jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

cq/kokj] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

fgekpy izns'k ljdkj

fgekpy izns'k rsjgoha fo/kku lHkk

vf/klwpuk

f'keyk&4] 11 twu] 2019

la0% fo0l0&fo/kk;u&lfefr xBu@1&14@2018-&&fgekpy izns'k fo/kku lHkk dh izfØ;k ,oa

dk;Zlapkyu fu;ekoyh] 1973 ds fu;e 209 vkSj 211 ds vuqlj.k esa ekuuh; v/;{k egksn; us o"kZ

2019&2020 ds fy, xfBr lnu dh lfefr;ksa esa vkaf'kd ifjorZu dj fuEu lnL; dks lHkkifr@lnL;

ukekafdr fd;k gS%&

55&jkti=@2019&12&06&2019

¼2633½

2634

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

1- lkekU; fodkl lfefr

lnL; dk uke

lHkkifr@lnL;

Jh lqjs'k dqekj d';i] lHkkifr ds LFkku ij

Jh ghjk yky] lnL;] lHkkifr ukekafdr fd;s

2- tu iz'kklu lfefr

Jh ft;k yky] lnL; ds LFkku ij

Jh cychj flag oekZ] lnL; ukekafdr fd;s

3- xzkeh.k fu;kstu lfefr

Jh cychj flag oekZ] lnL; ds LFkku ij

Jh ft;k yky] lnL; ukekafdr fd;s

gLrk{kfjr@&

lfpo]

fg0 iz0 fo/kku lHkkA

&&&&&&&&&&&

jktLo foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 7 twu] 2019

la[;k% jSo0ch-,-¼3½1@2018-&&fgekpy izns”k ds jkT;iky] fgekpy izns”k vfHk/k`fr vkSj Hkwfe lq/kkj

vf/kfu;e] 1972 ¼1974 dk vf/kfu;e la[;kad 8½ dh /kkjk 122 }kjk iznÙk “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]

fgekpy izns”k VSusUlh ,.M yS.M fjQkeZt+ :Yt+] 1975 dk vkSj la”kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e

cukus dk izLrko djrs gSa vkSj bUgsa iwoksZDr vf/kfu;e dh /kkjk 123 ds v/khu ;Fkk visf{kr ds vuqlkj

tulk/kkj.k dh lwpuk ds fy, ,rn~}kjk izdkf”kr fd;k tkrk gS(

dksbZ fgrc) O;fDr] tks izLrkfor la”kks/kuksa dh ckcr dksbZ vk{ksi@lq>ko nsuk pkgs] rks og

mls@mUgsa bu fu;eksa ds jkti= ¼bZ&xtV½] fgekpy izns”k esa izdk”ku dh rkjh[k ls iUnzg fnu dh vof/k

ds Hkhrj vfrfjDr eq[; lfpo¼jktLo½] fgekpy izns”k ljdkj] f”keyk&171002 dks Hkst ldsxk(

mijksDr fu;r vof/k ds Hkhrj izkIr gq, vk{ksi@lq>ko] ;fn dksbZ gksa] ij bu fu;eksa dks vfUre

:i nsus ls iwoZ ljdkj }kjk lE;d~ :i ls fopkj fd;k tk,xk] vFkkZr~ %&

izk:i fu;e

1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&&bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k VSusUlh ,.M yS.M

fjQkeZt ¼veSaMeS.V½ :Yt] 2019 gSA

2- ;s fu;e jkti= ¼bZ&xtV½] fgekpy izns”k eas izdk”ku dh rkjh[k ls izo`Ÿk gksaxsA

1- fu;e 38&, dk la”kks/ku-&& fgekpy izns”k VSusUlh ,.M yS.M fjQkeZt :Yt+] 1975 ¼ftUgsa

blesa blds Ik”pkr~ ‘mDr fu;e’ dgk x;k gS½ ds fu;e 38&, esa fuEufyf[kr la”kks/ku fd, tk,axs]

vFkkZr%&

2635

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

¼d½ lc&:y ¼1½ esa “kCnksa] fpUg vkSj jkseu vdksa “Form LR-XIV” ds Ik”pkr~ vkSj “duly

supported” “kCnksa ls iwoZ “or online as may be notified by the Revenue Department” “kCn

vUr%LFkkfir fd, tk,axsA

¼[k½ lc&:y ¼1½ ds uhps izksokbZtkas ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr %&

“Provided that where land is proposed to be acquired for investible project which has been

approved by the State Level Single Window Clearance and Monitoring Authority, the

concerned Head of Department/Authorized Officers shall forward such cases to the State

Government for consideration alongwith Essentiality Certificate and relevant documents

showing the location and area of land proposed to be acquired.”

