झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

10 ावण, 1940 (श०)

सं या– 741 राँची, बुधवार 1 अग)त, 2018 (ई०)

उयोग वभाग

-----------

संक.प

1 अग)त, 2018

वषयः सवी भार अभयंण नगम ल० के पुनवास के प!चात JBVNL वारा $दनाँक

1 सत'बर, 2008 से 31 माच, 2010 तक के बकाये वयुत वल'ब भुगतान अ*धभार

(Delay Payment Surcharge) क, राश .० 116.42 करोड़ (एक अरब सोलह करोड़ बयालस

लाख .पये) के लए JBVNL वारा रा5य सरकार को देय ऋण वापसी एवं उस पर देय 7याज

से समायोजन करने के संबंध म9 ।

सं;या- 1985/7/उ०न०(ववध)एच०ई०सी०-17/2009-- महाम2हम रा3यपाल क5 परामश6 प7रषद

क5 2दनाँक 13 फरवर<, 2009 को स>प?न बैठक मB सवCी एच०ई०सी०ल०, धुवाC, राँची के लए पुनवाCस

)ताव क5 )वीकृGत दान क5 गई थी । उपरोKत )वीकृGत के आलोक मB सवCी भार< अभयंNण

Gनगम ल०, राँची के लए पुनवाCस )ताव क5 )वीकृGत Oापांक 400, 2दनाँक 20 फरवर<, 2009 वारा

भारत सरकार को संसूQचत क5 गई। इस पN क5 कंSडका-1.i मB Gन>न ावधान अंTकत हैः-

2

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 1 अग)त, 2018

’’झारखड रा3य Vवयुत पषCद क5 सवCी भार< अभयंNण Gनगम ल०, राँची के VवWX 31 माचC, 2006

तक क5 बकाया क5 राश मूल Wप से W० 3,06,37,41,626.00 क5 राश थी तथा उस पर

31 अग)त, 2008 तक के Vवलंब भुगतान अQधभार (Delay Payment Surcharge) क5 राश W०

5,47,05,03,858.00 हो गई है । इस कुल मूल राश को उयतन Vवलंब भुगतान अQधभार

(Delay Payment Surcharge) क5 राश स2हत पुनवाCस पैकेज के तहत माफ Tकया जाय । इस राश

का वहन रा3य सरकार वारा Tकया जाएगा एवं झारखड रा3य Vवयुत पषCद को उKत राश का

भुगतान Tकया जायेगा । झारखड रा3य Vवयुत पषCद के वारा रा3य सरकार से पूवC मB लये गये

ऋण के वापसी के अंश के Wप मB उKत राश को रा3य सरकार को तZकाल वापस कर द< जायेगी’’।

2. उपरोKत Oापांक 400, 2दनाँक 20 फरवर<, 2009 के [म मB झारखड रा3य Vवयुत बोडC को 2दनांक

31 माचC, 2006 तक मेससC एच०ई०सी० ल०, राँची वारा देय मूल बकाया राश W० 306.37 करोड़

एवं 2दनांक 31 अग)त, 2008 तक देय Vवल>ब भुगतान अQधभार (DPS) राश W० 547.05 करोड़

Wपये अथाCत कुल राश W० 853.42 करोड का समायोजन VवZत Vवभाग के Oापांक 70/बजट 2दनाँक

10 माचC, 2010 वारा Tकया गया ।

3. इस पुनवाCस पैकेज का )ताव सत>बर, 2008 मB तैयार Tकया गया था, िजसे अ?ततः 2दनाँक

13 फरवर<, 2009 को )वीकृत Tकया गया । इस कार सत>बर, 2008 से फरवर<, 2009 तक

06 माह का T[याZमक Vवल>ब उयोग Vवभाग, झारखड के )तर पर हुआ । इसी कार, माचC,

2009 से माचC, 2010 तक कुल 13 माह का T[याZमक Vवल>ब VवZत Vवभाग, झारखड के )तर

पर समायोजन आदेश GनगCत करने मB हुआ । इस कार इस मामले मB कुल 19 माह का

T[याZमक Vवल>ब हुआ ह^ । इस Vवल>ब हेतु झारखड रा3य Vवयुत बोडC वारा 2दनांक 1

सत>बर, 2008 से 31 माचC, 2010 तक क5 अवQध के लए Vवल>ब भुगतान अQधभार (DPS) राश

के Wप मB Wपये 116.42 करोड क5 मांग सवCी एच०ई०सी०ल० से क5 गई है ।

4. पुनवाCस )ताव के अGत7रKत DPS Waiver के समाधान हेतु उयोग Vवभाग, झारखड के आदेश

Oापांक 3454, 2दनाँक 12 नव>बर, 2012 वारा सQचव, VवZत Vवभाग, झारखड क5 अ_य`ता मB

एक समGत ग2ठत क5 गई िजसमB समGत वारा )वीकृत पुनवाCस के [म मB VवZत Vवभाग के

Oापांक 70/बजट 2दनाँक 10 माचC, 2010 वारा समायोिजत Tकए गए Vवल>ब भुगतान अQधभार

(DPS) के अGत7रKत 2दनाँक 1 सत>बर, 2008 से 31 माचC, 2010 तक के DPS के माफ5 पर

Vवचार कर अपनी अनुशंसा देगी ।

उKत समGत वारा Vवभ?न GतQथयa मB इस मामले पर Vवचार-VवमशC Tकया गया ।

5. 2दनाँक 16 मई, 2018 को अि?तम बैठक मB अपर मु य सQचव, योजना-सह-VवZत Vवभाग, झारखड

क5 अ_य`ता मB स>प?न बैठक मB अवगत कराया गया Tक T[याZमक Vवल>ब के लए सवCी

एच०ई०सी० ल० का कोई दोष तीत नह<ं होता है । सQचव, ऊजाC Vवभाग, झारखड वारा अवगत

कराया गया Tक यVप यह T[याZमक Vवल>ब है Tफर भी DPS क5 राश को माफ करने का कोई

ावधान नह<ं होने के कारण 2दनाँक 1 सत>बर, 2008 से 31 माचC, 2010 तक क5 DPS क5 राश

W० 116.42 करोड़ क5 मांग एच०ई०सी० से क5 जा रह< है ।

6. अतः सवCस>मGत से समGत वारा अनुशंसा क5 गई Tक इस DPS क5 राश W० 116.42 करोड़ का

भुगतान रा3य सरकार वारा Tकया जाय एवं यह भी अनुशंसा क5 गई है Tक नगद भुगतान क5

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 1 अग)त, 2018

3

बजाय इस DPS क5 राश का समायोजन JBVNL वारा रा3य सरकार को देय ऋण वापसी तथा

cयाज क5 राश से कर लया जाय ।

7. अतः 2दनाँक 16 मई, 2018 को आयोिजत बैठक मB समGत क5 अनुशंसा के आलोक मB 2दनांक

1 सत>बर, 2008 से 31 माचC, 2010 तक के Vवल>ब भुगतान अQधभार (DPS) क5 राश W०

116.42 करोड़ (एक अरब सोलह करोड़ बयाल<स लाख Wपये) माN का नगद भुगतान क5 बजाय

राश का समायोजन JBVNL वारा रा3य सरकार को देय ऋण वापसी तथा cयाज क5 राश से कर

लया जाय ।

8. उपयुCKत संGन2हत )ताव पर Vवभागीय संलेख Oापांक 138 2दनांक 21 जुलाई, 2018 के [म

मB मंdNप7रषद क5 बैठक 2दनाँक 24 जुलाई, 2018 क5 मद सं या-04 वारा )वीकृGत दान क5

गई है ।

झारखड रा3यपाल के आदेश से,

ह०/-(अBप!ट),

सरकार के सQचव

उयोग Vवभाग, झारखड, राँची

--------------

झा

झारखड राजक5य मुeणालय

रखड राजक5य मुeणालय, राँची वारा काशत एवं मु2eत

राँची वारा काशत एवं मु2eत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण) 741 -- 50