jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

eaxyokj] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

fgekpy izns'k ljdkj

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

HIMACHAL PRADESH

NOTICE OF PUBLICATION OF AMENDMENTS IN DEVELOPMENT PLAN FOR SOLAN

PLANNING AREA

Shimla, the 31st May, 2019

No. HIM/TP/PJT/AZR-Solan/2011/Vol-I/2248-68.—In exercise of the powers vested

under sub-section (1) of section 19 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning Act, 1977

(Act No. 12 of 1977), the amendments are proposed to be carried out in Development Plan

51&jkti=@2019&04&06&2019

¼2481½

2482

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

for Solan Planning Area notified vide Notification No. TCP-F(5)-9/2004 dated 27-12-2004, as per

Annexure-A, which are hereby published and Notice is given that a copy of the said proposed

amendments is available for inspection during the office hours in the following offices:—

1.

The Director,

Town and Country Planning Department,

Block No. 32-A, SDA Complex,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-171 009.

2.

The Town and Country Planner,

Divisional Town Planning Office,

Solan, Himachal Pradesh.

3.

The Executive Officer, Municipal Council,

Solan, Himachal Pradesh.

If any person, likely to be affected by the provisions of the aforesaid proposed amendments

has any objection or suggestion with respect to the provisions of the aforesaid proposed

amendments, he may send the same in writing to the Director, Town and Country Planning

Department, Block No. 32-A, SDA Complex, Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-171 009 or

the Town and Country Planner, Divisional Town Planning Office, Solan, Himachal Pradesh or the

Executive Officer, Municipal Council, Solan, Himachal Pradesh within a period of 30 days from

the date of publication of this Notice in the Official Gazette of Himachal Pradesh.

Objections or suggestions, if any, received within the period as specified above, shall be

taken into consideration before finalizing the provisions of the aforesaid proposed amendments.

Place: Shimla.

By order,

Date: 31.5.2019

Sd/-

AMIT KASHYAP (I.A.S.).

Director,

Town and Country Planning Department,

Himachal Pradesh, Shimla –171 009.

_________

ANNEXURE-A

AMENDMENTS IN CHAPTER-11

In Chapter-11, titled Zoning and Sub-Division Regulations of the Development Plan for

Solan Planning Area following amendments are proposed to be carry out namely:—

1.

Regulation (vi) of 11.3 General Regulations shall be substituted, namely:—

“In the public interest and in the interest of town design or any other material

consideration the Director may relax minimum size/area of plot, plot coverage, set

backs, and floor area ratio (F.A.R.) etc. as well as change of land use.”

2.

Regulation (xix) of 11.3 General Regulations shall be substituted, namely:—

“Height of plinth level shall be 2.00 metres. Minor adjustments can be permitted

keeping in view technical requirements of site.”

2483

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

3. Regulation (xxv) of 11.3 General Regulations shall be substituted, namely:—

“One parking floor shall be mandatory wherever feasible. Maximum height of parking

floor shall be 3.00 mtrs for all uses. Shear was shall be constructed on all the 3 sides of

parking floor, so that it does not become a soft storey. Parking floor shall be exempted

from floor area ratio (FAR), subject to the height of building restriction and structure

stability. Fee for parking floor shall have to be payable in all cases. A toilet shall be

permissible in parking floor.”

4. Regulation (xxviii) of 11.3 General Regulations shall be substituted, namely:—

“Sloping roofs with slates/C.G.I. sheets/RCC slab with tile topping painted in maroon

or green colour. Height of sloping roof zero at eaves and maximum 2.75 mtr at centre

shall be maintained. The Dormer at suitable distance on either side of the roof shall be

permissible in proportionate to equal width of Dormer and equal distance of Dormer to

Dormer, subject to the condition that the ridge of Dormer shall be below the ridge line

of main roof.”

5. Regulation (v) of clause 2 of 11.3 General Regulations shall be substituted, namely:—

“The minimum width of path/road abutting one side of plot shall be 3.00 mtrs. In case

of dead ends cul-de-sacs shall be provided. Every plot should abut with a path having

3.00 mtrs. width. Minimum width of path/road to smaller cluster of plots not exceeding

5 in number shall be 3.00 mtrs. Minimum width of vehicular access, if number of plots

are above 5 and upto 20 plots shall be 5.00mtrs. Minimum width of vehicular access, if

number of plots are above 20 shall be 7.00 mtrs.”