¼x½ lc&:y ¼2½ esa DykWt ¼b-I ½ ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr~%&

“(b-1) On receipt of the applications from the concerned HOD, under proviso to sub-rule

(1), the State Government shall consider and decide the same within 15 days. If application

is allowed, the sanction shall be conveyed to the Collector concerned with a copy to the

concerned Head of Department and the non-agriculturist concerned. On receipt of sanction,

the non-agriculturist shall apply to the collector concerned on Form LR-XIV alongwith

relevant documents specified in Part-II thereof, and the Collector shall examine the same

under the provision of section 118 of the Act, and if he deems it fit, he shall issue sanction

giving therein the particulars of land, with a copy to the State Government and concerned

HOD for information. The Collector may refer back the matter to the Government

alongwith detailed reasons for re-consideration. In any case the Collector shall clear such

cases within a period of 7 days from the receipt of all documents specified under these rules

and thereafter the State Government shall again consider and decide the case accordingly.”

2- QkeZ LR-XIV ds ikVZ&II eas lhfj;y uEcj 6 ij “Industrial Units” “kCnksa ds LFkku ij

“Investible Project” “kCn j[ks tk,axsA

“LR-XV” Part-I & Part-II esa Essentiality Certificate ds QkjesV dks fuEukuqlkj

izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr %&

“Proforma for issuance of Essentiality Certificate

(See sub-rule (3) No.1, 5, 6 & 7)

PART-I

Government of Himachal Pradesh

Department of ______________

No.____________Dated:___________Place ________

ESSENTIALITY CERTIFICATE

This is to certify that land measuring upto _________ of private land in District

_____________ is essentially required by M/s __________________ (complete address) for the

purpose of _______________________

Authority concerned.

PART-II

1. Preliminary Project Report”.

vkns”k }kjk]

Jhdkar ckYnh]

vfrfjDr eq[; lfpo ¼jktLo½A

2636

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

[Authoritative English text of this Department’s Notification No.Rev. B.A.(3)-1/2018, dated

7-6-2019 as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].

REVENUE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 7th June, 2019

No. Rev.B.A.(3)-1/2018.—In exercise of the powers conferred by section 122 of the

Himachal Pradesh Tenancy and Land Reforms Act, 1972 (Act No.8 of 1974), the Governor,

Himachal Pradesh proposes to make the following rules, further to amend the Himachal Pradesh

Tenancy and Land Reforms Rules, 1975 and the same are hereby published for the information of

general public as required under section 123 of the Act ibid;

Any interested person who has any objection(s)/ suggestion(s) with regard to the proposed

amendments, may send the same to the Additional Chief Secretary (Revenue) to the Government of

Himachal Pradesh, Shimla-171002, within a period of fifteen days from the date of publication of

these rules in the official gazette (e-Gazette) Himachal Pradesh;

The objection(s)/suggestion(s), if any, received within the period stipulated above shall be

duly considered by the Government before finalizing these rules, namely:—

DRAFT RULES

1. Short title & commencement.—These rules may be called the Himachal Pradesh

Tenancy and Land Reforms (Amendment) Rules, 2019.

2. These rules shall come into force from the date of publication in the Rajpatra, H.P.

(e.Gazette).

1. Amendment of rule 38-A.— In rule 38-A of the Himachal Pradesh Tenancy and Land

Reforms Rules, 1975 (hereinafter referred to as the ‘said Rules') , the following amendment shall be

carried out namely:—

(a) In sub-rule (1), after the words, sign and Roman figures “in Form LR-XIV” and before

the words “duly supported” the words “or online as may be notified by the Revenue

Department” shall be inserted.

(b) For proviso below sub-rule (1), the following shall be substituted namely:—

“Provided that where land is proposed to be acquired for investible project which has

been approved by the State Level Single Window Clearance and Monitoring Authority,

the concerned Head of Department/Authorized Officers shall forward such cases to the

State Government for consideration alongwith Essentiality Certificate and relevant

documents showing the location and area of land proposed to be acquired”.

2637

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

(b-1) “On receipt of the applications from the concerned HOD, under proviso to sub-

rule (1), the State Government shall consider and decide the same within 15 days. If

application is allowed, the sanction shall be conveyed to the Collector concerned with

a copy to the concerned Head of Department and the non-agriculturist concerned. On

receipt of sanction, the non agriculturist shall apply to the collector concerned on Form

LR-XIV alongwith relevant documents specified in Part II thereof, and the Collector

shall examine the same under the provision of section 118 of the Act, and if he deems

it fit, he shall issue sanction giving therein the particulars of land, with a copy to the

State Government and concerned HOD for information. The collector may refer back

the matter to the Government alongwith detailed reasons for re-consideration. In any

case the Collector shall clear such cases within a period of 7 days from the receipt of

all documents specified under these rules and thereafter the State Government shall

again consider and decide the case accordingly.”

