dharamshala,

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mldh Lo;a

Ngwang Tenzin dh tUe frfFk 09&08&1977 gS ijUrq ,e0 lh0 /keZ'kkyk@xzke iapk;r esa tUe iathd`r

u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk

lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr Ngwang Tenzin dk tUe

iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad 10&05&2019 dks vlkyru ;k

odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r

fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 01&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkykA

&&&&&&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj o v[R;kjkr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh Tenzin

cuke

vke turkA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh Tenzin s/o Phaldun r/o Mcleodganj, Dharamshala, rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl

vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mldh Lo;a Tenzin dh tUe frfFk 07&12&1981

1462

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

gS ijUrq ,e0 lh0@xzke iapk;r Dharamshala, esa tUe iathd`r u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds

vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS

fd ;fn fdlh dks mijksDr Tenzin dk tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og gekjh

vnkyr esa fnukad 04&05&2019 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS

vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 10&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkykA

&&&&&&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj o v[R;kjkr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh dawa

cuke

vke turkA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh dawa s/o Nima, r/o Tipa Road Mcleodganj, Dharamshala, rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k

us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mlds iq= Lobsang Tenley dh tUe frfFk

19&06&1974 gS ijUrq ,e0 lh0@xzke iapk;r Dharamshala, esa tUe iathd`r u gSA vr% bls iathd`r

fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr

fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr Lobsang Tenley dk tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt

gks rks og gekjh vnkyr esa fnukad 13&05&2019 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt

is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt fnukad 12&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkykA

&&&&&&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj o v[R;kjkr lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

Jh Tenzin s/o Lobsang Samdup

cuke

vke turkA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ fgekpy izns'k iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

1463

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

Tenzin s/o Lobsang Samdup, fuoklh C/o Mcleodganj, P.O. Mcleodganj, rglhy /keZ'kkyk]

ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mldh Lo;a Tenzin dh tUe

frfFk 8&07&1980 gS ijUrq ,e0 lh0 Dharamshala, esa tUe iathd`r u gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus

ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k

tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr Tenzin dk tUe iathd`r fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og

gekjh vnkyr esa fnukad 10&05&2019 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj

ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iathd`r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

vkt fnukad 01&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

/keZ'kkykA

&&&&&&&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj] mi&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

dsl ua0 03@NT@2019.

rkjh[k is'kh 15&05&2019-

Jh ujs'k dqekj iq= eqjyh/kj] fuoklh egky cjokyk] Mk0 cykgjk mi&rglhy e>h.k] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

muoku eqdíek-&&uke nq:LrhA

uksfVl cuke %

izkFkhZ Jh ujs'k dqekj iq= eqjyh/kj] fuoklh egky cjokyk] Mk0 cykgjk mi&rglhy e>h.k] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldk uke iVokj o`Ùk

flgksjokyk&11 ds egky cjokyk] ekStk flgksjokyk mi&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ds jktLo

vfHkys[k esa deys'k dqekj ntZ gS tcfd vk/kkj dkMZ] jk'ku dkMZ o vU; lHkh txg esa mldk uke ujs'k

dqekj ntZ gSA vr% jktLo vfHkys[k ds iVokj o`Ùk flgksjokyk&11 ds egky cjokyk] ekStk flgksjokyk

mi&rglhy e>h.k esa mldk uke deys'k dqekj dh ctk;s deys'k dqekj miuke ujs'k dqekj ntZ fd;k

tk;sA okLro esa fHkUu&fHkUu nks ukeksa dk eSa ,d gh O;fDr gwaA

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;k b'rgkj o eq'=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj ;k ,rjkt gks rks fnukad 15&05&2019 dks vlkyru ;k odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt tsj lek;r u gksxk

rFkk ujs'k dqekj iq= eqjyh/kj] fuoklh egky cjokyk] Mk0 cykgjk mi&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k dk uke jktLo vfHkys[k esa deys'k dqekj dh ctk;s deys'k dqekj miuke ujs'k dqekj

djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

fnukad 16&03&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&rglhy e>h.k]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