6. In SEMI BUILT UP AREA of 11.5 zoning regulation after word exceed of the second last line

of the para number and word “2.30 M” shall be substituted with “3.00 M” .

7. Regulation (iv) in OTHER AREA of 11.5 zoning regulation shall be substituted, namely:—

“One parking floor shall be mandatory wherever feasible. Maximum height of parking floor

shall be 3.00 mtrs. for all uses. Shear was shall be constructed on all the 3 sides of parking

floor, so that it does not become a soft storey. In case, space as per requirement for parking

is available in open, over and above the setbacks, condition of parking floor shall not be

insisted. However, parking floor shall be exempted from floor area ratio (FAR), subject to

the height of building.”

__________

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

HIMACHAL PRADESH

NOTICE OF PUBLICATION OF AMENDMENTS IN DEVELOPMENT PLAN FOR

DHARAMSHALA PLANNING AREA

Shimla, the 31st May, 2019

No. HIM/TP/PJT/AZR-Dharamshala/2014/Vol-I/2219-40.—In exercise of the powers

vested under sub-section (1) of section 19 of the Himachal Pradesh Town and Country Planning

Act, 1977 (Act No. 12 of 1977), the amendments are proposed to be carried out in Development

Plan for Dharamshala Planning Area notified vide Notification No. TCP-F(5)-5/2017 dated

27-01-2018, as per Annexure-A, which are hereby published and Notice is given that a copy of the

said proposed amendments is available for inspection during the office hours in the following

offices:—

2484

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

1. The Director,

Town and Country Planning Department,

Block No. 32-A, SDA Complex,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-171009.

2. The Town and Country Planner,

Divisional Town Planning Office,

Dharamshala, Himachal Pradesh.

3. The Commissioner, Municipal Corporation,

Dharamshala, Himachal Pradesh.

If any person, likely to be affected by the provisions of the aforesaid proposed amendments

has any objection or suggestion with respect to the provisions of the aforesaid proposed

amendments, he may send the same in writing to the Director, Town and Country Planning

Department, Block No. 32-A, SDA Complex, Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh-171009 or the

Town and Country Planner, Divisional Town Planning Office, Dharamshala, Himachal Pradesh or

the Commissioner, Municipal Corporation, Dharamshala, Himachal Pradesh within a period of

30 days from the date of publication of this Notice in the Official Gazette of Himachal Pradesh.

Objections or suggestions, if any, received within the period as specified above, shall be

taken into consideration before finalizing the provisions of the aforesaid proposed amendments.

Place: Shimla.

By order,

Date: 31.5.2019

Sd/-

AMIT KASHYAP (I.A.S.),

Director,

Town and Country Planning Department,

Himachal Pradesh, Shimla –171009.

___________

Annexure-A

AMENDMENTS IN CHAPTER-14

In Chapter-14, titled Zoning Regulations of the Development Plan for Dharamshala

Planning Area following amendments are proposed to be carried out namely:—

1. In Table 14-2 Zoning Matrix at serial number 1 after Group Housing line new line

shall be inserted in matrix table , namely.

Land

Use

Residential

Commercial

Mixed

Use

PSP

Recreational

Agriculture/

Non Built Up

Land/ Open

Space

Guest

House

P.

P.

P.

P.

NP

SP

2. In Table 14-2 Zoning Matrix at serial number 2 after Cinema/ Multiplex line new line

shall be inserted in matrix table , namely.

2485

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

Land

Use

Residential

Commercial

Mixed

Use

PSP

Recreational

Agriculture/

Non Built Up

Land

/Open Space

Guest

House

P.

P.

P.

P.

NP

SP

3. Regulation iii of General Regulations 14.10 fourth new point shall be inserted, namely

“For path more than 5.00 M. = 21.00 Metres”

4. Regulation viii of General Regulations 14.10 the words “except private land proposed

under these uses” shall be inserted in the second line after the word, “recreation”.

5. Regulation xvi of General Regulations 14.10 shall be substituted namely:—

“In case of Smaller size of plots relaxation in set backs shall be given by Competent

Authority in order to achieve minimum 5.00 m buildable width”.

6. Regulation xxii of General Regulations 14.10 shall be substituted, namely:—

“In open area of permissible set backs (other than controlled width) small temple,

porch, garage, swimming pools, septic tanks, would be permissible”

7. Bullet 7 of Regulation xxx of General Regulations 14.10 shall be substituted,

namely:—

“Fire Staircase(s)/Exists”.

