झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

18 पौष, 1940 (श०)

सं# या– 12 राँची, मंगलवार, 8 जनवर-, 2019 (ई०)

नगर वकास एवं आवास वभाग

----------

संक0प

19 सत1बर, 2018

वषय:- राजधानी राँची अविथत बरसा मु डा जेल के जीण%&ार एवं संर'ण काय( तथा बरसा मु डा

सं)हालय के +प म- वक.सत करने हेतु कुल /० 26,68,90,800/- लागत क3 योजना पर

5शा.सनक वीकृ8त तथा बरसा मु डा जेल के संर'ण के काय( से संबं9धत Part-I क3 कुल

रा.श /० 9,24,24,900/- क3 योजना का काय( व:तीय 8नयमावल; के 8नयम 245 के तहत

8नयम 235 को .श9थल करते हुए मनोनयन के आधार पर M/s Indian Trust for Rural

Heritage & Development को आवं<टत करने के संबंध म-।

झारखडगजट(असाधारण) मंगलवार, 8 जनवर-, 2019

सं?या-5/न०व०/वृ०श०पAर० (बरसा मु डा सं)हालय)-18/2018-4691-- झारखड सरकार

नाग3रक4 को मूलभूत नाग3रक सु9वधाएं उपल<ध कराने के साथ-साथ ऐ@तहासक धरोहर4 को संरBCत

एवं 9वकसत कर वतDमान तथा आनेवाल- पीढ़- को गौरवपूणD अतीत से अवगत कराना चाहती है।

उIत Jम मK नगर 9वकास एवं आवास 9वभाग, झारखड वारा राजधानी राँची अविMथत 150

वषD पुराने Nबरसा मुडा जेल भवन को संरBCत एवं 9वकसत करने के साथ ह- संOहालय के Pप मK

कायाDिQवत करने का @नणDय लया गया है। Nबरसा मुडा जेल भवन-सह-प3रसर कुल 4.96 एकड़ CेS

पर 9वMतृत है एवं इस योजना के अंतगDत पुराने जेल भवन तथा उसके चाहरद-वार- का जीणWXार एवं

संरCण कायD, CेSीय 9वरासत को दशDत करने वाले YZय, भगवान Nबरसा मुडा क[ 9वशाल मू@तD क[

Mथापना, झारखड MवतंSता सेना@नय4 क[ मू@तDयाँ, लाईट एड साउड ोOाम, िजसमK Nबरसा मुडा एवं

अQय झारखड MवतंSता सेना@नय4 क[ जीवनी एवं संMकृ@त का दशDन तथा पूरे जेल प3रसर का

सौQदय\करण ]कया जायेगा।

नगर 9वकास एवं आवास 9वभाग, झारखड के संक0प सं#या-7155 ^दनांक 30 ^दस1बर, 2016

(प3रश_ट-क) वारा राजधानी राँची के पुराने जेल प3रसर के 36.9 एकड़ भूम पर कुल `०

106,90,05,200/- क[ Nबरसा मुडा Mमृ@त पाकD @नमाDण योजना को Mवीकृ@त दान क[ गयी है, िजसके

अंतगDत Nबरसा मुडा जेल भवन का जीणWXार भी शामल है।

9वभQन राaय4 मK आ^दवासी MवतंSता सेना@नय4 के संOहालय के Mथापना के संबंध मK सbचव,

जनजातीय मामले मंSालय, भारत सरकार क[ अcयCता मK रा_dMतर-य सम@त क[ ^दनांक

06 सत1बर, 2017 क[ बैठक मK Nबरसा मुडा Mमृ@त पाकD @नमाDण योजना से अलग एक नयी योजना

के Pप मK Nबरसा मुडा जेल भवन के जीणWXार एवं संरCण तथा जनजातीय संOहालय क[ योजना को

Mवीकृत करने का @नदेश ाfत हुआ है। पुनः उIत सम@त के ^दनांक 16 मई, 2018 को आयोिजत

बैठक मK इस योजना हेतु जनजातीय कायD मंSालय, भारत सरकार के वारा क0याण 9वभाग, झारखड

के माcयम से 25.00 करोड़ P० के 9वhतीयन के Mताव को Mवीकृत ]कया गया है (प3रश_ट-ख एवं