2. In Part-II of Form-LR-XIV at Serial No. 6 the words “Industrial Unit” shall be

substituted by the words “investible project”.

3. The format of Essentiality Certificate in “LR-XV” Part-1 & Part-II, shall be substituted

as follows namely :

“Proforma for issuance of Essentiality Certificate

(See sub-rule (3) No.1, 5, 6 & 7)

PART-I

Government of Himachal Pradesh

Department of ______________

No.____________Dated:___________Place ________

ESSENTIALITY CERTIFICATE

This is to certify that land measuring upto _________ of private land in District

_____________ is essentially required by M/s __________________ (complete address) for the

purpose of _______________________

Authority concerned.

PART-II

1. Preliminary Project Report”.

By order,

SHRIKANT BALDI,

Addl. Chief Secretary (Revenue).

2638

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION, SHIMLA

NOTIFICATION

Shimla, the 10thJune, 2019

No. HPERC/151/Vol-III.— In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

section 92 and clause(zl) of sub-section (2) of section 181 of the Electricity Act, 2003 (36 of

2003), read with section 21 of the General Clauses Act,1897(10 of 1897), and all other powers

enabling it in this behalf, after previous publication the Himachal Pradesh Electricity Regulatory

Commission make the following regulations further to amend the Himachal Pradesh Electricity

Regulatory Commission (Conduct of Business) Regulations, 2005, namely:—

REGULATIONS

Short title and commencement.—(1) These regulations may be called the

Himachal Pradesh Electricity Regulatory

Commission

(Conduct

Business) (Tenth

Amendment) Regulations, 2019.

(2) These regulations shall come into force from the date of their publication in the

Rajpatra, Himachal Pradesh.

Insertion of Regulation 1-A.—After regulation 1 of the Himachal Pradesh Electricity

Regulatory Commission (Conduct of Business) Regulation 2005, (hereinafter called “the said

regulations”), the following regulations 1-A shall be inserted, namely:—

“1-A. Applicability: These regulations shall apply in relation to the functions to be

performed and duties to be discharged by the Commission under the provisions of the

Act and these regulations shall, mutatis mutandis as far as practicable and possible, apply

also to the proceedings to be conducted by the Commission or by an adjudicating officer

appointed under section 27 of the Energy Conservation Act, 2001 or under any law for the

time being in force, so far these are not inconsistent with the provisions of the Act

(ibid) or the provisions of such other law, as the case may be.”

Amendment of Regulation 2.—In clause (g) of regulation 2 of the said regulations,

for the words “functions under the Act”, the words “functions under the Act or the functions

assigned to it under any other law for the time being in force” shall be substituted.

Amendment of Regulation 58.—In sub-regulation (1) of regulation 58 of the said

regulations, the word and sign “appeal,” shall be omitted.

Amendment of Regulation 61.—At the end of regulation 61 of the said regulations

after the word “Commission”, the words “in the Himachal Pradesh Electricity Regulatory

Commission (Procedure for Filing Appeal before Appellate Authority) Regulations, 2005” shall be

added.

Substitution of the Schedule.—For Schedule of the said regulations, the

following Schedule shall be substituted, namely.—

2639

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

Schedule

(see regulations 58 CBR)

Fee Structure

Sl.

No.

Nature of application / petition Statutory

provisions

Fees (in rupees)

Application/processing fee for

grant of licence under the

Act.

CBR 27

1 lakh or any such other amount as may

be prescribed by the State Govt. under

section 15 of the Act;”

Annual licence fee:

CBR 58(2)

(i) Transmission licence

CBR 27

(1)

100 lakh per annum

(ii) Distribution licence

0.025%

approved

ARR (includi-

impact

past

adjustment)

previous year per annum

(iii) Trading licence

CBR 27

(1)

1 lakh minimum for 100 MUs or less

plus 50,000/- for every additional 50

MUs or part thereof

(iv) Deemed licensee under

clauses (a) and (b) of sub-

regulation (1) of regulation 48

CBR 27

(1)

25,000 per annum or part thereof

[Tariff determination—

(a) generating projects, other

than renewable generation

projects-

(i) Application

fee

for

determination

Initial

capital cost including tariff

in respect of generating

station above 25 MW.

(ii) Additional capitaliza-tion

of capital cost

(iii) Application

fee

for

subsequent determination

of Annual Fixed Cost

under each MYT including

periodic review and true-

up.

Sections

62, 64 and

86(1) (a)&

(b) of the

Act,

CBR 12

(5)

(i) 25 Lakh plus 30,000/- for every

additional 1.00MW or part thereof in

excess of 25 MW, subject to the

condition that total under this item

shall not exceed 100 Lakh.

(ii) 30% of the fee under item (i) above.

(iii) (a) Under MYT 25% of the fee under

item (i) above.

(b) Other than MYT 15% of the fee

under item (i) above.