8. Bullet 8 of Regulation xxx of General Regulations 14.10 shall be substituted,

namely:—

“Service floor wherever proposed for installation of plumbing and other services and to

maintain the hygiene of habitable area in case of Commercial/Shipping complex and

Tourism unit. Service floor, wherever proposed shall have height restriction of 2.10 m.

and this floor shall not be counted in the FAR. However, the overall height restriction

of building will remain applicable as permissible”.

9. New Regulation (xlviii) of 14.10 General Regulations shall be inserted, namely:—

“In organized projects, the provision to use 10% area of the Parking Floor for the

purpose of reception/conveniences in the Tourism Unit/Hotel/Guest house shall be

considered subject to the condition that :—

(i) The area under reception/conveniences does not exceed 10% of the area under

parking floor.

(ii) Parking provision as per the Development Plan remains intact.”

10. In Regulation 14.12.1 of Residential Zone the word “Maximum” in clause i of the

Notes shall be substituted with “Minimum”.

11. In Regulation 14.12.2 of Commercial Zone the foot note shall be substituted,

namely:—

“*Note. The Maximum height of building further be dictated by Regulation iii of

General Regulations 14.10 respectively”.

12. In Regulation 14.12.2 of Commercial Zone the word “Maximum” in clause 4 of the

regulations of Hotels/Guest Houses shall be substituted with “Minimum”.

2486

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2 the 29th May, 2019

No. TPT-B(15)-3/2003-L-II.— In continuation to this department notification of even

number dated 23rd May, 2016 and in exercise of the powers vested under Section 3 of the H.P.

Public Service Guarantee Act, 2011 the Governor, Himachal Pradesh is further pleased to notify the

following services, Designated Officers, 1st Appellate Authority and 2nd Appellate Authority

thereunder for providing the services within the prescribed time limits relating to the Transport

Department, Himachal Pradesh for the purpose of the above said Act:—

Sl.

No.

Title of

service

Designated

Officers

Time limit for

providing

services

Designation of 1st

Appellate

Authority

Designation of

2nd Appellate

Authority

1.

Issuance of

Route

Permits.

Concerned

Regional

Transport

Officers.

2 working days

after

submission

of complete paper

and

required

fee/late fee etc.

Addl.

Commissioner

Transport

Director

Transport

2.

Renewal of

Route

Permits.

Concerned

Regional

Transport

Officers.

2 working days

after

submission

of complete paper

and required fee/

late fee etc.

Addl.

Commissioner

Transport

Director

Transport

3.

Issuance of

Fitness

Certificate

of

Vehicle,

subject to

clearance.

Concerned

Regional

Transport

Officers/

R&LAs

5 working days

after

submission

of

complete

paper and required

fee/late fee etc.

Addl.

Commissioner

Transport

Director

Transport

By order,

JAGDISH CHANDER SHARMA,

Principal Secretary (Transport).

_________

ifjogu foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 31 ebZ] 2019

la[;k% VhihVh&,Q ¼9½&1@2001&1-&&fgekpy izns'k ;k=h vuqxzgiwoZd vuqnku ¼izFke la'kks/ku½

izk:Ik Ldhe] 2018 dks fgekpy izns'k eksVj;ku djk/kku vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 21 ds v/khu ;Fkk

visf{kr ds vuqlkj rn~}kjk laHkkO; izHkkfor gksus okys O;fDr¼;ksa½ ls vf/klwpuk ds izdk'ku dh rkjh[k ls 15

2487

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

¼ianzg½ fnu dh vof/k ds Hkhrj vk{ksi vkSj lq>ko vkeaf=r djus ds fy, jkti=] fgekpy izns'k esa rkjh[k