1464

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

c vnkyr lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj] mi&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

dsl ua0 04@NT@2019.

rkjh[k is'kh 15&05&2019-

Jherh vkse nsbZ iRuh latho dqekj] fuoklh egky MksM:] Mk0 flYg] mi&rglhy e>h.k] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

muoku eqdíek-&&uke nq:LrhA

uksfVl cuke %

izkfFkZ;k Jherh vkse nsbZ iRuh latho dqekj] fuoklh egky MksM:] Mk0 flYg] mi&rglhy e>h.k]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k us Lo;a mifLFkr gksdj izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd mldk uke iVokj

o`Ùk fl;kydM+ ds egky MksM:] ekStk o mi&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ds jktLo vfHkys[k

esa fiadh nsoh ntZ gS tcfd vk/kkj dkMZ] jk'ku dkMZ o vU; lHkh txg esa mldk uke vkse nsbZ ntZ gSA

vr% jktLo vfHkys[k ds iVokj o`Ùk fl;kydM+ ds egky MksM:] ekStk o mi&rglhy e>h.k esa mldk

uke fiadh nsoh dh ctk;s vkse nsbZ ntZ fd;k tk;sA okLro esa fHkUu&fHkUu nks ukeksa dh eSa ,d gh efgyk

gwaA

vr% loZlk/kkj.k dks lquokbZ gsrq ctfj;k b'rgkj o eq'=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

bl lEcU/k esa fdlh izdkj dk mtj ;k ,rjkt gks rks fnukad 15&05&2019 dks vlkyru ;k odkyru

is'k gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA mlds mijkUr dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt tsj lek;r u gksxk

rFkk vkse nsbZ iRuh latho dqekj] fuoklh egky MksM:] Mk0 flYg] mi&rglhy e>h.k] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k dk uke jktLo vfHkys[k esa fiadh nsoh dh ctk;s fiadh nsoh miuke vkse nsbZ djus ds

vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

fnukad 16&03&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh mi rglhy e>h.k]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&&&

c vnkyr Jh txnh'k pUn] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

fdLe eqdíek % n:Lrh uke

rkjh[k is'kh % 6&05&2019

Jh lUnhi dqekj iq= txr jke] fuoklh egky lysgM] ekStk o rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

1465

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

fo"k;-&&izkFkZuk&i= nq:Lrh uke jktLo vfHkys[k egky lysgM] ekStk o rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k]

fg0 iz0A

izkFkhZ Jh lUnhi dqekj iq= txr jke] fuoklh egky lysgM] ekStk o rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k

¼fg0 iz0½ us ,d izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= ihBklhu vf/kdkjh ds le{k izLrqr djrs gq, vuqjks/k fd;k gS

fd mldk uke iapk;r vfHkys[k o f'k{kk izek.k&i= esa lUnhi dqekj ntZ gS o mldk fo[;kr o lgh uke

Hkh lUnhi dqekj gh gS ijUrq jktLo vfHkys[k egky lysgM] ekStk o rglhy Fkqjy esa mldk uke lUtq

xyr ntZ gks x;k gSA vr% izkFkhZ vc viuk uke jktLo vfHkys[k egky lysgM] ekStk o rglhy Fkqjy esa

nq#Lrh djok djds lUtq ds ctk;s lUtq miuke lUnhi dqekj iq= txr jke ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% izkFkhZ dk vkosnu Lohdkj djrs gq, bl eqL=h eqU;knh pLikaxh o b'rgkj v[kckjh ds ek/;e ls vke

turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr izkFkhZ ds uke dh jktLo vfHkys[k egky

lysgM] ekStk o rglhy Fkqjy esa Jh lUtq ds ctk;s lUtq miuke lUnhi dqekj iq= txr jke ntZ

djokus ckjs fdlh fdLe dh vkifÙk ;k mtj gks rks og rkjh[k is'kh 06&05&2019 dks vlkyru ;k

odkyru gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gS vU;Fkk ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk

mtj ,oa ,rjkt ugha lquk tkosxk o uke nq:Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 5&03&2019 dks eksgj vnkyr o esjs gLrk{kj ls tkjh gqvkA

eksgjA

txnh'k pUn]