Note.—Wherever application is for issues

falling under more than one of the above

items, fee shall be charged under each

relevant item.

2640

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

(b)

Renewable

energy

generation projects—

Project specific levellised

tariff determination

renewable energy generating

projects

(all

renewable

sources).

(i) upto 2.00 MW

(ii) above

2.00MW

upto

5MW

(iii) above 5.00MW

upto

25MW.

Sections

62,64 and

86(1) (a)&

(b)

the

Act,

CBR 12 (5)

(i) 30,000/- per 100kW or part thereof

subject to maximum of 5Lakh.

(ii) 10 Lakh.

(iii) Minimum 12 Lakh for first 5 MW

plus 30,000/- for each additional MW

or part thereof.

Application

fee

for

determination of transmission

tariff

Section 86

(1)(a) of

the Act.

CBR12

15 lakh

Note: For each new transmission line for

which the transmission licensee seeks

determination of ARR, whether as a

part of total ARR of the transmission

licensee for that year/control period or

individually, an additional fee of 10 lakh

shall be charged for each such line.

Application fee for

determination

tariff

for

wholesale

bulk,

retail

supply of electricity including

wheeling charges, free power,

cross subsidy surcharge and

additional surcharge etc for

open access customer(s).

Section 86

(1) (a) of

the Act,

CBR 12

0.025 percent of approved ARR

(including past adjustment) of previous

year.

Note.— In case of separate petitions for

any of these components additional fee of

`5 Lakh for each such petition shall be

charged.

SLDC Charges Application

fee for determination of SLDC

charges (ARR)

15 Lakh

Application fee for adoption of

Tariff under Section 63 of the

Act.

Section 63

of the Act

(i) for

projects

upto

2MW

capacity

20,000/-

(ii) for projects above 2MW and upto 5MW

capacity 50,000/-

(iii) for projects above 5MW capacity

1 lakh

Application fee for Average

Pooled

Purchase

Cost

Determination.

5 Lakh

2641

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

Application fee for approval

of power

purchase

rocurement process.

EA86 (1)

(b)

of the Act.

CBR 50

and 50-A

10,000/- per MW or part thereof (to be

shared equally between the contracting

parties).

10.

(i)

(ii)

(iii)

Petition

for

review

Commission’s orders—

In relation to Tariff Order

(a) When made by the original

tariff petitioner

(b) When made by the

Association/group

consumers

individual

HT/EHT consumers.

made

individual LT consumer.

relation

Power

Purchase Agreement

in relation to any other

matter for which review is

otherwise admissible.

CBR-63

2 Lakh

1 Lakh

20,000/-

5,000/- per MW or part thereof.(to be

shared equally between the contracting

parties in cases where the review sought

by a joint petition) .

50% of the fee applicable for the

original petition of the relevant nature

irrespective of the fee actually paid for

the original petition.

11.

Inspection of judicial

records of the Commission.

CBR 23(3)

1,000/- per working day comprising of

maximum 7 working hours or part

thereof in each case.

12.

Supply of certified copies of

documents/judicial orders of

the Commission.

CBR 24(9)

10/- per page

13.

Adjudication by Commission

or the Adjudicating Officer

designated by it:

Application under clause (f) of

sub- section (1) of section 86

of the Act.

Section

86(1)(f) of

the Act

lakh

for

application

renewable energy generation and 2 lakh

in all other cases.

Note.— In cases where the dispute is

referred to Arbitration, 75 % of the fees

actually charged shall be refunded to the

Applicant, but in such cases fee for

arbitration shall be

payable

the

concerned parties as per the provisions of

2642

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

(b) In relation to any other

dispute/matter not covered

in clause (a) above, under

any other provision of the

Act or under any other

law for the time being in

force.

Per relevant

provisions

of the Act

any

other law

for

the

time being

in force.

2 lakh

14.

Interlocutory application

CBR 12

5,000/-

15.

Applications

seeking

adjournment

CBR 12

2,000/-

16.

Applications seeking extension

in time for filing replies etc.

CBR 12

2,000/-

17.

Any

other

issue

miscellaneous

nature

decided/adjudicated upon by the

Commission or not covered

else ware.

CBR 12

30,000/-

By order of the Commission,

Sd/-

Secretary.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 24th May, 2019

No. HHC/Estt.3(414)/95-I.—07 days commuted leave w.e.f. 04-05-2019 to 10-05-2019

with permission to suffix Second Saturday and Sunday fell on 11th & 12th May, 2019 is hereby

sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Baldev Singh Rana, Secretary of this Registry.

Certified that Shri Baldev Singh Rana has joined the same post and at the same station from

where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Baldev Singh Rana would have continued to officiate the same post of

Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

2643

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 24th May, 2019

No. HHC/Admn. 3(335)/92-II.—05 days commuted leave w.e.f. 06-05-2019 to

10-05-2019 with permission to prefix Sunday fell on 06-05-2019 and suffix Second Saturday and

Sunday fell on 11th & 12th May, 2019 is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri

Ramesh Chand, Deputy Registrar of this Registry.

Certified that Shri Ramesh Chand has joined the same post and at the same station from

where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Ramesh Chand would have continued to officiate the same post of

Deputy Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

OFFICE ORDER

Shimla, the 31st May, 2019

No. HHC/Admn.3(351)/92-I.—07 days earned leave on and w.e.f. 01-06-2019 to

07-06-2019 with permission to suffix Second Saturday and Sunday falling on 8th & 9th June, 2019

is hereby sanctioned in favour of Shri Brij Lal Sharma, Court Master of this Registry.

Certified that Shri Brij Lal Sharma is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Brij Lal Sharma would have continued to officiate the same post of Court

Master but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th May, 2019

No. HHC/Admn.3(391)/94-I.—05 days earned leave on and w.e.f. 03-06-2019 to

07-06-2019 with permission to prefix Sunday falling on 02-06-2019 and suffix Second Saturday

and Sunday falling on 8th & 9th June, 2019 is hereby sanctioned in favour of Shri Anil Kumar

Sharma, Secretary of this Registry.

2644

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

Certified that Shri Anil Kumar Sharma is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Anil Kumar Sharma would have continued to officiate the same post of

Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th May, 2019

No. HHC/Estt.3(546)/2003-I.—13 days earned leave on and w.e.f. 10-06-2019 to

22-06-2019 with permission to suffix Sunday falling on 23-06-2019 is hereby sanctioned in favour

of Shri Sanjay Thakur, Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Shri Sanjay Thakur is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Sanjay Thakur would have continued to officiate the same post of

Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th May, 2019

No. HHC/Estt.3(410)/95-I.—06 days commuted leave (without production of medical

certificate) on and with effect from 27-05-2019 to 01-06-2019 with permission to affix Sundays

falling on 26-05-2019 & 02-06-2019 is hereby sanctioned in favour of Shri Subhash Dhiman,

Secretary of this Registry.

Certified that Shri Subhash Dhiman is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Subhash Dhiman would have continued to officiate the same post of

Secretary but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

2645

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th May, 2019

No. HHC/ Admn.3(236)/86-II.— 13 days earned leave on and with effect from 03-06-2019

to 15-06-2019 with permission to affix Sundays falling on 2nd & 16th June, 2019 is hereby

sanctioned in favour of Shri Durgesh Chand Sharma, Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Shri Durgesh Chand Sharma is likely to join the same post and at the same

station from where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Durgesh Chand Sharma would have continued to officiate the same post

of Assistant Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 30th May, 2019

No. HHC/Estt.3(469)/96-I.—09 days earned leave on and w.e.f. 10-06-2019 to 18-06-2019

with permission to prefix Second Saturday and Sunday falling on 8th & 9th June, 2019 is hereby

sanctioned in favour of Shri Panne Lal, Assistant Registrar of this Registry.

Certified that Shri Panne Lal is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Panne Lal would have continued to officiate the same post of Assistant

Registrar but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th May, 2019

No. HHC/Admn. 3(242)/86-I.—05 days commuted leave w.e.f. 09-05-2019 to 13-05-2019

is hereby sanctioned, ex-post-facto, in favour of Shri Hitesh Sharma, Court Master of this Registry.

2646

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

Certified that Shri Hitesh Sharma has joined the same post and at the same station from

where he had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.

Certified that Shri Hitesh Sharma would have continued to officiate the same post of Court

Master but for his proceeding on leave.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 29th May, 2019

No. HHC/Admn.16 (21)75-V.—Hon’ble the Acting Chief Justice has been pleased to

cancel the appointment of Ms. Amita Chandel, Advocate as Oath Commissioner, High Court of

Himachal Pradesh appointed vide this Registry Notification No. HHC/ Admn.16(21)75-V-35002-

10, dated 31-12-2018 with immediate effect.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 16th May, 2019

No. HHC/Admn.16 (21)75-V.—The Hon’ble Chief Justice, in exercise of the powers

vested in him u/s 139 (b) of the Code of Civil Procedure, 1908, u/s 297(1) (b) of the Code of

Criminal Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment &

Control) Rules, 2007, has been pleased to appoint Ms. Neha Negi, Advocate, H.P. High Court as

Oath Commissioner for the High Court of Himachal Pradesh, Shimla with immediate effect for a

period of two years for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents under

the aforesaid Codes and Rules.

By order,

Sd/-

Registrar General.

2647

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA -171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 28th May, 2019

No. HHC/Admn.6 (18) part.—In exercise of the powers vested in it under section 13 of

the Code of Criminal Procedure, 1973, the High Court of Himachal Pradesh has been pleased to

confer the powers of Special Judicial Magistrate Ist Class upon the District Magistrates/Executive

Magistrates (not below the rank of SDMs) in the Districts Kullu, Mandi, Kangra, Chamba,

Bilaspur, Hamirpur and Una., w.e.f. 01-06-2019 to 03-06-2019 inclusive of journey day(s) to look

after the urgent criminal matters i.e. Police and Judicial remand(s) etc. in the absence of the Judicial

Officers.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Sh. Rakesh Kumar s/o Sh. Hari Chand, r/o Village Kadhriana, P. O. Didwin Tikker,

Tehsil & District Hamirpur (H.P.), and

Sushma Devi d/o Sh. Bahadur Singh, r/o Village Khadka, P.O. Bhalyani, Tehsil &

District Kullu (H.P.)

^{. .}Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice for Registration of Marriage.

Sh. Rakesh Kumar & Sushma Devi have filed an application u/s 16 of Special Marriage

Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they have stated that they have

solemnized their marriage on 12-05-2019 at Santoshi Mata Mandir, Didwin Tikker, Tehsil &

District Hamirpur (H.P.) as per Hindu rites and customs.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 27-06-2019. The objection received after 27-06-2019 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 17-05-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

2648

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Hamirpur (H.P.)

In the matter of :

Sh. Dalip Kumar s/o Sh. Jagat Ram, r/o Village Parnali, P.O. Uhal, Tehsil Bamson at

Tauni Devi, Distt. Hamirpur, and

Poonam Kumari d/o Sh. Lalman, r/o Village &. P.O. Noa, Tehsil Sadar, Bilaspur,

District Bilaspur (H.P.)

^{. .}Applicants.

Versus

General Public

Subject.— Notice for Registration of Marriage.

Sh. Dalip Kumar & Poonam Kumari have filed an application u/s 15 & 16 of Special

Marriage Act, 1954 alongwith affidavits in the court of undersigned in which they have stated that

they have solemnized their marriage on 15-11-2018 at Mata Tauni Devi Mandir at Tauni Devi,

Tehsil Bamson at Tauni Devi, District Hamirpur, H.P. as per Hindu rites and customs.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 27-06-2019. The objection received after 27-06-2019 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 17-05-2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur (H.P.).

________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh vkSV] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 10@2019

vkxkeh is'kh % 18&06&2019

Jh vkjksgh dk';i iq= Jh lkse ukFk mQZ lkse nso] fuoklh xkao 'ksxyh] Mkd?kj iukjlk] rglhy

vkSV] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - okfn;kA

cuke

vke turk

^{- -} izfroknhA

fo"k;-&&jktLo fjdkWMZ esa uke nq:Lr djus ckjs izkFkZuk&i=A

;g vkosnu&i= oknh Jh vkjksgh dk';i iq= Jh lkse ukFk mQZ lkse nso] fuoklh xkao 'ksxyh]

Mkd?kj iukjlk] rglhy vkSV] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½ us fnukad 15&05&2019 dks bl vnkyr esa

vkosnu&i= xqtkjk gS fd mldk uke jktLo vfHkys[k esa luh ?kjsyw ntZ gqvk gS tcfd iapk;r fjdkMZ]

vk/kkj dkMZ o vU; fjdkWMZ esa mldk uke vkjksgh d';i ntZ gSA oknh us bl vnkyr ls izkFkZuk dh gS fd

mldk uke rglhy vkSV] ftyk e.Mh ds reke Hkw&jktLo vfHkys[k esa vkjksgh d';i mQZ luh ntZ djus

gsrq vkns'k ikfjr fd;k tk,aA

2649

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr

uke nq#Lr djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru@odkyru rkjh[k is'kh 18&06&2019 dks

10-00 cts gkftj gksdj viuk mtj@,rjkt is'k dj ldrk gS clwjr xSjgkftjh ,drjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tkdj mfpr vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

vkSV] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar,

District Mandi (H. P.)

In the matter of :

1. Sh. Atul Parmar s/o Sh. Lalit Parmar, Village Bhadroi, P.O. Jamni, Tehsil Sarkaghat,

District Mandi (H.P.).

2. Smt. Indira Maharaj Seupersad d/o Sh. Randinance Maharaj, r/o 19-La-Sophie Trace,

Claxton-Bay Trinidad, West Indies (At present wife of Sh. Atul Parmar s/o Sh. Lalit Parmar,

Village Bhadroi, P.O. Jamni, Tehsil Sarkaghat, District Mandi (H.P.).

. . Applicants.

Versus

General Public

. . Respondent.

Subject.—Application for registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act, 1954.

