झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

18 येठ, 1940 (श०)

सं% या– 572 राँची, शु.वार 8 जून, 2018 (ई०)

वध (वधान) वभाग

----------

अ3धसूचना

19 फरवर5, 2018

संया-एल०जी०-17/2006 (खंड-II)-19/लेज०-- झारखंड 6वधान मंडल का 9न:नल;खत

अ3ध9नयम िजस पर रायपाल >दनांक 12 फरवर5, 2018 को अनुम9त दे चुके है इसके वारा

सवDसाधारण कE सूचना के लए काशत Gकया जाता है ।

झारखड वनयोग (संया-02) अधनयम, 2018

(झारखड अधनयम संया- 05, 2018)

वषय सूची

धाराएँ ।

1. संIJKत नाम, 6वLतार और ार:भ ।

2. 2018-19 वषD के लये झारखड राय कE सं3चत 9न3ध मP से 80200,00,00,000

(अ&सी हजार दो सौ करोड़) Qपये कE 9नकासी ।

3. 6व9नयोग-।

अनुसूची ।

2

झारखडगजट(असाधारण) शु.वार, 8 जून, 2018

झारखड वनयोग (संया-02) अधनयम , 2018

झारखड राय कE सं3चत 9न3ध मP से 31 माचD, 2019 को समाKत होने वाले वषD कE

सेवा के लए शोधन और 6व9नयोग ा3धकृत करने के 9नमTत अ3ध9नयम ।

भारत गणराय के उनहTतरवP वषD मP झारखड राय 6वधान-मंडल वारा यह

9न:नल;खत Vप मP अ3ध9नयमत हो:-

1. सं123त नाम, व&तार और 6ार7भ-

(i)

यह

अ3ध9नयम

झारखड

6व9नयोग (सं%या-02) अ3ध9नयम,

2018 कहा जा सकेगा ।

(ii) इसका 6वLतार स:पूणD झारखंड

राय मP होगा ।

(iii)

यह 1ल5 अैल, 2018 से वृTत

हुआ समझा जायेगा ।

2.

2018-19 वष9 के :लए झारखड रा;य क< संचत नध म= से 80200,00,00,000

(अ&सी हजार दो सौ करोड़) >पये क< नकासी ।- झारखड राय कE सं3चत 9न3ध मP से

अनुसूची के Lत:भ-2 मP उिZल;खत सेवाओं के बारे मP, 1ल5 अैल, 2018 को शुV होनेवाले वषD मP

भुगतान के सलसले मP होने वाले 6वभ]न ^यय_ कE पू9तD के लए कुल 80200,00,00,000

(अ&सी हजार दो सौ करोड़) Qपये कE, जो अनुसूची के Lत:भ-6 मP उिZल;खत राशय_ से अ3धक न

ह_गे, 9नकासी कE जा सकेगी ।

3.

वनयोग। - इस अ3ध9नयम के वारा झारखड राय कE सं3चत 9न3ध मP से 9नकासी

के लए ा3धकृत राशयां 1ल5 अैल, 2018 को ार:भ होने वाले वषD से 31वीं माचD, 2019

तक संबं3धत अनुसू3चय_ मP उिZल;खत सेवाओं और योजन_ के लए और उनके संबंध मP

6व9नयोिजत कE जायPगी ।

झारखडगजट(असाधारण) शु.वार, 8 जून, 2018

3

अनुसूची / Schedule

( धाराएं 2 और 3 देख= / See Article 2 & 3 )

मांग/वनयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंधत मांग या

वनयोग / Services of

Demand or

Appropriation

राज&व/पूंजी

Revenue/

Capital

अनाधक रा:शयां / Amount not to exceed

झारखड वधान

सभा Dवारा Eदए

गए अनुदान /

Grants

approved by

the Jharkhand

Assembly

रा;य क<

संचत नध

पर 6भृत /

Charged on

the State

Consolidated

Fund

योग / Total

मतदेय / Voted

6भृत /

Charged

1

2

3

4

5

6

1

कृ6ष, पशुपालन एवं

सहकाaरता 6वभाग (कृ6ष

भाग)

राजLव/Revenue

14837155000

18227155000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Agriculture Division)

पूंजी/Capital

3390000000

2

कृ6ष, पशुपालन एवं

सहकाaरता 6वभाग

(पशुपालन भाग)

राजLव/Revenue

3679045000

3983545000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Animal Husbandry

Division)

पूंजी/Capital

304500000

3

भवन 9नमाDण 6वभाग

राजLव/Revenue

1336606000

6448306000

Building Construction

Department

पूंजी/Capital

5111700000

4

मंbcमंडल स3चवालय एवं

9नगरानी 6वभाग (मंbcमंडल

स3चवालय एवं सम]वय

भाग)

राजLव/Revenue

510362000

510362000

Cabinet Secretariat and

Vigilance Department

(Cabinet Secretariat and

Co-ordination Division)

पूंजी/Capital

5

रायपाल स3चवालय

राजLव/Revenue

116485000

116485000

Secretariat of the

Governor

पूंजी/Capital

6

मंbcमंडल (9नवाDचन) 6वभाग

राजLव/Revenue

623344000

623344000

Cabinet (Election)

Department

पूंजी/Capital

7

मंbcमंडल स3चवालय एवं

राजLव/Revenue

241290000

241290000

4

झारखडगजट(असाधारण) शु.वार, 8 जून, 2018

9नगरानी 6वभाग (9नगरानी

भाग)

Cabinet Secretariat and

Vigilance Department

(Vigilance Division)

पूंजी/Capital

8

पaरवहन 6वभाग (नागर

6वमानन भाग)

राजLव/Revenue

273532000

1463532000

Transport Department

(Civil Aviation Division)

पूंजी/Capital

1190000000

9

कृ6ष, पशुपालन एवं

सहकाaरता 6वभाग

(सहकाaरता भाग)

राजLव/Revenue

2364229000

4114229000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Co-operative Division)

पूंजी/Capital

1750000000

10

ऊजाD 6वभाग

राजLव/Revenue

40064282000

55301182000

Energy Department

पूंजी/Capital

15236900000

11

उTपाद एवं मय 9नषेय

6वभाग

राजLव/Revenue

244383000

294383000

Excise and Prohibition

Department

पूंजी/Capital

50000000

12

योजना-सह-6वTत 6वभाग

(6वTत भाग)

राजLव/Revenue

598441000

1288441000

Planning-cum-Finance

Department (Finance

Division)

पूंजी/Capital

690000000

13

eयाज संदाय

राजLव/Revenue

56310403000

56310403000

Interest Payment

पूंजी/Capital

14

ऋण कE वापसी/अदायगी

राजLव/Revenue

2550000000

37605579000

Repayment of Loans

पूंजी/Capital

35055579000

15

पPशन

राजLव/Revenue

55955174000

55955174000

Pension

पूंजी/Capital

16

योजना-सह-6वTत 6वभाग

(राh5य बचत भाग)

राजLव/Revenue

28666000

28666000

Planning-cum-Finance

Department (National

Savings Division)

पूंजी/Capital

17

वा;णयकर 6वभाग

राजLव/Revenue

730633000

730633000

Commercial Tax

Department

पूंजी/Capital

18

खाय, सावDज9नक 6वतरण

एवं उपभोiता मामले

6वभाग

राजLव/Revenue

13111177000

13421177000

Food, Public Distribution

and Consumer Affairs

Department

पूंजी/Capital

310000000

झारखडगजट(असाधारण) शु.वार, 8 जून, 2018

5

19

वन, पयाDवरण एवं जलवायु

पaरवतDन 6वभाग

राजLव/Revenue

7018526000

7018526000

Forest, Environment and

Climate Change

Department

पूंजी/Capital

20

LवाLjय, 3चGकTसा शJा

एवं पaरवार कZयाण 6वभाग

राजLव/Revenue

34834956000

38122637000

Health, Medical

Education and Family

Welfare Department

पूंजी/Capital

3287681000

21

उkच, तकनीकE शJा एवं

कौशल 6वकास भाग (उkच

िmकJा भाग)

राजLव/Revenue

12199647000

12199647000

Higher, Technical

Education and Skill

Development

Department (Higher

Education Division)

पूंजी/Capital

22

गृह, कारा एवं आपदा

बंधन 6वभाग (गृह भाग)

राजLव/Revenue

46860991000

48900992000

Home, Jail and Disaster

Management

Department (Home

Division)

पूंजी/Capital

2040001000

23

उयोग, खान एवं भूतTव

6वभाग (उयोग भाग)

राजLव/Revenue

4565683000

4680683000

Industries, Mines and

Geology Department

(Industries Division)

पूंजी/Capital

115000000

24

सूचना एवं जन स:पकD

6वभाग

राजLव/Revenue

1567017000

1678017000

Information and Public

Relation Department

पूंजी/Capital

111000000

25

योजना-सह-6वTत 6वभाग

(सांिLथक 6वTत एवं

कायD.म G.या]वयन

भाग)

राजLव/Revenue

9430000

9430000

Planning-cum-Finance

Department (Institutional

Finance and Programme

Implementation Division)

पूंजी/Capital

26

oम 9नयोजन एवं शJण

6वभाग

राजLव/Revenue

2428490000

3086790000

Labour Employment and

Training Department

पूंजी/Capital

658300000

27

6व3ध 6वभाग

राजLव/Revenue

3670571000

3670571000

Law Department

पूंजी/Capital

28

झारखंड उkच ]यायालय

राजLव/Revenue

966831000

966831000

High Court of Jharkhand

पूंजी/Capital

29

उयोग, खान एवं भूतTव

राजLव/Revenue

829924000

837424000

6

झारखडगजट(असाधारण) शु.वार, 8 जून, 2018

6वभाग (खान एवं भूतTव

भाग)

Industries, Mines and

Geology Department

(Mines and Geology

Division)

पूंजी/Capital

7500000

30

कZयाण 6वभाग

(अZपसं%यक कZयाण

भाग)

राजLव/Revenue

21288000

956288000

Welfare Department

(Minorities Welfare

Division)

पूंजी/Capital

935000000

31

मंbcमंडल स3चवालय एवं

9नगरानी 6वभाग (संसद5य

कायD भाग)

राजLव/Revenue

14537000

14537000

Cabinet Secretariat and

Vigilance Department

(Parliamentary Affairs

Division)

पूंजी/Capital

32

6वधान सभा

राजLव/Revenue

940223000

6196000

946419000

Legislative Assembly

पूंजी/Capital

33

कामDक, शास9नक सुधार

तथा राजभाषा 6वभाग

(कामDक एवं शास9नक

सुधार भाग)

राजLव/Revenue

287388000

287388000

Personnel,

Administrative Reforms

and Rajbhasha

Department (Personnel

and Administrative

Reforms Division)

पूंजी/Capital

34

झारखंड लोक सेवा आयोग

राजLव/Revenue

93359000

93359000

Jharkhand Public Service

Commission

पूंजी/Capital

35

योजना-सह-6वTत 6वभाग

(योजना भाग)

राजLव/Revenue

6758736000

6759315000

Planning-cum-Finance

Department (Planning

Division)

पूंजी/Capital

579000

36

पेयजल एवं Lवkछता

6वभाग

राजLव/Revenue

17547082000

22738082000

Drinking Water and

Sanitation Department

पूंजी/Capital

5191000000

37

कामDक, शास9नक सुधार

तथा राजभाषा 6वभाग

(राजभाषा भाग)

राजLव/Revenue

235771000

235771000

Personnel,

Administrative Reforms

and Rajbhasha

Department (Rajbhasa

Division)

पूंजी/Capital

झारखडगजट(असाधारण) शु.वार, 8 जून, 2018

7

38

राजLव, 9नबंधन एवं भूम

सुधार 6वभाग (9नबंधन

भाग)

राजLव/Revenue

250607000

250607000

Revenue, Land Reforms

and Registration

Department (Registration

Division)

पूंजी/Capital

39

गृह, कारा एवं आपदा

बंधन 6वभाग (आपदा

बंधन भाग)

राजLव/Revenue

7130768000

7130768000

Home, Jail and Disaster

Management

Department (Disaster

Management Division)

पूंजी/Capital

40

राजLव, 9नबंधन एवं भूम

सुधार 6वभाग (राजLव एवं

भूम सुधार भाग)

राजLव/Revenue

5674017000

6224031000

Revenue, Land Reforms

and Registration

Department (Revenue

and Land Reforms

Division)

पूंजी/Capital

550014000

41

पथ 9नमाDण भाग

राजLव/Revenue

4598790000

44598790000

Road Construction

Department

पूंजी/Capital

40000000000

42

qामीण 6वकास 6वभाग

(qामीण 6वकास भाग)

राजLव/Revenue

61704324000

67150724000

Rural Development

Department (Rural

Development Division)

पूंजी/Capital

5446400000

43

उkच, तकनीकE शJा एवं

कौशल 6वकास 6वभाग

(6वrान एवं ौयो3गकE

भाग)

राजLव/Revenue

5074527000

8314027000

Higher, Technical

Education and Skill

Development

Department (Science

and Technology Division)

पूंजी/Capital

3239500000

44

Lकूल5 शJा एवं साJरता

6वभाग

राजLव/Revenue

75887000

75887000

School Education and

Literacy Department

पूंजी/Capital

45

सूचना ावै3धकE एवं ई-

गवनsस 6वभाग

राजLव/Revenue

1797257000

1917257000

Information Technology

and e-Governance

Department

पूंजी/Capital

120000000

46

पयDटन, कला संLकृ9त,

खेलकुद एवं युवा कायD

6वभाग (पयDटन भाग)

राजLव/Revenue

534614000

1640614000

Tourism, Art Culture,

Sports and Youth Affairs

पूंजी/Capital

1106000000

8

झारखडगजट(असाधारण) शु.वार, 8 जून, 2018

Department (Tourism

Division)

47

पaरवहन 6वभाग

राजLव/Revenue

1439770000

1659770000

Transport Department

पूंजी/Capital

220000000

48

नगर 6वकास एवं आवास

6वभाग (नगर 6वकास

भाग)

राजLव/Revenue

28199572000

28856785000

Urban Development and

Housing Department

(Urban Development

Division)

पूंजी/Capital

657213000

49

जल संसाधन 6वभाग

राजLव/Revenue

4126900000

19771900000

Water Resources

Department

पूंजी/Capital

15645000000

50

जल संसाधन 6वभाग (लघु

संचाई भाग)

राजLव/Revenue

1138715000

6428715000

Water Resources

Department (Minor

Irrigation Division)

पूंजी/Capital

5290000000

51

कZयाण 6वभाग (कZयाण

भाग)

राजLव/Revenue

15862430000

18762430000

Welfare Department

(Welfare Division)

पूंजी/Capital

2900000000

52

पयDटन, कला संLकृ9त,

खेलकुद एवं युवा कायD

6वभाग (कला संLकृ9त,

खेलकुद एवं युवा कायD

भाग)

राजLव/Revenue

824200000

1316200000

Tourism, Art Culture,

Sports and Youth Affairs

Department (Art Culture,

Sports and Youth Affairs

Division)

पूंजी/Capital

492000000

53

कृ6ष, पशुपालन एवं

सहकाaरता 6वभाग (मTLय

भाग)

राजLव/Revenue

828658000

1396658000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Fishery Division)

पूंजी/Capital

568000000

54

कृ6ष, पशुपालन एवं

सहकाaरता 6वभाग (डेयर5

भाग)

राजLव/Revenue

3192060000

3284060000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Dairy Division)

पूंजी/Capital

92000000

55

qामीण 6वकास 6वभाग

(qामीण कायD भाग)

राजLव/Revenue

12349719000

34057719000

Rural Development

Department (Rural

पूंजी/Capital

21708000000

झारखडगजट(असाधारण) शु.वार, 8 जून, 2018

9

Works Division)

56

qामीण 6वकास 6वभाग

(पंचयती राज भाग)

राजLव/Revenue

16591949000

16651949000

Rural Development

Department (Panchayati

Raj Division)

पूंजी/Capital

60000000

57

नगर 6वकास एवं आवास

6वभाग (आवास भाग)

राजLव/Revenue

132548000

332548000

Urban Development and

Housing Department

(Housing Division)

पूंजी/Capital

200000000

58

Lकूल5 शJा एवं साJरता

6वभाग (सेकP डर5 शJा

भाग)

राजLव/Revenue

16568293000

17129016000

School Education and

Literacy Department

(Secondary Education

Division)

पूंजी/Capital

560723000

59

Lकूल5 शJा एवं साJरता

6वभाग (ाथमक एवं

^यLक शJा भाग)

राजLव/Revenue

70994789000

70994789000

School Education and

Literacy Department

(Primary and Adult

Education Division)

पूंजी/Capital

60

म>हला, बाल 6वकास एवं

सामािजक सुरJा 6वभाग

राजLव/Revenue

33922163000

34188163000

Women, Child

Development and Social

Security Department

पूंजी/Capital

266000000

योग / Total

राजLव/Revenue

567401136000

60043274000

627444410000

पूंजी/Capital

139500011000

35055579000

174555590000

महायोग / Grand Total

706901147000

95098853000

802000000000

झारखंड रायपाल के आदेश से,

6वास कुमार :संह,

धान स3चव-सह-6व3ध परामशu

6व3ध 6वभाग, झारखंड, राँची ।

--------------

झारखड राजकEय मुvणालय

झारखड राजकEय मुvणालय, राँची वारा काशत एवं मु>vत

राँची वारा काशत एवं मु>vत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण) 572 -- 50