ग-उIत दोनो बैठक क[ कायDवाह-)।

उIत के आलोक मK Nबरसा मुडा जेल प3रसर को संरBCत एवं 9वकसत कर ‘‘Nबरसा मुडा

संOहालय’’ नामकरण करने का Mताव है। इस योजना का DPR दो भाग Part-I एवं Part-II मK तैयार

]कया गया है। M/s Indian Trust for Rural Heritage & Development वारा DPR का Part-I, जो सफD

Nबरसा मुडा जेल प3रसर के जीणWXार एवं संरCण से संबंbधत है, को तैयार ]कया गया है, िजस पर

मु#य अभयंता, नगर 9वकास एवं आवास 9वभाग, झारखड वारा @न1नवत् तकनीक[ अनुमोदन दान

क[ गयी है। साथ ह- Part-II का DPR जुडको ल० वारा तैयार ]कया गया है, िजसपर मु#य अभयंता,

नगर 9वकास एवं आवास 9वभाग, झारखड वारा तकनीक[ अनुमोदन द- गयी है। योजना के दोनो

भाग Part-I एवं Part-II से संबंbधत तकनीक[ अनुमो^दत योजना मK सिQन^हत राश @न1नवत हैः-

झारखडगजट(असाधारण) मंगलवार, 8 जनवर-, 2019

Rejuvenation & Conservation of Birsa Munda Jail (Part- - I)

Sl. No.

DESCRIPTION OF WORK

AMOUNT ( in Rs. )

Dismantling & Demolishing Work

2687286.41

Repairs to Building Work

1596688.12

Specialized Work

21503425.01

Earth Work

804435.24

Concrete Work

7350021.41

Reinforced Concrete Work

1387464.71

Brick Work

14807344.53

Wood Work

2621271.51

Steel Work

350687.50

Flooring Work

3046369.42

Roofing Work

6528959.72

Finishing Work

1177859.15

Water Proofing Work

2273489.49

Electrical

6258095.50

Toilet Blocks

2538656.87

Plumbing

739597.05

Borewell

737780.92

Total – Civil Work

76409432.55

Add 12% GST

9169131.90

Total (18 + 19)-

85578564.45

Add 1% Labour Cess

855785.64

Add Centage as Per Circular

5990499.51

Total (20 + 21 + 22)-

9,24,24,849.60

or Say

9,24,24,900.00

Establishment of Museum (Part-II)

Interiors

13796084.00

AC & Interior Electrical

19141494.00

Survillance System

2731551.00

Audio Visual

5077684.00

Furnishing

4895056.00

Library & Information Center

3908812.00

Landscape, OAT & Freedom Walk

34336951.00

Museum Creation Administrative Block, Central Block

26315000.00

Light & Sound Show

35000000.00

Total-

145202632.00

Add 12% GST

17424316.00

Total (34 + 35) -

162626948.00

Add 1% Labour Cess

1626269.00

Add Centage

10212661.00

Total (36 + 37 + 38) -

174465878.00

or Say

174465900.00

Total Project Cost of Part- I & Part- II (24 + 40) -

` 26,68,90,800/-

(Twenty Six Crore Sixty Eight Lakh Ninety Thousand Eight Hundred Rupees only)

उIत Mताव के आलोक मK ‘‘Nबरसा मुडा संOहालय’’ के @नमाDण हेतु कुल `० 26,68,90,800/-

क[ शास@नक Mवीकृ@त दान क[ जाती है।

झारखडगजट(असाधारण) मंगलवार, 8 जनवर-, 2019

ITRHD क[ पृ_ठभूम :-

(i) (a) ITRHD एक Mवयंसेवी संMथा है िजसक[ Mथापना pी एस०के० मpा, (पqभूषण से अलंकृत)

पूवD धानमंSी के धान सbचव क[ अcयCता मK क[ गई है, िजसमK देश के गणमाQय rयिIत

aतनेजमम के Pप मK कायDरत है।

(b) इस संMथा के साथ 9वरासत संरCण के 9वशेषs @न1नवत है :-

(क) सुpी आभा नारायण ला1बा - अंतराD_d-य Mतर के संरCण वाMतु9व एवं 9वशेषs

(ख) ो० ए०जी०के० मेनन

- रा_d-य Mतर के संरCण 9वशेषs एवं वाMतु9वद

(ग) pी अनुपम शाह

- टेराकोटा कला के 9वशेषs एवं वाMतु9वद

ITRHD मK सि1मलत उपयुDIत dMट-, सलाहकार सम@त के सदMयगण एवं 9वरासत

संरCण के 9वशेषs4 क[ उपिMथ@त इस संMथा क[ 9वZवसनीयता एवं कायD करने क[ Cमता को

दशाDती है।

ITRHD वारा देश के 9वभQन राaय4 के Oामीण CेS4 मK 9वरासत संरCण एवं 9वकास

का कायD ]कया जा रहा है, िजनमK मुख है:-

K०

सं०

राLय

थल

हAरयाणा

1.शेख मुंशी का सात सौ वष( पुराना मकबरा का संर'ण काय(

2.राखीगढ़; .सQधु घाट; क3 सSयता के पुराताि:वक अवशेषT का संर'ण एवं

वकास काय(

उ:तर

5देश

1. हAरहरपुर

2. मुबारकपुर

3. 8नजामाबाद के 5ाचीन कलाओं का संर'ण एवं वकास

नागालYड

जीवंत सांकृ8तक सं)हालय का 8नमा(ण

तेलंगाना,

आंZ5देश

पुचम पल; )ाम के सांकृ8तक वधाओं के संर'ण एवं वकास का काय(

(ii)

कला, संMकृ@त, खेल कूद एवं युवा कायD 9वभाग, झारखड के संक0प सं#या-370 ^दनांक

29 जून, 2015 (प3रश_ट-घ) वारा राaय के दुमका िजला अंतगDत मालूट- मं^दर समूह

के संरCण एवं सवाwगीण 9वकास कायD का मनोनयन के आधार पर गैर सरकार- संMथा

M/s Indian Trust for Rural Heritage & Development (ITRHD) के वारा कराये जाने को

Mवीकृ@त दान क[ गयी है। उIत संक0प के कंxडका-3(vii) मK उि0लyखत है ]क राaय

सरकार राaय के अQय पुरातािhवक एवं ऐ@तहासक महhव के Mथान4 के संरCण एवं

9वकास कायz हेतु ITRHD क[ सेवा ले सकेगी।

झारखडगजट(असाधारण) मंगलवार, 8 जनवर-, 2019

(iii)

Nबरसा मुडा जेल के संरCण से संबंbधत कायD 9वश_ट वृ@त के ह{, जो ]क सामाQय

संवेदक वारा नह-ं ]कया जा सकता है। य^द @न9वदा के माcयम से सामाQय संवेदक

को यह कायD आवं^टत ]कया जाता है तो वैसी िMथ@त मK इसके संरCण तथा 9वकास

कायD क[ गुणवhता मK |ास हो सकता है। 9वभQन राaय4 मK ITRHD वारा इस तरह के

9वश_ट कायz को ]कया जा रहा है, इसलए Nबरसा मुडा जेल के संरCण का कायD

Part-I मनोनयन के आधार पर ITRHD संMथा के माcयम से कराया जा सकता है।

Nबरसा मुडा जेल भवन के जीणWXार एवं संरCण Part-I का Detailed Project Report (DPR)

ITRHD वारा तैयार ]कया गया है तथा 9वभाग के तकनीक[ कोषांग वारा इस पर तकनीक[ Mवीकृ@त

दhत है। इस योजना क[ कुल लागत `० 9,24,24,900/- है। तकनीक[ Mवीकृ@त ाfत करने के Jम

मK ITRHD संMथा के साथ दर वाताD क[ गई। पूवD मK ITRHD वारा Mतुत DPR मK कुल 15% का

एजKसी चाजD का Mताव ^दया गया था, िजसे वाताD के पZचात घटाकर 7.5% ]कया गया है। इससे

संबंbधत सहम@त पS ^दनांक 20 अगMत, 2018 को Mतुत ]कया गया है।

चूँ]क यह 9वशेष कार का कायD है, िजसमK Archeological Survey of India को Expertise

ाfत है। अतएव तकनीक[ Mवीकृ@त ाIIलन (Part-I) पर Archeological Survey of India से

Vetting कराया जाएगा और य^द Vetting के Jम मK एजKसी चाजD को छोड़कर दर घटाया जाता है तो

उसी दर पर ITRHD को भुगतान करने का Mताव है। बढ़ाने पर तकनीक[ Mवीकृत ाIकलन अनुPप

राश देय होगा।

अतएव, Nबरसा मुडा जेल के जीणWXार एवं संरCण से संबंbधत Part-I क[ कुल राश `०

9,24,24,900/- क[ योजना का कायD झारखड 9वhतीय @नयमावल- के @नयम 245 के तहत @नयम

235 को शbथल करते हुए मनोनयन के आधार पर M/s Indian Trust for Rural Heritage &

Development (ITRHD) को आवं^टत ]कया जाता है।

(i)

योजना कायाDQवयन एजKसी सवDpी जुडको ल० होगा जो ]क ITRHD के साथ MoU

हMताC3रत करेगा और योजना का पयDवेCण का कायD भी करेगा।

(ii) जुडको ल० अbOम राश क[ @नकासी कर समय-समय पर Nबना Bank Guarantee के

ITRHD को राश अbOम के Pप मK उपल<ध करायेगी। पहले ]कMत मK द- गई अbधकतम अbOम

राश के 70% राश के rयय का उपयोbगता माण पS (Utilization Certificate) सरकार को

सम9पDत करने के पZचात् ITRHD को अbOम राश क[ अगल- ]कMत द- जायेगी।

अbOम क[ राश ITRHD वारा संरCण एवं 9वकास के कायz के लये Mवीकृत एवं

Archeological Survey of India वारा Vetted DPR के अनुPप rयय क[ जायेगी।

Part-II से संबंbधत योजना का कायाDQवयन सवDpी जुडको ल० वारा खुल- @न9वदा के माcयम

से ]कया जायेगा।

10.

इस योजना क[ Mवीकृ@त के फलMवPप 9वभागीय संक0प

सं#या-7155 ^दनांक

30 ^दस1बर, 2016 वारा Mवीकृत Nबरसा मुडा Mमृ@त पाकD @नमाDण योजना कालांतर मK पुनर-BCत

क[ जायेगी।

11.

Nबरसा मुडा संOहालय क[ Mथापना हेतु एक सम@त के ग^ठत क[ जाती है। सम@त का उेZय

झारखड MवंतSता सेना@नय4 के जीवन से जुड़े त‚य4 का 9वZलेषण कर संOहालय मK दशDत करना

झारखडगजट(असाधारण) मंगलवार, 8 जनवर-, 2019

एवं संOहालय मK कलाhमक गुण क[ अभवृ9X हेतु सुझाव देना है। सम@त मK गणमाQय rयिIतय4 का

मनोनयन इस कार ह{ :-

(i)

अपर मु#य सbचव/धान सbचव/सbचव, नगर 9वकास एवं आवास 9वभाग - अcयC

(ii)

अपर मु#य सbचव/धान सbचव/सbचव, क0याण 9वभाग - सह-अcयC

(iii)

@नदेशक, पयDटन 9वभाग (तकनीक[) - सदMय

(iv)

pी रणेQƒ कुमार, @नदेशक, ट-०आर०आई० झारखड, राँची- सदMय

(v)

डॉ० ए० के० सेन, सेवा@नवृत ाcयापक 9वभागाcयC, इ@तहास 9वभाग, राँची 9वZव9वयालय - सदMय

(vi)

डॉ० इQदू कुमार चौधर-, समाज 9वsान ाcयापक, राँची 9वZव9वयालय

- सदMय

(vii)

डॉ० सीमा ममता मंज, ाcयापक, इ@तहास केQƒ-य 9वZव9वयालय - सदMय

(viii) डॉ ललत दास, सेवा@नवृत ाcयापक, आई०आई०ट-० नई ^द0ल-

- सदMय

(ix)

pी अवैत गणनायक, महा@नदेशक, नेशनल गैलर- ऑफ मॉडDन आटD - सदMय

(x)

डॉ० एम० के० जमुआर, रCा शिIत 9वZव9वयालय, राँची - सदMय

(xi)

ो० सुतपा प@त, ाcयापक, जे9वयर 9वZव9वयालय, भुवनेZवर

- सदMय

12.

उIत प3रयोजना मे झारखड MवंतSता सेना@नय4 क[ मू@तDयाँ तथा भगवान Nबरसा मुडा क[

भrय मू@तD का @नमाDण भारत के मशहूर मू@तDकार के वारा बनाया जायेगा। इस हेतु अलग से Mताव

तैयार कर कारDवाई क[ जायेगी।

13.

जनजातीय कायD मंSालय, भारत सरकार वारा उIत 25.00 करोड़ Pपये मK से 10.00 करोड़

Pपये 9वhतीय वषD 2018-19 एवं शेष 15.00 करोड़ Pपये 9वhतीय वषD 2019-20 मK क0याण 9वभाग,

झारखड सरकार को आवं^टत करेगी एवं पSांक-11031/10/2018-TRI, ^दनांक 26 जून, 2018

(प3रश_ट-ङ) वारा क0याण 9वभाग, झारखड को 8,63,47,000/- Pपये आवंटन क[ Mवीकृ@त दान

क[ गई है, िजसे क0याण 9वभाग, झारखड वारा सवDpी जुडको ल० के PL खाते मK हMतांत3रत ]कया

जायेगा। भ9व_य मK भी क0याण 9वभाग, झारखड को ाfत होने वाल- राश का हMतांतरण जुडको ल०

को ]कया जायेगा।

14.

उIत योजना के कायाDQवयन हेतु जनजातीय कायD मंSालय, भारत सरकार से ाfत होने वाले

25.00 करोड़ Pपये से अbधक rयय होने क[ िMथ@त मK अbधकाय राश का भुगतान नगर 9वकास एवं

आवास 9वभाग, झारखड वारा शहर- जलापू@तD, ठोस अपश_ट बंधन, सवरेज एवं ‡ेनेज, नगर-य

आधारभूत संरचनाए, आवास आ^द शहर- योजनाएँ मद के अQतगDत @न1नां]कत बजट शीषD से ]कया

जायेगाः-

मु#यशीषD-2217-शहर-

9वकास-उप

मु#यशीषD-80-सामाQय-लघुशीषD-796-जनजातीय

CेS

उपयोजना-उपशीषD-94- शहर- जलापू@तD, ठोस अपश_ट बंधन, सवरेज एवं ‡ेनेज, नगर-य आधारभूत

संरचनाए, आवास आ^द शहर- योजनाएँ/Urban Projects in Water Supply, Solid Waste Management,

Sewerage & Drainage, Civic Infrastructure, Housing etc.-9वMतृत शीषD-06-अनुदान-79- सहायता

अनुदान सामाQय (गैर-वेतन)-9वपS कोड- 48S221780796940679.

15.

Nबरसा मुडा जेल के जीणWXार एवं संरCण तथा ‘‘Nबरसा मुडा संOहालय’’ के 9वकास कायD के

@न_पादन क[ अवbध बारह (12) माह होगी।

16.

उIत Jम मK राजधानी राँची अविMथत Nबरसा मुडा जेल के जीणWXार एवं संरCण कायD तथा

Nबरसा मुडा संOहालय के Pप मK 9वकसत करने हेतु कुल `० 26,68,90,800/- लागत क[ योजना पर

झारखडगजट(असाधारण) मंगलवार, 8 जनवर-, 2019

शास@नक Mवीकृ@त तथा Nबरसा मुडा जेल के संरCण के कायD से संबंbधत Part-I क[ कुल राश `०

9,24,24,900/- क[ योजना का कायD 9वhतीय @नयमावल- के @नयम 245 के तहत @नयम 235 को

शbथल करते हुए मनोनयन के आधार पर M/s Indian Trust for Rural Heritage & Development को

आवं^टत करने साथ ह-ं योजना कायाDQवयन हेतु Nबना Bank Guarantee के ITRHD को समय समय पर

अbOम देने क[ Mवीकृ@त दान क[ जाती है।

17.

इस पर ^दनांक 11 सत1बर, 2018 को आयोिजत मंSीप3रषद क[ बैठक मK मद सं#या-05 के

Pप मK Mवीकृ@त ाfत है।

झारखड राaयपाल के आदेश से,

अजय कुमार .संह,

सरकार के सbचव।

----------------

झा

झारखड राजक[य मुƒणालय

रखड राजक[य मुƒणालय, राँची वारा काशत एवं मु^ƒत

राँची वारा काशत एवं मु^ƒत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण) 12 -- 50