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr Jh fnyks jke Hkkj}kt] uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 9@19

rkjh[k nk;jk % 25&03&2019 rkjh[k is'kh % 08&05&2019

'kh"kZd-&&jfo dqekj iq= jru yky] fuoklh egky ou] ekStk /khjk] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k]

fg0iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

^{- -} izR;kFkhZx.kA

vkns'k-&& cjk, uke nq#Lrh Hkw0&jktLo vf/kfu;e] 1954 dh /kkjk 37¼3½ ds vUrxZrA

izkFkhZ mijksDr us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= bl vk'k; ls is'k fd;k gS fd mldk

uke jru yky iq= Hkksyw gSA tcfd egky ou] ekStk /khjk] mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0 ds

jktLo vfHkys[k esa jke fd'ku iq= Hkksyw n'kkZ;k x;k gS tksfd xyr gSA vr% egky ou ekStk /khjk]

mi&rglhy /khjk ds jktLo vfHkys[k esa mldk uke nq#Lr fd;k tk;sA

vr% bl ckjs loZlk/kkj.k dks bl jkti= b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks mDr uke dh nq#Lrh ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad 08&05&2019 dks izkr%

10-30 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA blds mijkUr

dksbZ Hkh mtj ;k ,rjkt tsjs lek;r u gksxk rFkk mDr uke dh nq#Lrh ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tk;saxsA

vkt fnukad 02&02&2019 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ ¼f}rh; Js.kh½]

mi&rglhy /khjk] ftyk dkaxM+k] fg0iz0A

1466

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy HkqUrj]

ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 19@CNT/2019 nk;j frfFk % 03&04&2019

rkjh[k is'kh % 06&05&2019

Jh HkfoUnz flag iq= Jh mÙke pUn iq= Mqxyw] fuoklh xkao o Mk0 ft;k QkVh d'kkojh] dksBh

dkbZl] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&&nj[okLr cjk;s dkxtkr eky esa uke dh nq#Lrh ckjsA

izkFkZuk&i= Jh HkfoUnz flag iq= Jh mÙke pUn iq= Mqxyw] fuoklh xkao o Mk0 ft;k QkVh d'kkojh]

dksBh dkbZl] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 }kjk fnukad 03&04&2019 dks bl vnkyr esa

izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd mldk uke lgcu xyrh ls QkVh d'kkojh] dksBh dkbZl] [kljk ua0

784@1006 esa HkfoUnz flag dh txg Jh efgUnz uke ntZ gqvk gS tksfd xyr bUnzkt gqvk gSA vc izkFkhZ

vjkth gtk ds bUnzkt esa viuk uke Jh efgUnz iq= Jh mÙke pUn ls nq:Lr djds efgUnz mQZ HkfoUnz

flag iq= Jh mÙke pUn ntZ djuk pkgrk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr izkFkhZ ds

uke dh nq#Lrh dk bUnzkt djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 06&05&2019 dks lqcg 10-00 cts

;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA blds

mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj uke nq#Lrh dk bUnzkt djus ds vkns'k ikfjr

dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 06&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy HkqUrj]

ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 17@CET/2019 nk;j frfFk % 02&04&2019 rkjh[k is'kh % 06&05&2019

Jh t; dqekj] eksgj flag iq=x.k Lo0 Jh Hkkx pUn iq= gksf'k;kj flag] fuoklhx.k xkao ea'kxk]

Mk0 ctkSjk] QkVh ctkSjk] dksBh ctkSjk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&&nj[okLr cjk;s dkxtkr eky esa tkfr dh nq#Lrh ckjsA

1467

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

izkFkZuk&i= Jh t; dqekj] eksgj flag iq=x.k Lo0 Jh Hkkx pUn iq= gksf'k;kj flag] fuoklhx.k

xkao ea'kxk] Mk0 ctkSjk] QkVh ctkSjk] dksBh ctkSjk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 }kjk fnukad

