jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

ohjokj] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

fgekpy izns'k ljdkj

AGRICULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 3rd May, 2021

No. Agr-B-A(3)-1/2017 Vol-I-L.— In exercise of the powers conferred by Section 20 of

the Himachal Pradesh Agricultural and Horticultural Produce Marketing (Development and

Regulation) Act, 2005, the Governor of Himachal Pradesh is pleased to de-notify following satellite

mandi to function as sub-market yard in public interest with immediate effect, namely:—

23—jkti=@2021&06&05&2021

¼727½

728

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

1. Shekhar Bhawan Dhalli Bhatta-Kuffar, Bye-Pass Road.

By order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (Agriculture).

_________

REVENUE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 17th February, 2021

No. Rev. B.A(9)5/2021.—In exercise of the powers conferred by Section 2 (b) of the

Himachal Pradesh Public Moneys (Recovery of Dues) Act, 2000, the Governor Himachal Pradesh,

is pleased to appoint the Additional Drector of Industries-cum-Additional Controller of Stores,

H.P. as "Collector" to perform functions of "Collector" under the Act ibid. This appointment shall

be effective from the date of publication of the notification in the official Gazette.

By order,

Sd/-

(R.D. DHIMAN)

Additional Chief Secretary (Revenue).

__________

lkekftd U;k; ,oa vf/kdkfjrk foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 07 vizSy] 2021

la[;k% ,l-ts-bZ&,-lh-¼2½&1@ 2017 ¼ywt½-&&lsokvkas ;k izlqfo/kkvksa ;k lgkf;fd;ksa dks iznku

djus ds fy, vk/kkj dk ,d igpku nLrkost ds :i esa iz;ksx] ljdkj dh ifjnku izfØ;k dks lqxe

cukus] ikjnf”kZrk vkSj n{krk ykus vkSj fgrkf/kdkfj;ksa dks lqfo/kktud vkSj fuckZ/k jhfr eas fdlh dh igpku

lkfcr djus ds cgqfo/k nLrkost izLrqr djus dh vko”;drk gVkdj izR;{kr% mUgsa gdnkfj;ka izkIr djus

gsrq leFkZ cukrk gS(

lkekftd U;k; ,oa vf/kdkfjrk foHkkx ¼ftls blesa blds i”pkr~ foHkkx dgk x;k gS½ fujkfJr

yM+dh@yM+fd;ksa@efgykvksa dks fookg vuqnku iznku djus gsrq eq[; eU=h dU;knku ;kstuk] 2006 ¼ftls

blesa blds i”pkr~ Ldhe dgk x;k gS½ dks iz”kkflr dj jgk gS ftls funs”kky;] efgyk ,oa cky fodkl

foHkkx] fgekpy izns”k ¼ftls blesa blds i”pkr~ dk;kZUo;u vfHkdj.k dgk x;k gS½ ds ek/;e ls

fØ;kfUor fd;k tk jgk gSA

Ldhe ds vUrxZr ekrk&firk@lj{kdksa@yM+dh@yM+fd;kas ds Lo;a ;fn og@os fujkfJr gSa]

51]000@&#i, dh foRrh; lgk;rk iznku dh tkrh gSA fujkfJr yM+dh@ yM+fd;ksa@efgyk@efgykvksa

ls vfHkizsr gS%&

¼i½ ,slh yM+dh@yM+fd;ka ftldk@ftuds firk thfor ugha gS@gSa vkSj laj{kd dh okf’kZd vk;

35000@& #i, ls vuf/kd gSA rFkkfi blesa eujsxk ls vk; lfEefyr ugha gSA

¼ii½ og@os yM+dh@yM+fd;ka ftlds@ftuds firk nh?kZ chekjh lfgr “kkjhfjd ;k ekufld

v”kDrrk ds dkj.k v{ke ;k “k¸;kxzLr gS@gSa vkSj ftldh@ftuds dqVqEc dh okf’kZd vk;

35000@& #i, ls vuf/kd gS rFkkfi bleas eujsxk ls vk; lfEefyr ugha gSA

729

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

¼iii½ vukFk yM+fd;ka@misf{kr yM+fd;ka vkSj ukjh fudsru ds x`goklh@ckfydk@vkJeksa ds iwoZ

x`goklh@x`gokfl;ksa lfgr efgyk,a] ftudk fu;fer vk; dk dksbZ lzksr ugha gSA

¼iv½ ifjR;Dr@ rykd”kqnk efgyk,a ftudh okf’kZd vk; 3500@& #i, ls vuf/kd gSA rFkkfi

blesa eujsxk ls vk; lfEefyr ugha gSA

¼v½ yM+fd;ka@efgyk,a tks uSfrd [krjs esa gS ;k ftUgsa vuSfrd O;kikj ls NqM+k;k x;k gSA

¼vi½ fdlh fof/k ds v/khu dkjkokl dh ltk Hkksxus ds i”pkr~ fjgk dh xbZ fuLlgk; efgyk,a@

yM+fd;kaA

¼vii½ Rkykd”kqnk@ifjR;Dr efgykvksa dh csVh@csVh;ka ftldh@ftudh okf’kZd vk; 35000@&

#i, ls vuf/kd gksA rFkkfi bleas eujsxk ls vk; lfEefyr ugha gSA

vkSj mi;qZDr Ldhe esa fgekpy izns”k jkT; dh lafpr fuf/k esa ls mixr gksus okyk vkorhZ O;;

vUroZfyr gSA

vr% fgekpy izns”k ds jkT;iky] vk/kkj ¼foRrh; vkSj vU; lgkf;fd;ksa] izlqfo/kkvksa vkSj lsokvksa dk

yf{;r ifjnku½ vf/kfu;e] 2016 ¼2016 dk 18½] ftls blesa blds i”pkr~ mDr vf/kfu;e dgk x;k gS]

dh /kkjk 7 ds vuqlj.k esa fuEufyf[kr vf/klwfpr djrs gSa] vFkkZr~%&

¼1½ Ldhe ds v/khu izlqfo/kk,a izkIr djus ds fy, ik= fdlh O;f’V dks vk/kkj la[;k /kkj.k djus

dk lcwr izLrqr djuk ;k vk/kkj vf/kizek.ku izLrqr djuk visf{kr gksxkA

¼2½ Ldhe ds vUrxZr izlqfo/kk,a izkIr djus dh okaNk j[kus okyk dksbZ O;f’V] ftlds ikl vk/kkj

la[;k ugha gS ;k tks vHkh rd vk/kkj ds fy, vH;kosf”kr ugha gS] dks Ldhe ds fy,

jftLVªhdj.k ls iwoZ vk/kkj ds vH;kos”ku ds fy, vkosnu djuk visf{kr gksxk] ijUrq ;g rc

tcfd og mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds vuqlkj vk/kkj vfHkizkIr djus ds fy, gdnkj gS

vkSj ,slk O;f’V vk/kkj vH;kos”ku fdlh vk/kkj vH;kos”ku dsUnz ¼lwph Hkkjrh; fof”k’V igpku

izkf/kdj.k ¼;w0vkbZ0Mh0,0vkbZ½ oSolkbV www uidai. gov.in ij miyC/k gS½ ij tk,xkA

¼3½ vk/kkj ¼ukekadu vkSj vn~;ru½ fofu;e] 2016 ds fofu;e 12 ds vuqlkj] foHkkx vius

dk;kZUo;u vfHkdj.k ds ek/;e ls ,sls fgrkf/kdkfj;ksa] ftudk vHkh rd vk/kkj ds fy,

ukekadu ugha gqvk gS] ds fy, vk/kkj vH;kos”ku lqfo/kk,a izLFkkfir djuk visf{kr gS vkSj ;fn

lEcfU/kr [k.M ;k rkyqdk ;k rglhy esa vHkh rd dksbZ vk/kkj ukekadu dsUnz vofLFkr ugha

gS] rks foHkkx vius dk;kZUo;u vfHkdj.k ds ek/;e ls Hkkjrh; fof”k’V igpku izkf/kdj.k

¼;w-vkbZ-Mh-,-vkbZ-½ ds orZeku jftLVªkjksa ds lkFk leUo; djds ;k Lo;a ;w-vkbZ-Mh-,-vkbZ-

jftLVªkj ds :i esa lqfo/kktud LFkkuksa ij vk/kkj ukekadu lqfo/kk,a iznku djsxk %

ijUrq tc rd fdlh O;f’V dks vk/kkj lquqnsf”kr ugha dj fn;k tkrk gS] rc rd ,sls O;f’V dks

fuEufyf[kr nLrkostksa ds izLrqr djus ds v/;/khu Ldhe ds v/khu lqfo/kk,a iznku dh tk,axh] vFkkZr~%&

¼d½ ;fn mlus Lo;a dks vH;kosf”kr dj fn;k gS] rks mldh vk/kkj vH;kos”ku igpku iphZ( vkSj

¼[k½ fuEufyf[kr esa ls dksbZ nLrkost gS] vFkkZr~%&

¼i½ QksVks lfgr cSad ;k iksLV v‚fQl iklcqd( ;k

¼ii½ LFkk;h ys[kk la[;k ¼ih-,-,u-½ dkMZ( ;k

730

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

¼iii½ ikji=( ;k

¼iv½ jk”ku dkMZ( ;k

¼v½ ernkrk igpku dkMZ( ;k

¼vi½ eujsxk dkMZ( ;k

¼vii½ fdlku QksVks iklcqd( ;k

¼viii½ eksVj ;ku vf/kfu;e] 1988 ¼1988 dk 59½ ds v/khu vuqKkiu izkf/kdkjh }kjk tkjh

pkyu vuqKfIr( ;k

¼ix½ jktif=r vf/kdkjh ;k rglhynkj }kjk “kkldh; “kh’kZukek ij tkjh ,sls O;fDr ds

QksVks dh igpku okyk izek.k&i=( ;k

¼x½ foHkkx }kjk ;Fkk fofufnZ’V dksbZ vU; nLrkost%

ijUrq ;g fd mijksDr nLrkostksa dh foHkkx }kjk ml] iz;kstu ds fy, fofufnZ’V :i ls

ukefufnZ’V fdlh vf/kdkjh }kjk tkap dh tk,xhA

2- Ldhe ds v/khu lqfo/kkiwoZd fgrkf/kdkfj;ksa dks izlqfo/kk,a miyC/k djokus ds vk”k; ls foHkkx vius

dk;kZUo;u vfHkdj.k ds ek/;e ls ;g lqfuf”pr djus ds fy, leLr visf{kr O;oLFkk,a djsxk fd

fgrkf/kdkfj;ksa dks mDr vis{kkvksa ds lEcU/k esa mUgsa tkx:d djus ds fy,] ehfM;k ds ek/;e ls O;kid

izpkj fd;k tk,xkA

3- mu leLr ekeyksa esa tgka fgrkf/kdkfj;ksa ds [kjkc ck;ksesfVªDl ds ;k fdlh vU; dkj.k ls vk/kkj

izek.ku vlQy jgrk gS rks fuEufyf[kr mipkjkRed fØ;kfof/k vaxhd`r dh tk,xh] vFkkZr~%&

¼d½ [kjkc maxyh Nki DokfyVh dh n”kk esa vka[k ds iqryh LdSu ;k psgjk izek.khdj.k izlqfo/kk,a

izek.khdj.k ds fy, vaxhd`r dh tk,xh rn~}kjk foHkkx vius dk;kZUo;u vfHkdj.k ds ek/;e

ls izek.ku ds fy, fuckZ/k jhfr esa izlqfo/kk,a iznku djus gsrq maxyh Nki izek.ku lfgr vka[k

ds iqryh LdSu ;k psgjk izek.khdj.k dh izlqfo/kk dh O;oLFkk,a djsxk(

¼[k½ ;fn maxyh Nki ;k vka[k dh iqryh dk LdSu ;k psgjk izek.khdj.k ds ek/;e ls ck;kseSfVªd

izek.khdj.k lQy ugha gS rks] tgka dgh Hkh lk/; vkSj vuqKs; gks] ;FkkfLFkfr] ,d ckj vk/kkj

ikloMZ }kjk ;k lhfer le; fof/kekU;rk lfgr ,d ckj le; vk/kkfjr ikloMZ lfgr

izLFkkfir fd;k tk,xk(

¼x½ mu leLr vU; ekeyksa esa tgka ck;ksehfVªd ;k ,d ckj vk/kkj ikloMZ ;k ,d ckj le;

vk/kkfjr ikloMZ izek.khdj.k lEHko ugha gS rks] Ldhe ds v/khu izlqfo/kk,a vk/kkj o.kZ ¼v{kj½]

ds vk/kkj ij nh tk,axh] ftldh izkekf.kdrk vk/kkj ij eqfnzr rqjUr izR;qRrj dksM ds ek/;e

ls lR;kfir dh tk,xh vkSj rqjUr izR;qRrj dksM dk vFkZ yxkus ¼i<+us ds fy,½ ds fy,

foHkkx }kjk vius dk;kZUo;u vfHkdj.k ds ek/;e ls lqfo/kktud LFkkuksa ij vko';d

O;oLFkk dh tk,xhA

4- mijksDr ds vfrfjDr ;g lqfuf'pr djus ds vk'k; ls fd dksbZ okLrfod ykHkkFkhZ Ldhe ds

v/khu mudks ns; izlqfo/kkvksa ls oafpr u gksa] foHkkx vius dk;kZUo;u vfHkdj.k ds ek/;e ls Mh0ch0 Vh0

fe”ku] dSfcusV lSØsVsfj,V] Hkkjr ljdkj ds dk;kZy; Kkiu] rkjh[k 19 fnLkEcj] 2017 esa ;Fkk lkjkaf”kr

viokn O;og`r fØ;kfof/k dk vuqlj.k djsxkA

731

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

5- ;g vf/klwpuk jkti= ¼bZ&xtV½] fgekpy izns”k esa blds izdk”ku dh rkjh[k ls izo`Rr gksxhA

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

¼lat; xqIrk½]

vfrfjDr eq[; lfpo ¼lkekftd U;k; ,oa vf/kdkfjrk½A

&&&&&&&&

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 3 ebZ] 2021

la[;k% ,y0,y0vkj0&Mh0¼6½&4@2021&yst-&&fgekpy izns'k ds jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds

vuqPNsn 200 ds v/khu iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fnukad 29&4&2021 dks vuqeksfnr fgekpy

izns'k yksdrU= izgjh lEeku fo/ks;d] 2021 ¼2021 dk fo/ks;d la[;kad 5½ dks o"kZ 2021 ds vf/kfu;e

la[;kad 5 ds :i esa lafo/kku ds vuqPNsn 348¼3½ ds v/khu mlds vaxzsth izkf/kÑr ikB lfgr fgekpy

izns'k jkti= ¼bZ&xtV½ esa izdkf'kr djrs gSaA

vkns'k }kjk]

;'koar flag pksxy]

iz/kku lfpo ¼fof/k½A

&&&&&&&&&&

fgekpy izns'k yksdrU= izgjh lEeku vf/kfu;e] 2021

/kkjkvksa dk Øe

/kkjk %

1- laf{kIr uke

2- ifjHkk"kk,a

3- lEeku jkf”k ds fy, ik=rk

4- lEeku jkf”k ds fy, vik=rk

5- lEeku jkf”k dk fu;ru

6- vkosnu izLrqr djus ds fy, izfØ;k

7- lfefr dk xBu

8- lEeku jkf”k ds vkns”k dk jÌdj.k

9- fof/kekU;dj.k

10- fu;e cukus dh “kfDr

732

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

2021 dk vf/kfu;e la[;kad 5-

fgekpy izns'k yksdrU= izgjh lEeku vf/kfu;e] 2021

¼ekuuh; jkT;iky egksn; }kjk rkjh[k 29 vizSy] 2021 dks ;Fkkvuqeksfnr½

,sls yksdrU= izgfj;ksa] ftUgsa 25 twu] 1975 ls 21 ekpZ] 1977 ds vkikrdky ds nkSjku jktuSfrd

vkSj lkekftd dkj.kksa ls vkUrfjd lqj{kk vf/kfu;e] 1971 ¼1971 dk 26½ fujflr] Hkkjr j{kk fu;e] 1971

¼fujflr½ vkSj n.M izfØ;k lafgrk] 1973 ds micU/kksa ds v/khu tsy ;k iqfyl Fkkuksa esa fu:) fd;k x;k

Fkk] dks lEeku jkf”k] izlqfo/kk,a vkSj mlls lEcfU/kr fo’k;ksa dk micU/k djus ds fy, vf/kfu;e A

Hkkjr x.kjkT; ds cgRrjosa o’kZ esa fgekpy izns”k fo/kku lHkk }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g

vf/kfu;fer gks %&

1- laf{kIr uke-&&bl vf/kfu;e dk laf{kIr uke fgekpy izns”k yksdrU= izgjh lEeku

vf/kfu;e] 2021 gSA

2- ifjHkk"kk,a-&&bl vf/kfu;e esa] tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks]&

¼d½ ^^lfefr** ls] /kkjk 7 ds v/khu xfBr lfefr vfHkizsr gS(

¼[k½ ^^vkikrdky vof/k** ls] 25 twu] 1975 ls izkjEHk gksdj 21 ekpZ] 1977 rd dh vof/k

vfHkizsr gS(

¼x½ ^^yksdrU= izgjh** ls] fgekpy izns”k ls lEcfU/kr ,slk O;fDr vfHkizsr gS] ftls

vkikrdky ds nkSjku jktuSfrd vkSj lkekftd dkj.kksa ds fy, vkUrfjd lqj{kk

vf/kfu;e] 1971 ¼1971 dk 26½ ¼fujflr½ ;k Hkkjr j{kk fu;e] 1971 ¼fujflr½ ;k n.M

izfØ;k lafgrk] 1973 ¼1974 dk 2½ ds v/khu tsy ;k iqfyl Fkkuk esa fu:) fd;k x;k

Fkk vkSj vU; jkT;ksa ls lEcfU/kr ,slk O;fDr Hkh gS ftls vkikrdky ds nkSjku jktuSfrd

;k lkekftd dkj.kksa ds fy, vkUrfjd lqj{kk vf/kfu;e] 1971 ¼fujflr½ ;k Hkkjr j{kk

fu;e] 1971 ¼fujflr½ ;k n.M izfØ;k lafgrk] 1973 ds v/khu fgekpy izns'k jkT; dh

tsy ;k iqfyl Fkkuk esa fu:) fd;k x;k Fkk(

¼?k½ ^^vf/klwpuk** ls] jkti= ¼bZ&xtV½] fgekpy izns”k esa izdkf”kr vf/klwpuk vfHkizsr gS(

¼³½ ^^fofgr** ls] bl vf/kfu;e ds v/khu cuk, x, fu;eksa }kjk fofgr vfHkizsr gS(

¼p½ ^^lEeku jkf”k** ls] ,slh jkf”k vfHkizsr gS tks jkT; ljdkj }kjk /kkjk 5 ds v/khu

yksdrU= izgjh ;k e`rd yksdrU= izgjh ds ifr ;k iRuh ds lEeku ds fy,] vf/klwfpr

vkSj vf/kfu.khZr dh tk,( vkSj

¼N½ ^^/kkjk** ls] bl vf/kfu;e dh /kkjk vfHkizsr gSA

3- lEEkku jkf”k ds fy, ik=rk-&&¼1½ fuEufyf[kr O;fDr vius lEiw.kZ thou dky ds fy,

lEeku jkf”k izkIr djus ds ik= gksaxs]&

¼d½ yksdrU= izgjh( vkSj

¼[k½ e`rd yksdrU= izgjh dk ifr ;k iRuh

¼2½ e`rd yksdrU= izgjh dk ifr ;k iRuh Hkh lEiw.kZ fofufnZ’V lEeku jkf”k ds fy, ik=

gksxk@gksxhA

733

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

4- lEEkku jkf”k ds fy, vik=rk-&&fuEufyf[kr O;fDr lEeku jkf”k izkIr djus ds fy, vik=

gksaxs]&

¼d½ O;fDr] ftls U;k;ky; }kjk uSfrd v/kerk ds vkjksi ds fy, nf.Mr fd;k x;k gS( vkSj

¼[k½ O;fDr] ftlus lEeku jkf”k vkSj izlqfo/kk,a izkIr djus ds fy, viuh ;k fdlh vU;

O;fDr ds vf/kdkj fl) djus ds vk'k; ls feF;k tkudkjh ;k izek.k&i= ;k xyr

C;kSjs izLrqr fd, gksaA

5- lEEkku jkf”k dk fu;ru-&&¼1½ yksdrU= izgjh dks lEeku ds :Ik esa iznku dh tkus okyh

lEeku jkf”k vkSj ,slh lEeku jkf”k dks izkIr djus ds fy, fu:) jgus dh mi;qDr vof/k jkT; ljdkj

}kjk le;&le; ij vo/kkfjr dh tk,xhA

¼2½ yksdrU= izgjh tks fgekpy izns”k ljdkj }kjk vo/kkfjr lEeku jkf”k dh rqyuk esa vU;

jkT;ksa ls de lEeku jkf”k ;k isU”ku izkIr dj jgk gS] rks og jkT; ljdkj }kjk ;Fkk vo/kkfjr lEeku

jkf”k dh jde dk vUrj izkIr djus dk ik= gksxkA

¼3½ yksdrU= izgjh ;k mldh e`R;q ds Ik”pkr~ mldk ifr ;k mldh iRuh lfefr }kjk dh xbZ

flQkfj”k dh rkjh[k ls lEeku jkf”k izkIr djus dk gdnkj gksxk@gksxhA

6- vkosnu izLrqr djus ds fy, izfØ;k-&&¼1½ yksdrU= izgjh tsy ;k iqfyl Fkkus esa fu:)

jgus ds izek.k&i= ds lkFk ,slh jhfr esa] tSlh fofgr dh tk,] lkekU; iz”kklu foHkkx ds iz”kklfud

lfpo dks vkosnu djsxkA

¼2½ yksdrU= izgjh }kjk tsy esa fu:) jgus dh n”kk esa] tsy v/kh{kd dk izek.k&i= vkSj iqfyl

Fkkuk esa fu:) jgus dh n”kk esa] iqfyl v/kh{kd dk izek.k&i= vfuok;Zr% layXu fd;k tk,xk vkSj

lkekU; iz”kklu foHkkx ds iz”kklfud lfpo dks izLrqr fd;k tk,xkA

7- lfefr dk xBu-&&¼1½ lEeku jkf”k dh Lohd`fr ds fy, izkIr vkosnuksa dh laoh{kk djus

vkSj vkosnd dh ik=rk ;k vik=rk ds ckjs esa flQkfj”k djus gsrq lfefr ,slh jhfr esa xfBr dh tk,xh]

tSlh fofgr dh tk,A

¼2½ lfefr fdlh Hkh vkosnu dks Loizsj.kk ls Lohdkj dj ldsxh vkSj bls lEeku jkf'k izkIr djus

ds fy, laLrqr dj ldsxhA

¼3½ lEeku jkf”k dks Lohd`r djus ;k vLohd`r djus dk vkns”k lfefr dh flQkfj”kksa ds vk/kkj

ij lkekU; iz”kklu foHkkx ds iz”kklfud lfpo }kjk tkjh fd;k tk,xkA

¼4½ ;fn lEeku jkf'k yksdrU= izgjh ds thoudky ds nkSjku Lohd`r ugha dh xbZ gS rks e`rd

yksdrU= izgjh ds ifr ;k iRuh dks fofgr iz:i esa lEeku jkf'k dh Lohd`fr ds fy, vkosnu djuk

vko';d gksxkA

¼5½ e`rd yksdrU= izgjh ds ifr ;k iRuh dks Lohd`r lEeku jkf'k dk lank; mldh e`R;q gks

tkus ij Lor% gh can gks tk,xkA

8- lEeku jkf”k ds vkns”k dk jídj.k-&&¼1½ bl vf/kfu;e ds v/khu lEeku jkf”k dh eUtwjh

dk dksbZ Hkh vkns”k fuEufyf[kr vk/kkjksa ij fo/kkfjr ;k jí fd;k tk,xk]&

¼d½ uSfrd v/kerk ds fdlh vijk/k vkSj fdlh jk’Vª fojks/kh fØ;kdyki esa Hkkx ysus ij(

734

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

¼[k½ fdlh vijk/k dks djus ds fy, nf.Mr fd, tkus ij(

¼x½ vf/kfu;e ds v/khu fdlh vik=rk ¼v;ksX;rk½ ds ckotwn lEeku jkf”k izkIr djus ij(

vkSj

¼?k½ feF;k lwpuk vkSj feF;k “kiFk&i= izLrqr djus ijA

¼2½ mi&/kkjk ¼1½ esa of.kZr vk/kkjksa ij ;k fdlh lqlaxr f”kdk;r ;k vH;kosnu ;k Loizsj.kk ls

izkIr lwpuk ds vk/kkj ij lfefr lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj nsus ds Ik”pkr~ lEc) O;fDr] ftls lEeku

jkf”k Lohd`r dh xbZ gS] ds ekeys dh tkap dj ldsxhA lfefr dh flQkfj”kksa ds i'pkr~ lkekU; iz”kklu

foHkkx dk iz”kklfud lfpo rn~uqlkj vkns”k tkjh djsxkA

¼3½ ;fn dksbZ O;fDr feF;k nLrkost+ksa ds vk/kkj ij lEeku jkf”k ;k izlqfo/kk,a izkIr dj ysrk gS

rks mldh olwyh mlls Hkw&jktLo dh cdk;k ds :Ik esa dh tk,xhA

9- fof/kekU;dj.k-&&bl vf/kfu;e ds izkjEHk dh rkjh[k dks ;k ls iwoZ fgekpy izns”k yksdrU=

izgjh lEeku jkf”k ;kstuk] 2019 ds v/khu tkjh yksdrU= izgjh dks lEeku jkf”k eatwjh dk dksbZ vkns”k

bl vf/kfu;e ds v/khu fof/kekU; :i ls fd;k x;k le>k tk,xkA

10- fu;e cukus dh “kfDr-&&¼1½ jkT; ljdkj] jkti= ¼bZ&xt+V½] fgekpy izns”k esa

vf/klwpuk }kjk bl vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks dk;kZfUor djus ds fy, fu;e cuk ldsxhA

¼2½ bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e cuk, tkus ds Ik”pkr~ ;Fkk”kD;”kh?kz fo/kku

lHkk ds le{k] tc og l= esa gks] dqy nl fnu ls vU;wu vof/k ds fy, j[kk tk,xk] tks ,d l= ;k nks

;k nks ls vf/kd vkuqØfed l=ksa esa iwjh gks ldsxh vkSj ;fn ml l=] ftlesa og bl izdkj j[kk x;k gks

;k Bhd ckn ds l= ds volku ls iwoZ fo/kku lHkk fu;e esa dksbZ mikarj.k djrh gS ;k fofu”p; djrh gS

fd fu;e ugha cuk;k tkuk pkfg, rks rRi”pkr~] ;FkkfLFkfr] fu;e ,sls mikUrfjr :Ik esa gh izHkkoh gksxk

;k fu’izHkko gks tk,xkA rFkkfi ,sls fdlh mikarj.k ;k ckfryhdj.k ls bl fu;e ds v/khu igys dh xbZ

fdlh ckr dh fof/kekU;rk ij izfrdwy izHkko ugha iM+sxkA

&&&&&&&&

AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT

THE HIMACHAL PRADESH LOKTANTRA PRAHRI SAMMAN ACT, 2021

ARRANGEMENT OF SECTIONS

Sections :

1.

Short title

2.

Definitions

3.

Eligibility for Samman Rashi

4.

Ineligibility for Samman Rashi

5.

Fixation of Samman Rashi

6.

Procedure for submitting application

7.

Constitution of the Committee

8.

Cancellation of order of Samman Rashi

9.

Validation

10. Power to make rules

735

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

Act No. 5 of 2021.

THE HIMACHAL PRADESH LOKTANTRA PRAHRI SAMMAN ACT, 2021

(AS ASSENTED TO BY THE GOVERNOR ON 29

TH APRIL, 2021)

AN

ACT

for making provisions of Samman Rashi, facilities and the issues related thereto for such

Loktantra Prahris, who were detained in jails or police stations under the provisions of the

Maintenance of Internal Security Act, 1971 (26 of 1971) repealed, Defence of India Rules, 1971

(repealed) and the Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974) for political and social reasons

during the emergency period from 25th June, 1975 to 21st March, 1977.

BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal Pradesh in the Seventy–second Year

of the Republic of India as follows:—

1. Short title.—This Act may be called the Himachal Pradesh Loktantra Prahri Samman

Act, 2021.

2. Definitions.— In this Act, unless the context otherwise requires,—

(a) “Committee” means Committee constituted under section 7;

(b) “emergency period” means the period commencing from 25th June, 1975 to 21st

March, 1977;

(c) “Loktantra Prahri” means a person belonging to the Himachal Pradesh who was

detained in jail or police station under the Maintenance of Internal Security Act,

1971 (26 of 1971) (repealed) or the Defence of India Rules, 1971 (repealed) or

Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974) for political or social reasons

during emergency period and a person belonging to other State who was detained

in jail or police station of the State of Himachal Pradesh under the Maintenance of

Internal Security Act, 1971 (repealed) or the Defence of India Rules, 1971

(repealed) or Code of Criminal Procedure, 1973 for political or social reasons

during emergency period;

(d) “Notification” means a notification published in the Rajpatra (e-Gazette),

Himachal Pradesh;

(e) “prescribed” means prescribed by rules made under this Act;

(f) “Samman Rashi” means such money as may be notified and awarded by the State

Government to honour the Loktantra Prahri or the spouse of deceased Loktantra

Prahri under section 5; and

(g) “section” means a Section of this Act.

3. Eligibility for Samman Rashi.—(1) Following persons shall be eligible to get

Samman Rashi for their life time,–—

(a) Loktantra Prahri; and

(b) spouse of deceased Loktantra Prahri

736

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

(2) The spouse of the deceased Loktantra Prahri shall also be eligible for full specified

Samman Rashi.

4. Ineligibility for Samman Rashi.—Following persons shall be ineligible to get Samman

Rashi,––

(a) a person who has been punished by court of law on charges of moral turpitude;

and

(b) a person who has produced false information or certificate or wrong details in

order to establish his or others' right to receive Samman Rashi and facilities.

5. Fixation of Samman Rashi.— (1) The Samman Rashi awarded as honour to the

Loktantra Prahri and eligible period of detention for receiving such Samman Rashi shall be

determined by the State Government from time to time.

(2) Any Loktantra Prahri, who is receiving less Samman Rashi or pension from other States

in comparison to the Samman Rashi determined by the Government of Himachal Pradesh, shall be

eligible to receive the difference amount of Samman Rashi as determined by the State Government.

(3) The Loktantra Prahri or his spouse after his death, shall be eligible to get Samman

Rashi from the date of recommendation, made by the Committee.

6. Procedure for submitting application.—(1) The Loktantra Prahri shall apply to the

Administrative Secretary in the General Administration Department in such manner as may be

prescribed alongwith certificate of detention in the jail or police station.

(2) In case of jail, a certificate of Superintendent of Jail and in case of police station, a

certificate of Superintendent of Police shall be attached compulsorily and submitted to the

Administrative Secretary in the General Administration Department by the Loktantra Prahri.

7. Constitution of the Committee.— (1) To scrutinize applications received for sanction

of Samman Rashi and to recommend about eligibility or non-eligibility of the applicant, a

committee shall be constituted in the manner as may be prescribed.

(2) The Committee may suo moto accept any application and recommend it for Samman

Rashi.

(3) The sanction or rejection order of Samman Rashi shall be issued by the Administrative

Secretary in the General Administration Department on the basis of Committees'

recommendations.

(4) It will be mandatory for the spouse of deceased Loktantra Prahri to apply in the

prescribed form to sanction the Samman Rashi in case the same has not been sanctioned during the

lifetime of the Loktantra Prahri.

(5) The payment of Samman Rashi sanctioned to spouse of deceased Loktantra Prahri

shall automatically stop on his death.

8.

Cancellation of order of Samman Rashi.— (1) The order of sanction of Samman

Rashi under this Act shall be withheld or cancelled on the following grounds,–

(a) participation in any crime of moral turpitude and in anti-national activity;

737

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

(b) punishment for commission of any offence;

(c) receiving the Samman Rashi despite any ineligibility under the Act; and

(d) submission of false information and false affidavit.

(2) On the basis of grounds mentioned in sub-section (1) or any relevant complaint or

representation or suo moto information received, the Committee after giving reasonable opportunity

of being heard, may enquire the case of concerned person whose Samman Rashi has been

sanctioned. After recommendation of the Committee, the Administrative Secretary in General

Administration Department shall issue an order accordingly.

(3) If any person receives Samman Rashi or facilities on the basis of false documents, then

the same shall be recoverable from him as arrears of land revenue.

9. Validation.—Any order sanctioning Samman Rashi to a Loktantra Prahri issued under

the Himachal Pradesh Loktantra Prahri Samman Rashi Yojna, 2019 on or before the date of

commencement of this Act, shall be deemed to have been validly made under this Act.

10. Power to make rules.—(1) The State Government may, by notification in the

Rajpatra (e-Gazette), Himachal Pradesh, make rules for carrying out the purposes of this Act.

(2) Every rule made under this Act, shall be laid, as soon as may be after it is made,

before the Legislative Assembly while it is in session for a total period of not less than ten days

which may be comprised in one session or in two or more successive sessions, and if, before the

expiry of the session in which it is so laid or the session immediately following, the Assembly

makes any modification in the rule or decides that the rule should not be made, the rule shall,

thereafter, have effect only in such modified form or be of no effect, as the case may be, so,

however, that any such modification or annulment shall be without prejudice to the validity of

anything previously done under that rule.

________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 12th March, 2021

No. HHC/GAZ/14-390/2019.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 02 days commuted leave for 19-2-2021 & 20-2-2021 with permission to suffix

Sunday fell on 21-02-2021 in favour of Ms. Shweta Narula, Civil Judge-cum-JMIC (II), Solan, H.P.

Certified that Ms. Shweta Narula has joined the same post and at the same station from

where she proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Shweta Narula would have continued to hold the post of Civil Judge-

cum-JMIC (II), Solan, H.P., but for her proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

738

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 27th March, 2021

No.HHC/GAZ/14-219/96-II.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 02 days commuted leave for 19-3-2021 and 20-3-2021 in favour of Shri Mukesh

Bansal, District and Sessions Judge-cum-Secretary, HPHCLSC.

Certified that Shri Mukesh Bansal had joined the same post and at the same station from

where he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Shri Mukesh Bansal would have continued to hold the post of District

and Sessions Judge-cum-Secretary, HPHCLSC, but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 1st April, 2021

No. HHC/GAZ/14-217/95-II.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 13

days earned leave w.e.f. 19-4-2021 to 1-5-2021 with permission to prefix Sunday falling on

18-4-2021 and suffix Sunday falling on 2-5-2021 in favour of Sh. Rakesh Chaudhary, District and

Sessions Judge, Bilaspur, H.P.

Certified that Sh. Rakesh Chaudhary is likely to join the same post and at the same station

from where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Rakesh Chaudhary would have continued to hold the post of District

and Sessions Judge, Bilaspur, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 8th April, 2021

No. HHC/GAZ/14-221/96-I.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 13 days

earned leave w.e.f. 12-4-2021 to 24-4-2021 with permission to prefix Sunday falling on 11-4-2021

and suffix Sunday falling on 25-4-2021 in favour of Sh. Padam Singh, District and Sessions Judge,

Kinnaur at Rampur Bushahr, H.P.

739

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

Certified that Sh. Padam Singh is likely to join the same post and at the same station from

where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Padam Singh would have continued to hold the post of District and

Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushahr, H.P., but for his proceeding on leave for the above

period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

___________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 26th March, 2021

No. HHC/Admn.6 (23)/74-XVII.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers

vested in him under Rule 2 (32) of Chapter 1 of H.P. Financial Rules, 2009 has been pleased to

declare Civil Judge-cum-JMIC (III), Hamirpur, H.P. as Drawing and Disbursing Officer, in respect

of the Court of Civil Judge-cum-JMIC (II), Hamirpur, H.P. and also the Controlling Officer for the

purpose of Salary, T.A. etc. in respect of establishment attached to the aforesaid Court with

immediate effect till Ms. Shikha Lakhanpal, Civil Judge-cum-JMIC (II), Hamirpur joins her duties.

.

By order,

Sd/-

Registrar General.

__________

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 8th March, 2021

No. HHC/GAZ/14-240/99-II.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 15

days earned leave w.e.f. 18-3-2021 to 1-4-2021 with permission to suffix Gazetted holiday falling

on 02-04-2021 in favour of Ms. Jyotsna Sumant Dadhwal, Additionl District and Sessions Judge

(I), Shimla, H.P.

Certified that Ms. Jyotsna Sumant Dadhwal is likely to join the same post and at the same

station from where she proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Ms. Jyotsna Sumant Dadhwal would have continued to hold the post of

Additional District and Sessions Judge (I), Shimla, H.P., but for her proceeding on leave for the

above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

740

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001

NOTIFICATION

Shimla, the 24th March, 2021

No. HHC/GAZ/14-371/2016.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex-post

facto sanction of 04 day earned leave w.e.f. 01-03-2021 to 04-03-2021 with permission to prefix

Gazetted holiday and Sunday fell on 27-02-2021 and 28-02-2021 in favour of Sh. Tarun Walia,

Civil Judge-cum-JMIC, Shillai, H.P.

Certified that Sh. Tarun Walia had joined the same post and at the same station from where

he proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.

Also certified that Sh. Tarun Walia would have continued to hold the post of Civil Judge-

cum-JMIC, Shillai, H.P., but for his proceeding on leave for the above period.

By order,

Sd/-

Registrar General.

_________

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

HIMACHAL PRADESH

FORM-6

(See rule-9)

NOTICE OF ADOPTION OF EXISTING LAND USE MAP

Shimla, the 5th May, 2021

No. HIM/TP/PJT/DP-Bilaspur/2009/Vol.-III/743.—Whereas, objections and suggestions

were invited vide Notice No. HIM/TP/PJT/DP-Bilaspur/2009/Vol.-III/6564-78, dated 11-10-2019,

published in Rajpatra on 16-10-2019 with respect to the Existing Land Use Map of area included in

the Bilaspur Planning Area, under sub-section (1) of Section 15 of the Himachal Pradesh Town

and Country Planning Act, 1977 (Act No. 12 of 1977); and

Whereas, objections and suggestions were received and the modifications have been made

in the said Existing Land Use Map, wherever, required.

Now, therefore, in exercise of the powers vested under sub-section (3) of Section 15 of the

Act ibid, Notice is given that the Existing Land Use Map of Additional Bilaspur Planning Area is

hereby adopted with modifications and a copy thereof is available for inspection during office

hours in the following offices :—

1.

The Director,

Town and Country Planning Department,

Nagar Yojana Bhawan, Block No. 32-A, Vikas Nagar,

Kasumpati, Shimla, Himachal Pradesh.

2.

The Assistant Town Planner,

Sub-Divisional Town Planning Office,

Bilaspur, District Bilaspur, Himachal Pradesh.

741

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

The said Existing Land Use Map shall come into operation with effect from the date

of publication of this Notice in the Official Gazette of Himachal Pradesh and it shall be

conclusive evidence of the fact that the Map has been duly prepared and adopted.

Place: Shimla

Date: 05-05-2021

KAMAL KANT SAROCH (I.A.S.)

Director,

Town and Country Planning Deptt.,

Himachal Pradesh, Shimla-171009.

_________

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 6th May, 2021

No. UD-A (1)-1/2016-III.—In exercise of the powers vested in him under sub-section (1)

of Section 27 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994 (Act No. 13 of 1994) read with sub-

rule (6) of rule 90 of the Himachal Pradesh Municipal Election Rules, 2015, the Governor of

Himachal Pradesh is pleased to notify in the official gazette the election of President in Nagar

Panchayat, Amb, Distt. Una as under:—

District Una

Sl. No. Name of Nagar Panchayat

Name and address of President

1.

Nagar Panchayat, Amb

Smt. Indu Bala, r/o Ward No. 9, Nagar

Panchayat Amb, Distt. Una.

Sd/-

(RAJNEESH)

Pr. Secretary (UD).

_______

le{k Jh jkt dqekj 'kekZ]dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy fugjh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

fely ua0 % 07@2021

rkjh[k ejtqvk % 19&04&2021

vkxkeh is'kh % 06&05&2021

Jh Hksn jkt iq= Jh Hkxr jke] fuoklh <kaxw] Mkd?kj ikSMkdkBh] rglhy fugjh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ - - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZA

vkosnu&i= v/khu /kkjk 13¼3½ tUe ,oa eqR;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkhZ Jh Hksn jkt iq= Jh Hkxr jke] fuoklh <kaxw] Mkd?kj ikSMkdkBh] rglhy fugjh] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½ dk vkosnu&i= vfrfjDr ftyk iathdkj ¼tUe ,oa e`R;q½ ,oa fpfdRlk vf/kdkjh e.Mh ds ek/;e

ls bl vnkyr esa izkIr gqvk gSA ftlesa izkFkhZ Jh Hksn jkt us viuh nknh Jherh rksrh nsoh dh fnukad

742

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

15&05&1980 dks e`R;q gksuk n'kkZbZ xbZ gSA ijUrq fdlh dkj.ko'k og viuh nknh Jherh rksrh nsoh dh

e`R;q frfFk dk iathdj.k xzke iapk;r lsjhdksBh ds fjdkMZ esa ntZ ugha djok ik;kA vkosnu&i= dh iqf"V

esa vkosnd }kjk Lo;a dk ,d C;ku gYQh o nks xokgksa ds 'kiFk&i= Hkh izkFkZuk&i= ds lkFk layXu fd,

gSaA izkFkhZ bl U;k;ky; ds ek/;e ls viuh nknh dh e`R;q frfFk iathdj.k djokus ds vkns'k xzke iapk;r

lsjhdksBh dks tkjh djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls vke turk rFkk lxs lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd vxj

mijksDr uke e`R;q iathdj.k ds ckjs esa fdlh Hkh O;fDr fo'ks"k o lxs lEcfU/k;ksa dks dksbZ Hkh mtj@,rjkt

gks rks og fnukad is'kh 06+&05&2021 dks lqcg 10-00 cts bl U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru viuk

,rjkt v/kksgLrk{kjh ds le{k mifLFkr gksdj ;k fyf[kr :i esa is'k dj ldrk gSA bl frfFk rd dksbZ

Hkh ,rjkt is'k u gksus dh lwjr esa fu;ekuqlkj ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj e`R;q frfFk

iathdj.k djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axs o mlds mijkUr dksbZ Hkh ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 20&04&2021 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

jkt dqekj 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy fugjh] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Executive Magistrate, (Tehsildar) Baddi, District Solan (H.P.)

Case No. : Date of Institution : Date of Decision/

7 /2021

06-04-2021

Fixed for 06-05-2021

Sh. Robin Pathania s/o Shri Harbans Singh, r/o Village Order, P.O. Gharoh, Tehsil

Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh.

Versus

General Public through : MC Baddi, Tehsil Baddi, District Solan (H.P.)

Application under section 13(3) of H.P. Birth and Death Registration Act, 1969.

Proclamation:

Sh. Robin Pathania s/o Shri Harbans Singh, r/o Village Order, P.O. Gharoh, Tehsil

Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh has filed an application under section 13(3) of

the Birth & Death Registration Act, 1969 stating therein that his son namely Ridhwan Pathania was

born on 02-11-2018 at Gagan Hospital Baddi, District Solan, H.P. but his birth could not be entered

in the records of MC Baddi within stipulated period. He prayed for issuing necessary orders to the

MC Baddi, Distt. Solan (H.P.) for entering the same in the records.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having objection regarding registering the birth of namely Ridhwan Pathania son of Sh. Robin

Pathania and Smt. Tamana, may file their objection in this court on or before 06-05-2021, failing

which no objection shall be entertained.

743

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

Given under my hand and seal of the court on this 6th day of April, 2021

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate (Tehsildar),

Baddi, District Solan (H P.).

___________

In the Court of Executive Magistrate (Naib-Tehsildar) Baddi, District Solan (H.P.)

Case No. : 05/2021 Date of Institution : 08-04-2021 Date of Decision/

Fixed for : 07-05-2021

Smt. Sushma Devi w/o Shri Shambhu Raj, r/o Village and P.O. Manpura, Tehsil Baddi,

Distt. Solan (H.P.)

Versus

General Public through : Gram-Panchayat Manpura, Tehsil Baddi, District Solan, ( H.P. )

Application under section 13(3) of H.P. Birth and Death Registration Act, 1969.

Proclamation:

Smt. Sushma Devi w/o Shri Shambhu Raj, r/o Village and P.O. Manpura, Tehsil Baddi,

Distt. Solan (H.P.) has filed an application under section 13(3) of the Birth & Death Registration

Act, 1969 stating therein that her son namely Manish Kumar s/o Shri Shambhu Raj was born on

18-08-2000 at VPO Manpura, Tehsil Baddi, Distt. Solan (H.P.) but his birth could not be entered in

the records of Gram Panchayat, Manpura, Tehsil Baddi, Distt. Solan (H.P.) within stipulated

period. She prayed for issuing necessary orders to the Gram Panchayat, Manpura, Tehsil Baddi,

Distt. Solan (H.P.) for entering the same records.

Therefore, by this proclamation, the general public is hereby informed that any person

having any objection regarding the birth of namely Manish Kumar s/o Shri Shambhu Raj and Smt.

Sushma Devi, may file their objection in this court on or before 07-05-2021, failing which no

objection shall be entertained.

Given under my hand and seal of the court on this 07th day of April, 2021.

Seal.

Sd/-

Executive Magistrate (Tehsildar),

Baddi, District Solan, (H P.).

744

jkti=] fgekpy izns'k] 06 ebZ] 2021@16 oS'kk[k] 1943

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171 002, the 6th May, 2021

No. Shram (A)4-3/2017.—In exercise of powers conferred under section 5 of Factories

Act, 1948 (Act No. 63 of 1948), the Governor of Himachal Pradesh is pleased to order that all the

factories registered under Factories Act, 1948 shall be exempted from the provisions of Section 51

(weekly hours), Section 54 (Daily hours), Section 55 (Intervals of rest) and Section 56

(spreadover), subject to the following conditions :—

1.

No adult worker shall be required or allowed to work in a factory for more than

twelve hours in any day and Seventy Two hours in any week.

2.

The periods of work of adult workers in a factory each day shall be so fixed that no

period shall exceed six hours and that no worker shall work for more than six hours

before he has had an interval for rest of at least half an hour.

3.

Wages in respect of increased working hours as a result of this exemption shall be in

proportion to existing minimum wages fixed by Government of Himachal Pradesh

under Minimum Wages Act, 1948.

4.

Provisions of Section 59 regarding overtime wages shall continue to be applicable

without any change.

This notification shall be applicable for three months and it shall come into effect from the

publication of this notification in the official gazette.

By order,

Sd/-

Principal Secretary (Lab. & Emp.).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr

bysDVªkWfud gLrk{kfjr jkti=] oSclkbV http://rajpatrahimachal.nic.in ij miyC/k gS ,oe~ vkWuykbu lR;kfir fd;k tk ldrk gS