THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

Vol. 130] Jammu, Thu., the 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

REGD NO. JK––33

CONTENTS

English

Pages

Vernacu-

lar pages

PART I-A— Appointments, promotions, transfers and

leave of absence sanctioned by the Governor,

Government and the Ministers

....

PART

I-B– Notifications, Communiques and General Orders

by the Government and the Ministers ....

PART 11-A– Appointments, promotions, transfers and

leave of absence sanctioned by Heads of

Departments....

PART II- B– Notifications, Notices and Orders by Heads

of

Departments,

Provincial

Heads,

Magistrates and other officers competent to

issue public notices under any law or rule ....

PART II-C– Notifications, Notices and Orders by Election

Commission of India, Chief Electoral Officer,

Jammu and Kashmir and other Officers of the

Department,

Election

Petitions

and

Judgements of Election Tribunal ....

PART

III- Laws,

Regulations

and

Rules

passed

thereunder

....

PART

IV– Reprints from the Government of India Gazette

or Gazettes of others Governments....

PART

V– Information and Statistics ....

(a) Rates and prices in the State....

(b) Rates and wages ....

(c) Crop Report and Forecasts ....

(d) Whether Observations

....

(e) Vital Statistics

....

SUPPLEMENT-A–Trade

Monthly Imports and Exports from

the State ....

SUPPLEMENT-B–Police

....

SUPPLEMENT-C–Advertisements

....

Printed at the Ranbir Government Press, Jammu.

286-296

989-1006

69-70

281-292

121-126

137-140

PART I-A

Jammu & Kashmir Government–Orders

––––––––

HIGH COURT OF JAMMU AND SRINAGAR AT SRINAGAR.

Notification

No. 428 Dated 13-06-2017.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Nisar Ahmad Bhat S/o Mr. Gh. Rasool Bhat

R/o Audoo, Tehsil Keygam, District Shopian vide Notification No. 863

dated 19-12-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 429 Dated 13-06-2017.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr./Ms. Asma Nazir Zargar S/o/D/o Mr. Nazir

Ahmad Zargar R/o Channa Mohalla, Chattabal, Srinagar vide Notification

No. 270 dated 16-07-2015 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

Notification

No. 430 Dated 13-06-2017.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr./Ms. Ryhana Farooq S/o/D/o Sayed Mohd

Forooq R/o Qhangam, Peer Mohalla, Beerwah, Budgam vide Notification

No. 861 dated 19-12-2014 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––––

286 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. 287

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 431 Dated 13-06-2017.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Umer Nazir S/o Mr. Nazir Ahmad Khar

R/o Ghat-i-Qaimoh, Kulgam vide Notification No. 296 dated 23-07-2015

has been declared as absolute/final.

By order.

––––––

Notification

No. 432 Dated 13-06-2017.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Amit Sharma S/o Mr. Roop Lal Sharma

R/o Lane No. 4, Jawahar Nagar, Ward No. 1, Kathua vide Notification

No. 535 dated 03-08-2011 has been declared as absolute/final.

By order.

––––––

Notification

No. 433 Dated 13-06-2017.

Provisional admission as an Advocate granted under the Advocates

Act, 1961 in favour of Mr. Manu Kumar Khajuria S/o Mr. Radhay

Sham Khajuria R/o H. No. 645, Sector 4, Channi Himmat,

Jammu vide Notification No. 538 dated 13-10-2014 has been declared

as absolute/final.

By order.

––––––

Notification

No. 436 Dated 19-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Ms. Sameena Ramzan D/o Mr. Mohd Ramzan R/o H. No. 72, Lane

No. 6, HIG, SDA Colony, Bemina, Srinagar vide Notification No. 1121

dated 19-03-2014 for a period of one year has been extended till

19-03-2018 after condonation of delay and subject to the verification of

her Certificates/LL.B Degrees from the concerned University and

verification of her character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 437 Dated 19-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Gh. Mohi-ud-Din Dar S/o Mr. Gh. Rasool Dar R/o Zewan

Payeen, Lal Ded Colony, Tehsil and District Srinagar vide

Notification No. 04 dated 07-04-2016 for a period of one year

has been extended till 07-04-2018 subject to the verification of his

Certificates/LL.B Degrees from the concerned University and verification

of his character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 440 Dated 19-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Ms. Shazia Sagar D/o Mr. Abu Aziz R/o 42, Rambagh Balla, Noorani

Colony, Durrani Manzil, Khas, Srinagar vide Notification No. 866 dated

09-01-2014 for a period of one year has been extended till 09-01-2018

after condonation of delay and subject to the verification of her Certificates/

LL.B Degrees from the concerned University and verification of her

character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

288 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. 289

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 453 Dated 10-07-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Sanjeev Kohli S/o Mr. Joginder Pal Kohli R/o H. No. 68/A, Indra

Colony, Janipur, Jammu vide Notification No. 721 dated 14-11-2014 for

a period of one year has been extended till 14-11-2017 after condonation

of delay and subject to the verification of his Certificates/LL.B Degrees

from the concerned University and verification of his character and

antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 454 Dated 10-07-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Rahul Sharma S/o Mr. Ashok Kumar Sharma R/o Village

Ganderbal, Tehsil Vijay Nagar, District Samba vide Notification No. 1380

dated 30-03-2015 for a period of one year has been extended till

30-03-2018 after condonation of delay and subject to the verification of

his Certificates/LL.B Degrees from the concerned University and

verification of his character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 457 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Ms. Savita Bhagat D/o Mr. Madan Lal R/o Top Sher Khania,

Thather, Paloura, Jammu vide Notification No. 1081 dated 17-03-2016

for a period of one year has been extended till 17-03-2018 subject to the

verification of her Certificates/LL.B Degrees from the concerned University

and verification of her character and antecedents from the CID.

290 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 458 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Muhammad Yasir Bhat S/o Mr. Muhammad Ismail Bhat R/o

W. No. 6, Near Noshat Park, Nishat Mohalla, Bandipora vide Notification

No. 828 dated 24-12-2013 for a period of one year has been extended till

24-12-2017 subject to the verification of his Certificates/LL.B Degrees

from the concerned University and verification of his character and

antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 459 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Tanjeev Singh S/o Mr. Kulbir Singh R/o H. No. 530, Ward

No. 7, Tehsil Batote, District Ramban vide Notification No. 832 dated

15-02-2016 for a period of one year has been extended till 15-02-2018

subject to the verification of his Certificates/LL.B Degrees from the

concerned University and verification of his character and antecedents

from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 460 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Manav Sharma S/o Mr. Suresh Kumar Sharma R/o Bishnah,

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. 291

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Ward No. 8, H. No. 141, District Jammu vide Notification No. 868

dated 15-02-2016 for a period of one year has been extended till

15-02-2018 subject to the verification of his Certificates/LL.B Degrees

from the concerned University and verification of his character and

antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 461 Dated 10-07-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Ifrah Abbas Waza S/o Mr. Ghulam Abbas Waza R/o Shaheedi

Mohalla, Kishtwar, W. No. 7, H. No. 436, Tehsil and District Kishtwar

vide Notification No. 406 dated 05-10-2015 for a period of one year has

been extended till 05-10-2017 after condonation of delay and subject to

the verification of his Certificates/LL.B Degrees from the concerned

University and verification of his character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 462 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Ms. Sumaya Amin Zargar D/o Mr. Mohd Amin Zargar R/o Village

Mundher, P/O and Tehsil Kastigarh, District Doda, A/P New Bus Stand,

Doda vide Notification No. 1091 dated 17-03-2016 for a period of one

year has been extended till 17-03-2018 subject to the verification of her

Certificates/LL.B Degrees from the concerned University and verification

of her character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

292 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Notification

No. 463 Dated 10-07-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Ms. Shabira Akhther D/o Mr. Ab. Rashid Mir R/o Waripora,

Tehsil D. H. Pora, District Kulgam vide Notification No. 370 dated

05-10-2015 for a period of one year has been extended till 05-10-2017

after condonation of delay and subject to the verification of her Certificates/

LL.B Degrees from the concerned University and verification of her

character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 464 Dated 10-07-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Aadil Hussain Khan S/o Mr. Mohd Naseeb Khan R/o Achabal,

Khanmohalla, Anantnag vide Notification No. 544 dated 19-09-2013

for a period of one year has been extended till 19-09-2017 after condonation

of delay and subject to the verification of his Certificates/LL.B Degrees

from the concerned University and verification of his character and

antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 465 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Ms. Tanvi Kotwal D/o Mr. Manjeet Kotwal R/o H. No. 282,

Sector 1, Lane 3, Adarsh Enclave, Trikuta Nagar, Jammu vide Notification

No. 1088 dated 17-03-2016 for a period of one year has been extended

till 17-03-2018 subject to the verification of her Certificates/LL.B Degrees

from the concerned University and verification of her character and

antecedents from the CID.

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. 293

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 466 Dated 10-07-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Syed Aaqib Mujtaba S/o Syed Ahfad-ul-Mujtaba R/o Humma, Gujjar

Nagar, Jammu vide Notification No. 22 dated 18-04-2015 for a period

of one year has been extended till 18-04-2018 after condonation of delay

and subject to the verification of his Certificates/LL.B Degrees from the

concerned University and verification of his character and antecedents

from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 467 Dated 10-07-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Aijaz Ahmad Zarger S/o Mr. Mohd Ramzan Zarger R/o Bonagam,

Shopian vide Notification No. 561 dated 23-11-2010 for a period of one

year has been extended till 23-11-2017 after condonation of delay and

subject to the verification of his Certificates/LL.B Degrees from the

concerned University and verification of his character and antecedents

from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 468 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Ms. Sheetal Sharma D/o Mr. Shiv Kumar Sharma R/o Sharma

294 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

Hardware and Electrical Store, Swankha Morh, Vijaypur, Samba

vide Notification No. 839 dated 15-02-2016 for a period of one year

has been extended till 15-02-2018 subject to the verification of her

Certificates/LL.B Degrees from the concerned University and verification

of her character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 469 Dated 10-07-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Rahul Gupta S/o Mr. Pawan Kumar Gupta R/o H. No. 43,

W. No. 5, Near Govt. Girls Hr. Sec. School, Sunderbani, Rajouri vide

Notification No. 95 dated 11-06-2010 for a period of one year has been

extended till 11-06-2018 after condonation of delay and subject to the

verification of his Certificates/LL.B Degrees from the concerned

University and verification of his character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 470 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Surpreet Singh S/o Mr. Surinder Singh R/o Industrial Estate,

Hatli Morh, Kathua vide Notification No. 700 dated 30-12-2015 for a

period of one year has been extended till 30-12-2017 subject to the

verification of his Certificates/LL.B Degrees from the concerned

University and verification of his character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. 295

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notification

No. 471 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Amir Nisar S/o Mr. Nisar Ahmad Yetoo R/o Vessu, Qazigund,

New Colony, Anantnag vide Notification No. 781 dated 12-02-2016 for

a period of one year has been extended till 12-02-2018 subject to the

verification of his Certificates/LL.B Degrees from the concerned

University and verification of his character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 472 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Mr. Mohd Farooq S/o Mr. Abdul Rehman R/o Village Kanooyain,

Bilal Colony, Poonch vide Notification No. 868 dated 09-01-2014 for a

period of one year has been extended till 09-01-2018 subject to the

verification of his Certificates/LL.B Degrees from the concerned

University and verification of his character and antecedents from the CID.

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

Notification

No. 473 Dated 20-06-2017.

Provisional admission granted under Advocates Act, 1961 in favour

of Ms. Iram Wani D/o Mr. Nazir Ahmad Wani R/o Khrew, New Colony,

Tehsil Pampore, District Pulwama vide Notification No. 584 dated

01-12-2015 for a period of one year has been extended till 01-12-2017

subject to the verification of her Certificates/LL.B Degrees from the

concerned University and verification of her character and antecedents

from the CID.

296 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––————

The renewal/extension of provisional license/enrolment must be sought

before the date of expiry unless the absolute/final enrolment as an Advocate

is ordered therebefore.

–––––––

HIGH COURT OF JAMMU AND SRINAGAR AT SRINAGAR

( Exercising powers of Bar Council under section 58 of the

Advocate Act, 1961).

Notification

No. 968 Dated 13-09-2017.

It is hereby notified that below mentioned applicants/Advocates on

being engaged as Jr. Legal Assistants in the Department of Law, Justice

and Parliamentary Affairs have surrendered their Enorlment Certificates

as Advocates. Therefore, their Enrolment Certificates are kept in

abeyance with effect from the date shown against each :–––

S.

Name

Date of

Enrollment

No.

surrender

No. & Date

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

S/Shri

1.

Gulbadin Ahmad

04-08-2017

JK-363/14

S/o Gh. Mohd Mir

Dt. 03-09-2014

R/o Moloo, Chitragam,

(Absolute)

Heepora, Shopian

2.

Shabir Ahmad Dar

21-07-2017

JK-194/07

S/o Gh. Qadir Dar

Dt. 04-10-2007

R/o Larve P/O Kakapora,

(Absolute)

Pulwama

By order.

(Sd.) MOHAMMAD YASIN BEIGH,

Joint Registrar (Admm.).

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 130] Jammu, Thu., the 30th Nov,. 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART I––B

Jammu and Kashmir Government––Notification.

–––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT.

Notification No. 218-Rev (LAJ) of 2017

Dated 15-05-2017.

Whereas, the land, specifications whereof are given in

“Annexure-A” to this notification is required for public purpose viz.

construction of Ring Road by NHAI at Village Chak Channu, Tehsil

Marh, District Jammu ;

Whereas, on the basis of indent prepared by Project Director,

NHAI, 315/1, Jammu a notification under section 4(1) was issued by

Collector, Land Acquisition (SDM Marh) No. SDM/M/Acq/Ring-Road/

2016-17/353-60 dated 16-09-2016 for land measuring 125 Kanal and

110 Sft. situated at Village Chak Channu, Tehsil Marh, District

Jammu ; and

Whereas, the Collector, Land Acquisition (SDM Marh), Jammu

vide No. SDM/M/Acq/Ring Road/2016-17/758-59 dated 08-02-2017 has

reported that the notification issued under section 4 (1) of the J&K State

Land Acquisition Act by him was served upon the interested persons

for filing objections, if any, to the proposed acquisition but no objection

was received from the land owners/interested persons within the

prescribed period as required under sections 5 & 5-A of Land

Acquisition Act ; and

Whereas, the report furnished by Collector, Land Acquisition

(SDM Marh), Jammu vide above referred letter duly endorsed by

District Collector (DC), Jammu vide No. 502/2716/R-R-NHAI/Chak

Channu/J/2016-17/1530-32 dated 09-02-2017 and Divisional

Commissioner, Jammu vide his No. 502/2825/Acq/R-R-NHAI/Chak

Channu/J/2016-17/3170-73 dated 16-02-2017 has been examined and it

has been found that the land owners did not file any objection to the

proposed acquisition ; and

Whereas, the Government is satisfied that the land particulars

whereof are given above is required for public purpose viz. construction

of Ring Road by NHAI at Village Chak Channu, Tehsil Marh, District

Jammu.

Now, therefore, in pursuance of section 6 of the J&K State Land

Acquisition Act, Samvat 1990, it is declared that land measuring 125

Kanals and 110 Sft. situated at Village Chak Channu, Tehsil Marh,

District Jammu, particulars whereof are given in “Annexure-A” is

required for public purpose viz. for construction of Ring Road by NHAI

at Village Chak Channu, Tehsil Marh, District Jammu is directed under

section 7 of the said Act to take order for acquisition of the said land

after giving prescribed notice to the interested person(s) as required

under the Land Acquisition Act/Rules.

990 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

However, the Collector concerned shall be personally responsible

for identification and proper title verification of all types of land involved

in the case for making apportionment of compensation amongst all the

interested persons/rightful claimants in accordance with the relevant

laws/rules in force, while making the award.

(Sd.) MOHAMMAD ASHRAF MIR,

Commissioner/Secretary to the Government,

Revenue Department.

–––––––

Annexure “A”

Particulars of land

District

Tehsil

Village

Khasra Nos.

Area

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

4

5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. Sft.

Jammu

Marh

Channu

318

01–05–00

Chak

319

04–15–00

220

03–01–27

321

01–18½–00

343

03–16–82

344

00–04–00

345

01–02–22

347

05–03½–54

348

03–06½–00

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

991

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

992 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

4

5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. Sft.

349

01–07–22

350

00–13–00

351

00–02–00

362

01–01–33

373

00–14–00

374

03–02½–00

375

00–16–00

378

03–06½–00

381

05–03½–00

382

00–18–00

383

00–09½–00

384

00–05½–00

388

00–09–00

390

00–03–00

391

00–11–11

392

00–13–00

393

02–08–00

394

02–13½–16

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

993

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

395

00–07–11

396

00–17–11

399

02–03–33

421

00–08–33

422

00–12–22

423

04–04–54

342

00–19–00

224

01–12–00

260

00–02½–00

263

00–02½–00

264

06–13–00

264/1

01–04–00

265

01–19–00

266

00–16–260

267

11–08–00

269

00–02½–00

270

07–16½–00

278

00–01–00

1

2

3

4

5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. Sft.

994 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

279

04–08½–38

281

00–09–266

308

00–0½–137

309

00–04–00

315

01–07–00

317

03–00–51

424

04–06–141

425

00–02–13

428

01–08–00

430

01–16–00

431

03–16–00

432

00–0½–05

433

03–04–137

435

08–14–00

436

01–05–00

437

00–01–00

–––––––––

Total

125–00–110

–––––––––

–––––––

1

2

3

4

5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. Sft.

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

995

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT.

Notification No. 219-Rev (LAJ) of 2017

Dated 15-05-2017.

Whereas, the land, specifications whereof are given in

“Annexure-A” to this notification is required for public purpose viz.

construction of Ring Road by NHAI at Village Malikpur, Tehsil R. S.

Pura, District Jammu ;

Whereas, on the basis of indent prepared by Project Director,

NHAI, 315/1, Jammu, a notification under section 4(1) was issued by

Collector, Land Acquisition (SDM) R.S. Pura vide No. SDMR/LA/Ring

Road/2016-17/1188-94 dated 12-09-2016 read with corrigendum dated

10-01-2017 for land measuring 84 Kanals, 09 Marlas and 03 Sirsai

situated at Village Malikpur, Tehsil R. S. Pura, District Jammu ;

Whereas, the Collector, Land Acquisition (SDM), R.S. Pura,

Jammu vide No. SDMR/LA/Ring Road/2016-17/563-64 dated

09-02-2017 has reported that the notification issued under section 4 (1)

of the J&K State Land Acquisition Act by him was served upon the

interested persons for filing objections, if any, to the proposed acquisition

but no objection was received from the land owners/interested persons

within the prescribed period as required under sections 5 & 5-A of Land

Acquisition Act ;

Whereas, the report furnished by Collector, Land Acquisition

(SDM), R.S. Pura, Jammu vide above referred letter duly endorsed by

District Collector (DC), Jammu vide No. DCJ/LA/Ring Road/2016-17/

1546-47 dated 13-02-2017 has been examined and it has been found

that the land owners did not file any objection to the proposed

acquisition ; and

Whereas, the Government is satisfied that the land particulars

whereof are given above is required for public purpose viz. for

construction of Ring Road by NHAI at Village Malikpur, Tehsil

R.S. Pura, District Jammu.

996 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Now, therefore, in pursuance of section 6 of the J&K State Land

Acquisition Act, Samvat 1990, it is declared that land measuring 84

Kanals 09, Marlas and 03 Sirsai situated at Village Malikpur, Tehsil R.S.

Pura, District Jammu, particulars whereof are given above at

“Annexure-A” is required for public purpose viz. for construction of

Ring Road by NHAI. Further, the Collector, Land Acquisition (SDM)

R. S. Pura, Jammu is directed under section 7 of the said Act to take

order for acquisition of the said land after giving prescribed notice to

the interested person(s) as required under the Land Acquisition Act/

Rules.

However, the Collector concerned shall be personally responsible

for identification and proper title verification of all types of land involved

in the case for making apportionment of compensation amongst all the

interested persons/rightful claimants in accordance with the relevant

laws/rules in force, while making the award.

(Sd.) MOHAMMAD ASHRAF MIR,

Commissioner/Secretary to the Government,

Revenue Department.

–––––––

Annexure “A”

Particulars of land

District

Tehsil

Village

Khasra Nos.

Area

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

4

5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.

Jammu

R.S. Pura

Malikpur

69 min

08–03–00

70

00–05–00

71

00–11–00

75

13–03–03

76

00–06–00

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

997

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

77

00–10–00

78 min

00–12–00

80

00–17–00

81

00–08–00

82

00–04–06

83

00–00–06

84

01–00–00

89

00–00–05

91

00–03–03

92

02–00–00

93

01–08–00

94

01–00–00

95

00–07–00

96

00–06–00

97

00–15–02

98

02–02–05

1 min

18–14–00

2 min

27–00–00

99

04–12–00

––––––––

Total

84–09–03

–––––––––

–––––––––

1

2

3

4

5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M. S.

998 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT.

Notification No. 249-Rev (LAJ) of 2017

Dated 29-05-2017.

Whereas, the land, specifications whereof are given below is

required for public purpose viz. construction of Motorable Bridge from

Ken to Tridwal at Village Mehari Manyalan, Tridwal and Sasalkote,

Tehsil and District Rajouri :–

Particulars of land

District

Tehsil

Village

Khasra Nos.

Area

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Rajouri

Rajouri

Mehari

28

00–17

Manyalan

29

00–03

Tridwal

73

00–05

74 min

00–04

75

00–08

Sasalkote

64

00–03½

––––––

Total

02–0½

––––––

Whereas, on the basis of indent prepared by Executive Engineer,

PWD (R&B) Division Rajouri vide No. EER/R&B/40/2016-17/6103-06

dated 02-09-2016 and Chief Eingineer PW(R&B), Jammu along with funds

availability certificate for acquisition of subject land vide No. CEJ/DB/

4153-56 dated 10-06-2016, a notification under section 4(1) was issued by

Collector, Land Acquisition (ACR), Rajouri vide No. AC/LA/1197-99 dated

30-09-2016 for land measuring 02 Kanals, ½ Marla situated in Village Mehari

Manyalan, Tridwal and Sasalkote, Tehsil and District Rajouri ;

Whereas, the Collector, Land Acquisition (ACR), Rajouri has

reported that the notification issued under section 4 (1) of the J&K State

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

999

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Land Acquisition Act by him was served upon the interested persons

for filing objections, if any, to the proposed acquisition but no objection

was received from the land owner/interested persons within the

prescribed period as required under sections 5 & 5-A of the Land

Acquisition Act ; and

Whereas, the report furnished by Collector, Land Acquisition

(ACR), Rajouri vide above referred letter duly endorsed by District

Collector (DC), Rajouri vide No. AC/LA/716-17 dated 23-02-2017 has

been examined and it has been found that the land owners did not file

any objection to the proposed acquisition ; and

Whereas, the Government is satisfied that the land particulars

whereof are given above is required for public purpose viz. construction

of road from Motorable Bridge from Keri to Tridwal by PWD (R&B)

Department.

Now, therefore, in pursuance of section 6 of the J&K State Land

Acquisition Act, Samvat 1990, it is declared that the land measuring

02 Kanals, ½ Marla situated in Village Mehari Manyalan, Tridwal and

Sasalkote, Tehsil and District Rajouri, particulars whereof are given

above is required for public purpose viz. for construction of road from

Motorable bridgefrom Keri to Tridwal by PWD (R&B) Department.

Further, the Collector, Land Acquisition (ACR), Rajouri is directed under

section 7 of the said Act to take order for acquisition of the said land

after giving prescribed notice to the interested person(s) as required

under the Land Acquisition Act/Rules.

However, the Collector concerned shall be personally responsible

for identification and proper title verification of all types of land involved

in the case for making apportionment of compensation amongst all the

interested persons/rightful claimants in accordance with the relevant

laws/rules in force, while making the award.

(Sd.) MOHAMMAD ASHRAF MIR,

Commissioner/Secretary to the Government,

Revenue Department.

–––––––

1000 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT— HOME DEPARTMENT

Subject :—Establishment of Police Post at Rangreth, Srinagar.

Reference :—

(i)

Cabinet Decision No. 64/4/2017 dated 28-04-2017.

(ii)

Letter No. GB/M-16/2017/38700-01 dated 31-05-2017 from

GGP, J&K, Srinagar.

(iii)

Letter No. GB/M-16/2017/40336 dated 05-06-2017 from GGP,

J&K, Srinagar.

––––––––

Government Order No. 697-Home of 2017

Dated 13-06-2017.

Sanction is hereby accorded to :–

(i)

Establishment of a Police Post at Rangreth, Srinagar.

(ii)

Creation of posts for the above said Police Post as per following

breakup :–

S. No.

Category

Number

Pay band with grade pay

of posts

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1.

SI

1

9300-34800+GP4240

2.

ASI

2

9300-34800+GP4200

3.

HC

4

5200-20200+GP2800

4.

Constable

20

5200-20200+GP1900

5.

Constable (Operator)

1

5200-20200+GP1900

6.

Follower

1

4440-7440+GP1400

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Total

29

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. 1001

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

The jurisdiction of this Police Post shall be notified, separately.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) R. K. GOYAL, IAS,

Principal Secretary to the Government,

Home Department.

––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—DEPARTMENT OF FOOD, CIVIL

SUPPLIES AND CONSUMER AFFAIRS.

Subject :—Enhancement of rates and procurement of PDS sugar through

e-tendering for the year 2017-18.

Reference :—Cabinet Decision No. 75/5/2017 dated 07-06-2017.

––––––––

Government Order No. 173-FCS & CA of 2017

Dated 09-06-2017.

Sanction is accorded to the :

(a)

Enhancement of sale rates of PDS sugar to PHH rationees

of the State from Rs. 13.50 per kg to Rs. 25.00 per kg and

providing of sugar to PHH category only at the rate of

Rs. 25.00 per kg.

(b)

Procurement of 44478 MTs of sugar through e-tendering to

be met out of the receipt of 2016-17 lying in Revolving Fund

created for the purpose and deficit budget of Rs. 100.00 crore

to be provided by the Finance Department.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) SHAFIQ AHMED RAINA, IAS,

Secretary to the Government,

Department of FCS & CA.

––––––––

1002 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—GENERAL ADMINISTRATION

DEPARTMENT

Subject :—Promotion of Ms. Reva Gupta, KAS, to the Super Time Scale.

Reference :—Cabinet Decision No. 156/11/2017 dated 03-10-2017.

––––––––

Government Order No. 1269-GAD of 2017

Dated 06-10-2017.

Sanction is hereby accorded to the promotion of Ms. Reva Gupta,

KAS, to the Super Time Scale of Rs. 37,400-67,000 with Grade Pay

of Rs. 10,000 of the Jammu and Kashmir Administrative Service,

notionally w. e. f. 15-09-2016 and regularly from 04-08-2017.

The officer will not be allowed any arrears of pay for the period

of her notional promotion.

By order of the Government of Jammu and Kashmir.

(Sd.) G. R. MIR,

Additional Secretary to the Government.

––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—GENERAL ADMINISTRATION

DEPARTMENT.

Notification

Subject :—Grant of State Awards, for the year-2018, on the eve of

Republic Day, inviting nominations thereof.

––––––––

Vide Government Order No. 1268-GAD of 2003 dated

26-09-2003 as amended from time to time, the procedure for conferment

of State Awards on Republic day has been notified. The State Award

are conferred for excellence in any of the following fields on the eve

of Republic Day every year :–

1.

Award for Bravery.

2.

Award for Achievements in the field of literature.

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. 1003

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

3.

Awards for Performing Arts.

4.

Award for Excellence in Arts and Crafts.

5.

Award for Social Reforms and Empowerment.

6.

Award for Meritorious Public Service (two awards shell

be reserved for Non-Gazetted officials).

7.

Award for Life Time Achievements in any other field.

8.

Award for Outstanding Sports Persons.

9.

Award for Outstanding Media Persons.

10.

Award for Outstanding Environmentalists.

11.

Award for Outstanding Industrial Entrepreneurship.

As per the scheme, the nominations for granting State Awards

shall be made by any of the following :–

1.

Social Organization.

2.

Sports Bodies.

3.

NGOs

4.

Universities

5.

J&K Academy of Art, Culture and Languages.

6.

Administrative Secretaries in relation to awards for

Meritorious Public Service.

7.

Divisional Commissioners.

8.

Deputy Commissioners.

Accordingly, the undersigned is directed to request all the

concerned to send suitable nominations/recommendations of eligible

persons/organizations along with citation(s), brief biodata and supporting

documents by or before 30th November, 2017.

The relevant Government orders/policy on the subject are

available on the official website of the General Administration

Department i.e. (WWW.jkgad.nic.in).

(Sd.) IMTEEAZ KACHO,

Deputy Secretary to the Government.

––––––––

1004 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

CIVIL SECRETARIAT—REVENUE DEPARTMENT.

Notification No. 251-Rev(LAJ) of 2017

Dated 30-05-2017.

Whereas, the land, specifications whereof are given in

“Annexure-A” to this notification is required for public purpose viz.

widening of Rajouri-Thannamandi road to Double Lane specifications

by GREF ;

Whereas, on the basis of indent placed by Officer Commanding,

58 RCC(GREF), a notification under section 4(1) was issued by

Collector, Land Acquisition (Defence), Rajouri/Poonch, Headquarter

Rajouri vide No. Coll/Def/970-75 dated 02-12-2016 for land measuring

29 Kanals and 01 Marla situated in Village Saimsamat, Tehsil

Thannamandi, District Rajouri ;

Whereas, the District Collector, Rajouri vide No. Coll/Def/

1158-59 dated 21-01-2017 has reported that the notification issued under

section 4 (1) of the J&K State Land Acquisition Act by Collector, Land

Acquisition Defence (Rajouri) was served upon the interested persons

for filing objections, if any, to the proposed acquisition but no objection

was received from the land owners/interested persons within the

prescribed period as required under sections 5 & 5-A of the Land

Acquisition Act ;

Whereas, the report furnished by District Collector (DC), Rajouri

referred to above has been examined and it has been found that the

land owners did not file any objection to the proposed acquisition ; and

Whereas, the Government is satisfied that the land particulars

whereof are given in Annexure-A is required for public purpose viz.

widening of Rajouri-Thannamandi road Double Lane specification by

GREF.

Now, therefore, in pursuance of section 6 of the J&K State Land

Acquisition Act, Samvat 1990, it is declared that the land measuring

29 Kanals and 01 Marla situated in Village Saimsamat, Tehsil

Thannamandi, District Rajouri, particulars whereof are given in

“Annexure-A” is required for public purpose viz. widening of Rajouri-

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. 1005

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Thannamandi road Double Lane specification by GREF. Further, the

Collector, Land Acquisition (Defence), Rajouri/Poonch, Headquarter

Rajouri is directed under section 7 of the said Act to take order for

acquisition of the said land after giving prescribed notice to the

interested person(s) as required under the Land Acquisition Act/Rules.

However, the Collector concerned shall be personally responsible

for identification and proper title verification of all types of land involved

in the case for making apportionment of compensation amongst all the

interested persons/rightful claimants in accordance with the relevant

laws/rules in force, while making the award.

(Sd.) MOHAMMAD ASHRAF MIR,

Commissioner/Secretary to the Government,

Revenue Department.

–––––––

Annexure “A”

Specification of land

District

Tehsil

Village

Khasra Nos.

Area

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

Rajouri

Thannamandi

Saimsamat

666

00–03

684

01–01

688

02–14

695

01–15

705

02–14

707

01–08

711

01–15/1/2

1006 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

715/2 min

01–00

726

03–07/1/2

654

00–12

687

00–03

683

00–06

727

01–13

689

01–02

704

00–18

706

00–02

710

00–03

715/1 min

01–04

724 min

06–04

650

00–04

658

00–07

659

00–05

––––––

Total

29–01

––––––

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 130] Jammu, Thu., the 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [ No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II––A

Orders by Heads of Departments.

––––––

CHARGE REPORTS

–––––––

In pursuance to Government Order No. 134-Rev. (Gaz) of 2017

dated 09-06-2017, we have today in forenoon/afternoon respectiverly

handover and takeover the charge of the Office of the Special

Tehsildar, Recovery, Jammu.

(Sd.) RAKESH KUMAR SHARMA.

Relieved Officer.

(Sd.) NEHA BAKSHI, JR., KAS.

Relieving Officer.

–––––––

Subject :––Assumption of Office.

–––––––

In pursuance of SRO-448 of 2017 dated 24-10-2017, I hereby

assume the charge of the Post of Chief Vigilance Commissioner, J&K

State Vigilance Commission, today the 27th of October, 2017 (F. N).

(Sd.) P. L. GUPTA,

Chief Vigilance Commissioner.

70 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

.

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 130] Jammu, Thu., the 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II––B

Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments.

______

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION

(ASSTT. COMMISSIONER, REVENUE),

KISHTWAR.

Notification

In exercise of the powers conferred upon me under sub-section (1)

of the section 4 of the J&K State Land Acquisition Act, I, Mohd Syed

Khan (KAS), Asstt. Commissioner, Revenue, Kishtwar do hereby notify

the land, the particulars of which are given below and is likely to be needed

for public purpose i. e. construction of Link Road from Dugga to Tatni

Village Dhar, Tehsil Drabshalla, District Kishtwar.

The interested persons, if any, with respect to the acquisition of land

may file objections in my office within 15 days from the date of issuance of

this notification. In pursuance of your objections, if any, you will be heard

on___________.

District

Tehsil

Village

Khasra

Area

Nos.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

Kishtwar

Drabshalla

Dhar

299/274/139

min

01–11

273/264/139

min

00–12

273/264/139

min

00–17

273/264/139

min

00–10

298/274/139

min

00–03

299/274/139

min

00–10

299/274/139

min

00–12

1

00–09

2

00–06

3

00–13

282

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

3

00–03

338/306/293/29

00–02

321/373/261/29

00–10

321/373/261/29

01–10

323/292/299/29

min

00–07

6

00–03

323/292/299/29

min

00–16

28

00–04

320/258/249/29

01–09

337/306/293/29

01–01

405/77

00–18

405/77

00–15

405/77

00–05

405/77

00–2½

78

00–04

333/306/293/29

03–15

338/306/293/29

00–07

338/306/293/29

00–07

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

No. 35]

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

283

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

284

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

335/306/293/29

01–14

76

min

00–12

405/77

min

00–05

74

min

00–4½

74

min

00–04

333/306/293/29

00–07

31

01–07

27

min

02–17½

10

00–13

9

00–08½

316/119

min

00–08

11

00–11

350/7

00–03

350/7

00–10

17

00–05

17

00–03

350/7

min

00–08

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

No. 35]

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

285

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

351/7

00–05

12

00–02½

19

00–03

13

00–03

13

00–02

13

00–02

12

00–02

12

00–02

344/120

00–2½

344/120

00–02

8/1

00–04

121

00–09

112

00–07

112

00–15

113

01–05

109

00–01

265/20

00–05

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

286

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

264/20

00–01

267/20

00–12

267/20

00–11

268/20

01–10

16

00–11

269/22

00–13

269/22

01–03

269/22

00–09

99

00–08

83

00–08

86

00–19

86

00–01

86

00–06

86

00–03

86

00–12

97

00–18

376/85

00–05

375/85

00–18

94

00–02½

82

00–06

82

00–04½

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

No. 35]

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

287

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

82

00–02½

82

00–09

82

00–03

82

00–09

82

00–08

82

00–04

82

00–15

82

00–04

76

min

00–07

76

min

00–01

74

min

00–03

74

min

00–03

74

min

00–05

74

min

00–09

74

min

00–04

74

min

01–03

74

min

00–06

74

min

00–13

74

min

01–02

305/287/58

min

01–05

305/287/58

min

00–01

288

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

281/263/58

01–09

284/263/58

00–11

284/263/58

00–05

284/263/58

01–02

284/263/58

00–05

284/263/58

00–06

305/287/58

min

02–11

–––––

Grand Total

60–0½

–––––

(Sd.)

MOHD SYED KHAN (KAS),

Collector, Land Acquisition

(Asstt. Commissioner Revenue),

Kishtwar.

–––––––

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION

(ASSISTANT COMMISSIONER, REVENUE), KISHTWAR.

Notification

In exercise of the powers conferred upon me under sub-section (1)

of section 4 of the J&K State Land Acquisition Act, I, Mohd Syed

Khan (KAS), Assistant Commissioner, Revenue, Kishtwar, do hereby notify

the land, the particulars of which are given below and is likely to be needed

for public purpose i. e. construction of Cherhar to Polytechnic College Link

Road, Village Kishtwar, Tehsil Kishtwar, District Kishtwar.

No. 35]

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

289

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

The interested persons, if any, with respect to the acquisition of

land may file objections in my office within 15 days from the date of

issuance of this notification. In pursuance of your objections, if any,

you will be heard on 09-02-2017 :—

District

Tehsil

Village

Khasra

Area

No. of

No. of

Nos.

Fruit

Non-

bearing Fruit

Trees

bearing

Trees

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

4

5

6

7

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

Kishtwar Kishtwar

Kishtwar

4691

01–01

Nil

Nil

4663

00–13½

Nil

Nil

4665

00–10

Nil

Nil

00–10

Nil

Nil

4668

00–03

Nil

Nil

00–03

Nil

Nil

4669

00–07½

Nil

Nil

5564/4676 min

01–11

Nil

Nil

4986/4670

00–0½

Nil

Nil

4661 min

00–02

Nil

Nil

––––––––––––––––––––

Grand Total

04–1½

00

00

––––––––––––––––––––

(Sd.)

MOHD SYED KHAN, KAS,

Collector, Land Acquisition

(Assistant Commissioner, Revenue),

Kishtwar.

––––––––

290

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

OFFICE OF THE COLLECTOR, LAND ACQUISITION

(ASSISTANT COMMISSIONER, REVENUE), KISHTWAR.

Notification

In supersession to all previous notification and in exercise of the powers

conferred upon me under sub-section (1) of section 4 of the J&K State

Land Acquisition Act, I, Mohd Syed Khan (KAS), Assistant Commissioner,

Revenue, Kishtwar, do hereby notify the land, the particulars of which are

given below and is likely to be needed for public purpose namely for

construction of Drabshalla to Bugrana Link Road (Addl. File)

The interested persons, if any, with respect to the acquisition of

land may file objections in my office within 15 days from the date of

issuance of this notification. The particulars of the land are as under :—

District

Tehsil

Village

Khasra No.

Area

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

K. M.

Kishtwar

Drabshalla

Badhat

147 min

04–11

–––––

Total

04–11

–––––

Sd.)

MOHD SYED KHAN, KAS,

Collector, Land Acquisition

(Assistant Commissioner, Revenue),

Kishtwar.

––––––––

Notice

I, Aishwarya Sharma D/o Sunil Sharma R/o Ward No. 5, SBI Behind

Subash Nagar, Udhampur have to apply for the change of my mother’s

name from Neha Sharma to Banti Sharma in my 12th Class Marks

Certificate issued by CBSE. Any objection in this regard may be conveyed

within seven days.

–––––––

No. 35]

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

291

–––––––—––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––———

Notice

I, Sunny Gupta Alias Suhaan Khan age 20 years S/o Sh. Vipan Gupta

R/o 60, Sarwal Colony, Jammu do hereby solemnly affirms and declare as

under :—

1. That the deponent being major of 20 years of age and as such

having every competence to take the decision of life as per

own wisdom and volition.

2. That I hereby renounce Hindu religion once for all and profess

Islam out of my own sweet free will and without any force,

pressure or coercion.

3. That I shall hereinafter be called and known as “SUHAAN

KHAN” (a Muslim) for all purposes.

–––––––

OFFICE OF THE MUNICIPAL COMMITTEE, KATRA.

Notification

In exercise of powers under sections 66&68 of Municipal Act, 2000,

the Municipal Committee, Katra propose to impose/levy parking charges to

the Private Vehicles/Commercial Vehicles which will park at counter No. 2

opposite Municipal Committee Office. The rate are as under :—

S. No.

Time

Rates

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1.

Up to 4 hours

Rs. 50.00

2.

Up to 6 hours

Rs. 75.00

3.

Up to 12 hours

Rs. 150.00

4.

Up to 24 hours

Rs. 200.00

5.

Special benefit for only local people

Rs. 4000.00 per

of Katra for night parking

month

(Sd.)

K. K. CHALOTRA,

Chief Executive Officer,

Municipal Committee,

Katra.

–––––––––

292

The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––—–––—————

Notice

My name, my father name and my date of birth has wrongly been

written as Asha Mahajan instead of Ashu Gupta, Satpal Gupta instead of

Sat Pal Gupta and DoB 27-03-1975 instead of 31-05-1975 respectively in

my PAN Card bearing No. BUXPM098B. Now I am applying for

corrections of the same. Objection, if any, may be conveyed to Income Tax

Department within seven days.

Ashu Gupta D/o Sat Pal Gupta

R/o Ward No. 04,

House No. 47, Sunderbani,

District Rajouri, J&K,

PIN-185153.

–––––––

Notice

My name, my father name and my date of birth has wrongly been

written as Vinod Kumar instead of Vinod Kumar Sharma, Ghan Shyam

Sharma instead of Ghani Shyam Sharma and DoB 26-07-1968 instead of

22-07-1968 respectively in my PAN Card bearing No. AWYPK7587L.

Now I am applying for corrections of the same. Objection, if any, may be

conveyed to Income Tax Department within seven days.

Vinod Kumar Sharma S/o Ghani Shyam Sharma

R/o Ward No. 04, Sunderbani,

District Rajouri, J&K,

PIN-185153.

–––––––

Notice

My father name has wrongly been written as Mudhan Sudan instead

of Madhu Sudan in my PAN Card bearing No. EGLPS2462B. Now I am

applying for correction of the same. Objection, if any, may be conveyed to

Income Tax Department within seven days.

Surjit Singh S/o Madhu Sudan

R/o Village Lohara Kot,

Tehsil and P/O Sunderbani,

District Rajouri, J&K,

PIN-185153.

.

THE

JAMMU AND KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 130] Jammu, Thu., the 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

[No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ADVERTISEMENTS––C

––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

OFFICE OF THE GENERAL MANAGER,

RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)–180 005.

Corrigendum to the e-Tender Notice No. 08 of 2017

dated 08-11-2017.

Please read following in the Annexure “A” to this Office e-NIT

No. 08 of 2017 dated 08-11-2017 issued under endorsement No. RGPJ/PC/

4063-67 dated 08-11-2017 for procurement of Machinery and

Equipments :––

S.

S. No. of

Name of the Machine/

Make/Manufacturers

Make/

No. Annexure

equipments along with

already suggested

Manufacturers

“A”

their specification

to be added

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1.

1.

Web Offset High Speed :

Ronald/TPH/

Pioneer

1+1 Colour (Mono Unit)

Menugraph/

Reel stand and Quarter folder

Sigmarc/Romco/

attachment with folder speed

Blue Print/ News

30,000 cph Cut off-578 mm

Graph

Reel width : 35''

Print Length : 22''

Printing Speed : 30,000 Imp/hr.

2.

2.

Folding Machine :

Wellbound/ACME

Rattan

Specifications :

Maximum Sheet Size : 510x 760 mm

Minimum Sheet Size : A4

No. of Parallel folds (Buckles) : 4

No. of cross folds (Knives) : 2

3.

3.

Lamination Machine :

Green Tech. Engineer Five Star

Thermal and water based film

Co. Ltd./Memory

lamination machine for BOPP

Repro System ACME

and PVC Films size : 30'' (2+)

Monotech

4.

9.

Numbering Unit 4 adopters

Ronald/TPH/

Fair Print/

18''x25'', 16 Heads/Variable Data

MENUGRAPH/

Future

SIGMARC/

ROMCO/

BLUE PRINT/

NEWS GRAPH

5.

13. Platen Punching cutting and

Perfecta, ACME,

Five Star

creasing machine

HMT, Chetan

Electrical Controls timer

Engineering,

system Size : 19''x25'', 22''x32''

Sudharshan, Five

Star, Blue Print,

News Graph

Sadana

6.

15. Silent Diesel Generator set

Catter Piller,

Super

Rating : 250 KVA

Cummins, Kirlosker

Nova

Phase : three (3)

The other terms and conditions shall be remain unchanged.

(Sd.) F. H. QADRI,

General Manager.

––––––––

1

2

3

4

5

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

122 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

OFFICE OF THE GENERAL MANAGER,

RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)–180 005.

Short Term Tender Notice

Sealed short term tenders affixed with revenue stamps worth Rs. 5/-

are invited from the registered firms for supply of below mentioned items

with the following specifications, terms and conditions, which should reach

the office of the undersigned by or before 29-11-2017 up to 11.00 A. M. and

shall likely to be opened on the same day or any other date convenient to the

Petty Purchase Committee of this department, in presence of the tenderers

or their representatives, who may like to be present on the opening

occasion :––

S. No. Particulars

Quantity

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1

2

3

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1.

Ball Bearing 6001zz

6 dozen

2.

Ball Bearing 629zz

3 dz

3.

Seba 3 ply

300 Kg.

4.

Khader Cloth

1000 Mtr.

5.

Tube Rod 4 ft.

4 dz

6.

CFL 20 w/LED Bulb

15 dz

7.

Rooler Wash

200 Ltr.

8.

Gum

100 Ltr.

9.

Black Ink

50 Kg.

10.

Magenta Process Ink

16 Kg.

11.

Black Process Ink

16 Kg.

12.

Cyan Process Ink

10 Kg.

13.

PS Plates-554x800

1200

14.

PS Plates-527x641

500

15.

PS Plates-425x535

1000

No. 35] The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

123

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

16.

Developer Ready to use

50 Ltr.

17.

Gloves

25 Pairs

18.

Film

60 Ft.

19.

Paper Cloth

1500 Mtr.

20.

Wire-o-Wire 6 mm

56000 loop

21.

Wire-o-Wire 16 mm

50000 loop

22.

Kangaro DS-23S24 FL

10

23.

Hanger 15''

14000

Terms and conditions are attached at Annexure “A”.

For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir.

(Sd.) F. H. QADRI,

General Manager.

––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

OFFICE OF THE GENERAL MANAGER,

RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)–180 005.

Short Term Tender Notice

Sealed tenders affixed with revenue stamps worth Rs. 5/- are invited

from the interesting parties/registered private Printing/Binding Firms for

the rate contract of “Printing and Binding of File Cover” detailed in

Annexure-A of this notice. The tenders should reach in the office of the

undersigned by or before 21-12-2017 up to 3.00 P. M. The tender forms

along with terms and conditions can be had from the office of the undersigned

on any working day till 20-12-2017 up to 03.00 P. M. The interesting parties

are required to deposit Rs. 10,000/- pledged to the General Manager, Ranbir

Government Press, Jammu, in shape of CDR/FDR as earned money.

1

2

3

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

124 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Tenders without accompanying requisite CDR/FDR shall be rejected by

Petty Purchase Committee. The tenders are likely to be opened on the

same day or any other date convenient to the Petty Purchase Committee of

this department, in presence of the tenderer(s) or their representatives, who

may like to be present on the opening occasion.

For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir.

(Sd.) F. H. QADRI,

General Manager.

––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR,

OFFICE OF THE GENERAL MANAGER,

RANBIR GOVERNMENT PRESS, JAMMU (TAWI)–180 005.

Short Term Tender Notice

Sealed tenders affixed with revenue stamps worth Rs. 5/- are invited

from the interested parties/registered private firms for Shifting/Adjustment

of Heavy Machine in Main Printing Hall for which quotation should reach in

the office of the undersigned by or before 29-11-2017 up to 12.00 Noon and

shall be opened on the same day or any other date convenient to the Petty

Purchase Committee of the department.

Terms and conditions :

1. Before quoting rates, interested parties are advised to visit/inspect

the Press on any working day for proper assessment.

2. Machines/equipments to be shifted may be inspected before quoting

rates.

No. 35] T

h

e

J &

K

G

o

v

t . G

a

z

e

t t e

, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939.

125

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

3. The payment will be made after completion of job to the entire

satisfaction of the concerned Machinemen/Foreman Printing.

For and on behalf of the Governor of Jammu and Kashmir.

(Sd.) F. H. QADRI,

General Manager.

126 The J&K Govt. Gazette, 30th Nov., 2017/9th Agra., 1939. [No. 35

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GOVERNMENT OF JAMMU AND KASHMIR

DIRECTORATE OF RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENT

LAL MANDI, SRINAGAR–KASHMIR

Subject :–– Notification of Panchayats, Panch Constituencies

(District Bandipora)

–––––

(Sd.) ......................

Director,

Rural Development, Kashmir.

–––––––

EXTRAORDINARY

REGD. NO. JK—33

THE

JAMMU & KASHMIR GOVERNMENT GAZETTE

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Vol. 130]

Jammu, Tue., the 7th Nov., 2017/16th Kart., 1939.

[No. 31-5

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Separate paging is given to this part in order that it may be filed as a

separate compilation.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PART II–B

Notifications, Notices and Orders by Heads of Departments.

———–

2

7 ,ette

z

a

G

.tv

o

G

K

&

J e

h

T

ht

v

o

N

,.

1

0

2

7/ 6

1 ht

.9

3

9

1 ,.tra

K

1

3 .o

N

[

-5

--------------------------------------------------------------------------------------------------

A

R

O

PI

D

N

A

B T

CI

R

T

SI

D

tcirtsi

D

o

N .

f

o e

m

a

N

tcirtsi

D

k

c

olB

o

N .

f

o e

m

a

N

k

c

olB

h

c

n

a

P

-

t

a

y

a

o

N .

f

o e

m

a

N

t

a

y

a

h

c

n

a

P

a

qla

H

h

c

n

a

P f

o e

m

a

N

&

r

e

b

m

u

N

s

eic

n

e

u

tits

n

o

C

i a

e

r

A

e

h

t ni d

e

d

ulc

n

h

c

n

a

P

s

eic

n

e

u

tits

n

o

C

1

2

3

4

5

6

7

8

N

A

B

- 5

1

a

r

o

pid

n

a

B

B- 1

0

a

s

o

ol

A

H

P - 1

0

A

a

s

o

ol

A

C

P -I

A

a

s

o

ol

A

A

a

s

o

ol

A

C

P - II

A

a

s

o

ol

A

A

a

s

o

ol

A

C

P - III

A

a

s

o

ol

A

A

a

s

o

ol

A

C

P - V

I

A

a

s

o

ol

A

A

a

s

o

ol

A

C

P -V

A

a

s

o

ol

A

A

a

s

o

ol

A

C

P - I

V

A

a

s

o

ol

A

A

a

s

o

ol

A

C

P -

II

V

A

a

s

o

ol

A

A

a

s

o

ol

A

C

P -

III

V

a

r

o

pih

a

L

a

r

o

pih

a

L

C

P - XI

a

r

o

p

kila

M

a

r

o

p

kila

M

H

P - 2

0

B a

s

o

ol

A

C

P -I

alla

h

o

M

h

a

h

S

alla

h

o

M

h

a

h

S

C

P - II

alla

h

o

M

r

a

w

g

n

a

R

alla

h

o

M

r

a

w

g

n

a

R

C

P - III

alla

h

o

M

r

a

w

g

n

a

R

alla

h

o

M

r

a

w

g

n

a

R

C

P - V

I

alla

h

o

M

n

aJ

alla

h

o

M

n

aJ

C

P -V

alla

h

o

M

a

n

a

K

alla

h

o

M

a

n

a

K

C

P - I

V

a

r

o

p

z

n

a

M

a

r

o

p

z

n

a

M

1

3 .o

N

-5

]

,ette

z

a

G

.tv

o

G

K

&

J e

h

T

7 ht

v

o

N

,.

1

0

2

7/ 6

1 ht

.9

3

9

1 ,.tra

K

3

-----------------------------------------------------------------------------------------------

--

C

P -

II

V

a

r

o

p

z

n

a

M

a

r

o

p

z

n

a

M

C

P -

III

V

a

r

o

p

z

n

a

M

a

r

o

p

z

n

a

M

C

P - XI

alla

h

o

M

m

aja

H

alla

h

o

M

m

aja

H

H

P - 3

0

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

C

P -I

g

a

blin

a

K

g

a

blin

a

K

C

P - II

g

a

blin

a

K

g

a

blin

a

K

C

P - III

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P - V

I

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P -V

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P - I

V

la

bir

a

P

la

bir

a

P

C

P -

II

V

yltr

a

P la

bir

a

P

yltr

a

P la

bir

a

P

H

P - 4

0

o

o

g

n

t

a

h

s

A

C

P -I

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

t

a

m

la

H

a

r

o

p

r

e

g

a

H

-I

C

P - II

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

e

n

o

L a

r

o

p

h

kie

h

S

- II

C

P - III

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

e

v

a

Y

ala

B

- III

C

P - V

I

o

o

g

n

a

t

h

s

A

n

e

e

y

a

P a

r

o

p

e

v

a

Y

- V

I

C

P -V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

r

e

g

a

h

n

e

B

-V

C

P - I

V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

alla

h

o

M

n

e

B

- I

V

C

P -

II

V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

d

a

b

a

d

e

e

h

w

a

T

-

II

V

1

3 .o

N

-5

]

,ette

z

a

G

.tv

o

G

K

&

J e

h

T

7 ht

v

o

N

,.

1

0

2

7/ 6

1 ht

.9

3

9

1 ,.tra

K

3

-----------------------------------------------------------------------------------------------

--

C

P -

II

V

a

r

o

p

z

n

a

M

a

r

o

p

z

n

a

M

C

P -

III

V

a

r

o

p

z

n

a

M

a

r

o

p

z

n

a

M

C

P - XI

alla

h

o

M

m

aja

H

alla

h

o

M

m

aja

H

H

P - 3

0

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

C

P -I

g

a

blin

a

K

g

a

blin

a

K

C

P - II

g

a

blin

a

K

g

a

blin

a

K

C

P - III

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P - V

I

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P -V

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P - I

V

la

bir

a

P

la

bir

a

P

C

P -

II

V

yltr

a

P la

bir

a

P

yltr

a

P la

bir

a

P

H

P - 4

0

o

o

g

n

t

a

h

s

A

C

P -I

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

t

a

m

la

H

a

r

o

p

r

e

g

a

H

-I

C

P - II

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

e

n

o

L a

r

o

p

h

kie

h

S

- II

C

P - III

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

e

v

a

Y

ala

B

- III

C

P - V

I

o

o

g

n

a

t

h

s

A

n

e

e

y

a

P a

r

o

p

e

v

a

Y

- V

I

C

P -V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

r

e

g

a

h

n

e

B

-V

C

P - I

V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

alla

h

o

M

n

e

B

- I

V

C

P -

II

V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

d

a

b

a

d

e

e

h

w

a

T

-

II

V

1

3 .o

N

-5

]

,ette

z

a

G

.tv

o

G

K

&

J e

h

T

7 ht

v

o

N

,.

1

0

2

7/ 6

1 ht

.9

3

9

1 ,.tra

K

3

-----------------------------------------------------------------------------------------------

--

C

P -

II

V

a

r

o

p

z

n

a

M

a

r

o

p

z

n

a

M

C

P -

III

V

a

r

o

p

z

n

a

M

a

r

o

p

z

n

a

M

C

P - XI

alla

h

o

M

m

aja

H

alla

h

o

M

m

aja

H

H

P - 3

0

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

C

P -I

g

a

blin

a

K

g

a

blin

a

K

C

P - II

g

a

blin

a

K

g

a

blin

a

K

C

P - III

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P - V

I

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P -V

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

t

a

h

G

a

s

o

ol

A

C

P - I

V

la

bir

a

P

la

bir

a

P

C

P -

II

V

yltr

a

P la

bir

a

P

yltr

a

P la

bir

a

P

H

P - 4

0

o

o

g

n

t

a

h

s

A

C

P -I

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

t

a

m

la

H

a

r

o

p

r

e

g

a

H

-I

C

P - II

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

e

n

o

L a

r

o

p

h

kie

h

S

- II

C

P - III

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

e

v

a

Y

ala

B

- III

C

P - V

I

o

o

g

n

a

t

h

s

A

n

e

e

y

a

P a

r

o

p

e

v

a

Y

- V

I

C

P -V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

a

r

o

p

r

e

g

a

h

n

e

B

-V

C

P - I

V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

alla

h

o

M

n

e

B

- I

V

C

P -

II

V

o

o

g

n

a

t

h

s

A

d

a

b

a

d

e

e

h

w

a

T

-

II

V