झारखड गजट

साधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

14 भा, 1940 (श०)

सं या – 25 राँची, बुधवार,

5 सतबर, 2018 (ई०)

"वषय-सूची

पृ(ठ

पृ(ठ

भाग 1—+नयुि.त, पद0थापन, बदल3, शि.त, छु5ी 445-449 भाग-4—झारख8ड अ;ध+नयम

और अ>य वैयि.तक सूचनाएँ।

भाग-5—झारख8ड "वधान-सभा मC पुरःअ0था"पत

भाग 1—क—0वयंसेवक गुGओं के समादे(टाओं के "वधेयक, उ.त "वधान-मंडल मC उप-0था"पत या

आदेश ।

उप0था"पत Lकए जानेवाले Nवर सम+तयO के

भाग 1—ख--मैPQकुलेसन,आई.ए.,आई.एस-सी., बी.ए, N+तवेदन और उ.त "वधान-मंडल मC पुरः0थापन के

बी.एस.सी.,एम.ए.,एम.ए.सी., लॉ^ं भाग1 और पूवT Nकाशत "वधेयक ।

2, एम.बी.बी.एस.,बी.सी.ई.,Uडप०-इन-एड., भाग-7—संसद के अ;ध+नयम िजन पर रा(Qप+त

मुतार3 पर3Wाओं के पर3Wाफल, कायTYम एम.एस.और कZ अनुम+त मल चुकZ है ।

छा\वृि]त Nदान आPद। भाग-8- भारत कZ संसद मC पुरः0था"पत "वधेयक,

भाग 1-ग—शWा संबंधी सूचनाएँ, पर3Wाफल आPद। संसद मC उपि0थत Nवर सम+तयO के N+तवेदन और

भाग-2—झारख8ड रा^यपाल और कायाT_यWो aवारा संसद मC पुरः0थापन के पूवT Nकाशत "वधेयक।

भाग-2—झारख8ड रा^यपाल और कायाT_यWो aवारा भाग-9- "वbापन ---

+नकले गये "व+नयम, आदेश, अ;धसूचनाएँ भाग-9-क—वन "वभाग कZ नीलामी संबंधी सूचनाएं

एवं +नयम आPद । भाग-9-ख—+न"वदा सूचनाएँ, पcरवहन सूचनाएँ,

भाग 3—भारत सरकार, पिdचम बंगाल सरकार और >यायालय सूचनाएँ और सवTसाधारण सूचनाएँ

उfच >यायालय के आदेश, अ;धसूचनाएं और +नयम इ]याPद।

‘भारत गज़ट’ और रा^य गज़टO से उjरण। पूरक-- ... ...

पूरक “अ” ...

झारख8ड गजट (साधारण), बुधवार, 5 सतबर, 2018

446

भाग 1

'नयुि,त, पद.थापन, बदल2, शि,त, छु4ी और अ7य वैयि,तक सूचनाएँ

---------------

जल संसाधन <वभाग

----------

संकkप

27 अग0त, 2018

<वषय:- उ@तर कोयल पBरयोजना के अवशेष कायD के कायाE7वयन हेतु CWC, New Delhi, Government

of Bihar, Government of Jharkhand एवं WAPCOS Ltd, New Delhi के बीच सGप7न

एकरारनामा मI संशोधन (Amendment) पर सहम'त के संबंध मI ।

संKया-1/पी०एम०सी०/कायE/994/2017-784-- रा^य मंm\पcरषद aवारा Pदनांक 28 नवबर, 2017

को उ]तर कोयल पcरयोजना के अवशेष कायn के लए के> सरकार के +नणTयो के आधार पर तीन

अदद एकरारनामO- MoU, (Amongst State of Bihar , State of Jharkhand and Government of India)

Contract Agreement (Amongst CWC New Delhi WRD, Government of Bihar WRD, Government of

Jharkhand and WAPCOS Ltd.) और NABARD से ऋण Nाpत करने हेतु MoA सपाPदत करने के

NाGप पर सहम+त Nदान कZ गयी थी, िजसे "वभाग के संकkप 956, Pदनांक 26 Pदसबर, 2017

aवारा अ;धसू;चत Lकया गया ।

जल संसाधन, नद3 "वकास तथा गंगा सवjTन मं\ालय, भारत सरकार aवारा उ]तर कोयल

पcरयोजना के अवशेष कायn को पूरा Lकये जाने हेतु प\ांक- 1602-1611 Pदनांक 9 मई, 2017

aवारा CE, IMO CWC कZ अ_यWता मC गPठत तकनीकZ पदा;धकाcरयO के Technical Evaluation

Committee (TEC) कZ पाँचवी बैठक मC सभी सद0यO कZ अनुशंसा के आलोक मC ह0ताWcरत

Contract Agreement के +नन mब>दुओं पर संशोधन (Amendment) हेतु झारख8ड सरकार कZ

सहम+त द3 जाती है :-

Clause

No.

Ref. to Page/Para Of

Contract Agreement

What has been stated in

the Agreement

To be amended as

3.

Appendix-E,

Page

36

‘Duties of the consultant’

Clause

3-

Tender

Engineering

Tenders shall be evaluated

by

duly

constituted

committee

within

M/S

WAPCOS

Ltd.

and

recommendation shall be

sent to TEC for approval.

Clause ‘deleted’

झारख8ड गजट (साधारण), बुधवार, 5 सतबर, 2018

447

3.

Appendix-E,

Page

36

‘Duties of the consultant’

Clause

3-

Tender

Engineering

After approval from TEC,

M/S WAPCOS Ltd. shall

award the work to the

contractors.

M/s WAPCOS Ltd. shall

award the work to the

contractors following the

procedure as per GFR

2017, CPWD Manual and

CVC

guidelines

as

amended from time to

time.

6.2.

Appendix-A

Page

29

‘Description of services

Clause

6.2-

Terms

of

Payment & conditions etc.

Initially

10%

of

the

estimated cost of the works

will

be

paid

to

the

consultant as mobilization

charges on signing of the

MoU on submission of the

equivalent Bank Guarantee

which will be utilized as and

when required during the

first quarter and will be

subsequently adjusted in the

final bill.

Advance Payments as per

clause

4.3

of

Special

Conditions of Contract to

the Consultant shall be

made on submission of

equivalent

Bank

Guarantees valid till the

defect liability period of

the respective package.

9.1.

Special

Conditions

of

Contract, Page 23 Clause

9.1 Defect Liability Period

The defect liability period

shall be two years from the

date of handing over the

Project/Work Package to the

Employer.

The defect liability period

shall be one year from the

date of handing over the

Project/Work Package to

the Employer.

उपरो.त कंUडका 2 के mब>दुओं मC संशोधन (Amendment) पर मंm\पcरषद, झारख8ड के aवारा

मद संया 4 के sप मC Pदनांक 7 अग0त, 2018 को सहम+त Nदान कZ गयी है ।

झारख8ड रा^यपाल के आदेश से,

ह०/-(अ.पPट),

अपर मुKय सRचव

जल संसाधन "वभाग ।

------------

झारख8ड गजट (साधारण), बुधवार, 5 सतबर, 2018

448

कामTक, Nशास+नक सुधार तथा राजभाषा "वभाग।

-----------

अ;धसूचना

12 जुलाई, 2018

संKया-03/'न०सं०-09-148/2014 का॰ 5163--tी शवनारायण यादव, झा०N०से०, (कोPट Yमांक-

765/03), िजला आपू+तT पदा;धकार3, दुमका को +ननांLकत sप मC Pदनांक 13 जुलाई, 2014 से

22 अग0त, 2014 तक कZ अवकाश कZ 0वीकृ+त Nदान कZ जाती हैः-

(i)

Pद0 13.07.2014 से 01.08.2014

:-

sपांतcरत अवकाश के sप मC झारख8ड सेवा

संPहता के +नयम 234 के तहत।

(ii)

Pद0 02.08.2014 से 22.08.2014

:-

उपािजTत अवकाश के sप मC झारख8ड सेवा

संPहता के +नयम 227, 230 एवं 248 के तहत।

झारख8ड रा^यपाल के आदेश से,

ओम काश साह,

सरकार के उप स;चव ।

-----------------

झारख8ड गजट (साधारण), बुधवार, 5 सतबर, 2018

449

कामTक, Nशास+नक सुधार तथा राजभाषा "वभाग।

-----------

अ;धसूचना

23 जुलाई, 2018

संKया-3/'न०सं०-09-33/2015 का॰ 5494-- tीमती 0मृता कुमार3, झा०N०से० (Nथम बैच, गृह

िजला- देवघर), िजला समाज कkयाण पदा;धकार3, चाईबासा को Pदनांक 10 अग0त, 2015 से

29 नवबर, 2015 तक "व]त "वभाग के संकkप सं०- 551 Pदनांक 1 माचT, 2007 एवं 907 Pदनांक

1 जुलाई, 2010 के तहत मातृ]व अवकाश 0वीकृत Lकया जाता है ।

झारख8ड रा^यपाल के आदेश से,

एच० के० सुधाँशु,

सरकार के अवर स;चव ।

-------------------

अधीWक, झारख8ड राजकZय मुणालय, राँची aवारा Nकाशत एवं मुPत,

झारख8ड गजट (साधारण) 25 -- 50 ।