Sh. Atul Parmar s/o Sh. Lalit Parmar, Village Bhadroi, P.O. Jamni, Tehsil Sarkaghat,

District Mandi (H.P.) and Smt. Indira Maharaj Seupersad d/o Sh. Randinance Maharaj, r/o 19-La-

Sophie Trace, Claxton-Bay Trinidad, West Indies (At present wife of Sh. Atul Parmar s/o Sh. Lalit

Parmar, Village Bhadroi, P.O. Jamni, Tehsil Sarkaghat, District Mandi (H.P.) have filed an

application alongwith affidavits in the court of undersigned under section 15 of Special Marriage

Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 05-03-2019 according to Hindu rites and

customs at Tarna Temple Mandi, H.P. and they are living together as husband and wife since then.

Hence, their marriage may be registered under Special Marriage Act, 1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage, can file the objection personally or in writing before this

court on or before 26-06-2019. After that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 27th day of may, 2019 under my hand and seal of the court.

Seal.

Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar, District Mandi (H.P.).

2650

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

le{k nsoh flag dkS'ky] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy nnkgw]

ftyk fljekSj] fg0 iz0

c eqdíek %

Jh izse nÙk iq= Jh Bks.kw jke] fuoklh tjx] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0iz0

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= cjk, n:Lrh ukeA

Jh izse nÙk iq= Jh Bks.kw jke] fuoklh tjx] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0iz0 us bl vnkyr

esa vkosnu&i= izLrqr fd;k gS fd izkFkhZ ds nknk dk uke jktLo fjdkMZ] ekStk tjx esa jkeHkt ntZ gS tks

xyr gS tcfd izkFkhZ vius nknk dk uke ghjk ntZ djokuk pkgrk gSA ftldh iqf"V gsrq izkFkhZ us vius

vkosnu ds lkFk udy tekcUnh dh Nk;kizfr o viuk C;ku gYQh;k layXu fd;k gS ftldh n#Lrh gsrq

jktLo fjdkMZ ekStk tjx esa vius nknk dk uke ghjk ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk xzke tjx] gj vke o [kkl dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks mDr uke dh nq#Lrh jktLo fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og fnukad

28&06&2019 dks ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA

mlds i'pkr~ dksbZ mtj o ,rjkt u lquk tk,xk vkSj fu;ekuqlkj izkFkZuk&i= dk fuiVkjk dj fn;k

tk,xkA

vkt fnukad 27&05&2019 dks esjs gLrk{kj o dk;kZy; eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

nsoh flag dkS'ky]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&

le{k nsoh flag dkS'ky] lgk;d lekgrkZ ¼izFke oxZ½] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

fely uEcj % 5@2019

rkjh[k is'kh % 12&06&2019

c eqdíek rdlhe % Jherh y{eh nsoh

cuke

txr flag vkfnA

loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd oknh Jherh y{eh nsoh iq=h

ju flag] fuoklh xzke /kkjVkju] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0 us Hkwfe [kkrk] [krkSuh ua0 27@43

rk 46] fdÙkk 14] jdck rknknh 51&14&00 ch?kk fLFkr ekStk pwyh nnkgw] rglhy nnkgw ds foHkktu gsrq

fg0 iz0 Hkw0 jktLo vf/kfu;e] 1954 dh /kkjk 123 ds vUrxZr vkosnu fd;k gSA bl eqdíek esa 'kkfey

izfroknhx.k la[;k ua0 4] 5] 16] 21 ds tk;t okjlkuksa dks lk/kkj.k fof/k ls leu dh rkehy ugha gks ik

jgh gSA

fygktk bl b'rgkj ds ek/;e ls izfroknh ua0 4 ds tk;t okjlku #i flag ifr tSuksa nsoh] fe=

flag iq= #i flag o ekrk jke iq= #i flag] fuoklh Hkwokg] rglhy nnkgwA izfroknh la[;k 5 ds tk;t

okjlku izrki iq= j.k flag] fuoklh pkMuk o ghjks nsoh iRuh dey nso] fuoklh /kkjVkjuA izfroknh la[;k

2651

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

16 eqUuh nsoh tk;t okjlku cgknqj flag] fc'ku flag iq= Jh /keZ flag] fuoklh cs<ksuA izfroknh la[;k 21

dqUnu flag dks lwfpr fd;k tkrk gS fd os vlkyru o odkyru vkxkeh fu/kkZfjr rkjh[k is'kh

22&06&2019 dks bl vnkyr gtk esa gkftj gksdj viuk i{k j[ksaA gkftj u vkus dh lwjr esa dk;Zokgh

,drjQk vey esa ykbZ tk,xh rFkk bl izdj.k esa vkxkeh dk;Zokgh fu;ekuqlkj dh tk,xhA

vkt fnukad 09&05&2019 dks esjs gLrk{kj o dk;kZy; eksgj ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

nsoh flag dkS'ky]

lgk;d lekgrkZ ¼izFke oxZ½]

rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&

le{k Jh nsoh flag dkS'ky] lgk;d lekgrkZ ¼izFke Js.kh½] nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

fely ua0 % 10@2019

rkjh[k laLFkkiu % 22&02&2019

Jh jk?kokuUn iq= Jh iqUuq jke] fuoklh xzke Hkjksx cusMh] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0

cuke

vke turk

vkosnu&i= tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jh jk?kokuUn iq= Jh iqUuq jke] fuoklh xzke Hkjksx cusMh] rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0 us

bl vnkyr esa ,d nj[okLr xqtkjh gS] izkFkhZ dh iq=h ik#y dk tUe fnukad 15&02&1985 dks gqvk gSA

ftldk fjdkMZ xzke iapk;r Hkjksx cusMh esa ntZ ugha fd;k gSA ftldh iqf"V gsrq izkFkhZ us vkosnu&i= e;

gYQhC;ku] fjdkMZ lfpo xzke iapk;r Hkjksx cusMh rFkk ftyk jftLVªkj ¼tUe ,oa e`R;q½ ,oa eq[; fpfdRlk

vf/kdkjh ukgu] ftyk fljekSj dh laLrqfr izLrqr dh gSA izkFkhZ vc viuh iq=h dk uke o tUe frfFk

15&02&1985 dks xzke iapk;r Hkjksx cusMh ds ewy fjdkMZ esa ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk xzke Hkjksx cusMh o izkFkhZ ds leLr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k

tkrk gS fd ;fn fdlh dks mDr izkFkhZ dh iq=h dh tUe frfFk 15&02&1985 dks xzke iapk;r Hkjksx cusMh

ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 27&06&2019 dks vlkyru o odkyru

gkftj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gS@ldrhA mlds mijkUr dksbZ mtj o ,rjkt ugha lquk

tk,xk vkSj fu;ekuqlkj izkFkZuk&i= dk fuiVkjk dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 27&05&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa dk;kZy; dh eksgj }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

nsoh flag dkS'ky]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

rglhy nnkgw] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&

c vnkyr Jh ,e0 vkj0 Mksxjk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy dejÅ] ftyk fljekSj] fg0 iz0

Jherh 'khyk iq=h Jh dqUn;k] fuoklh xzke nqxkuk] rglhy dejÅ] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

cuke

2652

jkti=] fgekpy izns'k] 12 twu] 2019@22 T;s"B] 1941

vke turk

izkFkZuk&i= tsjs /kkjk 13¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

Jherh 'khyk iq=h Jh dqUn;k] fuoklh xzke nqxkuk] rglhy dejÅ] ftyk fljekSj] fg0 iz0 us bl

vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mudh tUe frfFk 01&03&1958 gS ftls og vKkurko'k xzke

iapk;r nqxkuk ds tUe vfHkys[k esa ntZ ugha djok ldhA ftldk ewy izdj.k eq[; jftLVªkj ¼tUe

,oa e`R;q½ o eq[; fpfdRlk vf/kdkjh ukgu] ftyk fljekSj ds dk;kZy; i= la[;k ,p0 ,Q0

MCY;w0&,u0@,l0Vh0@ch0Mh0@fMysM dsl@2018&5305 fnukad 15&02&2019 }kjk laLrqfr lfgr bl

dk;kZy; dks izkIr gqvk gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ekQZr lwfpr fd;k tkrk gS fd bl ckjs fdlh dks dksbZ

mtj@,rjkt gks rks og fnukad 28&06&2019 dks izkr% 11-00 cts ;k fnukad 28&06&2019 ls iwoZ fdlh

Hkh dk;Z fnol esa vnkyr gtk fLFkr dejÅ esa vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj ntZ djk ldrk gSA

fu/kkZfjr vof/k ;k blds iwoZ esa dksbZ vkifRr izkIr u gksus dh lwjr esa izkFkZuk&i= Jherh 'khyk iq=h Jh

dqUn;k] fuoklh xzke nqxkuk] rglhy dejÅ] ftyk fljekSj] fg0 iz0 ij fu;ekuqlkj dk;Zokgh vey esa

ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 28&05&2019 dks esjs gLrk{kj ,oa dk;kZy; eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy dejÅ] ftyk fljekSj] fg0 iz0A

&&&&&&&

CHANGE OF NAME

I, Raj Kumar s/o Sh. Jagan Nath Sharma, r/o Block-I, Type-II, Set No. 61, Nabha House,

Shimla, H. P. do hereby solemnly affirm and declare that I have changed my name from Raj Kumar

to Raj Kumar Sharma. So, in future, I may be known as RAJ KUMAR SHARMA for all purposes

and necessary records.

RAJ KUMAR,

s/o Sh. Jagan Nath Sharma,

r/o Block-I, Type-II, Set No. 61,

Nabha House, Shimla, H.P.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS