झारखड गजट
असाधारण अंक
झारखड सरकार वारा काशत
31 वैशाख, 1940 (श०)
सं! या– 518 राँची, सोमवार 21 मई, 2018 (ई०)
वध (वधान) वभाग
-------------
अ.धसूचना
18 मई, 2018
संया-एल०जी०-09/2018-40/लेज०-- झारखंड सरकार का 1न2नल4खत अ5यादेश िजस पर
रा:यपाल ;दनांक 17 मई, 2018 को अनुम1त दे चुक=ं है, इसके वारा सव@साधारण क= सूचना के लए
काशत Bकया जाता है ।
झारखड मोटरवाहन करारोपण (संशोधन) अ&यादेश 2018
(झारखड अ&यादेश संया, 05, 2018)
झारखड मोटरवाहन करारोपण अ.ध1नयम 2001 मD संशोधन हेतु अ5यादेश ।
भारत गणरा:य के अड़सठवD (68वD) वष@ मD झारखड Jवधानसभा वारा 1न2नल4खत Kप से यह
अ.ध1नयमत होः-
2
झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 21 मई, 2018
3. संNOPत नाम, JवQतार और ारंभः-
(1)
यह अ5यादेश झारखड मोटरवाहन करारोपण (संशोधन) अ5यादेश 2018 कहा
जा सकेगा ।
(2)
इसका JवQतार संपूण@ झारखड रा:य मD होगा ।
(3)
यह झारखड रा:य गजट के काशन क= 1त.थ से वृत माना जायेगा ।
4.
झारखड मोटरवाहन करारोपण अ.ध1नयम् 2001 क= धारा-7(3) मD 1न2नल4खत परWतुक
अWतः QथाJपत Bकया जाता है-
‘‘पथ कर के लए Bकसी बस मD एक QलZपर क= गणना दो बैठान सीट के Kप मD क= जायेगी ‘‘
झारखंड रा:यपाल के आदेश से,
संजय .साद
धान स.चव-सह-Jव.ध परामश\
Jव.ध Jवभाग, झारखंड, राँची ।
---------------
झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 21 मई, 2018
3
वध (वधान) वभाग
-------------
अ.धसूचना
18 मई, 2018
संया-एल०जी०-09/2018-41/लेज०-- झारखंड सरकार का 1न2नल4खत अ5यादेश और
रा:यपाल वारा ;दनांक 17 मई, 2018 को अनुमत झारखड मोटरवाहन करारोपण (संशोधन)
अ&यादेश 2018 का 1न2नांBकत अं]ेजी अनुवाद झारखंड रा:यपाल के ा.धकार से इसके वारा
काशत Bकया जाता है िजसे भारतीय संJवधान के अनु^छेद 348 के खंड (3) के अधीन उaत
अ5यादेश का अं]ेजी भाषा मD ा.धकृत पाठ समझा जाएगा ।
Jharkhand Motor Vehicle Taxation (Amendment) Ordinance 2018
(Jharkhand Ordinance, 05, 2018)
An ordinance to amend Jharkhand Motor Vehicle Taxation Act.
Be it enacted by the legislature of the State of Jharkhand in the sixty eight year of the republic
as follows:-
1.
Short title, Extent and Commencement –
(1)
This ordinance may be called Jharkhand Motor Vehicle Taxation (Amendment)
Ordinance 2018.
(2)
It shall extend to the whole of the State of Jharkhand.
(3)
It shall come into force from the date of publication in Jharkhand State Gazette.
2.
The following Sub-clause is inserted in section 7(3) of the Jharkhand Motor Vehicle Taxation
Act, 2001 –
"One Sleeper Seat in a bus shall be calculated as 2(Two) seats for road tax"
झारखंड रा:यपाल के आदेश से,
संजय .साद,
धान स.चव-सह-Jव.ध परामश\
Jव.ध Jवभाग, झारखंड, राँची ।
---------------
झारखड राजक=य मुbणालय
झारखड राजक=य मुbणालय, राँ
राँची वारा काशत एवं मु;bत
ची वारा काशत एवं मु;bत,
झारखड गजट
झारखड गजट (असाधारण
असाधारण) 518 -- 50