02&04&2019 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd mldk okD;k QkVh ctkSjk] dksBh ctkSjk]

rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 ds jktLo fjdkMZ esa tkfr lwn ntZ gSA tcfd QkVh fuÅy dksBh

[kks[ku esa izkFkhZx.kksa dh tkfr xíh ntZ gSA vc izkFkhZ vjkth gtk ds bUnzkt esa viuh tkfr xíh ntZ djuk

pkgrs gaSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr izkFkhZx.kksa

dh tkfr nq#Lrh dk bUnzkt djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 06&05&2019 dks lqcg 10-00 cts

;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA blds

mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tkfr nq#Lrh dk bUnzkt djus ds vkns'k ikfjr

dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 06&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy HkqUrj]

ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 16@CET/2019 nk;j frfFk % 19&03&2019 rkjh[k is'kh % 06&05&2019

Jh eku flag] lqUnj flag iq=x.k Lo0 Jh yky pUn iq= 'kEHkw] fuoklhx.k xkao ea'kxk] Mk0 ctkSjk]

QkVh ctkSjk] dksBh ctkSjk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&&nj[okLr cjk;s dkxtkr eky esa tkfr dh nq#Lrh ckjsA

izkFkZuk&i= Jh eku flag] lqUnj flag iq=x.k Lo0 Jh yky pUn iq= 'kEHkw] fuoklhx.k xkao ea'kxk]

Mk0 ctkSjk] QkVh ctkSjk] dksBh ctkSjk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 }kjk fnukad 19&03&2019 dks

bl vnkyr esa izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd mldk okD;k QkVh ctkSjk] dksBh ctkSjk] rglhy HkqUrj] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 ds jktLo fjdkMZ esa tkfr lwn ntZ gSA tcfd QkVh fuÅy dksBh [kks[ku esa izkFkhZx.kksa dh

tkfr xíh ntZ gSA vc izkFkhZ vjkth gtk ds bUnzkt esa viuh tkfr xíh ntZ djuk pkgrs gaSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr izkFkhZx.kksa

dh tkfr nq#Lrh dk bUnzkt djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 06&05&2019 dks lqcg 10-00 cts

;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA blds

mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tkfr nq#Lrh dk bUnzkt djus ds vkns'k ikfjr

dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 06&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

1468

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

c vnkyr rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy HkqUrj]

ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 18@CNT/2019 nk;j frfFk % 24&12&2018 rkjh[k is'kh % 06&05&2019

Jherh [ks[kh nsoh iq=h Hkkxh gky iRuh Jh cq/k jke] fuoklh xkao o Mk0 eyk.kk] QkVh eyk.kk]

dksBh uxj] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

fo"k;-&&nj[okLr cjk;s dkxtkr eky esa uke dh nq#Lrh ckjsA

izkFkZuk&i= Jherh [ks[kh nsoh iq=h Hkkxh gky iRuh Jh cq/k jke] fuoklh xkao o Mk0 eyk.kk] QkVh

eyk.kk] dksBh uxj] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 }kjk fnukad 24&12&2018 dks bl vnkyr esa

izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd mldk uke lgcu xyrh ls [ks[kh nsoh dh txg Jherh exM+h uke ntZ gqvk

gS tksfd xyr bUnzkt gqvk gSA vc izkfFkZ;k vjkth gtk ds bUnzkt esa viuk uke Jherh exM+h iq=h Jh

Hkkxh ls nq:Lr djds [ks[kh nsoh iq=h Hkkxh ntZ djuk pkgrh gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr izkfFkZ;k ds

uke dh nq#Lrh dk bUnzkt djus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og fnukad 06&05&2019 dks lqcg 10-00 cts

;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA blds

mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj uke nq#Lrh dk bUnzkt djus ds vkns'k ikfjr

dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 06&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr Jh deZ flag] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh o uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh

lSat] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jh lsl jke iq= Jh /keZ pUn] fuoklh xkao /kkjk dqVyh] Mk0 czSfgu] mi&rglhy lSat] ftyk

dqYyw] fg0 iz0

cuke

vke turk

fo"k;-&&jktLo fjdkMZ esa uke ntZ djus ckjsA

Jh lsl jke iq= Jh /keZ pUn] fuoklh xkao /kkjk dqVyh] Mk0 czSfgu] mi&rglhy lSat] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 us ,d izkFkZuk&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa is'k fd;k fd esjk uke xzke iapk;r

1469

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

rykM+k ds ifjokj jftLVj Hkkx&1 esa lsl jke ntZ gS tcfd jktLo foHkkx esa jke yky iq= Jh /keZ pUn

ntZ gSA vr% bls nq#Lr fd;k tk,A

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs dksbZ

,rjkt gks rks fnukad 8&5&2019 dks vlkyru ;k odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj viuk ,rjkt

is'k dj ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k ds i'pkr~ dksbZ mtj o ,rjkt izkIr u gksus ij izkFkZuk&i= Lohdkj

fd;k tkdj jktLo foHkkx esa mldk uke lsl jke mQZ jke yky ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tka,xsA

vkt fnukad 8&4&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] lSat]

mi&rglhy lSat] ftyk dqYywA

&&&&&&

c vnkyr Jh deZ flag] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh o uk;c rglhynkj ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh

lSat] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Jh ijl jke iq= Jh dyh jke] fuoklh xkao dsmyh] Mk0 jksik] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw]

fg0 iz0

cuke

vke turk

fo"k;-&&jktLo fjdkMZ esa uke ntZ djus ckjsA

Jh ijl jke iq= Jh dyh jke] fuoklh xkao dsmyh] Mk0 jksik] mi&rglhy lSat] ftyk dqYyw]

fg0 iz0 us ,d izkFkZuk&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa is'k fd;k fd bldk uke xzke iapk;r

nsgwjh/kkj ds ifjokj jftLVj Hkkx&1 esa bldk uke ijl jke ntZ gS tcfd egky dksBh 'kSa'kj esa t; flag

iq= Jh dyh jke ntZ gSA vr% bls nq#Lr fd;k tk,A

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks bl ckjs dksbZ

,rjkt gks rks fnukad 8&5&2019 dks vlkyru ;k odkyru izkr% 11-00 cts gkftj gksdj viuk ,rjkt

is'k dj ldrk gSA fu/kkZfjr vof/k ds i'pkr~ dksbZ mtj o ,rjkt izkIr u gksus ij izkFkZuk&i= Lohdkj

fd;k tkdj jktLo foHkkx esa bldk uke t; flag mQZ ijl jke ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s

tka,xsA

vkt fnukad 8&4&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh lSat]

mi&rglhy lSat] ftyk dqYywA

1470

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

dsl ua0 % 22@DT@2019 nk;j frfFk % 01&03&2019 rkjh[k is'kh % 06&05&2019

Jherh vkseh nsoh iRuh Jh csyh jke] xkao utka] Mkd?kj Bsyk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw]

fg0 iz0A

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= vf/kfu;e /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh vkseh nsoh iRuh Jh csyh jke] xkao utka] Mkd?kj Bsyk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw]

fg0 iz0 us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= fn;k x;k gS fd mlds ifr Lo0 Jh csyh jke iq=

Jh lsl jke dh e`R;q fnukad 19&11&2018 dks LFkku xkao utka ukyk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

esa gqbZ gS ijUrq mudh eqR;q dh frfFk dk bUnzkt fdlh dkj.ko'k xzke iapk;r ikjyh] rglhy HkqUrj] ftyk

dqYyw] fg0 iz0 ds vfHkys[k esa ntZ u fd;k gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd fdlh O;fDr dks Lo0 Jh

csyh jke iq= Jh lsl jke dh e`R;q frfFk ntZ djokus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 06&05&2019 dks

lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt ntZ djok

ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj e`R;q frfFk ntZ djokus ds

vkns'k lEcfU/kr xzke iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 06&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 21@BT@2019 nk;j frfFk % 02&02&2019 rkjh[k is'kh % 06&05&2019

Jh >kcs jke iq= Jh [;kyq jke] xkao T;s"Bk] Mkd?kj Bsyk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= vf/kfu;e /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh >kcs jke iq= Jh [;kyq jke] xkao T;s"Bk] Mkd?kj Bsyk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 us

bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= fn;k x;k gS fd mlds iq= fot; dk tUe fnukad

16&04&2015 dks LFkku xkao T;s"Bk] Mkd?kj Bsyk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa gqvk gS ijUrq

1471

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

muds tUe dh frfFk dk bUnzkt fdlh dkj.ko'k xzke iapk;r T;s"Bk] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

ds vfHkys[k esa ntZ u fd;k gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd fdlh O;fDr dks fot; iq=

Jh >kcs jke dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 06&05&2019 dks lqcg 10-00

cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA blds

mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k lEcfU/kr xzke

iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 06&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 19@BT@2019 nk;j frfFk % 23&03&2015 rkjh[k is'kh % 01&05&2019

Jh Hkq"k.k yky iq= Jh 'kEHkq jke] xkao f'kYgk] Mkd?kj cj'kS.kh] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= vf/kfu;e /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh Hkq"k.k yky iq= Jh 'kEHkq jke] xkao f'kYgk] Mkd?kj cj'kS.kh] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

us bl dk;kZy; esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i= fn;k x;k gS fd mlds iq= lrh'k dk tUe fnukad

19&09&2014 dks LFkku xkao f'kYgk] Mkd?kj cj'kS.kh] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa gqvk gS ijUrq

mlds tUe dh frfFk dk bUnzkt fdlh dkj.ko'k xzke iapk;r cj'kS.kh] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

ds vfHkys[k esa ntZ u fd;k gSA

vr% bl b'rgkj gtk }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks lrh'k

iq= Jh Hkq"k.k yky dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 01&05&2019 dks lqcg

10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA

blds mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k

lEcfU/kr xzke iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 01&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

1472

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 % 20&MNT@19

nk;j frfFk % 05&04&2019

1- Jh vej pUn iq= Jh rstk flag] fuoklh xkao dgw/kkj] Mk0 o rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw]

fg0 iz0 A

2- Jherh Hkqous'kojh iq=h Jh txnh'k pUn] xkao VkjckbZ] Mkd?kj czk/kk] rglhy HkqUrj] ftyk

dqYyw] fg0 iz0A

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&& izkFkZuk&i= tsj /kkjk 5¼4½ fg0 iz0 jftLVªhdj.k fu;e] 2004 fookg iathdj.k ckjsA

mijksDr ekeyk esa izkFkhZx.k us fnukad 05&04&2019 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk is'k

fd;s gaS fd mUgksaus fnukad 15&02&2018 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls nksuksas ifr&iRuh ds :i esa jgrs

pys vk jgs gSaA ijUrq izkFkhZx.k us viuh 'kknh dk bUnzkt lEcfU/kr xkao iapk;r HkwbZu] rglhy HkqUrj]

ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa ntZ ugha djok;k gSA

vr% loZlk/kkj.k o vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh

O;fDr dks mijksDr izkFkhZx.kksa dh 'kknh ls lEcfU/kr iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs ,rjkt gks rks

og fnukad 06&05&2019 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr is'k

gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj

'kknh ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr xzke iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 06&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

HkqUrj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0

dsl ua0 % 21&MT@19

nk;j frfFk % 18&03&2019

1- Jh Hkkx pUn iq= Jh /kqiw jke] fuoklh xkao uksM+xzk] Mk0 ekSgy] rglhy HkqUrj] ftyk dqYyw]

fg0 iz0 A

2- Jherh lhek nsoh iq=h Jh ';ke yky] xkao iht] Mkd?kj iht] rglhy o ftyk dqYyw]

fg0 iz0A

cuke

loZlk/kkj.k ,oa vke turk

fo"k;-&& izkFkZuk&i= tsj /kkjk 5¼4½ fg0 iz0 jftLVªhdj.k fu;e] 2004 fookg iathdj.k ckjsA

1473

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

mijksDr ekeyk esa izkFkhZx.k us fnukad 18&03&2019 dks bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk is'k

fd;s gaS fd mUgksaus fnukad 05&02&2016 dks 'kknh dj yh gS vkSj rc ls nksuksas ifr&iRuh ds :i esa jgrs

pys vk jgs gSaA ijUrq izkFkhZx.k us viuh 'kknh dk bUnzkt lEcfU/kr xkao iapk;r f'kYyhjktfxjh] rglhy

HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0 esa ntZ ugha djok;k gSA

vr% loZlk/kkj.k o vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh

O;fDr dks mijksDr izkFkhZx.kksa dh 'kknh ls lEcfU/kr iapk;r ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs ,rjkt gks rks

og fnukad 06&05&2019 dks lqcg 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr is'k

gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj

'kknh ntZ djus ds vkns'k lEcfU/kr xzke iapk;r dks ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 06&04&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh izFke Js.kh ,oa rglhynkj]

HkqUrj] ftyk dqYyw] fg0 iz0A

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ,e0 vkj0 d';i] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] mi&e.My MksMjk Dokj]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½

Jh c`t iky iq= Jh nyhi flag] fuoklh xkao /kUnzokMh] Mk0 Dokj] rglhy MksMjk Dokj] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

nj[okLr cjk, uke dh nq:Lrh iapk;r fjdkMZ esa fd, tkus ckjsA

Jh c`t iky iq= Jh nyhi flag] fuoklh xkao /kUnzokMh] Mk0 Dokj] rglhy MksMjk Dokj] ftyk

f'keyk] fgekpy izns'k us v/kksgLrk{kjh ds U;k;ky; esa ,d nj[okLr is'k dh gS ftlesa vkxzg fd;k gS fd

mldk uke tks iapk;r fjdkMZ esa Jh uhVq iq= Jh nyhi flag] fuoklh xkao /kUnzokMh] Mk0 Dokj] rglhy

MksMjk Dokj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k esa ntZ fd;k x;k gS tks fd xyr gSA tcfd Ldwy izek.k&i=

esa c`t iky ntZ gS tks lgh gSA vr% nq:Lrh vkns'k tkjh fd;s tk,as

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

dksbZ vkifÙk@,rjkt gks rks og rkjh[k is'kh 02&05&2019 dks izkr% 10 cts ;k blls iwoZ vlkyru o

odkyru gkftj gksdj is'k dj ldrk gSA ;fn fuf'pr rkjh[k is'kh dks fdlh Hkh O;fDr ls dksbZ ,rjkt

bl U;k;ky; esa izkIr ugha gksrk gS rks uke dh nq:Lrh gsrq xzke iapk;r Dokj] rglhy MksMjk Dokj dks

,drjQk vkns'k ikfjr dj fn, tk;saxsA

vkt fnukad 02&04&2019 dks esjs gLrk{kj eksgj lfgr vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MksMjk Dokj] ftyk f'keyk ¼fg0iz0½A

1474

jkti=] fgekpy izns'k] 30 vizSy] 2019@10 oS'kk[k] 1941

In the Court of Sh. Rishabh Sharma, Executive Magistrate, Tehsil Nerwa,

District Shimla (H. P.)

Shri Prem Singh s/o Shri Dariya, r/o Village Ramdara, P.O. Telor, Tehsil Nerwa, District

Shimla (H.P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

. . Respondent.

Application under section 13 (3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas, Shri Prem Singh s/o Shri Dariya, r/o Village Ramdara, P.O. Telor, Tehsil

Nerwa, District Shimla (H.P.) has preferred an application to the undersigned for registration of

name of her daughter namely Miss. Bhawana whose date of birth is 15-07-2015 in the Gram

Panchayat Telor, Tehsil Nerwa, District Shimla, H.P.

Therefore by this proclamation, the General Public is hereby informed that any person

having any objection for entry as to date of birth mentioned above, may submit his/her objection in

writing in this court on or before 08-05-2019 failing which no objection will be entertained after

expiry of date and will be decided accordingly.

Given under my hand and seal of the court on this 08-04-2019.

Seal.

RISHABH SHARMA,

Executive Magistrate,

Tehsil Nerwa, District Shimla (H.P.).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS