THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 129]

Jammu, Thu., the 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[ No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

REGD NO. JK––33

CONTENTS

English

Pages

Vernacu-

lar pages

PART I-A— Appointments, promotions, transfers and

leave of absence sanctioned by the Governor,

Government and the Ministers

....

PART

I-B– Notifications, Communiques and General Orders

by the Government and the Ministers ....

PART 11-A– Appointments, promotions, transfers and

leave of absence sanctioned by Heads of

Departments....

PART II- B– Notifications, Notices and Orders by Heads

Departments,

Provincial

Heads,

Magistrates and other officers competent to

issue public notices under any law or rule ....

PART II-C– Notifications, Notices and Orders by Election

Commission of India, Chief Electoral Officer,

Jammu and Kashmir and other Officers of the

Department,

Election

Petitions

and

Judgements of Election Tribunal ....

PART

III- Laws, Regulations and Rules passed

thereunder

....

PART

IV– Reprints from the Government of India Gazette

or Gazettes of others Governments....

PART

V– Information and Statistics ....

(a) Rates and prices in the State....

(b) Rates and wages ....

(d) Whether Observations

....

(e) Vital Statistics

....

SUPPLEMENT-A–Trade

Monthly Imports and Exports from

the State ....

SUPPLEMENT-B–Police

....

SUPPLEMENT-C–Advertisements

....

Printed at the Ranbir Government Press, Jammu.

16-20

51-54

3-4

3-20

3-10

5-8

PART I-A

Jammu & Kashmir Government–Orders

––––––––

HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AT JAMMU.

Notification

No. 690 Dated 29-12-2015.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 18-12-2015

Mr. Akhil Verma S/o Mr. Kewal Krishan Verma R/o Plot No. 177, Janipur

Housing Colony, Jammu has been admitted and enrolled as an Advocate

on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period

of one year from the date of issuance of this notification, subject to the

verification of his provisional/LL.B Degree Certificate and verification of

his Character and antecedent from the concerned agency. His name has

been entered under Serial No. JK-548/15 in the Roll of Advocates

maintained by this Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

––––––––

Notification

No. 701 Dated 30-12-2015.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 18-12-2015

Mr. Sohan Lal S/o Mr. Romesh Chander R/o Patti, Tehsil Bari Brahmana,

District Samba has been admitted and enrolled as an Advocate on the Roll

of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one year

from the date of issuance of this notification, subject to the verification of

his provisional/LL.B Degree Certificate and verification of his Character

16 The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [ No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

No. 2 ] The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. 17

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

and antecedent from the concerned agency. His name has been entered

under Serial No. JK-536/15 in the Roll of Advocates maintained by this

Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

––––––––

Notification

No. 702 Dated 30-12-2015.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 18-12-2015

Mr. Gazal Ashok Arora S/o Mr. Ashok Kumar Arora R/o 16 D/C, Aakash

Ganga, Gandhi Nagar, Jammu has been admitted and enrolled as an

Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for

a period of one year from the date of issuance of this notification, subject to

the verification of his provisional/LL.B Degree Certificate and verification

of his Character and antecedent from the concerned agency. His name has

been entered under Serial No. JK-511/15 in the Roll of Advocates

maintained by this Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

––––––––

Notification

No. 723 Dated 30-12-2015.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 18-12-2015

Mr. Showkat Ahmad Dar S/o Mr. Habibullah Dar R/o Cherekoot, Lolab,

Kupwara, at Present Muslim Abad, Tengpora, Sector-1, Srinagar has been

admitted and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir

Bar Council provisionally for a period of one year from the date of issuance

of this notification, subject to the verification of his provisional/LL.B Degree

18 The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [ No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Certificate and verification of his Character and antecedent from the

concerned agency. His name has been entered under Serial No. JK-501/15

in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

––––––––

Notification

No. 731 Dated 30-12-2015.

It is hereby notified that vide High Court Order dated _________

Mr. Sandeep Singh Salathia S/o Late Shri Randhir Singh Salathia R/o Gurha

Slathia, Mandi Garota, Samba has been admitted and enrolled as an

Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for

a period of one year from the date of issuance of this notification, subject to

the verification of his provisional/LL.B Degree Certificate and verification

of his Character and antecedent from the concerned agency. His name has

been entered under Serial No. JK-494/15 in the Roll of Advocates

maintained by this Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

Notification

No. 737 Dated 30-12-2015.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 18-12-2015

Mr. Arjun Mengi S/o Mr. Ram Sawroop Mengi R/o H. No. 68, Ward

No. 10, Mahadev Mohalla, Near Khuhwala Mandir, Reasi has been admitted

and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar

Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of

this notification, subject to the verification of his provisional/LL.B Degree

Certificate and verification of his Character and antecedent from the

No. 2 ] The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. 19

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

concerned agency. His name has been entered under Serial No. JK-539/15

in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

––––––––

Notification

No. 738 Dated 30-12-2015.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 18-12-2015

Mr. Mohammad Eajazul Haq S/o Mr. Bashir Ahmad Rather R/o Bumthan,

Mirbazar (Ratherpora), Tehsil and District Anantnag has been admitted

and enrolled as an Advocate on the Roll of Jammu and Kashmir Bar

Council provisionally for a period of one year from the date of issuance of

this notification, subject to the verification of his provisional/LL.B Degree

Certificate and verification of his Character and antecedent from the

concerned agency. His name has been entered under Serial No. JK-537/15

in the Roll of Advocates maintained by this Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

––––––––

Notification

No. 739 Dated 30-12-2015.

It is hereby notified that vide High Court Order dated 18-12-2015

Ms. Nadia D/o Mr. Firdous Ahmad Masala R/o Maidan Chogal, Handwara,

District Kupwara has been admitted and enrolled as an Advocate on the

Roll of Jammu and Kashmir Bar Council provisionally for a period of one

year from the date of issuance of this notification, subject to the verification

of her provisional/LL.B Degree Certificate and verification of her

Character and antecedent from the concerned agency. Her name has been

20 The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [ No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

entered under Serial No. JK-477/15 in the Roll of Advocates maintained

by this Registry.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

(Sd.) MOHAMMAD YASIN BEIGH,

Joint Registrar (Adm.).

––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—COOPERATIVES DEPARTMENT,

JAMMU.

In pursuance of Government Order No. 156–GAD of 2016 dated

25-02-2016 issued by the General Administration Department under

endorsement No. GAD (Ser) IAS/21/2016 dated 25-02-2016, we the

undersigned handover and takeover the charge of the Office of

Administrative Secretary to Government, Cooperatives Department today

on 8th March, 2016 (FN).

(Sd.) HALAL AHMAD, IAS.

Relieved Officer.

(Sd.) BASEER AHMED KHAN, IAS.

Relieving Officer.

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 129] Jammu, Thu., the 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [ No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I––B

Jammu and Kashmir Government ––Notifications.

––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT––TOURISM DEPARTMENT.

Subject :– Constitution of Tourism Advisory Board.

––––––––

Government Order No. 89-TSM of 2016

Dated 26–02–2016.

In continuation to Government Order No. 421-TSM of 2015 dated

10-11-2015, sanction is hereby accorded to the inclusion of following as

members of the State Tourism Advisory Board :––

Mr. Mushtaq Ahmad Wani, President, KCCI

Member

Mr. Rakesh Gupta, President, JCCI

Member

Mr Devinder Seth, Businessman

Member

Mr. Zahoor Tamboo, Hotelier

Member

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) FAROOQ AHMAD SHAH, IAS,

Secretary to Government,

Tourism Department.

––––––––

JAMMU AND KASHMIR PUBLIC SERVICE COMMISSION,

RESHAM GHAR COLONY, BAKSHI NAGAR, JAMMU.

Notification No. PSC/Exam/2016/25

Dated 20-02 -2016.

In pursuance of Hon’ble High Court’s order dated 01-12-2015 in

SWP No. 2802/2010 titled Suraj Parkash V/s State and Others, the result

of the petitioner, a candidate of Excise and Taxation Officers, Departmental

Examination (Old Rules), Session March-2008, whose examination was

cancelled due to his involvement in unfair means case is now declared as

under :–––

Roll No.

Name of the Candidate

Parentage

Remarks

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Suraj Parkash

Ram Lal

Passes in Papers D & H.

E&OE

(Sd.) SHAKEEL-UL-REHMAN,

Secretary and Controller of Examinations,

J&K Public Service Commission.

–––––––

JAMMU AND KASHMIR PUBLIC SERVICE COMMISSION,

RESHAM GHAR COLONY, BAKSHI NAGAR, JAMMU.

Subject :––Excise and Commercial Taxes Part-III Departmental

Examinination, 2016 (Session Ist).

––––––––

Notification No. PSC/Exam/35/2016

Dated 09-03-2016.

It is notified for information of all the concerned candidates that the

Excise and Commercial Taxes Part-III Departmental Examination, 2016

(Session 1st) will be conducted as per the date sheet indicated below :––

Day and Date

Paper

Time

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Monday, 28-03-2016

11.00 A. M. to 02.00 P. M.

Tuesday, 29-03-2016

11.00 A. M. to 02.00 P. M.

Wednesday, 30-03-2016

11.00 A. M. to 02.00 P. M.

52 The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Thursday, 31-03-2016

11.00 A. M. to 02.00 P. M.

Friday, 01-04-2016

10.00 A. M. to 01.00 P. M.

Saturday, 02-04-2016 F(i)

11.00 A. M. to 12.30 P. M.

F(ii)

12.31 P. M. to 02.00 P. M.

Venue :

Jammu : J&K PSC Examination Hall, Resham Ghar Colony, Bakshi Nagar,

Jammu.

Srinagar : J&K PSC Examination Hall, Solina, Srinagar.

(Sd.) SHAKEEL-UL-REHMAN,

Secretary and Controller of Examinations.

–––––––

JAMMU AND KASHMIR PUBLIC SERVICE COMMISSION,

RESHAM GHAR COLONY, BAKSHI NAGAR, JAMMU.

Subject :––Amendment in Rule 30 (iii) of J&K PublicService Commission

(Business and Procedure) Rules, 1980.

––––––––

Notification No. PSC/Exam/2016/27

Dated 24-02-2016.

It is hereby notified for the information of the general public that the

existing Rule 30(iii) of the Jammu and Kashmir Public Service Commission

(Business and Procedure) Rules, 1980 shall be substituted as under :––

“The Commission shall not entertain any claim of equivalence in

minimum required academic qualification unless the Rules governing

the recruitment to the post permit the proposition of equivalence and

such equivalence is certified by a Committee which shall comprise of

the following :–––

Chairman, J&K Public Service Commission

Convener

or his nominee.

Commissioner/Secretary to Government, General

Member

Administration Department or his nominee not

below the rank of Additional Secretary.

No. 2] The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. 53

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Administrative Secretary of the Department

Member

Conecrned.

Two Experts of the discipline one each from the

Member

Universities of Jammu and Kashmir, SKUAST-

Jammu/Srinagar as the case may be.

Principal, Government Medical College, Jammu/

Member

Srinagar in case the issue pertains to Health and

Medical Education Department.

HoD(s) of the concerned departments to be

Member

nominated by the Administrative Secretary.

II.

The Decision of Committee shall be final :

Provided that the above rule shall not apply where designated Authority

for determination of the equivalence has been defined in the relevant

Recruitment Rules.”

Note :–This shall come into force with immediate effect but shall not apply

to the selections for which process has been initiated by the

Commission before the notification of the amended rule. Such

selections shall be regulated in terms of conditions prescribed in the

relevant advertisement/notification/notice for the post.

By order of the Commission.

(Sd.) SHAKEEL-UL-REHMAN,

Secretary and Controller of Examinations,

J&K Public Service Commission.

54 The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 129] Jammu, Thu., the 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [ No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II––A

Orders by Heads of Departments.

––––––

CHARGE REPORTS

Certified that we have in the afternoon of this day of 22nd of March,

2016 A. N. respectively made over and received over the charge of the

Office of Joint Director of Information, Jammu.

Memo of the balance for which responsibility is accepted by the officer

receiving the charge :––

Treasury Balance

Nil

Cash Rs. 500/- under A/c CD 27

Stamps

Rs. 940.00

(R&B) road as per particulars appended to this notice for which Notification

No. 38-Div. Com. of 2015 dated 21-10-2015 has been issued by the Divisional

Commissioner, Jammu vide endorsement No. 502/2488/Acq/Gundadalkote/

PWD/Rbn./15/1898-06 dated 21-10-2015 under sections 6 & 7 of the

Land Acquisition Act, (Svt.) 1990 (hereinafter Act) read with SRO-235

dated 11-08-2009 for acquiring of land.

Now, before taking over the possession of land and payment of

compensation all the interested persons are called upon to appear before

the undersigned on 23-12-2015 at 11.30 A. M. at D. C. Office Complex,

Ramban and state the nature of their respective interest in the land, the

amount and particulars of their claims to compensation for such interest,

and their objections (if any) to the quantum and measurement of land. It is

required that all such claims and objections are made in writing.

Executive Engineer, PWD (R&B) Div., Ramban (Indenting

Department) is also requested to send his authorized representative before

the undersigned on above said date, time and venue to putforth his objection,

if any, to the measurement made and to the amount of the tentative

compensation that may be assessed.

It may be taken into notice by all that no claim or objection whatsoever

will be entertained after above said date.

–––––––

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Appendix : Particulars of land

Village Gundadalkote, Tehsil Banihal, District Ramban

Name of Owner

Name of the Cultivator

Name of possession holder on spot

Khasra

Area

No.

Nos.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

Shamlat Deh Rasb-e-hasad

Maqbooza Malkan

Mohd. Akhtar sons Mst. Rasbati

457

01–01

Khewat Munqasma Malkan

daughter Khana Nasheen Habib Malik

Maqbooza Ahadullah

Ahadullah S/o Kabeer one share,

457

00–05

S/o Kabeer one share,

Ghulam Hassan S/o Hassan one

Ghulam Hassan S/o

share, Abdul Gani S/o Wali one

Asan one share,

share, Mohd. Aslam, Farooq

Abdul Gani S/o Wali

Ahmed, Gulzar Ahmed Ss/o Ali

one share, Mohd.

equally one share, Mohd. Saleem,

Aslam etc. Ss/o Ali

Nazir Ahmed, Abdul Rashid Ss/o

one share, Jamal,

Jamil equally half, Rehman S/o

Shahjan, Rehman

Gani half out of one Sakinan

Ss/o Gani equally

Maqbooza Nagam

one share, Sakinan

Maqbooza Nagam

Ahad, Maqbool Ss/o

Khud Kasht

Ahad, Abdul Ss/o Qadir 2/3

445

00–18½

Lassu Sheikh equally 1/3

Subhan etc. Ss/o

equally two share, Bashir Hussain,

No. 2]

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Abdul Subhan, Habib,

Qadir Attu equally

Ashiq Hussain Ss/o Subhan Attu

Ahad, Mohd. Ramzan,

gair maroosi as per

equally Alias Abass, Zaheer

Abdul Hamid Ss/o

Ahmed Sons Nalafoor Jan

Qadir Attu equally 2/3

Daughters Mohd Ramzan

shares sakinan deh

equally one share

Abdul Ahad S/o Ahmed

Khud Kasht

Mukhtyar Ahmed, Bilal Ahmed,

444

01–00

half Suna S/o Mohd. 1/4

Suna co-sharer

Arshad Ahmed, Sabzat Ahmed

Abdul Karam S/o Habib

Mafooz Ahmed Sons Mst. Hajra

1/4 Wani sakinan

W/o Late Suna Wani equally

co-sharer

State

Maqbooza State

Farooq Ahmed, Sayed Ahmed,

448

00–05½

Moahdmin, Mohd. Ramjan, Ghulam

Mohi-ud-Din Sons Mst. Jana W/o

Late Reham Wani equally co-sharer

State

Maqbooza State

Imtayaz Ahmed, Shafiq Ahmed,

448

00–03

Fayaz Ahmed, Asif Ahmed Sons

Mst. Sashu Begum W/o Late

Mohd. Ramzan Khanday

equally co-sharer

K. M.

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Shamlat Deh Rasb-e-Khewat

Sher-e-aam

449

00–04

Munqasma Malkan

Shamlat Deh Rasb-e-Khewat

Sher-e-aam

449

00–02

Munqasma Malkan

Mst. Fatima W/o Late Aziz

Jabbar son Aziz four

Jabbar S/o Aziz Hajam three

450

00–02½

one, Jabbar son Mst. Zana

share Mst. Fatima

share Afkhtyar Ahmed, Adal

10.

window Mst. Haneefa

W/o Late Aziz one

Ahmed sons Mst. Rehifa Mst.

450

00–11

daughter Nakiz Aziz Harla

share hissadaran

Haneefa daughters Aziz

11.

equally five share half

450

00–10½

Gaffar, Abdul Rashid,

12.

Ghulam Ss/o Ahad equally

450

00–03

one share Ghulam Mohd.

S/o Samad one share Ahad

S/o Sultan one out of half

Hajarn sakinan deh

13.

Ahad, Maqbool Ss/o Lasu

Khud Kasht Subhan

Ahad, Abdul Hamid Ss/o Qadir

666

00–02

Sheikh equally 2/3 share

etc. Ss/o Qadir Itoo

Itoo equally 02 share Bashir

Abdul Subhan, Habib,

equally Gair Maroosi

Hussain, Ashiq Hussain Ss/o

Ahad, Mohd Hamid Ss/o

as per affidivit

Subhan Itoo equally one share

Qadir Itoo equally 2/3

signatures of

Alyas, Abass, Tahir Ahmed sons

sakinan deh

Ahad

Nalafeer Jan daughters Ramzan

Khanday equally one share

No. 2]

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

14.

Shamlat Deh Rasb-e-Khewat

Khud Kasht

Ashtaq Ahmed, Bahar Ahmed,

455

00–13½

Munqasma Malkan

Sultan S/o Ahmed

Ashiq Hussain, Muzaffar

co-share

Ahmed Sons Mst. Shah Begum

equally co-sharer

15.

Ghulam Mohd S/o Aziz Wani

455

00 –12

16.

Ghulam Mohd S/o Aziz Wani

455

00 –12

17.

Ghulam Ahmed sons Mst.

Khud Kasht

Ghulam Mohd. S/o Aziz Wani

454

00–07

Zana, Mst. Fatima

Ghulam Ahmed etc.

18.

daughters Khana Nasheen

Khud Kasht Sultan

Ghulam Mohd. S/o Aziz Wani

453

00–09½

Amir equally half Ghulam

half Ghulam

19.

Mohi-ud-Din, Ghulam

Mohi-ud-Din etc.

Mushtaq Ahmed, Bahar Ahmed,

453

00–11

Mohd., Ghulam Rasool,

Ss/o Aziz four

Ashiq Hussain, Muzaffar Ahmed

Ghulam Nabi, Bashir Ahmed

shares Ghulam

sons Shah Begum equally

Ss/o Aziz 1/4 share Sultan

Ahmed four shares

S/o Ahmed 1/4 share Wani

sakinan deh

20.

do.

453

01–03

21.

Shamlat Deh Rasb-e-Khewat

Rehman S/o Mohd.

Hamidullah, Mohd. Amin, Nazam Din,

451

01–07

Munqasma Malkan

Padar, Ghulam

Nazir Ahmed, Rayaz Ahmed,

K. M.

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Rasool Shah,

Ayaz Ahmed, Zabad Ahmed Ss/o

Mushtari Aziz S/o

Aziz Joo Wani

Rehman Wani

sakinan Gair

Maroosi Lagan

Navtoor

22.

Ahad, Rehman Ss/o

Rehman co-share

Hamidullah, Mohd. Amin,

452

01–03

Mohd. Paddar

vendee Ghulam

Nazam Din, Nazir Ahmed,

Rasool Shah vendor

Rayaz Ahmed, Ayaz Ahmed,

Kasht Aziz Joo as

Zabad Ahmed Ss/o Aziz Joo Wani

per Khasra No. 451

23.

Shamlat Deh Rasb-e-Khewat

Maqbooza Mohd.

Shamas-ud-Din S/o Mohd. Wani

535

00–07½

Munqasma Malkan

S/o Jamal Wani

24.

Shamlat Deh Rasb-e-Khewat

Maqbooza Malkan

Mohd. Afzal S/o Hassan Wani

535 min

00–18½

Manqasma Malkan

25.

Shamlat Deh Rasb-e-Khewat

Abdul Rashid S/o

Alam Din, Mir Mohd. equally

537

01–13½

Munqasma Malkan

Nazam Din one share

co-sharer

Shokat etc. sons

Mst. Sayaria W/o

Late Allaha Din

equally four shares

out of half Alam Din,

Mir Mohd. Ss/o

Abdul Kareem half

No. 2]

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

26.

Maqbooza Nazam Din, Shafi S/o Allah Din co-share

537

00–14

Allah Din equally

co-sharer

27.

Shamlat Deh Rasb-e-Khewat

Khud Kasht

Shafi S/o Allah Din co-share

553

01–07

28.

Munqasma Malkan

Abdul Rashid etc.

2/3 share Shokat etc.

Abdul Rashid S/o Nazam Din

553

01–04

1/3 hissadaran

29.

Abdul Rashid son Mst. Pathani Khud Kasht

Abdul Rashid S/o Nazam Din

563

00–11

W/o Late Nazam Din two share

Farooz Din etc.

Mst. Naseema daughter

Nakhaza Mst. Sakina W/o

Late Alaf Din equally one

share out of 1/3 Shokat,

Shafi, Farooq sons Mst. Zana

daughter Mst. Sayaria

W/o Late Allah Din equally

1/3 Gujjar Chowhan

Sakinan deh

30.

State

Kasht Abdul Rashid

Abdul Rashid S/o Nazan Din

564

00–12½

S/o Nazam Din

31.

Kasht Abdul Rashid

Farooz-ud-Din Noora

564

00–14

S/o Nazam Din

K. M.

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

32.

Qadir, Najam-ud-Din,

Yaqoob, Hasrar,

Farooz-ud-Din S/o Noora

568

00–08

Yaqoob Ss/o Hassan

Ghulam Mohi-ud-Din

equally one share Doola

Ss/o Aziz Joo Wani

S/o Taj one share Ismail

Sakinan Gair

S/o Dina one share

Maroosi Lagan

Sariyan daughter Nake

Naqdi Hasib parta

one share Yaqoob S/o

deh bawaja Dashiq

Faqira one share out

of 1/3 Ibreham, Bdullah,

Farooz-ud-Din

Yaqoob, Ghulam Ss/o

S/o Noora Gujjar

Karam-ud-Din equally

Sakinan deh Gair

1/3 Dina S/o Hakeem

Maroosi Bila

1/3 Gujjar Khan

lagan bawaja

sakinan deh

exchange

33.

Akhtar son Mst. Gabati

Khud Kasht

Mohd. Akhtar son Mst. Gabati

456

01–06

khana nasheen Mst. Sameema

daughter Khana nasheen

daughter Naqza Mst. Wazira

Habib Malik

Begum W/o Late Habib

Malik sakinan deh

–––––––

Total

22–02

–––––––

Given under my hand and seal on 8th day of 12, 2015, at Ramban.

(Sd.) VEVAIK PURI (KAS),

Collector, Land Acquisition (ACR),

Ramban.

––––––

No. 2]

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION (ACR),

RAMBAN.

Notice under sections 9, 9-A of the J&K State Land Acquisition Act,

(Svt.) 1990.

No. 408-17

Dated 02-12-2015.

Notice is hereby given to all interested persons that the Government

of J&K intends to take possession of land measuring 09K-16M situated in

Village Paristan, Tehsil Pogal Paristan (Ukhral), District Ramban for

construction of “Senabati-Gujjara Road” as per particulars appended to this

notice for which Notification No. 18/DCR of 2015-16 dated 11-09-2015

has been issued by the Deputy Commissioner, Ramban vide endorsement

No DC/LA/Rbn/15/104-10 dated 11-09-2015 under sections 6 & 7 of the

Land Acquisition Act, (Svt.) 1990 (hereinafter Act) read with SRO-235

dated 11-08-2009 for acquiring of land.

Now, before taking over the possession of land and payment of

compensation all the interested persons are called upon to appear before

the undersigned on 17-12-2015 at 11.30 A. M. at D. C. Office, Complex

Ramban and state the nature of their respective interest in the land, the

amount and particulars of their claims to compensation for such interest,

and their objections (if any) to the quantum and measurement of land. It is

required that all such claims and objections are made in writing.

Executive Engineer, PWD (R&B) Div., Ramban (Indenting

Department) is also requested to send his authorized representative before

the undersigned on above said date, time and venue to putforth his objection,

if any, to the measurement made and to the amount of the tentative

compensation that may be assessed.

It may be taken into notice by all that no claim or objection whatsoever

will be entertained after above said date.

––––––––

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Appendix : Particulars of land

Village Paristan, Tehsil Pogal Paristan (Ukhral), District Ramban

S. Item

Name of Owner

Name of the Cultivator

Name of possession holder

Khasra

Area

No. No.

on spot

Nos.

K. M.

Ghulam Qadir S/o Abdullah,

Kasht Ghulam Hussain

Qasim S/o Habibullah Gujjar

373

00–09

Mohd. Din S/o Ahmed Gujjar

S/o Haji Abdul Rehman

Thakariya equally co-sharer

Sakinan deh Gair

sakinan deh

Maroosi Lohar Sakinan

do.

Abdul Karim S/o Mohd Din Gujjar

373 min

01–01

do.

Qasim S/o Habibullah Gujjar

373 min

00 –03

do.

Kasht Mohd. Din S/o

Qasim S/o Habibullah Gujjar

374

00–12

Ahmed

do.

Manzoor Ahmed, Irshad Ahmed

374 min

01–16

Ss/o Bashir Ahmed Kumbhar

equally co-sharer

do.

Abdul Gaffar S/o Mohmedu

374 min

00–02

No. 2]

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Abdul Gaffar, Ghulam,

Khud Kasht

Abdul Gaffar S/o Mohmedu

386

00–06

Rafiq Sons Mst. Zaytoon

Hissadar

D/o Mohmedu equally1/4

shares Abdullah son

Mst. Jana W/o Late

Subhan equally 1/4

shares Akbar, Ramzan

S/o Samdu equally

half sakinan deh

do.

Manzoor Ahmed etc. as per

386

00–01

item No. 05

Gaffar etc. as per item No. 07

Khud Kasht

Gaffar S/o Mohmedu co-share

386 min

00–17

10. 10

do.

Khud Kasht

Ahmedu S/o Abdullah co-share

386 min

00–03

11. 11

do.

Khud Kasht

do.

386 min

00–10

12. 12

do.

Khud Kasht

Gaffar S/o Mohmedu co-share

386 min

00–10

13. 13

Aziz, Rasool Ss/o Reham

Khud Kasht

Aziz S/o Rehman hissadar

414 min

00–18

equally one share Ali Mohd.

S/o Rehman one share

K. M.

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Mangta S/o Fahta one

share out of half Habib S/o

Sattar one share Bashir

Ahmed, Ramzan, Gani,

Rashid Ss/o Jamal

equally one share out of

half out of 2/3 Mohd.

Sharief etc. Sons

Mst. Halay Babi W/o

Late Habib equally one

share Rasool, Aziz

Ss/o Ahmed equally

two share out of 2/3

14. 14

Aziz etc. as per item No. 13

Khud Kasht

Mangta S/o Fahta co-share

414 min

00–04

15. 15

do.

Khud Kasht

Rasool S/o Reham co-share

414 min

00–18

16. 16.

do.

Khud Kasht

Mohd. Din S/o Abdullah

414 min

00–02

17. 17

Rastum etc. as per Khasra

Khud Kasht

Mohd. Din S/o Abdullah

413 min

00–08

No. 405 one share Habib S/o

Mohd. Din S/o

co-share

Moh one share Ahmed etc.

Abdullah one share

as per Khasra No. 577/399

Aziz, Rashid Sons

one share out of four share

Mst. Jana Widow

Ahad, Aziz, Lala Ss/o Jamal

equally one share

No. 2]

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

equally three share Ahmedu

Rehman, Ghulam

sons Mst. Rehami W/o Late

Ss/o Qadir equally

Ramzan equally one share

two share out of

out of 1/4 share Rasool,

half Akbar son

Habib Ss/o Jamal equally

Mst. Khurshi

1/4 shares Mohd Din

D/o Amina Widow

S/o Abdullah one share

equally half share

Aziz, Rashid Sons Mst.

Jana W/o Late Sultan one

share Rehman, Ghulam

Ss/o Qadir equally two

shares out of half Akbar

son Mst. Khurshi W/o

Late Wahab half out

of 2/4 shares Kumhar

sakinan deh

18. 18

Shamlat Deh

Khud Kasht

Reham, Sattar equally co-sharer 614/411

00–01

Reham, Sattar equally

co-sharer

19. 19

Reham etc. as per item No. 17

Khud Kasht

Rasool S/o Reham

413

00–04

Mohd. Din S/o Abdullah

etc. as per item No. 17

K. M.

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

20. 20

Shamlat Deh

Khud Kasht

Rasool S/o Reham

614/411 min

00–11

Reham, Sattar equally

co-sharer

––––––

Grand Total

09–16

––––––

Given under my hand and seal on 2nd day of December, 2015, at Ramban.

(Sd.) VEVAIK PURI (KAS),

Collector, Land Acquisition (ACR),

Ramban.

––––––

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION (ACR), RAMBAN.

Notice under sections 9, 9-A of the J&K State Land Acquisition Act, (Svt.) 1990.

No. 447-56

Dated 07-12-2015.

Notice is hereby given to all interested person that the Government of J&K intends to take possession of

land measuring 12K-01 M situated in Village Dalwas, Tehsil and District Ramban for construction of “Dalwas (4th Km)

Khandal under NABARD” as per particulars appended to this notice for which Notification No. 19/DCR of 2015-16

dated 11-09-2015 has been issued by the Deputy Commissioner, Ramban vide endorsement No. DC/LA/Rbn/15/111-17

dated 11-09-2015 under sections 6 & 7 of the Land Acquisition Act, (Svt.) 1990 (hereinafter Act) read with SRO-235

dated 11-08-2009 for acquiring of land.

No. 2]

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Now, before taking over the possession of land and payment of compensation all the interested persons are called

upon to appear before the undersigned on 23-12-2015 at 11.30 A. M. at D. C. Office Complex, Ramban and state the

nature of their respective interest in the land, the amount and particulars of their claims to compensation for such

interest, and their objections (if any) to the quantum and measurement of land. It is required that all such claims and

objections are made in writing.

Executive Engineer, PWD (R&B) Div., Ramban (Indenting Department) is also requested to send his authorized

representative before the undersigned on above said date, time and venue to putforth his objection, if any, to the

measurement made and to the amount of the tentative compensation that may be assessed.

It may be taken into notice by all that no claim or objection whatsoever will be entertained after above said date.

––––––

Appendix : Particulars of land

Village Dalwas, Tehsil Ramban, District Ramban

Name of Owner

Name of the Cultivator

Name of possession holder on spot

Khasra

Area

No.

K. M.

Dilshad Ali, Shabir Ali,

Khud Kasht

441 min

00–12

Sajad Ali Sons Mst. Hafiza

Sajad Ali Sons Mst.

Dilshad Ali co-share

Begum W/o Late Mohd.

Hafiza Begum W/o

Sakinder equally

Late Mohd. Sakinder

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Mohd. Saminder S/o

equally co-sharer

2/1.

Gulzar Lone sakinan deh

453 min

01–00

Mir Shah S/o Badir Shah

Khud Kasht

442 min

00–15

Sakinan Deh

Yaseen Shah, Nazir Shah,

Khud Kasht

458 min

02–04

Mir Shah, Hamid Shah,

Mir Shah co-share

Zakir Shah, Jamat Shah

Ss/o Badir Shah equally

one share Shah Din Shah,

Ghulam Sadir Shah sons

Mst. Saleema Begum W/o

Late Gulab Shah equally

three share sakinan deh.

do.

Khud Kasht

458 min

00–10

Naranu Singh S/o Ajagir Singh

Shamlat Deh

Maqbooza Malkan

446 min

02–14

Hasab-e-Rased Khewat

Shamlat Deh

Maqbooza Malkan

Shar-e-Aam

452 min

00–06

Hasab-e-Rasad Khewat

Nashid Ali, Irshad Ali

Kasht Lal Din S/o

459 min

00–08

Ss/o Bashir Ali Sakinan

Nazam Din Sheikh

Deh equally co-share

Sakinan Mohar

Sakinan Deh

Mal Dalwas

No. 2]

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Shamlat Deh as per Khasra

Kasht Mst. Rashima

Kasht Mst. Rashima Begum,

470 min

01–10

No. 446 min

Begum, Yaqoob

Yaqoob Bakerwal

Bakerwal Sakinan

Sakinan Deh

Deh Qabiza Najaiz

Yaseen Shah, Nazir Shah,

Yaseen Shah,

Hamid Shah co-share

469 min

01–01

Mir Shah, Hamid Shah,

Nazir Shah,

10.

Zakir Shah, Jamat Shah

Mir Shah,

Zakir Shah co-share

469 min

01–01

Ss/o Badir Shah equally

Hamid Shah,

one share Shah Din Shah,

Zakir Shah,

Ghulam Sadir Shah sons

Jamat Shah Ss/o

Mst. Saleema Begum

Badir Shah equally

W/o Late Gulab Shah

co-sharer

equally three share

sakinan deh.

––––––

Grand Total

12–01

––––––

Given under my hand and seal on 7th day of December, 2015, at Ramban.

(Sd.) VEVAIK PURI (KAS),

Collector, Land Acquisition (ACR),

Ramban.

K. M.

The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938.

[No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 129] Jammu, Thu., the 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [ No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ADVERTISEMENTS–C

––––––

JAMMU AND KASHMIR POWER DEVELOPMENT DEPARTMENT,

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER,

TRANSMISSION LINE MAINTENANCE DIVISION-III,

UDHAMPUR.

Fresh Notice Inviting Tender

e-NIT No. TLMD-III/UDH/20 of 2015-16

Dated 28-03-2016.

Executive Engineer, TLMD-III, Udhampur for and on behalf of

Governor of Jammu and Kashmir State wishes to receive online e-Bids

for “Survey, Soil Testing/Investigation, Engineering Design, Fabrication of

Lattice Type Tower Structures, Galvanisation, Supply of Structures, Laying

of Foundations, Protection Works, Erection of Tower, Laying and Stringing

of ACSR ‘Panther’ Conductor, Testing and Commissioning including

transportation, insurance, handling, storage of material at site of 132 KV

D/C Transmission Line from 220/132/33 KV G/S, Ramban to Sangaldan

for 132/33 KV G/S of Railways Approx. Line Length 17.5 Kms. in all

respects as specified in technical specification.

1. Bidders are advised to study the Bidding Document carefully.

Submission of e-Bid against this Standard Bidding Document (SBD) shall

be deemed to have been done after careful study and examination of the

procedures, terms and conditions of the Standard Bidding Document with

full understanding of its implications.

2. The tender document is available at website http://jktenders.gov.in.

Interested bidders may view, download the e-Bid document seek clarification

and submit their e-Bid online up to the date and time mentioned in the table

below :––

Tender No.

Tender Estimate

Earnest Money

Cost of Tender

in Rs. Lacs

Document in Rs.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

e-NIT No. TLMD-III/Udh./

1555.00

31.10

10000/-

20 of 2015-2016 dated

(Rupees one

(Rupees thirty

(Rupees ten

28-03-2016

thousand five

one lacs ten

thousand

hundred fifty five

thousand only)

only)

A. Date and time of

The Bidding Document can be

downloading of Bidding

downloaded over http://jktenders.gov.in

Document

from 29-03-2016 (1700 Hrs. onwards).

B. Start date for Receipt of

31-03-2016.

Clarifications

C. Late date for Receipt of

11-04-2016.

Clarifications

D. Replies to Clarifications

31-03-2016 to 11-04-2016.

E. Pre-Bid Conference

On 12-04-2016 in the Office of the

Date and Venue

Superintending Engineer, System and

Operation Circle-I, PDD Complex,

Narwal, Jammu, PIN Code-180004 at

1300 Hrs. or any other place to be

intimated.

4 The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

F. e-Bid submission (start)

14-04-2016 from 1600 Hrs.

date and time

G. Last date for submission of

19-04-2016 during working hours.

hard copy of e-Bid

H. e-Bid submission (end)

19-04-2016 up to 1600 Hrs.

date and time

Online Commercial and

21-04-2016 at 1600 Hrs.

Technical e-Bid opening

date and time

J. Venue of the opening of

The Office of the Superintending

Technical and Commercial

Engineer, System and Operation

e-Bids

Circle-I, PDD Complex, Narwal,

Jammu, PIN Code-180004 or any other

place to be intimated.

Period of Completion : 18 months from the date of issue of LOA.

Status of Funds : Available, provided by KRCL.

Status of TEC : Under Process.

Status of AAA : Under Process.

The bidders need to submit the proof for purchase of e-Bid document

as stated in the above table through Demand Draft of any Nationalized/

Scheduled Bank pledged to Executive Engineer, TLMD-III, Udhampur,

payable at Udhampur. The scanned copy of the Demand Draft must be

enclosed along with the e-Bids but the original Demand Draft should reach

the Office of Executive Engineer, TLMD-III, Udhampur, at least two days

before last day of submission of Commercial and Technical e-Bid.

4. All the e-Bids must be accompanied by the scanned copy of EMD

in the form of CDR/FDR/Bank Guarantee issued by a Nationalized/

Scheduled Bank only, pledged to the Executive Engineer, TLMD-III,

Udhampur, J&K. No interest would be payable on Earnest Money deposited

with the department :––

(a)

Hard copy of original instrument of EMD shall be submitted to

the Office of the Executive Engineer, TLMD-III, Udhampur,

J&K two days before the opening of Commercial and Technical

e-Bid.

No. 2] The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. 5

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

(b)

The date and time of opening of Financial e-Bids shall be

notified on Website http://jktenders.gov.in. This is conveyed to

the qualified bidders automatically through an e-Mail message

on their e-Mail address. The financial bids shall be opened

accordingly online on the same Website at the Office of

Superintending Engineer, System and Operation Circle-I, PDD

Complex, Narwal, Jammu, PIN Code-180004 or any other

place to be intimated.

5. The e-Bids will be electronically opened in the presence of bidders

representatives, who choose to attend at the venue, date and time mentioned

in the above table or any subsequent day to the convenience of the Tender

Opening Committee. An authority letter of bidder will be required to be

produced.

The department reserves the right to cancel any or all the

e-Bids/the e-Bid process without assigning any reasons thereof. The decision

of the department will be final and binding.

In the event of date specified for e-Bids opening being declared

a holiday for department’s office then the due date for opening of e-Bids

shall be the following working day at the appointed time and place.

8. All the required documents excluding Price Schedule/BoQ should

be uploaded by the e-Bidder electronically in the PDF format, whereas

Price Schedule/BoQ should be uploaded electronically in the same BoQ

sheet provided with the SBD.

9. Hard copy of commercial and technical documents (complete)

must be delivered to the Office of Executive Engineer, TLMD-III, Udhampur

two days before last date of opening of Commercial and Technical e-Bid.

10. Financial Bid must be submitted online only.

Sealed cover of hard copy for Commercial and Technical Bids shall

be submitted in two covers, superscribed as––

(a)

Envelope A containing original EMD/Bid security and cost

of data against e-NIT No. and date mentioned above.

6 The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

(b)

Copies of other techno-commercial documents e-NIT No.

and date mentioned above.

11.

The name of the bidder and NIT No. shall be clearly written on

the cover.

12.

For evaluation purpose the stipulations of the bidding

documents and subsequent Corrigendum/Addenda uploaded by JKPDD

on their website and JKPDD’s interpretation thereof shall be considered as

authentic and final.

13.

The firm which are in litigation/arbitration with PDD and have

not completed the works to them are not entitled for bidding.

14.

The intending bidders are advised to visit work site before

quoting.

(Sd.) ..............................

Executive Engineer,

Transmission Line Maintenance,

Division-III, Udhampur.

–––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

DIRECTORATE OF STATIONERY AND OFFICE SUPPLIES, J&K,

JAMMU.

Abbreviated Tender Notice

Sealed tenders affixed with revenue stamps worth Rs. 5/- (Rupees

five only) are invited for and on behalf of the Governor of Jammu and

Kashmir for Rate Contract for Appointment of Government Auctioneer for

the year 2016-17 as per the below mentioned schedule :––

Tender Notice

Cost of Tender

Last date

Likely to

No. & Date

Documents

for sale of

for receipt

be opened

tender

of tender

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NIT No. DSS/

Rs. 500/-

18-4-2016

20-4-2016

21-4-2016

of 2016

(Rupees five

up to 4.00

up to 1.00

1.00 P. M.

dated 30-3-2016

hundred only)

P. M.

No. 2] The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. 7

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

The detailed tender notice containing terms and conditions of the

aforesaid tender notice can be had from the below mentioned offices as

per the above schedule :––

Assistant Director, Stationery and Office Supplies, Government

Press Premises, Lal Chowk, Srinagar.

Assistant Director, Stationery and Office Supplies, Kachi

Chawani, Jammu.

(Sd.) KHILARI LAL,

Member-Secretary,

Central Purchase Committee, Dte. of

Stationery and Government Presses, Jammu/Srinagar,

J&K, Jammu.

–––––––

ARMED POLICE HEADQUARTERS, JAMMU AND KASHMIR,

JAMMU.

NIT No. 01 of 2016

Dated 02-04-2016.

For and on behalf of the Governor of J&K, sealed tenders affixed

with revenue stamps worth Rs. 5/- (Rupees five only) are invited from the

registered/reputed printing firms for printing of J&K Police Newsletter

(including its special issues) for the year 2016-17 with the following

specifications :––

Specification of Newsletters :

Monthly Newsletter of 4 pages or multiple of 04 pages (in

Multi-colour Printing in English/Urdu as per availability of material)

on imported Art Paper of 100 GSM with centre pinning and cover

pages with imported Art Card Paper 220 GSM with mate lamination.

(Paper size : 22 Cmsx28 Cms).

Requirement one thousand two hundred (1200) copies per issue.

The details of material for printing of Newsletter along with

sample/specimen can be seen in the office of undersigned on all working

days from 10 A. M. to 4 P. M. up to April 10, 2016.

8 The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. [No. 2

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

The tender should reach to the Office of the ADGP, Armed, J&K,

Jammu by or before April 16, 2016 up to 2 P. M. through Registered Post/

Speed Post or by hand under sealed cover clearly marked as “Tender for

Printing of J&K Police Newsletter for the year 2016-17”.

The tender shall be opened on April 16, 2016 at 3.00 P. M. by the

Tender Opening Committee in presence of the tender’s or their authorized

representative/s who may like to present in the Office of ADGP, Armed,

APHQ, Gulshan Ground, Jammu.

Terms and Conditions :

The rates quoted for printing of Newsletter should be for one

thousand two hundred (1200) copies of Newsletter per four

pages inclusive of all charges i. e. composing, scanning/planning

designing, plate making, cost of paper and all kind of taxes etc.

The rates quoted shall also apply to the printing of special issues/

annual issue of the Newsletter for more pages (multiples of

four pages) of the same specifications on need base.

Each tender should be accompanied by earnest money of

Rs. 3000/- in shape of CDR of any Scheduled Bank, pledged to

S. O. to ADGP, Armed, J&K. A photocopy of registration of

printing firm, as an SSI Unit with State Industries Department

or under the Companies Act, must also accompany the tender

without which the tenders will not be entertained.

Successful tenderers shall have to complete the printing work

conforming to the quality and specifications and deliver printed

material at APHQ, Srinagar (from May, 2016 to October, 2016)

and at APHQ, Jammu (from November, 2017 to April, 2017)

within seven days of the receipt of supply order.

The CDRs of the unsuccessful tenderers will be returned after

finalizing the process for award of contract whereas the CDR

of the successful tenderer would be released/returned after

successful completion of annual contract for the year 2016-17.

Tender should be free from cuttings and overwriting. Mutilated

tenders shall not be accepted.

The payment of the bills will made as and when the funds

under the particular head are available in APHQ.

No. 2] The J&K Govt. Gazette, 14th April, 2016/25th Chai., 1938. 9

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

perform the functions assigned to it, under the said Act with the following

composition :––

Minister for Labour and Employment.

Chairman

(Ex-Officio)

Sh. Altaf Ahmad Wani (Kaloo), Member

Member

Legislative Assembly.

Sh. Rajiv Jasrotia, Member Legislative

Member

Assembly.

Administrative Secretary, Labour and

Member-

Employment Department.

Secretary

(Ex-Officio)

Member representing the State Government :

Representative of Finance Department

Member

not below the rank of Additional Secretary.

Representative of Planning and Development

Member

Department not below the rank of Additional

Secretary.

Representative of Industries and Commerce

Member

Department not below the rank of Additional

Secretary.

Representative of Department of Rural

Member

Development and Panchayati Raj not

below the rank of Additional Secretary.

Representative of Social Welfare

Member

Department not below the rank of

Additional Secretary.

Representative of Revenue Department

Member

not below the rank of Additional Secretary.

The J&K Govt. Gazette, 25th Feb., 2016/6th Phal., 1937.

[No. 48-a

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

Representative of Agriculture Production

Member

Department not below the rank of Additional

Secretary.

Representatives of unorganized workers :

Mr. Ram Bachan,

Member

President Marble Workers Union,

Marble Market, Jammu, R/o H. No. 332,

Sai Vihar Ext. Trikuta Nagar, Jammu,

(Representing SC Category).

Mr. Chanan Singh Toor,

Member

Vice-President, Bhawan Nirman Mazdoor

Sangh, Parade Ground, Jammu,

R/o H. No. 107, Lane-3, Rani Talab,

Digiana, Jammu.

Mr. Kuldeep Raj Chalotra,

Member

President, Vishwakarma Dogra Labour Union,

Muthi Camp, Jammu,

R/o Muthi, W. No. 67, near Ram Mandir,

(Jammu).

Mr. Mohd Yaqoob, President, Jehlum

Member

Valley Labour Union R/o Ushkara Baramulla

Mr. Bashir Ahmad Najar, President, Banihal

Member

Construction Workers Union Kaskoot

Banihal, Ramban.

Mr. Ghulam Hassan Mir, President, Kashmiri

Member

Construction Workers Union, Gujwara, Srinagar.

Ms. Arifa, founder of Incredible

Member

Kashmiri Crafts, Lal Bazar, Srinagar.

No. 48-a]

The J&K Govt. Gazette, 25th Feb., 2016/6th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Representative of employers of unorganized sector :

Mr. Lalit Mahajan

Member

S/o Sh. Tek Chand Mahajan,

Prop. M/s. Swift Scales and System

Lane-3, SIDCO, Bari Brahmana, Jammu.

Sh. Rajesh Jain, M/s. Vardhman Alloys,

Member

Plot No. 9-12, Ph. III, Gangyal, Jammu.

Sh. B. S. Cheema, M/s. Chenab Textile

Member

Mills NH, Kathua.

Sh. Mohinder, M/s. Safex Chemicals,

Member

Battal-Ballian, Udhampur.

Sh. Umer Khursheed Tramboo,

Member

R/o Rajbagh Srinagar, M/s. Khyber

Roller Flour Mills (Pvt. Ltd.),

Sanant Nagar, Srinagar.

Mr. Abid Hussain Bandey, Bandey Impex

Member

Pvt. Ltd. Srinagar, I/E Phase-II, Food Park,

Khunmoh.

Sh. Tsering Angchuk, S/o Sonam Tashi

Member

R/o Chanspa Leh, Prop. TSAO Steel

Industries, Industrial Estate, Leh.

Eminent Persons from Civil Society :

Mr. Syed Yassin Shah, KAS (Retd.),

Member

Ex. Labour Commissioner, J&K

(Labour Law Expert) Government

Housing Colony, Bemina, Srinagar

H. No. 809, Sector 2(s) (Summer)

Sweet Home Apartments, Channi Byepass,

Flat No. 73, near J. P. World School, Jammu.

The J&K Govt. Gazette, 25th Feb., 2016/6th Phal., 1937.

[No. 48-a

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

Mr. Bachan Singh, KAS, (Retd.)

Member

Ex. Deputy Labour Commissioner,

(Labour Law Expert) R/o Sanjay Nagar,

Jammu (Representing minorities).

Sh. Abdul Rashid Bhat, Ex. Dy. Director

Member

Employment, Labour Laws Expert,

R/o 98, Sangari Housing Colony Baramulla,

Kashmir.

Mr. Irshad Ahmad Zargar, KAS, (Rtd.)

Member

Ex-Additional District Development

Commissioner, R/o Janipur, Jammu.

Anil Suri, President, Bari Brahamana

Member

Industrial Association, Prop. M/s. Tawi

Electronics, Bari Brahamana, Samba.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) NIRMAL SHARMA, IAS,

Secretary to Government,

Labour and Employment Department.

No. 48-a]

The J&K Govt. Gazette, 25th Feb., 2016/6th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Bandipora Police and SIT, Srinagar led by Sub-Inspector Mohammad Altaf

to intercept and nab them. The militants had changed the vehicle and were

travelling in TATA Mobile-207 bearing registration No. JK-05E 1096 and

the Celerio car was moving ahead of the TATA Mobile vehicle ; and

Whereas, the Police Party and SIT, Srinagar intercepted the Celerio

vehicle at Gund Dachina, Bandipora. The driver of the vehicle, namely,

Manzoor Ahmad Parray slowed down the speed of his vehicle and shouted

at the militants to inform them about the presence of Police. Two more

persons, namely, Showket Ahmad Hakeem S/o Ghulam Mohammad and

Mehraj-ud-Din Shair Gojri @ Nanda S/o Ghulam Qadir R/o Hajin were

also travelling in the said Celerio vehicle. Upon this, militants travelling in

the TATA Mobile vehicle fired indiscriminately by their illegal weapons on

the Police party and the SIT with the intention to kill them, thereby resulting

in critical injuries to SI Mohammad Altaf 3462/S, who later on succumbed

to his injuries. The Police party retaliated the fire. The militants and also

Showkat Ahmad Hakeem and Mehraj-ud-Din Shair Gojri fled from the

spot taking the advantage of traffic jam and movement of civilians ; and

Whereas, in this connection, Case FIR No. 23/2015 under

sections 302, 307, 120-B, 149, 427, RPC, 7/27 Arms Act and sections 16

and 18 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967 was registered in

Police Station, Aragam, Bandipora and investigation initiated ; and

Whereas, during the course of investigation, on the basis of statement

of witnesses, the seizure memo and other evidence, the Investigating Officer

has established a prima facie case under section 16 of the Unlawful

Activities (Prevention) Act, 1967 against the accused person No. 1 and

under section 18 of the Act against other four accused persons mentioned

below apart from other offences ; and

Whereas, during the course of further investigation, accused persons

namely, (1) Showket Ahmad Hakeem S/o Gh. Mohammad Hakeem R/o

Rakh Hajin, Bandipora, (2) Mehraj-ud-Din Shair Gojri @ Nanda S/o

Gh. Qadir R/o Hajin, Bandipora, (3) Manzoor Ahmad Parray S/o

Mohammad Shafi Parray R/o Khoosa Mohalla, Hajin, Bandipora,

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937. [No. 49-e

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

(4) Mohammad Younis Khanday S/o Gh. Ahmad Khanday R/o Ghat Hajin,

Bandipora were apprehended and are presently on Judicial remand at

District Jail, Baramulla ; and

Whereas, during the course of further investigation, it was established

that the other accused namely, Abdul Rehman alias Abu Qasim S/o

Ab. Majeed R/o Bahawalpur, Pakistan was eliminated on 29-10-2015 in a

separate incident in District Kulgam, in which case FIR 223/2015 under

section 307 RPC and 7/27 A. Act stands registered at P/S. Kulgam. The

other accused, namely, Tawseef Ahmad Sheikh of banned HM outfit

continues to remain at large ; and

Whereas, the Authority appointed by the State Government under

sub-section (2) of section 45 of the Unlawful Activities (Prevention)

Act, 1967 has independently scrutinized the Case Diary file and all the

other relevant documents relating to the case and has come to a definite

conclusion that this is a fit case for accord of prosecution sanction against

the accused persons ; and

Whereas, after perusing the Case Diary, the relevant documents and

also taking into consideration the observations/views of the Authority

appointed under sub-section (2) of section 45 of the Unlawful Activities

(Prevention) Act, 1967, the State Government is of the view that there is

sufficient material and evidence available against the accused persons for

their prosecution under the aforesaid provisions of law.

Now, therefore, in exercise of powers conferred by sub-section (1)

of section 45 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, the State

Government hereby accord sanction for launching prosecution against the

below mentioned accused persons for the commission of offences punishable

under sections 16 in respect of accused No. 1 and section 18 of the Unlawful

Activities (Prevention) Act, 1967, against other four accused persons arising

out of FIR No. 23/2015 of Police Station, Aragam, Bandipora :––

1. Tawseef Ahmad Sheikh S/o Ab. Salem R/o Rampora,

Kulgam.

No. 49-e] The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Whereas, during questioning, he disclosed that he is affiliated with

HM Outfit and at their behest, he had pasted the posters threatening

Panchs/Sarpanchs to resign from their respective positions. Besides some

posters of HM Outfit were recovered from his possession ; and

Whereas, in this connection, Case FIR No. 13/2012 under

sections 120-B, RPC and 13 of the Unlawful Activities (Prevention)

Act, 1967 was registered in Police Station, Keller and investigation

initiated ; and

Whereas, during the course of investigation, involvement of three

more persons, namely (1) Mohammad Altaf Baba S/o Gh. Hassan R/o

Agler, Rajpora, Pulwama, (2) Mohammad Abass Nengroo S/o Gh. Ahmad

R/o Hangen, Rajpora, Pulwama and (3) Abu Sofyan (foreign terrorist) was

established in the commission of offence ; and

Whereas, during the course of further investigation, on the basis of

statements of witnesses, the seizure memos and other evidence, the

Investigating Officer has established a prima facie case against the two

accused persons namely Javid Ahmad Kumar S/o Ab. Rehman R/o Gatipora,

Tharina and Abu Sofyan (foreign terrorist) under section 13 of the Unlawful

Activities (Prevention) Act, 1967 apart from other offence ; and

Whereas, the Authority appointed by the State Government under

sub-section (2) of section 45 of the Unlawful Activities (Prevention)

Act, 1967 has independently scrutinized the Case Diary file and all other

relevant documents relating to the case and has come to a definite conclusion

that this is a fit case for accord of prosecution sanction against the accused

persons ; and

Whereas, after perusing the Case Diary, the relevant documents and

also taking into consideration the observations/views of the Authority

appointed under sub-section (2) of section 45 of the Unlawful Activities

(Prevention) Act, 1967, the State Government is of the view that there is

sufficient material and evidence available against the accused persons for

their prosecution under the aforesaid provisions of law.

The J&K Govt. Gazette, 9th March, 2016/19th Phal., 1937. [No. 49-g

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

Seepan at Puhru Chowk, Nowgam, District Srinagar armed with illegal

weapons and were hatching criminal conspiracy against the accession of

State with Union of India and also against the sovereignty and integrity of

the India ; and

Whereas, in this connection, Case FIR No. 48/2007, under sections

120-B, 121-A, 212 RPC, 7/27 A. Act, 4/5 Expt. Subs. Act and sections 16,

20, 21, 40 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967 was registered

in Police Station, Nowgam and investigation initiated ; and

Whereas, during the course of investigation, on the basis of statements

of witnesses, the seizure memos and other evidence, the Investigating

Officer has established a prima facie case against the accused persons

under sections 16, 20, 21 and 40 of the Unlawful Activities (Prevention)

Act, 1967 apart from other offences ; and

Whereas, the authority appointed by the State Government under

sub-section (2) of section 45 of the Unlawful Activities (Prevention)

Act, 1967 has independently scrutinized the Case Diary file and all the

other relevant documents relating to the case and has come to a definite

conclusion that this is a fit case for accord of prosecution sanction against

the accused persons ; and

Whereas, after perusing the Case Diary, the relevant documents and

also taking into consideration the observations/views of the authority

appointed under sub-section (2) of section 45 of the Unlawful Activities

(Prevention) Act, 1967, the State Government is of the view that there is

sufficient material and evidence available against the accused persons for

their prosecution under the aforesaid provisions of law.

Now, therefore, in exercise of powers conferred by sub-section (1)

of section 45 of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, the State

Government hereby accords sanction for launching prosecution against the

below mentioned accused persons for the commission of offences punishable

The J&K Govt. Gazette, 9th March, 2016/19th Phal., 1937. [No. 49-h

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

under sections 16, 20, 21 and 40 of the Unlawful Activities (Prevention)

Act, 1967 arising out of FIR No. 48/2007 of Police Station, Nowgam :––

1. Ghulam Hassan Mir @ Shabnam S/o Muhammad Sultan Mir

R/o Largam, Tral.

2. Muneer Ahmad Bhat @ Munna S/o Noor Muhammad Bhat R/o

Hakabazar, Hawal, Srinagar.

3. Nazir Ahmad Bhat @ Niz Lamba S/o Ali Muhammad Bhat

R/o Khrew, Pampore.

4. Muhammad Amin Chopan S/o Ghulam Mohi-ud-Din R/o Lorew,

Jagir, Tral.

5. Abdul Majid Najar Son-in-Law of Abdul Gani Najar R/o Bona

Mohalla, Tral.

6. Muhammad Rafiq Khan @ Dost Driver S/o Farooq Ahmad Khan

R/o Hawal, Srinagar.

7. Mst. Fareeda W/o Ghulam Hassan Mir R/o Largam, Tral.

8. Javid Ahmad Sheikh @ Javid Seepan S/o N/K R/o Seepan,

Anantnag.

9. Ghulam Nabi Bhat S/o Ghulam Ahmad R/o Chandrigam, Tral.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) .............................

Principal Secretary to Government,

Home Department.

No. 49-h]

The J&K Govt. Gazette, 9th March, 2016/19th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Annexure to SRO-83 dated 9-3-2016.

S. No.

Villages/Areas

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

01.

Chak Daulat

02.

Dhami

03.

Kahliyan

04.

Ram Bagh

05.

Dondpur

06.

Khandwal

07.

Laliyal

08.

Mokhra

09.

Bhadur Khan

10.

Nougaran

11.

Sikander Pur

12.

Sultan Pur

13.

Chak Sardar Desa Singh

14.

Kotli Charkan

15.

Prithvi Pur

16.

Khwas Khan

17.

Bhan

18.

Darap

19.

Nandpur Rakwala

No. 49-k] The J&K Govt. Gazette, 9th March, 2016/19th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

20.

Sapuranpor

21.

Prahladpur

22.

Karpal Purcharkan

23.

Mandal

24.

Chak Nuiade

25.

Ban Sultan

26.

Tindey Kalan

27.

Khalas

28.

Kharian

29.

Langotian

30.

Rattian

31.

Chak Alwal

32.

Darso Pur

33.

Gazian

34.

Kotli Mian Fateh

35.

Malik Pur

36.

Tutrey

37.

Makhanpur Gojran

38.

Maralian

39.

Badali

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

The J&K Govt. Gazette, 9th March, 2016/19th Phal., 1937. [No. 49-k

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

40.

Chak Bagian

41.

Gadwal

42.

Ghagour

43.

Gho Manhasan

44.

Rada

45.

Radi

46.

Rakh Abtal

47.

Rakh Rada

48.

Vijay Pur

49.

Palli

50.

Chak Bana

51.

Chak Salarian

52.

Kandal

53.

Burj Sheru

54.

Rattan Pur

55.

Langhat

56.

Chak Hira

57.

Basi Khurd

58.

Makhu Mera

59.

Kerali Kalan

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. 49-k] The J&K Govt. Gazette, 9th March, 2016/19th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

60.

Bandhral

61.

Dowal

62.

Gho Brahmana

63.

Chak Avtara

64.

Chak Mian Sahb Singh

65.

Jhomian Jattan

66.

Kheri

67.

Khoj Pur

68.

Ratnal

69.

Chak Mina Sukha Singh

70.

Chak Mrar

71.

Baag Jhogian

72.

Bishnah

73.

Chak Bana Brahmana

74.

Chak Bhana Jattan

75.

Chak Qadar

76.

Chak Subha

77.

Dulehan

78.

Fataal

79.

Jhomian Brahmana

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

The J&K Govt. Gazette, 9th March, 2016/19th Phal., 1937. [No. 49-k

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

80.

Jindor Khurd

81.

Kamhal

82.

Mohammad Pur

83.

Mujua Lakhmi

84.

Atma Pur

85.

Bhalwal

86.

Baran

87.

Kheri

88.

Nandni

89.

Chakdina

90.

Rattan Pura Paras

91.

Chak Jafar

92.

Chak Mahani

93.

Gurha Singo

94.

Harseh Tokriyan

95.

Chak Hira

96.

Yaswan

97.

Paryal

98.

Sama Chak

99.

Gho Manhasan

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. 49-k] The J&K Govt. Gazette, 9th March, 2016/19th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT––DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND

PARLIAMENTARY AFFAIRS

Jammu, the 3rd April, 2016.

The following Act has been assented to by the Governor

on 3rd April, 2016 and is hereby published for general

information :––

THE JAMMU AND KASHMIR SOCIETIES

REGISTRATION (AMENDMENT) ACT, 2016.

(Governor’s Act No. VIII of 2016)

[3rd April, 2016.]

Enacted by the Governor in the Sixty-seventh Year of the Republic

of India.

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 128]

Jammu, Sun., the 3rd April, 2016/14th Chai., 1938. [No. 53-4

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART III

Laws, Regulations and Rules passed thereunder.

———–

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

An Act to amend the Jammu and Kashmir Societies Registration

Act, Samvat 1998.

In exercise of the powers vested under Proclamation

No. P-1/16 dated 9th January, 2016, the Governor is pleased to enact

as follows :––

1. Short title and commencement.––(1) This Act may be

called the Jammu and Kashmir Societies Registration (Amendment)

Act, 2016.

(2) It shall come into force from the date of its publication in

the Government Gazette.

2. Amendment in section 4, Act No. VI of Samvat 1998.––

In section 4 of the Jammu and Kashmir Societies Registration Act,

Samvat 1998 (hereinafter referred to as ‘the Principal Act’), in

sub-section (2), for the words, “for every such registration a fee of

fifty rupees, or such smaller fee”, the words “for every such registration

a registration fee and such annual fee” shall be substituted.

3. Insertion of section 17-A, Act No. VI of Samvat 1998.––

After section 17 of the Principal Act, the following section shall be

inserted, namely :––

“17A. De-registration of societies registered under the

Act.––(1) Notwithstanding anything contained in this

Act, the Registrar may, by an order in writing, cancel

the registration of any society on any or all of the

following grounds :––

(i) that the activities or proposed activities have

been or will be subversive to the objects of the

society ;

(ii) that the activities or proposed activities have been

or will be subversive to the security of the State

or maintenance of law and order in the State ;

The J&K Govt. Gazette, 3rd April, 2016/14th Chai., 1938.

[No. 53-4

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

(iii) that the accounts of the society are not audited by

a certified Chartered Accountant annually ;

(iv) that the registration of the society or of its name

or change of name is contrary to the provisions of

the Act or of any other law for the time being in

force ;

(v) that the registration or the certificate of renewal has

been obtained by misrepresentation or fraud :

Provided that no order of de-registration of any

society shall be passed unless the society has been

given an opportunity of showing cause against the

action proposed to be taken in regard to it and the

cause, if any shown, has been considered by the

Registrar.

(2)

An appeal against an order made under sub-section (1)

may be preferred to the Government within one month

from the date of communication of such order.”

N. N. VOHRA,

Governor.

–––––––

(Sd.) ACHAL SETHI,

Additional Secretary to Government,

Department of Law, Justice and Parliamentary Affairs.

No. 53-4]

The J&K Govt. Gazette, 3rd April, 2016/14th Chai., 1938.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 128] Jammu, Thu., the 31st March, 2016/11th Chai., 1938. [No. 53-6

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II––C

Notifications, Notices and Orders by the Election Commission.

––––––

OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER,

JAMMU AND KASHMIR,

VIKAS BHAWAN, RAIL HEAD COMPLEX, 2ND FLOOR,

JAMMU.

“Greater Participation for a Stronger Democracy”

Subject :— Reservation of wards in Municipal Councils/Committees-reg.

––––––

Notification

Dated the 31st March, 2016.

Whereas, as per section 11A of Jammu and Kashmir Municipal

Committee Act, 2000 :

(1)

Seats shall be reserved for the Scheduled Castes and

Scheduled Tribes in every Municipality in proportion to the

total population of the Scheduled Castes and Scheduled Tribes

in the Municipal area and such seats may be allotted by rotation

to different constituencies in a Municipality.

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK–33

(2)

Not less than one-third of the total number of seats reserved

under sub-section (1) shall be reserved for women belonging

to the Scheduled Castes or the Scheduled Tribes, as the case

may be.

(3)

Not less than one-third (including the number of seats reserved

for women belonging to the Scheduled Castes and the

Scheduled Tribes) of the total number of seats to be filled by

direct election in the Municipality shall be reserved for women

and such seats may be allotted by rotation to different

constituencies in the Municipality ;

Whereas, Chief Electoral Officer, Jammu and Kashmir is the

Competent Authority for notifying the wards to be reserved for Women/

Scheduled Castes/Scheduled Tribes in the Municipal Councils/Committees

of the State ;

Whereas, CEO, J&K issued Notice No. 2080/CEO/ME/2016/4289-

4314 dated 26-02-2016 for calling of objections/suggestions with regards

to the proposed notification for reservation ;

Whereas, all the objections/suggestions received from the political

parties/individuals up till the last date fixed for the purpose, were

forwarded to the concerned Deputy Commissioners for comments and

recommendations ;

Whereas, the concerned Deputy Commissioners have examined the

objections/suggestions of respective district and submitted their comments/

recommendations along with the population of Scheduled Caste/Scheduled

Tribe in the Councils/Committees ; and

Whereas, the Competent Authority examined all the objections/

suggestions, the comments/recommendations of respective Deputy

Commissioners, the population of Scheduled Caste/Scheduled Tribe in

the particular Council/Committee (as provided by the concerned Deputy

Commissioner), wards reserved during the last elections and provisions

of section 11 A of the Jammu and Kashmir Municipal Act, 2000.

The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

[ No. 53-6

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ANNIXURE—A

DETAILED DISTRIBUTION OF RESERVED WARDS IN THE MUNICIPAL AREAS OF MUNICIPAL COUNCILS

———————————————————————————————————————————————————————————————————

Name of the

Total

Ward

Total

Ward

Total

Ward

Total

Ward

Municipal

No. of number of number

numbers

number

numbers

number

numbers numbers

number

numbers numbers

numbers

Body

wards

of wards reserved of wards reserved of wards reserved reserved of wards reserved reserved

reserved

reserved reserved

for SCs

reserved

for STs

reserved

for

for SC

reserved

for

for ST

for Women

for

for SC

for ST

for

women

(open

for

women

(Open

women

including

women

(SC

category) women

(ST

category)

Catgory)

@33.33% women

women

(SC

category)

(ST

category)

based on

of column

(SC

(ST

cagetory) based on

category) based on

the Roster

(2)

category)

@33.33%

the

@33.33%

the

System in

of column Roster

the current

(4)

System

(6)

System

year 2016

Kashmir Division

1. Baramulla

1, 4, 7, 10,

Municipal Council

13, 16, 19

2. Sopore

1, 4, 7,

10,

Municipal Council

13, 16, 19

3. Anantnag

1, 4, 7, 10,

Municipal Council

13, 16, 19, 22

The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

[ No. 53-6

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Jammu Division

1. Udhampur

17, 20, 21

17, 21

1, 2, 3, 6,

Municipal Council

11, 15

2. Kathua

6, 10, 14,

6, 16

10, 14, 17

1, 4, 11, 15,

Municipal Council

16, 17

3. Poonch

1, 3, 5, 9,

Municipal Council

14, 15

Total

126

No. 53 -6]The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ANNIXURE—A

DETAILED DISTRIBUTION OF RESERVED WARDS IN THE MUNICIPAL AREAS OF MUNICIPAL COMMITTEES

—————————————————————————————————————————————————————————————————

Name of the

Total

Ward

Total

Ward

Total

Ward

Total

Ward

Municipal

No. ofnumber of number

numbers

number

numbers

number

numbers numbers

number

numbers numbers

numbers

Body

wards

of wards reserved of wards reserved of wards reserved reserved of wards reserved reserved

reserved

reserved reserved

for SCs

reserved

for STs

reserved

for

for SC

reserved

for

for ST

for Women

for

for SC

for ST

for

women

(Open

for

women

(Open

women

including

women

(SC

category) women

(ST

category)

Category)

@33.33% women

women

(SC

category)

(ST

category)

based on

of column

(SC

(ST

cagetory) based on

category) based on

the Roster

(2)

category)

@33.33%

the

@33.33%

the

System in

of column Roster

the current

(4)

System

(6)

System

year 2016

—————————————————————————————————————————————————————————————————

Kashmir Division

1. Kupwara

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

2. Handwara

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

3. Langate

1, 4, 7, 10

Municipal Committe

The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

[ No. 53-6

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

14. Beerwah

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

15. Magam

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

16. Chadoora

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

17. Khansahib

1, 4

Municipal Committee

18. Tral

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

19. Awantipora

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

20. Pampore

1, 4, 7, 10,

Municipal Committee

13, 16

21. Khrew

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

22. Pulwama

1, 4, 7, 10

No. 53 -6]The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

14. Beerwah

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

15. Magam

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

16. Chadoora

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

17. Khansahib

1, 4

Municipal Committee

18. Tral

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

19. Awantipora

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

20. Pampore

1, 4, 7, 10,

Municipal Committee

13, 16

21. Khrew

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

22. Pulwama

1, 4, 7, 10

The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

[ No. 53-6

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

23. Shopian

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

24. Kulgam

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

25. Frisal

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

26. Yaripora

1, 4

Municipal Committee

27. Devsar

1, 4, 7

Municipal Committee

28. Achabal

1, 4, 7

Municipal Committee

29. Bijbehara

1, 4, 7, 10,

Municipal Committee

13, 16

30. Kokernag

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

31. Mattan

1, 5, 9, 12

Municipal Committee

32. Phalgam

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

No. 53 -6]The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

33. Qazigund

1, 4

Municipal Committee

34. Dooru-Verinag

1, 4, 7, 10,

Municipal Committee

13, 16

35. Ashmuqam

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

36. Seer-Hamdan

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

37. Leh

2, 3, 4, 5, 6,

2, 5, 8, 3, 4, 6, 7,

Municipal Committee

7, 8, 9, 11

9, 11, 13

12, 13

38. Kargil

1 to 13

1, 4, 7, 2, 3, 5, 6,

Municipal Committee

8, 9, 11,

12, 13

Jammu Division

39. Kishtwar

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

40. Doda

1, 4, 7, 10,

Municipal Committee

13, 17

41. Bhaderwah

1, 4, 7, 10

The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

[ No. 53-6

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

42. Thathri

1, 4

Municipal Committee

43. Ramban

1, 4

Municipal Committee

44. Banihal

1, 4

Municipal Committee

45. Batote

1, 5

Municipal Committee

46. Ramnagar

7, 9, 10, 13

7, 9, 10

2, 5, 11

Municipal Committee

47. Chenani

1, 4

Municipal Committee

48. Reasi

1, 5, 8, 11

Municipal Committee

49. Katra

11, 13

1, 4, 10

Municipal Committee

50. Hiranagar

1, 2, 13

2, 13

6, 9, 12

Municipal Committee

No. 53 -6]The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938. 11

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

51. Nagri Parole

2, 3, 4, 5,

3, 4

2, 5, 12, 13

1, 7

Municipal Committee

12, 13

52. Lakhanpur

1, 5

Municipal Committee

53. Billawar

3, 11

1, 5, 8

Municipal Committee

54. Basohli

8, 11, 12

11, 12

1, 4, 7

Municipal Committee

55. Samba

1, 5, 6, 11, 13

1, 5

6, 11, 13

2, 7

Municipal Committee

56. Ramgarh

3, 5, 6, 7, 8,

6, 9

3, 5, 7, 8,

1, 13

Municipal Committee

9, 12

57. Vijaypur

4, 9, 12, 13

4, 9, 12

1, 5, 8

Municipal Committee

58. Bari-Brahamana

1, 7, 8, 9, 11,

7, 9

1, 8, 11, 13

2, 4

Municipal Committee

59. Bishnah

1, 2, 8, 12,

1, 2

8, 12, 13

5, 11

The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

[ No. 53-6

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

60. Arnia

1, 2, 3, 5,

1, 12

2, 3, 5

4, 9

Municipal Committee

61. R. S. Pura

4, 5, 9, 13

5, 9, 13

1, 7, 12

Municipal Committee

62.Gho-Manhasan

2, 5, 7

2, 7

Municipal Committee

63. Akhnoor

2, 5, 8, 11

Municipal Committee

64. Jourian

6, 7

Municipal Committee

65. Khour

1, 6, 12

6, 12

2, 5, 9

Municipal Committee

66. Rajouri

15, 17

1, 4, 8, 9, 14

Municipal Committee

67. Nowshera

1, 5, 8, 13

Municipal Committee

68. Thanamandi

1, 5, 8, 11

Municipal Committee

No. 53 -6]The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938. 13

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

69. Sunderbani

1, 4, 7, 10

Municipal Committee

70. Kalakote

1, 4

Municipal Committee

71. Surankote

5, 6, 7

5, 7

1, 10, 13

Municipal Committee

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

–

Total

862

270

–

The J&K Govt. Gazette, 31st March, 2016/11th Chai., 1938.

[ No. 53-6

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

(ii) These Rules shall come into force with effect from the date of

their publication in the Government Gazette.

2. Definitions.––In the Rules unless the context otherwise

requires,––

(a) ‘Administrative Department’ for the purpose of these Rules

and all other Rules applicable to the ministerial officials means

the High Court of Jammu and Kashmir exercising its control

on ministerial staff through the Chief Justice ;

(b) ‘Chief Justice’ means the Chief Justice of the High Court of

Jammu and Kashmir ;

authority as may be prescribed by the regulations ;

(d) ‘Competitive Examination’ means the Examination in such

papers, such other practical tests like typing, stenography etc.

and such viva voce test or other tests prescribed by these

Rules or as may be prescribed by the Chief Justice from time

to time for different posts ;

(e) ‘Departmental Promotion Committee’ means a Committee set

up by the Competent Authority for purposes of preparing the

list of eligible persons for promotion to a category of posts

under these Rules ;

(f) ‘District Cadre’ means a cadre of the Department in the

District comprising all the posts shown in Schedule ‘A’ as

District Cadre posts ;

(g) ‘District Recruitment Board (Judicial)’ means the Board

constituted under these Rules or Regulations for the

appointment of a person borne on a District Cadre ;

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

[No. 49-1

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

(h) ‘Divisional Cadre’ means the cadre of the Department in the

Division comprising all posts shown in Schedule (A) as

Divisional cadre posts ;

(i) ‘Divisional Recruitment Board’ means the Board constituted

under the Rules or Regulations for appointment of a person to

the post borne on the Divisional Cadre ;

(j) ‘Government’ means the Government of Jammu and

Kashmir ;

(k) ‘High Court’ means the High Court of Jammu and Kashmir.

(1) ‘Judge’ means the Judge of the High Court of Jammu and

Kashmir ;

(m) ‘Ministerial Officials’ means staff of every class and category

working in the Subordinate Courts of the State ;

(n) ‘Regulations’ means the Regulations as prescribed by the Chief

Justice under these Rules.

(o) ‘Service’ means the Jammu and Kashmir Ministerial Officials

of Subordinate Courts Service ;

(p) ‘State’ means the State of Jammu and Kashmir ;

(q) ‘State cadre’ means the cadre of the department in the State

comprising all posts shown in Schedule ‘A’ as State cadre

posts.

3. Interpretation.––If, at any time, there arises any doubt regarding

the application or interpretation of these rules, the same shall be decided by

the Chief Justice whose decision in the matter shall be final.

4. Delegation.––The High Court or the Chief Justice, as the case

may be, may, by a special or general order, delegate all or any of the powers

and functions as conferred or enjoined under these rules, to any Judge or

an officer of the High Court.

No. 49-1]

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

CHAPTER II

5. Constitution of J&K Ministerial Staff of Subordinate Courts

Service.––“J&K Ministerial Staff of Subordinate Courts Service” shall

come into being from the date of coming into force of these Rules. The

service shall consist of posts as shown in the Schedule ‘A’. Persons already

serving as Ministerial Staff at various levels and in different capacities

prior to the coming into force of these rules shall form part of the service in

their respective classes and categories. The grades of all these posts shall

be the same as shown in Schedule ‘A’ subject to the change, modification

or addition or revision as may be approved and sanctioned by the Government

from time to time on the recommendation of the Chief Justice or otherwise.

6. Strength and composition of the cadre.––The State, Divisional

and District Cadre of the Service shall consist of such number of permanent

and temporary posts as stand sanctioned in the respective cadres on the

date of enforcement of these Rules and such number of posts as may be

sanctioned from time to time.

7. Appointment to the service.––(i) Appointment to the Service

shall be made––

(a) by direct recruitment ;

(b) by promotion ; and

(ii) In case suitable candidates are not available for appointment in a

mode prescribed in the Schedule, viz., by promotion or direct recruitment,

the posts may be filled up by other mode or in such other manner as the

Chief Justice may from time to time prescribe.

8. Age for direct recruitment.––Age for direct recruitment in the

service shall be the same as is provided and is made applicable to the State

Government Service from time to time :

Provided that the age bar may be relaxed in general or individual

cases for the reasons to be recorded in writing by the Chief Justice, if some

special circumstances so warrant.

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

[No. 49-1

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

9. Probation.––Persons appointed whether by direct recruitment or

by promotion, to any class or category in the service shall be on probation

for two years and their confirmation shall be subject to their clearing

probation period satisfactorily. The Chief Justice may extend the period of

probation in respect of a person appointed for reasons to be recorded in

writing.

10. Qualifications for appointment.––(i) No person shall be eligible

for appointment in the service, whether by direct recruitment or on promotion,

unless he fulfills the requisite qualifications prescribed for such appointment

in the Schedule-‘B’ to these Rules :

Provided that while granting promotion to a higher post, officials who

are in service on the date these rules come into force shall be considered

notwithstanding their qualifications and due regard shall be given to the

service rendered by such employee. Chief Justice may grant relaxation in

academic qualification to an in-service candidate in such cases, if he is

otherwise suitable for the post and his service record has remained

satisfactory :

Provided that in exceptional cases, for reasons to be recorded in

writing, the Chief Justice may relax the qualification bar, either generally or

in individual cases.

(ii) Only permanent residents of Jammu and Kashmir State shall be

eligible for appointment in the service.

11. Reservations in appointments.––While making appointments

either by direct recruitment or promotion, reservation shall be made in

accordance with the rules and orders issued from time to time for members

of the Scheduled Castes, Scheduled Tribes or any other category or class

of permanent residents of the State for whom reservation may be made

under orders of the Government subject to such modifications as are deemed

necessary by the High Court. The Chief Justice may from time to time,

either generally or with relation to any particular recruitment, issue guidelines

for the purposes of making such reservation.

No. 49-1]

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

12. Procedure for appointment.––(i) The appointments of ministerial

staff of the Divisional Cadre and the District Cadre shall be made by the

Chief Justice and the District Judge of the District concerned respectively,

as the case may be, in accordance with the procedure prescribed, therefor

under the, Regulations framed by the Chief Justice. The Regulations

inter alia, provide for the following :––

(a) Method of selection to a particular post ;

(b) The manner in which applications are to be invited from

prospective candidate ;

candidates or selection, as the case may be ;

(d) The syllabus prescribed for such written examinations and

marks earmarked therefor ;

(e) Conduct of the viva voce, shorthand and the type test and the

marks prescribed therefor ;

(f) The Constitution of Selection Committee either general

or in case of specified classes of selection/appointment, if

necessary ;

(g) The number of candidates to be called for viva voce/shorthand/

typing test based upon the result of written examination, with

reference to the availability of posts in any particular class or

category ;

(h) The preparation of select/waiting list/and the period for which

it may remain valid ; and

(i) Constitution of a District or Divisional Recruitment Board.

13. Discipline and conduct.––In regard to all matters governing

the discipline and conduct of the members of the service, including discipline,

suspension, imposition of penalty, retirement on superannuation or otherwise,

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

[No. 49-1

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

including voluntary retirement, removal or dismissal from service or matters

related thereto, directly or indirectly, and not specifically prescribed in or

provided for by these rules, the correspondence rules applicable to the

employees of the State Government, including J&K Civil Services

(Classification, Control and Appeal) Rules, 1956 shall be applicable :

Provided that where any of the power relating to these matters is to

be exercised by the Government under various rules, same shall, under

these rules, be exercised by the Chief Justice and power vested in the

Government in this behalf shall deemed to have vested in the Chief Justice.

14. Residuary matters.––In regard to matters relating to leave,

pension gratuity, medical reimbursement, compulsory and voluntary

retirements and such other matters for which no specific provisions have

been made in these rules, the rules, regulations, order and policies, as are

applicable, from time to time, to employees in the State Government shall

be applicable to the members of the service :

Provided that where any of the power relating to these matters is to

be exercised by the Government under various rules, same shall, under

these rules, be exercised by the Chief Justice and power vested in the

Government in this behalf shall deemed to have vested in the Chief Justice.

15. Transfers.––(i) Within district, transfers of Ministerial Staff

may be ordered by the District Judge of the District concerned.

(ii) Inter-District and Inter-Divisional transfers of Ministerial Staff

may be ordered by the Chief Justice :

Provided that the Chief Justice shall, also have the powers to effect

transfers within district in the interest of administration.

(iii) The Chief Justice may transfer, depute or induct an employee in

the High Court Service in the administrative exigency and on according

consideration to all eligible and similarly situated officials. The Chief Justice

may transfer by way of deputation a Ministerial Official to the High Court

No. 49-1]

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Service in the administrative exigency and on according consideration to all

eligible and similarly situated officials.

(iv) The Chief Justice may, from time to time issue directions/orders

regulating the policy of transfers of ministerial staff, including transfer by

way of deputation.

16. Maintain of character rolls, their communication and

representation against adverse entries.––

(I) (a) An annual character roll shall be recorded and maintained

for each member of the service ;

(b) Entries in the character roll of the members of the service

belonging to the Divisional Cadre shall be recorded annually

by, an officer appointed in this behalf by the Chief Justice ;

the District Cadre shall be recorded by the District Judge

concerned ;

(d) In respect of members of the service, belonging to both

Divisional as well as the District Cadre, the Presiding

Officers of the Court, where such member is serving, shall

submit his report/assessment annually along with character

roll-form prescribed for this purpose to the Officer

mentioned in sub-clause (b) above or the District Judge

concerned mentioned in sub-clause (c) above and, while

recording the annual character roll, both of them shall

ordinarily be guided by such report assessment of the

Presiding Officer of the Court unless concerned Officer or

the District Judge, as the case may be, comes to a different

conclusion and disagrees with the report assessment of the

Presiding Officer, for reasons to be recorded in writing.

(II) Adverse entries in the character roll shall be communicated to

the concerned member of the service.

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

[No. 49-1

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

(III) If any person is aggrieved by any entry(ies) recorded in his

character roll he may make a representation in writing to the

authority regarding such entry(ies) within 30 days from the date

of communication of such entry(ies). On receipt and

consideration of such representation such authority may dispose

it of on its merits and pass appropriate orders.

(IV) Any person aggrieved by the passing of an order mentioned in

clause (II) above, may prefer an appeal within 60 days from the

date of passing of such an order to the Chief Justice who on

consideration of such appeal, shall pass appropriate orders.

17. Crossing of efficiency bar.––No Member of Ministerial

Staff shall be allowed to cross the efficiency bar prescribed in the scale

unless,––

(i) he possess the qualification, if any, prescribed for holding the

scale ;

(ii) his character rolls for the last three years have been

good ; and

(iii) his work and conduct is certified to be good by the Presiding

Officer of the Court where he is working.

18. Seniority.––(i) Seniority shall be determined and maintained

separately for each category and post in the establishment ;

(ii) Separate seniority lists shall be maintained in the State, Divisional

and District Cadre in the High Court.

(iii) General principles of seniority and those specifically contained

in the J&K Civil Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1956

shall apply with respect to matters relating to seniority in the service.

19. Powers to dispense with the application of rules.––

Notwithstanding anything contained in these rules, where the Chief Justice

is satisfied that the operation of any rule causes undue hardship in any

particular case, he may by order, dispense with or relax the requirements of

that rule, to such extent an subject to such conditions as he may consider

No. 49-1]

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

–––––––—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

necessary for dealing with the case in a just and equitable manner ; provided

that the case is not dealt with in a manner less favourable to the concerned

than in accordance with the rules.

20. All matters of appointment, promotion, seniority, suspension, leave

and punishment of the ministerial staff of the Divisional Cadre shall be

decided by the competent authority.

21. (i) An appeal shall lie to the Chief Justice against any order

passed by a District Judge relating to suspension, promotion, seniority or

any punishment imposed by him. An appeal against the order of Chief

Justice regarding dismissal or removal shall lie to two Judges of the High

Court to be nominated by the Chief Justice.

(ii) The aggrieved employee shall file the appeal before the Competent

Authority within thirty days from the date of receipt of the order by him.

22. Suspension.––Any member of the service belonging to the

Divisional or District Cadre may, for sufficient reasons and in accordance

with the principles laid down in the J&K Civil Services (Classification,

Control and Appeal) Rules, 1956 be suspended by the District Judge of the

District concerned where he is serving at the relevant time. The suspension,

however by the said District Judge of the members of the service belonging

to the Divisional Cadre shall be subject to confirmation by the Chief Justice.

23. Repeal and saving.––(i) All rules, orders, notifications or

directions corresponding to or inconsistent with these rules and in force

immediately before the commencement of these rules are hereby repealed.

(ii) Notwithstanding such repeal any order made or action taken under

the provisions of the rules repealed shall be deemed to have been made or

taken under the corresponding provisions of these rules.

(Sd.)

M . K. HANJURA,

Registrar General.

––––––

The J&K Govt. Gazette, 8th March, 2016/18th Phal., 1937.

[No. 49-1

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

Schedule A

SANCTIONED STRENGTH OF MINISTERIAL STAFF OF SUBORDINATE COURTS

OF JAMMU AND KASHMIR AS ON 20-02-2016.

S. No.