18&9&2018 dks izdkf'kr fd;k x;k Fkk;

mDr izk:i Ldhe ds lEcU/k esa tu lk/kkj.k ls dksbZ Hkh vk{ksi ;k lq>ko izkIr ugha gq, gSaA

vr%] fgekpy izns'k ds jkT;iky] fgekpy izns'k eksVj;ku djk/kku vf/kfu;e] 1972 ¼1972 dk

vf/kfu;e la[;kad 4½ dh /kkjk 21 ds lkFk ifBr /kkjk 3[k dh mi&/kkjk ¼2½ }kjk iznŸk 'kfDr;ksa dk iz;ksx

djrs gq, bl foHkkx dh vf/klwpuk la[;k% VhihVh&,Q ¼9½&1@2001 rkjh[k 31fnlEcj] 2004 }kjk

vf/klwfpr fgekpy izns'k ;k=h vuqxzgiwoZd vuqnku Ldhe] 2004 dk vkSj la'kks/ku djus ds fy,

fuEufyf[kr Ldhe cukrs gSa] vFkkZr~%&

1- Lkaf{kIr uke-&&bl Ldhe dk laf{kIr uke fgekpy izns'k ;k=h vuqxzgiwoZd vuqnku ¼izFke

la'kks/ku½ Ldhe] 2019 gSA

2- iSjk 7 dk izfrLFkkiu-&&fgekpy izns'k ;k=h vuqxzgiwoZd vuqnku Ldhe] 2004 ds iSjk 7 ds

LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZRk~%&

ßfdlh ;k=h dh e`R;q dh n'kk esa] vuqxzgiwoZd vuqnku dh jde ,slh gksxh tSlh ljdkj }kjk

le;≤ ij fu/kkZfjr dh tk,AÞA

vkns'k }kjk]

txnh'k pUnz 'kekZ]

iz/kku lfpo ¼ifjogu½A

&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. TPT-F (9)-1/2001-I dated

31-05-2019 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, 31st May, 2019

No. TPT-F (9)-1/2001-I.—WHEREAS the draft Himachal Pradesh Passenger Ex-Gratia

Grant (1st amendment) Scheme, 2018 was published in the Rajpatra, Himachal Pradesh dated

18-09-2018 for inviting objection(s) and suggestion(s) from person(s) likely to be affected thereby,

within a period of fifteen (15) days from the date of publication, as required under section 21 of the

Himachal Pradesh Motor Vehicles Taxation Act, 1972;

AND WHEREAS no objection(s) or suggestions(s) have been received from general public

on the said draft Scheme.

NOW THEREFORE, in exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 3B

read with section 21 of the Himachal Pradesh Motor Vehicles Taxation Act, 1972 (Act No. 4 of

1972), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to make the following scheme, further to

amend the Himachal Pradesh Passenger Ex-gratia Grant Scheme, 2004 notified vide this

Department notification No. TPT-F (9)1/2001, dated 31st December, 2004, namely:—

1. Short title.— This scheme may be called The Himachal Pradesh Passenger Ex-Gratia

Grant (1st Amendment) Scheme, 2019.

2488

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

2. Substitution of Para 7.— For Para 7 of the Himachal Pradesh Passenger Ex-Gratia

Scheme, 2004, the following shall be substituted, namely:—

“In case of death of a passenger, the amount of Ex-Gratia grant shall be such as may be

determined by the Government from time to time”.

By order,

JAGDISH CHANDER SHARMA,

Principal Secretary (Transport).

________

ou foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 4 viSy] 2019

la[;k% ,Q-,Q-bZ&,-¼ch½2&17@2015&II-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds

vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx ds

ijke'kZ ls] bl foHkkx dh vf/klwpuk la[;k% ,Q-,Q-bZ&,¼ch½2&17@2015 rkjh[k 22 uoEcj] 2016 }kjk

vf/klwfpr fgekpy izns'k ou foHkkx] fgekpy izns”k ou lsok ¼fg0iz0o0ls0½ ¼lgk;d vj.;iky½] oxZ&I

¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2016 dk vkSj la”kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa]

vFkkZr~%&

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns'k ou foHkkx] fgekpy

izns”k ou lsok ¼fg0iz0o0ls0½ ¼lgk;d vj.;iky½] oxZ&I ¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr ¼f}rh; la”kks/ku½

fu;e] 2018 gSA

¼2½ ;s fu;e jkti= ¼bZ&xtV½] fgekpy izns'k esa izdkf'kr fd, tkus dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxsA

2- viSf.MDl&Þ,ß dk la”kks/ku-&&¼1½ fgekpy izns”k ou foHkkx] fgekpy izns”k ou lsok

¼fg0iz0o0ls0½ ¼lgk;d vj.;iky½] oxZ&I ¼jktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2016 ls layXu

viSf.MDl&Þ,ß esa [k.M 1¼lh½ ds uhps fuEufyf[kr uksV tksM+k tk,xk] vFkkZr~%&

“Note.— There will be negative marking for incorrect answers (as detailed below) for all

questions.—

(i) There are four alternatives for the answers to every question. For each question for

which a wrong answer has been given by the candidate, one third (0.33) of the marks

assigned to that question will be deducted as penalty.

(ii) If a candidate gives more than one answer, it will be treated as a wrong answer even if

one of the given answers happens to be correct and there will be same penalty as above

for the question.

(iii) If a question is left blank i.e. no answer is given by the candidate, there will be no

penalty for that question. ”.

vkns'k }kjk]

jke lqHkx flag] Hkk0iz0ls0

vfrfjDr eq[; lfpo ¼ou½A

2489

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

[Authoritative English text of this Department Notification No. FFE-A (B) 2-17/2015-II, dated

04-04-2019 as required under Article 348 (3) of the Constitution of India].

FORESTS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 4th April, 2019

No. FFE-A(B)2-17/2015-II.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309

of the Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the Himachal

Pradesh Public Service Commission, is pleased to make the following rules further to amend the

Himachal Pradesh Forest Department, Himachal Pradesh Forest Service (HPFS) (Assistant

Conservator of Forests), Class-I (Gazetted) Recruitment and Promotion Rules, 2016 notified vide

this Department Notification No. FFE-A(B)2-17/2015 dated 22nd November, 2016, namely:—

1. Short title and commencement.— (1) These rules may be called the Himachal

Pradesh, Forest Department, Himachal Pradesh Forest Service (HPFS) (Assistant Conservator of

Forests), Class-I (Gazetted) Recruitment and Promotion (Second Amendment), Rules 2018.

(2) These rules shall come into force from the date of its publication in the Rajpatra

(e-Gazette), Himachal Pradesh.

2. Amendment of Appendix-“A".—In Appendix-“A” appended to the Himachal

Pradesh, Forest Department, Himachal Pradesh Forest Service (HPFS) (Assistant Conservator of

Forests), Class-I (Gazetted) Recruitment and Promotion Rules, 2016, below clause 1(c) the

following note shall be added, namely:—

“Note.—There will be negative marking for incorrect answers (as detailed below) for all

questions.

(i) There are four alternatives for the answers to every question. For each question for

which a wrong answer has been given by the candidate, one third (0.33) of the marks

assigned to that question will be deducted as penalty.

(ii) If a candidate gives more than one answer, it will be treated as a wrong answer even if

one of the given answers happens to be correct and there will be same penalty as above

for the question.

(iii) If a question is left blank i.e. no answer is given by the candidate, there will be no

penalty for that question. ”

By order,

RAM SUBHAG SINGH, IAS

Additional Chief Secretary (Forests).

2490

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 31st May, 2019

No. HHC/Admn. 6(20)/77-XX.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to

nominate the Hon’ble Judges, as Vacation Judge(s), for attending the urgent court work during the

Summer Vacation commencing from 3-6-2019 to 7-6-2019, as follows:—

1. Hon’ble Mr. Justice Anoop Chitkara 3-6-219 & 4-6-2019

2. Hon’ble Ms. Justice Jyotsna Rewal Dua 6-6-2019 & 7-6-2019

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

yksd fuekZ.k foHkkx

“kqf)&i=

f”keyk&2] 31 ebZ] 2019

la0 ih0ch0MCY;w0¼ch0½,Q¼5½15@2019-&&bl foHkkx }kjk Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquO;ZoLFkkiu

esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf”kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013 dk 30½ dh /kkjk 11 ds vUrxZr tkjh

vf/klwpuk fnukad 06&06&2018 ftlds vUrxZr xkao rŸkkikuh@123] o ljkSj@121] rglhy lqUnjuxj]

ftyk e.Mh] fgekpy izns”k esa lykiM+&rŸkkikuh lM+d ds fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr dh tk jgh gS] esa

Þrglhy lqUnjuxj ds LFkku ij rglhy djlksxß i<+k tk,A

vkns”k }kjk]

¼euh’kk uank½]

vfr0 eq[; lfpo ¼yksd fuekZ.k½A

&&&&&&&&

flapkbZ ,oa tu LokLF; foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 1 twu] 2019

la[;k% vkbZ-ih-,p-&ch¼,p½1&7@2019&dqYyw-&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr

gksrk gS fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uker% xkao cnkg] QkVh

cYg] rglhy o ftyk dqYyw esa lhojst ykbZu fcNkus gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS] vr,oa ,rn}kjk

;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS] mijksDr

iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr gSA

2491

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks] tks blls lEcfU/kr gks ldrs gSa] dh tkudkjh ds fy,

Hkwfe vtZu] iquokZl vkSj iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdj vkSj ikjnf'kZrk vf/kdkj vf/kfu;e] 2013 ¼2013

dk 30½ dh /kkjk&11 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA

3- iwokZsDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl

miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus vkSj loZs{k.k djus rFkk mi /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer vU; lHkh dk;ks± dks djus ds fy, lg’kZ

izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc} O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifÙk gks] rks og

bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds lkB fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa dyDVj@lekgrkZ e/;

{ks=] fgekpy izns”k yksd fuekZ.k foHkkx] e.Mh ds le{k viuh vkifÙk nk;j dj ldrk gSA

foLr`r fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk u0

{ks= ch?ks@fcLos esa

dqYyw

dqYyw

cnkg QkVh cYg

1636/1

00-01-02

1635/1

00-02-15

2259/1622/1

00-01-00

1623/1

00-05-00

1627/1

00-02-09

2081/1628/1

00-00-19

2082/1628/1

00-01-10

1680/1

00-02-14

1682/1

00-02-00

1692/1

00-05-14

fdÙkk&10

01-05-03

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼flapkbZ ,oa tu LokLF;½A

__________

c vnkyr gjh flag] uk;c rglhynkj o dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy iq[kjh]

ftyk pEck] fgekpy izns'k

fely ua0 % 16 uk0 rg0 jhMj iq[kjh@2019@346

rkjh[k % 24&04&2019

mres'k dqekj iq= Jh fnrw jke] xkao dqV] egky nqykgj] mi&rglhy iq[kjh] ftyk pEck] fgekpy

izns'k

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&jktLo dkxtkr eky esa uke n#Lrh djus ckjs izkFkZuk&i=A

mres'k dqekj iq= Jh fnrw jke] xkao dqV] egky nqykgj] Mk0 el#aM] mi&rglhy iq[kjh] ftyk

pEck] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa vkosnu&i= o C;ku gYQh is'k fd;k gS fd esjh csVh dk uke

vk/kkj dkMZ] ifjokj jftLVj o f'k{kk izek.k&i= esa uUnuh dqekjh ntZ gS tks lgh o nq#Lr gS ijUrq

2492

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

iVokj o`Ùk nqykgj ds jktLo vfHkys[k esa esjh csVh dk uke dqekjh phUdh ntZ gqvk gS tks fd xyr gS

rFkk vkosnu fd;k gS fd esjh csVh dk uke iVokj o`Ùk nqykgj ds egky nqykgj ds jktLo vfHkys[k esa

dqekjh phUdh mQZ uUnuh dqekjh ntZ djus ds vkns'k tkjh fd;s tk;asA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd dqekjh phUdh mQZ uUnuh dqekjh

dk uke iVokj o`Ùk nqykgj ds jktLo vfHkys[k esa n:Lr fd;k tkuk gSA bl ckjk esa vke turk dks dksbZ

vkifÙk gks rks bl b'rgkj ds izdk'ku dh frfFk ls ,d ekg ds Hkhrj bl lEcU/k esa viuk mtj ,oa

,rjkt is'k dj ldrs gSaA blds i'pkr~ dksbZ Hkh mtj ,rjkt ekU; u gksxk rFkk mijksDr dqekjh phUdh

mQZ uUnuh dqekjh iq= Jh fnrq jke] xkao dqV dk uke n:Lr djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

;g b'rgkj gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 17&05&2019 dks tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy iq[kjh] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&&

c vnkyr uk;c rglhynkj o dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] mi&rglhy iq[kjh]

ftyk pEck] fgekpy izns'k

fely ua0 % 08 uk0 rg0 jhMj iq[kjh@2019@347

rkjh[k nk;jk % 30&01&2019

eksfgUnz flag iq= Jh ukFkks jke] xkao o Mkd?kj jktuxj] mi&rglhy iq[kjh] ftyk pEck] fgekpy

izns'k

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&jktLo dkxtkr eky esa uke n#Lrh djus ckjs izkFkZuk&i=A

eksfgUnz flag iq= Jh ukFkks jke] xkao o Mkd?kj jktuxj] mi&rglhy iq[kjh] ftyk pEck] fgekpy

izns'k us bl vnkyr esa vkosnu&i= o C;ku gYQh is'k fd;k gS fd esjk uke ifjokj jftLVj udy]

vk/kkj dkMZ] o f'k{kk izek.k&i= esa eksfgUnz flag ntZ gS tks fcYdqy lgh o nq#Lr gS ijUrq jktLo

vfHkys[k iVokj o`Ùk jktuxj esa izkFkhZ dk uke fHkUnz ntZ gS tks fd xyr gSA izkFkhZ bl U;k;ky; ds

ek/;e ls viuk uke jktLo vfHkys[k iVokj o`Ùk jktuxj esa fHkUnz mQZ eksfgUnz flag ntZ djus ds vkns'k

{ks=h; dkuquxks jktuxj dks tkjh djokuk pkgrk gSA

vr% izkFkhZ dk C;ku gYQh Lohdkj djrs gq, bl b'rgkj jkti= }kjk vke turk dks lwfpr fd;k

tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks izkFkhZ dk uke iVokj o`Ùk jktuxj esa ntZ djus gsrq fdlh izdkj dk

dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru bl b'rgkj ds izdk'ku dh frfFk mijkUr ,d

ekg ds Hkhrj viuk mtj ,oa ,rjkt is'k dj ldrs gSaA ckn rkjh[k fdlh fdLe dk mtj ,oa ,rjkt

ugha lquk tk,xk o mDr izkFkhZ dk uke jktLo vfHkys[k iVokj o`Ùk jktuxj esa fHkUnz mQZ eksfgUnz flag

ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn;s tk;saxsA

;g b'rgkj gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 17&05&2019 dks tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

mi&rglhy iq[kjh] ftyk pEck ¼fg0 iz0½A

2493

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

In the Court of Sub-Divisional Magistrate Dalhousie, District Chamba (H.P.)

Saravpreet Singh Arora s/o Sh. Surjeet Singh Arora, r/o V.P.O. Banikhet, Tehsil Dalhousie,

District Chamba (H. P.)

. . Applicant.

Versus

General Public

Notice under section 13(3) of Birth and Death Registration Act, 1969.

Whereas Saravpreet Singh Arora s/o Sh. Surjeet Singh Arora, r/o V.P.O. Banikhet, Tehsil

Dalhousie, District Chamba (H. P.). has filed an application alongwith an affidavit regarding the

registration of his date of birth i. e. 05-04-1997 for entry in the record of Gram Panchayat

Banikhet, thereof.

Hence, this proclamation is issued to the general public, that if they have any

objection/claim regarding the registration of date of birth of Saravpreet Singh Arora for entry in the

record of Gram Panchyat Banikhet, they may file their claim/objection on or before 21-06-2019 in

this court failing which necessary order will be passed to the concerned Gram Panchayat Banikhet,

for registraton.

Given today on 22nd June, 2019 under my signature and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Sub-Divisional Magistrate,

Dalhousie, District Chamba, H.P.

____________

le{k ehuk Bkdqj] rglhynkj ,oe~ lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] yMHkM+ksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 10&06&2019

Jh lquhy pUn iq= jktey miuke txnh'k pUn] fuoklh Hkzka] Mkd?kj mViqj] rglhy yMHkM+ksy]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jh lquhy pUn iq= jktey miuke txnh'k pUn] fuoklh Hkzka] Mkd?kj mViqj] rglhy yMHkM+ksy]

ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us 'kiFk&i= lfgr vkosnu fd;k gS fd izkFkhZ ds firk dk okLrfod uke jktey

miuke txnh'k pUn gS ijUrq izkFkhZ ds firk dk uke jktLo vfHkys[k egky Hkzka] esa jktey ntZ gks pqdk

gS tks fd xyr ntZ gks pqdk gSA vc izkFkhZ us vius firk ds uke dh nq#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd fdlh O;fDr dks mDr uke nq#Lrh

djus ckjk dksbZ mtj ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 10&06&2019 dks 10-00 cts

bl vnkyr esa gkftj gksdj viuk mtj ,rjkt is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftjh ,drjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tkdj uke nq#Lrh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

2494

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

;g b'rgkj vkt fnukad 10&05&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

yMHkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

le{k ehuk Bkdqj] rglhynkj ,oe~ lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] yMHkM+ksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

rkjh[k is'kh % 10&06&2019

Jherh :fi miuke fueZyk iRuh Lo0 Jh fj[kh jke] fuoklh liMksg] Mkd?kj dksyax] rglhy

yMHkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkfFkZuA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jherh :fi miuke fueZyk iRuh Lo0 Jh fj[kh jke] fuoklh liMksg] Mkd?kj dksyax] rglhy

yMHkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us 'kiFk&i= lfgr vkosnu fd;k gS fd izkfFkZu dk okLrfod uke :fi

miuke fueZyk gS o izkfFkZu dk uke jktLo vfHkys[k egky liMksg esa :fi nsoh o egky uxkS.k esa :fi

ntZ gks pqdk gS tks fd xyr ntZ gqvk gSA vc izkfFkZu us vius uke dh nq#Lrh ds vkns'k pkgs gaSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd fdlh O;fDr dks mDr uke nq#Lrh

djus ckjk dksbZ mtj&,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 10&06&2019 dks 10-00 cts

bl vnkyr esa gkftj gksdj viuk mtj&,rjkt is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftjh ,drjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tkdj uke nq#Lrh ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 10&05&2019 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

yMHkM+ksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sundernagar

District Mandi, H. P.

In the matter of :

1. Aditi aged 28years d/o Sh. Ram Saran, r/o Rao, P.O. Chunahan, Tehsil Balh, District

Mandi, H. P.

2. Sh. Balraj Singh aged 34 years s/o Sh. Baljeet Singh, r/o Hargobind Nagar, Faridkot

(PB), presenly residing c/o Mast Ram s/o Sh. Hira Singh, r/o House No. 2/8, Village Ropa, P.O.

Bhojpur, Tehsil Sundernagar, District Mandi, H. P.

. . Applicants.

2495

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Aditi and Balraj Singh applicants have filed an application alongwith affidavits in the court

of undersigned under section 15 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their

marriage on 09-02-2019 according to Hindu Rites and cermonies and they are living together as

husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 18-06-2019 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 09 -05-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sundernagar, District Mandi (H.P.).

_________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate Rampur Bushahr,

District Shimla (H. P.)

In the matter of :

1.

Mr. Tushar Mehta s/o Shri Gulab Singh, aged 29 years, r/o Village Gahan, P.O.

Khunni, Tehsil Nankhari, District Shimla, H. P.

2.

Sakshi Chauhan d/o Sh. Kamal Chauhan, aged 29 years, r/o Village Malain, P.O.

Kotgarh, Sub-Tehsil Kotgarh, District Shimla, H. P.

. . Applicants.

Versus

General Public

Proclamation for the registration of Marriage under section 16 of the Special Marriage Act,

1954.

Mr. Tushar Mehta s/o Shri Gulab Singh, aged 29 years, r/o Village Gahan, P.O. Khunni,

Tehsil Nankhari, District Shimla, H. P. and Sakshi Chauhan d/o Sh. Kamal Chauhan, aged 29

years, r/o Village Malain, P.O. Kotgarh, Sub-Tehsil Kotgarh, District Shimla, H. P. have filed an

application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage

Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 22-04-2019 at Gahan, District Shimla, H.P.

2496

jkti=] fgekpy izns'k] 04 twu] 2019@14 T;s"B] 1941

according to Hindu Rites and they are living as husband and wife since then, hence,their marriage

may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regardig this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 27-06-2019 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 27th May, 2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Rampur Bushahr, District Shimla (H. P.).

__________

uke nq:Lrh

eSa] izdk'k pUn lqiq= Lo0 Jh Hkxr jke] xkao o Mkd?kj ve.k iVokfj;ka] rglhy Hkksjat] ftyk

gehjiqj ¼fg0 iz0½ ;g ?kks"k.kk djrk gwa fd esjh iRuh dk lgh uke ehuk dqekjh gS] tcfd esjs lfoZl fjdkMZ

esa esjh iRuh dk uke ehuk izdk'k ntZ gS] tksfd xyr ntZ gSA esjh iRuh dk lgh uke ehuk dqekjh gSA

lHkh lEcfU/kr uksV djsaA

izdk'k pUn

lqiq= Lo0 Jh Hkxr jke] xkao o Mkd?kj ve.k iVokfj;ka]

rglhy Hkksjat] ftyk gehjiqj ¼fg0 iz0½A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS