THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 129]

Jammu, Thu., the 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

REGD NO. JK––33

CONTENTS

English

Pages

Vernacu-

lar pages

PART I-A— Appointments, promotions, transfers and

leave of absence sanctioned by the Governor,

Government and the Ministers

....

PART

I-B– Notifications, Communiques and General Orders

by the Government and the Ministers ....

PART 11-A– Appointments, promotions, transfers and

leave of absence sanctioned by Heads of

Departments....

PART II- B– Notifications, Notices and Orders by Heads

of

Departments,

Provincial

Heads,

Magistrates and other officers competent to

issue public notices under any law or rule ....

PART II-C– Notifications, Notices and Orders by Election

Commission of India, Chief Electoral Officer,

Jammu and Kashmir and other Officers of the

Department,

Election

Petitions

and

Judgements of Election Tribunal ....

PART

III- Laws, Regulations and Rules passed

thereunder

....

PART

IV– Reprints from the Government of India Gazette

or Gazettes of others Governments....

PART

V– Information and Statistics ....

(a) Rates and prices in the State....

(b) Rates and wages ....

(c) Crop Report and Forecasts ....

(d) Whether Observations

....

(e) Vital Statistics

....

SUPPLEMENT-A–Trade

Monthly Imports and Exports from

the State ....

SUPPLEMENT-B–Police

....

SUPPLEMENT-C–Advertisements

....

Printed at the Government Press, Srinagar.

314-328

343-350

65-66

437-444

131-132

129-132

PART I-A

Jammu & Kashmir Government–Orders

––––––––

HIGH COURT OF JAMMU AND KASHMIR AT JAMMU.

Notification

No. 223 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Kuljit Kour D/o Mr. Gurjit Singh R/o

H. No. 81, Sector-6, Model Town, Digiana, Jammu vide Notification

No. 1115 dated 19-03-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 224 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Pawandeep Kour D/o Mr. Lehna Singh R/o

Ward No. 12, Near I. T. I. College, R. S. Pura, Jammu vide Notification

No. 1013 dated 18-03-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 225 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Nayeem Akhter D/o Mr. Mohd Iqbal R/o

Planger, Thana Mandi, Rajouri, A/P Nowabad, Sunjwan Road, Near Pooja

Medical Hall, Jammu vide Notification No. 1117 dated 19-03-2014 has

been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

314 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 315

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 226 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Roshan Aara D/o Mr. Mushtaq Ahmad Lone

R/o Hanjim, Beribagh (Yaripora), Kulgam vide Notification No. 745 dated

15-11-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 227 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Gh. Mohd Lone S/o Mr. Ab. Gani Lone R/o

Dard Harie, Khargund, Kralpora, Kupwara vide Notification No. 542 dated

13-10-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 228 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Kulsum Rashid D/o Mr. Ab. Rashid Najar

R/o Baba Raza, Sopore, Baramulla vide Notification No. 748 dated

15-11-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 229 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Sakeb Nabi Wani S/o Mr. Gh. Nabi Wani R/o

316 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Wussain Bangil, Wani Mohalla, Tehsil Tangmarg, District Baramulla vide

Notification No. 814 dated 17-12-2013 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 231 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Insha Rashid D/o Mr. Haroon Rashid Bhat

R/o H. No. 4, Lane No. 7, Moomizabad, Tangpora, Batmalloo, Srinagar

vide Notification No. 345 dated 01-10-2015 has been declared as

absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 232 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Lone Altaf S/o Mr. Ghulam Mohd Lone

R/o Kujar, Ganderbal, Moh. Chandapora, Tehsil and District Ganderbal

vide Notification No. 506 dated 13-10-2014 has been declared as

absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 233 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Tamkeen Bhat S/o Mr. Nazir Ahmad Bhat

R/o Muqdam Mohalla, Pampore, District Pulwama vide Notification

No. 927 dated 23-12-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 317

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 234 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Muzamil Yousuf Bhat S/o Mr. Mohd Yousuf

Bhat R/o Khonmoh, Srinagar vide Notification No. 728 dated 14-11-2014 has

been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 235 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Syed Musaib S/o Syed Khurshid Ahmad R/o

Nawab Bazar, Srinagar vide Notification No. 486 dated 01-10-2014 has

been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 236 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Saiema Nissar D/o Mr. Nissar Ahmad Sheikh

R/o Pantha Chowk, Srinagar vide Notification No. 730 dated 14-11-2014

has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 237 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Suriya Akhter D/o Mr. Abdul Ahad Bhat

318 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

R/o Malla Bagh, Hazratbal, Tawheed Abad, Srinagar vide Notification

No. 376 dated 14-07-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 238 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Adil Hussain Dar S/o Mr. Gulam Mohd Dar

R/o Raj Bagh, Kursu, Padashi Bagh, Srinagar vide Notification No. 578

dated 20-09-2013 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 239 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Tanveer Ali Dar S/o Mr. Ali Mohd Dar

R/o Khan Mohalla, Chatta Bagh, Budgam vide Notification No. 534 dated

06-09-2013 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 240 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of S. Jeetender Singh S/o Mr. Ratan Singh

R/o Chandrigam, Tral, Pulwama (Awantipora) vide Notification No. 1019

dated 18-03-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 319

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 241 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Mohammad Hussain Lone S/o Mr. Manzoor

Ahmad Lone R/o Sheerin-Abab-Sheeri, Baramulla vide Notification

No. 266 dated 16-07-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 242 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Urgeema Bashir D/o Mr. Bashir Ahmad

Rather R/o Hardu Surish, Pethpora, Khag, Budgam vide Notification

No. 1151 dated 23-02-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 243 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Farooq Ahmad Mir S/o Mr. Dilawar Ahmad

Mir R/o Khurshama Lolab, Tehsil and District Kupwara, A/P Firdousabad,

Lane 5, Maharajpora, Batmallo, Srinagar vide Notification No. 876 dated

19-12-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 244 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Mohammad Imran Khan S/o Mr. Mohammad

320 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Maqbool Khan R/o Chonitpora, Verinag, Doru, Anantnag vide Notification

No. 487 dated 13-10-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 245 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Zahoor Ahmad Lone S/o Mr. Bashir Ahmad

Lone R/o Sheeri, Baramulla vide Notification No. 387 dated 05-10-2015 has

been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 246 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Syed Zahid Hussain S/o Syed Gh. Nabi R/o Poolia

(Verinag), Dooru, Anantnag vide Notification No. 887 dated 22-12-2014 has

been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 247 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Nazia Iqbal Wani D/o Mr. Iqbal Ahmad Wani

R/o H. No. 22, Green Lane, Botshah Mohalla, Lal Bazar, Srinagar vide

Notification No. 578 dated 15-10-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

–––––––

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 321

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 248 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Shabir Ahmad Baba S/o Mr. Gh. Ahmad Baba

R/o Mala Bagh, Naseem Bagh, Srinagar vide Notification No. 499 dated

13-10-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 249 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Marouf Khan S/o Mr. Abdul Ahad Khan

R/o H. No. 149, Umer Colony, Lal Nagar, Chanapora, Srinagar vide

Notification No. 502 dated 13-10-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 250 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Anjum Dilshad D/o Peer Dilshad Ahmad

R/o Old Chanapora, Batpora, Srinagar vide Notification No. 926 dated

23-12-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 251 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Shahnaz Sharief D/o Mr. Mohammad Sharief

322 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Khan R/o Limber, Boniyar, Baramulla, Khan Mohalla vide Notification

No. 344 dated 14-07-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 252 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Javid Iqbal S/o Mr. Ali Mohmad

Wani R/o Zaloowa, Chadoora, Budgam vide Notification No. 467 dated

04-04-2013 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 253 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Aabid Altaf Pandath S/o Mr. Mohammad Altaf

Pandath R/o Arampora, Sopore, Baramulla vide Notification No. 1384

dated 30-03-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 254 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Ibrahim Khurshid Mir S/o Mr. Khurshid Ahmad

Mir R/o Mir Mohalla, Gantamulla Bala, Baramulla vide Notification

No. 479 dated 05-09-2013 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 323

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 256 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Nazima Akhter D/o Mr. Gh. Mohi-ud-Din

Tantray R/o Kunzer, Ward No. 2/B, Tangmarg, Baramulla vide Notification

No. 886 dated 22-12-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 257 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Sunania Sharma D/o Mr. Kewal Krishan

Sharma R/o H. No. 82/3, Trikuta Nagar, Jammu vide Notification No. 169

dated 16-05-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 258 Dated 22-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Mukesh Singh S/o Mr. Tara Singh R/o

Marachangi Khour, Akhnoor, Jammu A/P 57, Panjtirthi Jammu vide

Notification No. 497 dated 13-10-2014 has been declared as absolute/

final.

By order.

––––––––

Notification

No. 260 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Fatima Irshad D/o Mr. Irshad Hussain Sofi

324 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

R/o Search Payeen Nunar, Tehsil and District Ganderbal vide Notification

No. 353 dated 14-07-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 261 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Balbir Singh S/o Mr. Kamal Singh

R/o Supwal, Tehsil Samba, District Samba vide Notification No. 903 dated

23-12-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 262 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Basharat Ahmed S/o Mr. Mohd Bashir

R/o Mahra Village, Tehsil Surankote, District Poonch vide Notification

No. 1135 dated 23-02-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 263 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Jagdish Lal Sharma S/o Mr. Parma Nand

Sharma R/o H. No. 107, Lane No. 10, Greater Kailash, Jammu vide

Notification No. 400 dated 15-10-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 325

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 265 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Raghubir Singh S/o Mr. Manohar Singh

R/o H. No. 263, Pacci Dhakki, Jain Bazar, Jammu vide Notification

No. 1079 dated 19-03-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 266 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Bhawna Gupta D/o Mr. Dinesh Gupta

R/o House No. 20, Naseeb Nagar, Janipur, Jammu vide Notification

No. 34 dated 18-04-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 268 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Pawan Honda S/o Mr. Mohinder Pal Honda

R/o Ward No. 14, H. No. 110, Dhar Road, Udhampur vide Notification

No. 297 dated 23-05-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 269 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Amit Raina S/o Mr. Dwaraka Nath Raina R/o

House No. 3, Talli Morh, Doordarshan Lane, Jammu vide Notification No.

1353 dated 30-03-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

326 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Notification

No. 270 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Afiya Tabassum Malik S/o Mr. Riaz-ul-Hassan

Malik R/o Lowang, Tehsil Bani, District Kathua, A/P Bathendi Near

Gulfam Hotel, Jammu vide Notification No. 1385 dated 30-03-2015 has been

declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 271 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Mohd Yaseen S/o Mr. Mohd Bashir R/o

Fatehpur Danna, Tehsil and District Rajouri vide Notification No. 361 dated

14-07-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 272 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Parshant Kumar Magotra S/o Mr. Yash Paul

Magotra R/o Nagri Parole, Traf Bala, Kathua vide Notification No. 1163

dated 23-02-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 273 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Ms. Sonia Manhas D/o Mr. Pritam Singh R/o

Bhalwal Malo, Akhnoor, Jammu vide Notification No. 491 dated 13-10-2014

has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 327

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 274 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Rakesh Kumar S/o Mr. Madan Lal R/o

Gopal Nagar, Kundrorian, Katra, Tehsil and District Reasi vide Notification

No. 350 dated 14-07-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 275 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Raja Fasal Malik S/o Mr. Zahoor Ahmad Malik

R/o Moogwall, Malikpora, Anantnag, A/P Channi Rama, Opp. Tawish, B.Ed.

College, Jammu vide Notification No. 1130 dated 20-03-2014 has been

declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 276 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Partap Singh S/o Mr. Thakar Dass R/o Senabathi,

Tehsil Banihal, District Ramban vide Notification No. 513 dated 13-10-2014

has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 278 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Nadeem Ahmad Pandit S/o Mr. Mohd Yousuf

Pandit R/o Nowpora, Khanyar, Srinagar vide Notification No. 1071 dated

19-03-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

328 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Notification

No. 279 Dated 25-04-2016.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Harit Sharma S/o Mr. Rajesh Sharma R/o

Opposite District Court Complex, Ward No. 2, Kathua vide Notification

No. 936 dated 23-12-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

(Sd.) MOHAMMAD YASIN BEIGH,

Joint Registrar (Admn.).

––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT —DEPARTMENT OF RURAL

DEVELOPMENT AND PANCHAYATI RAJ, SRINAGAR.

Subject :–––Handling over and taking over of the charge of the post of

Secretary to Government, Department of Rural Development

and Panchayati Raj.

–––––––

In pursuance of Government Order No. 1099-GAD of 2016 dated

15-10-2016 issued by the General Administration Department under

endorsement No. GAD(Ser)Genl/121/2016 dated 15-10-2016, we the

undersigned do hereby hand ver and takeover the charge of the post of

Administrative Secretary to Government, Rural Development Department

today the 17th of October, 2016.

(Sd.) KHURSHID AHMAD SHAH, IAS.

Relieved Officer.

(Sd.) KIFAYAL HUSSAIN RIZVI, IAS.

Reliving Officer.

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 129] Jammu, Thu., the 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I––B

Jammu and Kashmir Government––Notification.

––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT––CONSUMER AFFAIRS AND PUBLIC

DISTRIBUTION DEPARTMENT.

Subject :—Implementation of Mufti Mohammad Sayeed Food Entitlement

Scheme and revised rates thereof.

Reference :—PS/HFM/541 dated 29-06-2016.

––––––––

Government Order No. 116-CAPD of 2016

Dated 01-07-2016.

In partial modification to Government Order No. 74-CAPD of 2016

dated 20-04-2016, the rates mentioned in para III of the said Government

Order shall be effective with effect from 01-10-2016 instead of

01-07-2016. Till then for three months i.e. from July, 2016 to September,

2016, the APL rates will be applicable to additional ration being provided

under Mufti Mohammad Sayeed Food Entitlement Scheme.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) SHAFIQ AHMED RAINA, IAS,

Secretary to Government,

CA&PD Department.

–––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT––AGRICULTURE PRODUCTION

DEPARTMENT.

Subject :—Re-Constitution of Board of Directors of J&K Agro Industries

Development Corporation Limited under Administrative Control

of Agriculture Production Department.

Reference :—Letter No. 18-1/2013-M&T (Admn.) dated 23-06-2016 from

Ministry of Agriculture and Farmers Welfare, Government

of India, New Delhi.

––––––––

Government Order No. 210-Agri of 2016

Dated 31-08-2016.

In continuation to Government Order No. 219-Agri. of 2015 dated

30-07-2015, Shri V. N. Kale, Additional Commissioner (M&T), Department

of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare, Ministry of Agriculture

and Farmers Welfare, Government of India, New Delhi, is hereby nominated

as Central Director in the Board of Directors of the J&K Agro Industries

Development Corporation Limited.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) SUNDEEP KUMAR NAYAK, IAS,

Principal Secretary to Government,

Agriculture Production Department.

–––––––

344 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

HOME DEPARTMENT.

Subject :—Promotion of Mr. Kasturi Lal Bhagat, IPS (JK : 96) (Retd.) to

the Super Time Scale-(i)-DIG and Super Time Scale-(ii)-IGP.

Reference :—Cabinet Desision No. 57/8/2016 dated 28-07-2016.

––––––––

Government Order No. 445-Home of 2016

Dated 29-07-2016.

Sanction is hereby accorded to the creation of a supernumerary post

of DIG (Pay Band 4 : Rs. 37,400-67,000/- with Grade Pay of Rs. 8900/-)

w. e. f. 01-01-2010 to 31-12-2010 and a supernumerary post of IGP (Pay

Band 4 : Rs. 37,400-67,000+Grade Pay Rs. 10,000/-) w. e. f. 01-01-2014

up to 31-07-2014.

Consequent upon the above, sanction is accorded to the promotion of

Mr. Kasturi Lal Bhagat, IPS (JK : 96) :—

(i) to the Super Time Scale–(i)–DIG w. e. f. 01-01-2010 to

31-12-2010 i. e. from the date it has been granted to his immediate

junior ;

(ii) to the Super Time Scale–(ii)–IGP w. e. f. 01-01-2014 up to

31-07-2014 i. e. from the date it has been granted to his

immediate junior.

It is further ordered that the supernumerary post of DIG will cease

to exist beyond 31-12-2010 and the supernumerary post of IGP will cease

to exist beyond 31-07-2014.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) R. K. GOYAL, IAS,

Principal Secretary to Government,

Home Department.

–––––––

No. 33]

The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 345

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

HOME DEPARTMENT.

Subject :—Creation/identification of the posts in the Pay Band 4 : Rs. 37,400-

67,000+Grade Pay Rs.10,000/- in the Super Time

Scale–(ii)– IGP.

Reference :—Cabinet Desision No. 56/8/2016 dated 28-07-2016.

––––––––

Government Order No. 442-Home of 2016

Dated 29-07-2016.

Sanction is hereby accorded to the creation/identification of the

following 04 posts in Pay Band 4 : Rs. 37,400-67,000+Grade Pay of

Rs. 10,000/- in the Super Time Scale-(ii) IGP, of J&K Cadre w. e. f.

01-04-2016 :—

(i)

IGP Armed Headquarters ;

(ii)

IGP CIV/Legal PHQ ;

(iii)

IGP Telecommunication ;

(iv)

IGP Home Guards/CD & SDRF.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) R. K. GOYAL, IAS,

Principal Secretary to Government,

Home Department.

––––––––

346 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—GENERAL ADMINISTRATION

DEPARTMENT.

Subject :—Confirmation of Junior Scale KAS Probationers of 2011 batch.

Reference :—Notification No. PSC/EXAM/24/2016 dated 19-02-2016.

––––––––

Government Order No. 914-GAD of 2016

Dated 18-08-2016.

In pursuance of Rule 22(1) (a) of the Jammu and Kashmir Civil

Services (Classification, Control and Appeal) Rules, 1956 read with Rule 4

of the Jammu and Kashmir Combined Competitive Service (Probation and

Examination) Rules, 2000, it is hereby ordered that the following Junior

Scale KAS Probationers appointed vide Government Order No. 434-GAD

of 2011 dated 08-04-2011, shall be deemed to have completed their probation

period satisfactorily :—

S. No.

Name of the Officers

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1.

Mr. Manu Hansa

2.

Ms. Sheetal Pandita

3.

Mr. Vishal Singh Parihar

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) RAEIS AHMAD BHAT,

Under Secretary to Government.

–––––––

No. 33]

The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 347

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—GENERAL ADMINISTRATION

DEPARTMENT.

Subject :—Appintment of Vice-Chairman, J&K Khadi and Village Industries

Board.

––––––––

Government Order No. 693-GAD of 2016

Dated 02-07-2016.

In partial modification of the Government Order No. 107-IND of

2016 dated 16-05-2016 read with the Government Order No. 575-GAD of

2015 dated 20-04-2015, and in terms of section 4(1) of the Jammu and

Kashmir Khadi and Village Industries Board Act, 1965, Mr. Mansoor

Hussain Sohrawardy, former MLA, is appointed as Member of the J&K

Khadi and Village Industries Board.

Consequent upon his appintment as Member of the Jammu and

Kashmir Khadi and Village Industries Board and in terms of section 4(3) of

the Jammu and Kashmir Khadi and Village Industries Board Act, 1965,

Mr. Mansoor Hussain Sohrawardy, former MLA, is hereby appointed as

Vice-Chirman of the Jammu and Kashmir Khadi and Village Industries

Board.

It is further ordered that consequent upon this Mr. Mansoor Hussain

Sohrawardy shall be entitled to the following salary and perks :—

(i)

Salary

Consolidated amount of Rs. 80,000/- per

month.

(ii)

Transport

To be provided by the State Motor Garages

for office use.

(iii)

Accommodation

Fully furnished accommodation to be

provided by Estates Department.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) GAZZANFER HUSSAIN,

Commissioner/Secretary to the Government.

–––––––

348 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—GENERAL ADMINISTRATION

DEPARTMENT.

Subject :—Posting of Joint Directors, Education.

Reference :—Government Order No. 308-GAD of 2016 dated 02-04-2016.

––––––––

Government Order No. 1000-GAD of 2016

Dated 20-09-2016.

In order to ensure effective functioning of the administrative units of

the School Education Department and timely implementation of various

schemes, the following transfers and postings are hereby ordered with

immediate effect :—

1.

Mr. Charandeep Singh, KAS, Member, J&K Services

Selection Board, is recalled and posted as Joint Director,

Education, Jammu.

2.

Mr. Imam Din, KAS, Member, J&K Services Selection Board

is recalled and posted as Joint Director, Education, Doda.

3.

Mr. Abid Hussain, KAS, Member, J&K Services Selection

Board is recalled and posted as Joint Director, Education,

South Kashmir.

4.

Mr. Aijaz Ahmad Bhat, KAS, Additional District Development

Commissioner, Srinagar shall hold additional charge of the

post of Joint Director, Education, Central Kashmir till

further orders.

The above mentioned officers shall have jurisdiction over the districts

as notified vide Government Order No. 308-GAD of 2016 dated

02-04-2016.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) GAZZANFER HUSSAIN,

Commissioner/Secretary to the Government.

–––––––

No. 33]

The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. 349

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—GENERAL ADMINISTRATION

DEPARTMENT.

Subject :—Appointment of Vice-Chairman, Jammu and Kashmir State

Advisory Board for Welfare and Development of the Other

Backward Classes (OBCs).

––––––––

Government Order No. 843-GAD of 2016

Dated 02-08-2016.

Mr. Rashpaul Verma S/o Late Mr. Prabhu Dayal R/o Chhan Mationi,

Ghagwal, District Samba is hereby appointed as Vice-Chairman, Jammu

and Kashmir State Advisory Board for Welfare and Development of the

Other Backward Classes (OBCs).

The terms and conditions for the appointment of Mr. Rashpaul Verma

will be notified separately.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) BASHIR AHMAD LONE, KAS,

Additional Secretary to the Government.

350 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 129] Jammu, Thu., the 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II––A

Orders by Heads of Departments.

––––––

CHARGE REPORTS

Subject :––Transfers and postings.

–––––––

In pursuance of Government Order No. 1099-GAD of 2016 dated

15-10-2016, I hereby assume the charge of the post of Financial

Commissioner, Agriculture Production Department today 18th October, 2016

in the A. N.

(Sd.) PRAMOD KUMAR JAIN, IAS,

Financial Commissioner,

Agriculture Production Department.

–––––––

Subject :––Certificate of Transfer of Charge.

–––––––

In compliance with Government Order No. 220-F of 2016 dated

07-10-2016, issued under endorsement No. DGAT/PS/DR/364 dated

07-10-2016, we the undersigned handed over and taken over the charge of

Chief Accounts Officer, Directorate of Industries and Commerce, Kashmir

today on 18-10-2016 (Forenoon). The following cash balance have been

accepted :––

Cash at Jammu and Kashmir Bank, Residency Road, Srinagar, under

CD Account No. 0005010200000156.

Cash Balance at Bank

:

Rs. 785812.00.

(Sd.) IRFAR-UL-HAQ, C. A. O.

Relieved Officer.

(Sd.) NISSAR AHMAD, C. A. O.

Relieving Officer.

68 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION

(SDM), BANI.

Corrigendum

While verifying the Khasra Nos. and area on the notification issued

under section 4(1) of the Land Acquisition Act, 1990 vide this office

No. SDMB/LA/42-48 dated 12-08-2015 for the acquisition of land measuring

12 kanals 11 marlas for construction of road from Chaloge to Dhaman at

Village Bari, Tehsil Bani and also while considering the objections raised by

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 129] Jammu, Thu., the 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed

as a separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART

II–B

Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments.

—————

some of the land owners, it is hereby notified that the following Khasra

Nos. along with the area shown against them may be read in place of below

mentioned Khasra Nos. and area :—

Previous Particulars of land

District

Tehsil

Village

Khasra Nos.

Area

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Kathua

Bani Bani

K. M. S.

98

00–02–00

101

00–04–00

102

00–10–00

103

00–02–00

104

00–10¼–00

292

00–01–00

296

00–03–00

297

00–09–00

298

00–03–00

299

00–05–00

300

00–04–00

302

00–01–00

303

00–12–00

304

00–2½-00

305

00–03–00

335

00–15–00

336

00–01–00

341

00–04–00

1381/1358/1351/344

07–19–00

1318/345

04–11–00

1320/346

02–14–00

655

00–04–00

656

00–03–00

658

01–03–00

659

00–15–00

660

00–12¼–00

438

The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.

661

00–07–00

672

00–01–00

673

00–03–00

674

00–08–00

675

00–12–00

678

00–07–00

679

00–07–00

691

00–03–00

693

00–9½-00

694

00–10½-00

695

00–10½-00

697

00–09–00

704

00–09–00

724

00–07–00

726

00–18–00

727

00–02–00

728

00–03–00

731

00–05–00

733

00–08–00

736

00–03–00

738

00–19–00

739

00–10–00

756

01–07–00

757

00–03–00

810

00–04–00

1325/1302/811

00–07–00

819

01–07–00

820

00–14–00

821

00–03–00

822

00–08–00

1477/1322/850 min

00–17–00

1477/1322/850 min

06–13–00

851

01–09–00

852

00–05–00

949

00–09–00

Total Khasra Nos.=61, Total Land =45 Kanals 5½ Marlas.

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

439

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

98

00–02–00

101

00–04–00

102

00–10–00

103

00–02–00

104

01–00–00

292

00–01–00

296

00–14–00

297

00–09–00

298

00–03–00

299

00–05–00

300

00–04–00

302

00–01–00

303

00–12–00

304

00–2½-00

335

00–15–00

336

00–01–00

341

00–04–00

1381/1358/1351/344

07–19–00

1318//345

04–11–00

1320/346

02–14–00

655

00–04–00

656

00–03–00

658

01–03–00

659

00–15–00

660

00-12¼-00

661

00–07–00

672

00–01–00

673

00–03–00

674

00–08–00

675

00–12–00

678

00–07–00

Correct Pariculars of Land :—

________________________________________________________

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.

440

The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

679

00–07–00

691

00–03–00

693

00–9½-00

694

00-10½-00

695

00-10½-00

697

00–09-00

704

00–09-00

724

00–07-00

726

00–18-00

727

00–02-00

728

00–03-00

731

00–05-00

733

00–08-00

736

00–03-00

738

00–19-00

739

00–10-00

756

01–07–00

757

00–03–00

810

00–04–00

1325/1302/811

00–07–00

819

01–02–00

820

00–14–00

821

00–03–00

822

00–08–00

1477/1322/850 min

00–17–00

1477/1322/850

06–13–00

851

01–09–00

852

00–05–00

949

00–09–00

Total Khasra Nos.= 60 ; Total Land = 46 Kanals 03¼ Marlas.

(Sd.)

AJEET SINGH (KAS),

Collecter, Land Acquisition

(SDM), Bani.

————

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

441

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION,

POWER GRID CORPORATION OF INDIA LTD.,

NARWAL BALA, BY–PASS ROAD, JAMMU.

Subject:—Notification under section 4(1) of Land Acquisition

Act, 1990 Svt. as amended up-to-date.

–––––––

In exercise to powers conferred upon me under section 4(1) of Land

Acquisition Act, 1990 Svt., I, Kusum Sharma (KAS), Collector, Land

Acquisition, Power Grid Corporation of India Limited, Jammu, do hereby

notify that the land measuring 02 K-11M of Village Trigam in Tehsil and

District Kishtwar, particulars of which shown below is likely to be acquired

for public purpose namely construction of 400 KV D/C (Quad) Dulhasti-

Kishenpur Transmission Line.

District

Tehsil

Village Location

Khasra Nos.

Area

No.

K. M.

Kishtwar

Kishtwar

Trigam 13 350 Min

01–06

14

347 Min

01–05

––––––––

Total

02–11

––––––––

Any objections to the acquisition of the land shall be filed to the

undersigned whithin 15 days from the date of publication of this notification.

After expiry of the time no objections will be entertained.

(Sd.) KUSUM SHARMA (KAS),

Collector,

Land Acquisition,

Power Grid Corporation of India,

NR-II, Narwal, Bye-Pass, Jammu.

————

442

The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION,

POWER GRID CORPORATION OF INDIA LTD.,

NARWAL BALA, BY–PASS ROAD, JAMMU.

Subject :—Notification under section 4(1) of Land Acquisition Act, 1990

Svt. as amended up-to-date.

–––––––

In exercise to powers conferred upon me under section 4(1) of Land

Acquisition Act 1990, Svt., I, Kusum Sharma (KAS), Collector, Land

Acquisition, Power Grid Corporation of India Limited, Jammu, do hereby

notify that the land measuring 02K–19 M of Village Thathri in Tehsil Thathri

and District Doda, particulars of which shown below is likely to be acquired

for public purpose namely construction of 400 KV D/C (Quad) Dulhasti-

Kishenpur Transmission Line.

District

Tehsil

Village

Location

Khasra Nos.

Area

No.

K. M.

Doda

Thathri

Thathri

58

926/133

00–14

925/132

00–13

59

100

01–03

101

00–09

–––––––

Total

02–19

–––––––

Any objections to the acquisition of the said land shall be filed to the

undersigned within 15 days from the date of publication of this notification.

After expiry of the time no objections will be entertained.

(Sd.) KUSUM SHARMA (KAS),

Collector,

Land Acquisition,

Power Grid Corporation of India,

NR-II, Narwal, Bye-Pass, Jammu.

————

No. 33] The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

443

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION,

POWER GRID CORPORATION OF INDIA LTD.,

NARWAL BALA, BY–PASS ROAD, JAMMU.

Subject :—Notification under section 4(1) of Land Acquisition Act,

1990 Svt. as amended up-to-date.

In exercise to powers conferred upon me under section 4(1) of Land

Acquisition Act, 1990 Svt., I, Kusum Sharma (KAS), Collector, Land

Acquisition, Power Grid Corporation of India Limited, Jammu, do hereby

notify that the land measuring 02K–11 M of Village Trigam in Tehsil and

District Kishtwar, particulars of which shown below is likely to be acquired

for public purpose namely construction of 400 KV D/C (Quad) Dulhasti-

Kishenpur Transmission Line.

District

Tehsil

Village

Location

Khasra Nos.

Area

No.

K. M.

Kishtwar

Kishtwar

Trigam 13 350 min

01–06

14 347 min

01–05

–––––––––

Total

02–11

–––––––––

Any objections to the acquisition of the said land shall be filed to

the undersigned within 15 days from the date of publication of this notification.

After expiry of the time no objections will be entertained.

(Sd.) KUSUM SHARMA (KAS),

Collector,

Land Acquisition,

Power Grid Corporation of India,

NR-II, Narwal, Bye-Pass, Jammu.

444

The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938.

[No. 33

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 129 ] Jammu, Thu., the 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ADVERTISEMENTS–C

––––––

TRAFFIC POLICE HEADQUARTERS, J&K, SRINAGAR.

Extension Notice

Due to poor response, the last date for receipt of tender offers against

this Hqrs. NIT No. 01/2016 dated 30-09-2016 issued under endorsement

No. THQ/GB/Crane-01/2016/9423-40 dated 30-09-2016 for supply of 05

(Five) No. Cranes (03-Ton Hydraulic Wrecker with under-lift arrangement

for vehicles) on hiring basis is hereby extended up to 20-11-2016.

Accordingly, the technical bids of the tenders shall be opened on

25-11-2016 at 1400 hours. In case of unforeseen circumstances, the date

of opening will be next working day.

After shifting of offices to Jammu on the eve of Darbar Move Winter,

2016, tenders shall be received at this Headquarters Jammu’s Office

(at Channi Rama, Jammu-180015). However, all other terms and conditions

of the above NIT shall remain unchanged.

Extension notice is also available on PHQ J&K’s

website,www.jandkpolice.org.

(Sd.)

..........................

Inspector General of Police, Traffic,

J&K, Srinagar.

132 The J&K Govt. Gazette, 17th Nov., 2016/26th Kart., 1938. [ No. 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

PART I–B

Jammu and Kashmir Government––Notifications.

–––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT–DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND

PARLIAMENTARY AFFAIRS

(Power Section)

Notification

Jammu, the 15th September, 2016.

SRO-297.––In exercise of the powers conferred by sub-section (1)

of section 12 of the Code of Criminal Procedure, Samvat 1989, the

Government hereby appoint Shri Tabish Saleem, Tehsildar, Khari to be

the Executive Magistrate of the First Class who shall exercise all the

powers of an Executive Magistrate of the First Class within his territorial

jurisdiction of District Ramban.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) ABDUL MAJID BHAT,

Secretary to Government,

Department of Law, Justice and Parliamentary Affairs.

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

No. 24-a]

The J&K Govt. Gazette, 15th Sept., 2016/24th Bhad, 1937.

Thu.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

PART I–B

Jammu and Kashmir Government––Notifications.

–––––––––

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

No. 24-g]

The J&K Govt. Gazette, 20th Sept., 2016/29th Bhad., 1938.

Tue.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT–REVENUE DEPARTMENT

Notification

Srinagar, the 20th September, 2016.

SRO-303.––In exercise of the powers conferred by rule 18 of the

Jammu and Kashmir Lambardari Rules, 1980, the Government hereby

appoint Deputy Commissioner, Kupwara, Mr. Rajiv Ranjan, IAS, as the

Returning Officer for the purpose of holding the election of Lambardar

of Village Waripora Gonipora, Tehsil Handwara, District Kupwara.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.)

MOHAMMAD ASHRAF MIR,

Commissioner/Secretary to Government,

Revenue Department.

PART I–B

Jammu and Kashmir Government––Notifications.

–––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT–DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND

PARLIAMENTARY AFFAIRS

(Power Section)

Notification

Srinagar, the 27th September, 2016.

SRO-311.––In exercise of the powers conferred by sub-section (1)

of section 12 of the Code of Criminal Procedure, Samvat 1989, the

Government hereby appoint the Officers mentioned in the Annexure “A”

to this notification to be the Executive Magistrates of the First Class

who shall exercise all the powers of an Executive Magistrate of the First

Class within such jurisdiction as may be assigned to them by the District

Magistrate, Bandipora.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) ABDUL MAJID BHAT,

Secretary to Government,

Department of Law, Justice and Parliamentary Affairs.

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

No. 25-f]

The J&K Govt. Gazette, 27th Sept., 2016/5th Asv., 1938.

Tue.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

PART I–B

Jammu and Kashmir Government––Notifications.

–––––––––

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

No. 25-g]

The J&K Govt. Gazette, 27th Sept., 2016/5th Asv., 1938.

Tue.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT–REVENUE DEPARTMENT

(Haj & Auqaf Section)

Notification

Srinagar, the 27th September, 2016.

SRO-312.––In exercise of the powers conferred by section 3 of

the Jammu and Kashmir Muslim Specified Wakafs and Specified Wakaf

Properties (Management and Regulation) Act, 2004, the Government after

receiving a report/recommendations from the Jammu and Kashmir Board

for Muslim Specified Wakafs and Specified Wakaf Properties hereby

include the Ziarat Sharief Sheikh Ahmad Kareem (R. A.) alias Zinda

Shah, Peer Ki Gali, Mugal Road (Shopian) as specified Wakaf in

Schedule “A” of the aforesaid Act.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.)

MOHAMMAD ASHRAF MIR,

Commissioner/Secretary to Government,

Revenue Department.

PART III

Laws, Regulations and Rules passed thereunder.

–––––––––

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

No. 25-h]

The J&K Govt. Gazette, 27th Sept., 2016/5th Asv., 1937.

Tue.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

HOME DEPARTMENT

Notification

Srinagar, the 27th September, 2016.

SRO-313.––In exercise of the powers conferred by sub-section (2)

of section 4 of the Jammu and Kashmir Public Safety Act, 1978 and in

partial modification of SRO Notification 243 of 1978 dated 27-04-1978,

the Government hereby direct that the following amendment shall be

made in SRO-98 of 2010 ; namely :—

After clause (a) under the sub-heading (II) “NUBRA SUB-

DIVISION” under the heading “TOUR CIRCUITS”, the

following shall be added as clause (b) ; namely :—

“(b) beyond Panamik up to Warshi including Yarma Gompa/

Yarma Gonboo Monastery in Nubra Valley”.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) R. K. GOYAL, IAS,

Principal Secretary to Government,

Home Department.

PART I–B

Jammu and Kashmir Government––Notifications.

–––––––––

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

No. 26-a]

The J&K Govt. Gazette, 3rd Oct., 2016/11th Asv., 1938.

Mon.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

CIVIL SECRETARIAT–REVENUE DEPARTMENT

Notification

Srinagar, the 3rd October, 2016.

SRO-316.––In exercise of powers conferred by clause (b) of

section 3 of the Jammu and Kashmir Grant of Permanent Resident

Certificate (Procedure) Act, 1963 (Act No. XIII of 1963) and in

supersession of all the notifications issued in this behalf, the Government

hereby appoint Mr. Mohammad Syed Khan, (KAS), Assistant

Commissioner Revenue, Kishtwar to be the competent authority for the

purposes of said Act within the territorial jurisdiction of District Kishtwar.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.)

MOHAMMAD ASHRIF MIR,

Commissioner/Secretary to Government,

Revenue Department.

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

EMPLOYEES INSURANCE COURT, J&K, JAMMU.

Present : Kossar Ahmad Qureshi, Presiding Officer.

File No. 70/ESI.

Date of Institution : 22-05-2007.

Date of Decision : 01-08-2016.

––––––

FIL Industries Limited V/s. Employees State Insurance Corporation

through Assistant Director, Employees State Insurance Corporation and

others.

(Petitioner)

(Respondent)

Appearing Counsel :

For the Petitioner : Mr. Vipan Gandotra, Adovcate.

For the Respondent : Mr. Swami Raj Sharma, Advocate.

–––––––

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 129]

Jammu, Thu., the 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

[No. 32-4

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II––B

Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments.

———–

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

ORDER

This petition under section 77 of ESI Act, 1948 has been filed on

behalf of FIL Industries Ltd. against the respondents stating as under :––

1. That Respondent No.1, ESI Corporation through its Assistant

Director, Jammu branch had issued a notice for payment of

Rs. 2,29,377/- (Rupees two lakh, twenty nine thousand three

hundred and seventy seven) as ESI contribution.

2. That the petitioner is having a company which is registered under

Company’s Act at Bari Brahmana, Jammu, where pesticides

are manufactured.

3. That the petitioner company does not own the liability raised

under the notice in question.

4. That the company has on its roll 44 workers only and the company

deposits ESI contributions on their behalf on regular basis.

5. That besides the labour directly engaged by the company, some

casual workers are engaged on some occasions who are not

regular employees and they have no contract of service with

the company, because the company cannot afford to employ

full time employees for menial jobs.

6. That these casual workers are paid a small amount as wages

and they cannot be covered under the ESI Act.

7. That the number of labour varies from time to time, month to

month and year to year as per the requirement of the company.

8. That the petitioner company is not the employer nor ever was

an employer of any labour engaged by the private respondents

2

The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

[No. 32-4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

nor any privity of contract ever existed between the petitioner

company and private respondents.

9. That the financial arrangements with the private respondents is

such that these include the total amount payable to the private

respondents under any law including ESI Act.

10. That it is the private respondent who have to look to the welfare

of the labour engaged by them.

11. That the labour engaged by private respondents are not on

permanent basis.

12. That the persons who come through private agency is for a

certain day and next day the said person may not come and

somebody else may work in his place.

13. That private persons do not engage any skilled worker as they

are not needed by the petitioner company.

14. That the methodology of payment is also relatable to the number

of containers, packed by them in a day and it has nothing to do

with the time of worker.

15. That the demand has been raised by Respondent No.1 on

the basis of one kind of inspection conducted sometime back

and after the said inspection several correspondence

came to existence between the petitioner company and

Respondent No.1.

16. That the Respondent No.1, in contravention of the law and utter

disregard of its jurisdiction, has raised the demand to the prejudice

and to the detriment of the petitioner company.

17. That the inspection conducted by Respondent No.1 was also in

violation of rules and natural justice and the material collected

No. 32-4] The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

3

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

during the course of action was also wrong because the person

from whom the enquiries were made were engaged by the private

persons and who had nothing to do with the petitioner company

and all this was done in absence of the petitioner company.

18. That the petitioner company, as such, disputes the inspection of

ESI Inspector and its report submitted to its higher authorities.

19. That the action taken on the basis of the said report is not correct,

which is disputed by the petitioner company.

20. That the Respondent No. 1 has also included some labourers,

who were involved in loading and unloading of the vehicles, in

the list of permanent workers of petitioner company.

2l. That the Respondent No.1 has also included some security

persons in the list of the workers of the company, though the

security persons are supplied by the private company, and such

persons continue to change as per the need of the petitioner

company.

22. That the petitioner company has prayed for declaring the demand

notice as illegal and against the provisions of law, and as such

requires to be quashed.

The Respondent No.1 has submitted its objections to the petition of

the petitioner company as under :––

(1) That as per ESI Act there are two types of employers, principal

employer and the immediate employer and as per petition, the

private respondents who are directly engaged by the petitioner

company engage other labourers for the work of the company

and as per section 40 of ESI Act, the principal employer should

pay in respect of every employee, whether directly engaged by

4

The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

[No. 32-4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

him or through an immediate employer, both the employer’s

contribution and the employee’s contribution.

(2) That in reply to sub-para ‘b’ of para 3 of the petition it is submitted

that as per ESI Act, the principal employer should pay in respect

of every employer, whether directly employed by him or through

immediate employer i. e. the employer’s contribution and the

employee’s contribution.

(3) That the private respondents are contractors, who engage

labourers for the work of the company and pay them wages.

(4) That as per section 41 of ESI Act, the principal employer, who

has contributed in respect of an employee employed by him or

through an immediate employer shall be entitled to recover the

amount of contribution, so paid, from the immediate employer

either by deduction from any amount payable to him by the

principal employer under the contract or as a debt payable by

the immediate employer and as such all these labourer engaged

by the private respondents come within the definition of employee

as in section 2(9) of ESI Act and are therefore, employees of

petitioner company.

(5) That the labourers engaged by the private respondents comes

within the definition of employees and are therefore employees

of the petitioner company.

(6) That the petitioner company is covered under ESI Act with ESI

Code 19/0387.

(7) That three inspectors namely Shri Ramphal, Shri Mohan Singh

and Shri Subash Chander along with Shri Sindhu Ram, Assistant

Director and Shri S. Ghosh, Joint Director visited the petitioner

company on 10-11-2005 and found 54 employees coverable

No. 32-4] The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

5

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

under ESI Act although they were not covered by the petitioner

company.

(8) That the inspection note which was completed by the ESI

Corporation was acknowledged by the petitioner company.

(9) That the petitioner company appeared before the Assistant

Director of the corporation and sought time to file actual position

but finally stated that the entire statement prepared by the

corporation is based on false grounds, but the corporation rejected

the plea of petitioner company.

(10) That the respondent No. 1 has stated that the petitioner company

is liable to pay the amount of demand notice under the provisions

of ESI Act and finally prayed for dismissal of the petition filed

by the petitioner company.

(11) That other respondents were set ex parte due to their continuous

absence from the proceeding of the case. Some respondents

filed application for setting aside ex parte proceedings against

them.

(12) That these respondents have not given any clear submission

regarding the employment of labours with petitioner company,

though they have accepted that the payment of wages of

labourers were made to these respondents/contractors by the

petitioner company directly because these labourers were

supplied to the petitioner company from time to time as per need

by these contractors.

The petitioners were directed to adduce evidence in respect of their

contentions, however the petitioner in the first instance was directed to

adduce the evidence.

6

The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

[No. 32-4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

The petitioner filed written statements of two witnesses namely

Shri M. C. Sharma and Shri Sunil Varma in the shape of affidavits and after

that the witnesses were directed to appear for cross-examination.

The witnesses appeared as per direction of the court but there was

nobody to cross-examine the witnesses even though so many opportunities

were given to the Respondent No. 1 for this purpose. The respondent also

did not choose to produce any evidence in rebuttal and finally the evidence

was closed and as such the statement of witnesses of petitioner company

remained unrebutted.

From the perusal of the petition, its objections, the record available on

case file and the evidence of the petitioner the following points emerged in

the case :—

I. That the petitioner company had engaged 44 workers as regular

employees by the company.

II. That the petitioner company used to engage extra labour as per

need from time to time.

III. That all the extra labourers were engaged through contractors

and the payment of wages of these labourers was made to the

said contractor.

IV. That the services of some security persons were also used by

the company through contractors and their payment was also

made to the said security agency.

V. That the extra labourers engaged through contactors were not

permanent but at one time a, b, c were engaged and on another

time d, e, f were engaged and such practice continues throughout

of the notice period. The above points are proved in terms of

No. 32-4] The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

7

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

record, evidence and other aspects of the case which are now

discussed below :—

During the course of inspection by the respondent

corporation, there were also contract labourers working

for loading and unloading of vehicles and the inspection

team also included these labourers in the list of permanent

workers as such they have given the number of regular

employees as 54 instead of 44. The Respondent No. 1 has

also failed to produce those labourers/official staff before

this court to verify the contentions made in the demand

notice as well as in the inspection report.

The witnesses of petitioner company have stated that the

petitioner company has only 44 workers and the company

is contributing ESI contribution on behalf of these workers

regularly. Both he witnesses have supported the contentions

made in the petition of the petitioner and have further stated

that some casual workers are engaged on some occasions

and these workers are not regular employees and they have

no contract of services with the company because the

company cannot afford to employ full time employees for

menial jobs. It is further stated that, these workers are

casual and are paid small amount as wages and will not be

covered under the Act.

The Hon’ble Supreme Court has also held that “the

employer not supervising the work of the contractor’s

employees is not liable to cover such employees under the

ESI and pay their contribution [C.E.S.C. Limited Vs.

Subash Chander Bose,1992 Lab IC 332:AIR 1992 SC

573:1992 ILLJ 475: LLR 81(SC).]

8

The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

[No. 32-4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

The evidence produced by the petitioner company remained

unrebutted as such there is no reason to disbelieve the

petitioner, as such its evidence is treated as proved.

It was obligatory upon the Respondent No. 1 to adduce

evidence in support of their contention on the basis of

which they have made the demand of an amount of

Rs. 2,29,377/- against the petitioner company but they have

failed even to produce the concerned inspectors to

verify the report upon which the demand of amount was

made.

It is also the matter of record that 5 persons, as stated in

the objections were given the task of inspection of the

petitioner company but none of them appeared as witness

before this court to verify the report submitted by them to

their higher authorities. The contention made in the petition

of the petitioner company that the inspection report of the

respondent corporation is based on frivolous and fabricated

facts seems correct and the plea of Respondent No. 1 that

the petitioner company is liable to deposit Rs. 2,29,377/- as

ESI contribution is not supported by any oral and

documentary evidence, as such the plea of the Respondent

No. 1 cannot be accepted.

It has been proved by the evidence of petitioner company

that the labourers engaged through private persons are not

the permanent employees of the company but are casual

workers and they have no contract of service with the

company and therefore they cannot be covered under ESI

Act. There are only 44 workers working in the petitioner

company and company is regularly contributing towards

their ESI fund and as such the demand notice issued by

No. 32-4] The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

9

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Respondent No. 1 for an amount of Rs. 2,29,377/- against

the petitioner company is illegal and based on

concocted facts. The said demand notice issued under

No. JK/19/387/217 dated 21-02-2007 is hereby quashed.

The respondent corporation is restrained to claim the amount

of demand notice from the petitioner company.

The file after its due completion be consigned to records. There is

however, no order as to costs.

Announced :

Dated 01-08-2016.

(Sd.) KOSSAR AHMAD QURESHI,

Presiding Officer,

District and Sessions Judge,

Industrial Tribunal-cum-Labour Court,

J&K, Jammu.

10

The J&K Govt. Gazette, 10th Nov., 2016/19th Kart., 1938.

[No. 32-4

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————