झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

13 चै, 1941 (श०)

सं" या– 300 राँची, बुधवार, 3 अैल, 2019 (ई०)

खाय, सावज नक वतरण एवं उपभोता मामले वभाग

--------

संक.प

08 माच2, 2019

वषय:- झारख ड रा"य के अ$%योदय अ$न योजना एवं पूव वता (ा)त गृह,थ प.रवार/ को ‘‘चना

वतरण योजना’’ के अ$तगत ( तमाह एक 1कलो2ाम चना (Whole) का वतरण 4पये

15.00 ( त 1कलो2ाम के के$9:य अनुदान के साथ करने क< ,वीकृ त तथा पूव म> चीनी

वतरण योजना हेतु रा"य सरकार वारा आवं@टत राBश से झारख ड रा"य खाय एवं

असै नक आपू त नगम BलBमटेड म> सृिजत .रवॉिGवंग फ ड क< राBश से 4 71,06,53,059

(4पये एकह%तर करोड़ छः लाख तरपन हजार उनसठ) माS ,थानांत.रत करने व व%तीय

वष 2019-20 हेतु 4पये 150 करोड़ क< राBश के बजट:य उपबंध क< राBश के Wयय (जो 1क

लाभुक/ से ( तपू.रत होने पर .रवॉिGवंग फ ड के 4प म> ग@ठत हो जायेगा) क< ,वीकृ त।

संYया - 06/(ा॰ मॉ॰(दाल)-01/2018 खा॰आ॰ - 808,-- कृ4ष, सहका7रता एवं 9कसान क.याण

4वभाग, भारत सरकार के पांक L-15016/97/2018-MPS, =दनांक 24.10.2018 के वारा सूAचत 9कया

गया है 9क मू.य समथ2न योजना के तहत DयूनEतम समथ2न मू.य पर Fय 9कये गये दाल के Gटॉक

से राIय के लाभुक प7रवारJ के बीच जन 4वतरण णालK दुकानJ के माLयम से 7रयायती दर पर

इसका 4वतरण 9कया जा सकता है। इसमO उ.लेQखत है 9क-"The State will be offered raw Pulses

from the stock available under PSS/PSF generally on 'First In-First Out' (FIFO) basis at Issue

2

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 3 अैल, 2019

Price minus the Central Subsidy of Rs. 15 per Kg on "First Come-First Serve". साथ हK यह भी

उ.लेQखत है 9क - "The indenting States will send their request to the DAC&FW, indicating the

variety, quantity, period of lifting, confirmation of the purchase at issue price. Thereafter, the

Department will confirm the allocation with detail of locations from where the stocks are to

be lifted on as is where is basis. The indenting States/UT Governments or their implementing

Agencies may inspect the stock before making advance payments. However, no cancellation

of the indent will be accepted, once the supply against the indent is confirmed".

2.

इस योजनाDतग2त Rत 9कलोSाम वाँRछत दाल संबंAधत ािVत Gथल के थोक मू.य से

राIय को Wपये 15.00 कY कम दर पर ाVत होगी। इस थोक मू.य मO ािVत Gथल के राIय, दाल व

माह के अनुसार प7रवत2न कY संभावना रहेगी।

3.

इस योजना का मु"य उZे[य कमजोर वग2 को अनुदाRनत दर पर दाल 4वत7रत कर

पोषक तEव उपल\ध कराना है। इसके अDतग2त केD] सरकार के पास 34.88 लाख मे॰ टन दाल

(अरहर, मूँग, उरद, चना एवं मसूर) उपल\ध है।

4.

National Agricultural Cooperative Marketing Federation of India Limited

(NAFED) को केD] सरकार वारा राIयJ को मू.य समथ2न योजना के तहत DयूनEतम समथ2न मू.य

पर Fय 9कये गये दाल के Gटॉक से अनम.ड दाल उपल\ध कराने के लए नोडल एजेDसी नामत

9कया गया है। इसके उपराDत राIय सरकार को संबंAधत मल से दाल का प7रवहन, अपSेडेशन, 4वतरण

आ=द अपने Gतर से कराना है।

5.

भारतीय रा`aKय कृ4ष सहकारK 4वपणन संघ मया2=दत (नाफेड) के पांक

HO/IS/Jharkhand/21/18-19, =दनांक 14.12.2018 वारा दाल 4वतरण योजना हेतु संबंAधत मल से

दाल का प7रवहन, अपSेडेशन आ=द के संबंध मO अनुमाRनत dयय 4ववरणी उपल\ध करायी गयी है।

इसके अनुसार केD] सरकार को होनेवाले भुगतान के अRत7रeत अपSेडेशन, पैकेिजंग, खड के गोदामJ

तक प7रवहन आ=द पर dयय 980.09 Wपये Rत िeवंटल संभा4वत होगा।

6.

खाय, साव2जRनक 4वतरण एवं उपभोeता मामले 4वभाग, झारखड के वारा ‘‘चना

4वतरण योजना’’ ारgभ करते हुए राIय के सभी पूव24वeता ाVत गृहGथ प7रवार एवं अDEयोदय

प7रवारJ को जन 4वतरण णालK दुकानJ के माLयम से Rतमाह एक 9कलोSाम चना (Whole) का

4वतरण केD] सरकार वारा दEत अनुदान (थोक मू.य से Wपये 15.00/- Rत 9कलोSाम कY कम

दर) के साथ करने का Rनण2य लया गया है। इस कार कुल 56,99,816 प7रवारJ हेतु कुल 5699.82

मे॰ टन चना (Whole) कY मासक आव[यकता होगी। लाभुक प7रवारJ कY यह सं"या रा`aKय खाय

सुरiा अAधRनयम से आjछा=दत प7रवारJ कY सं"या के आधार पर प7रवRत2त होती रहेगी।

7.

चना 4वतरण योजनाDतग2त Rत 9कलोSाम चना पर जन 4वतरण णालK दुकानJ का

कमीशन Wपये 1.00 एवं डोर Gटेप lडलवरK का कमीशन Wपये 0.40 होगा। साथ हK चना (Whole)

के लए झारखड राIय खाय एवं असैRनक आपूRत2 Rनगम लमटेड को इसके गोदामJ के उपयोग

आ=द हेतु Rत 9कलोSाम Wपये 0.25 संचलन अनुदान के Wप मO =दया जायेगा। केD] सरकार/नाफेड से

आवं=टत दर एवं अDय dयय को आकलत करते हुए खाय, साव2जRनक 4वतरण एवं उपभोeता मामले

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 3 अैल, 2019

3

4वभाग, झारखड वारा यथासमय वाGत4वक लाभुक मू.य का Rनधा2रण 9कया जायेगा जो 9क नजदKकY

पूण2 मु]ा मO होगा। चना (Whole) के Fय, अपSेडेशन, प7रवहन, 4वतरण आ=द पर हुये सभी dयय का

वहन लाभुकJ वारा 9कया जायेगा। इस योजना मO राIय सरकार वारा कोई भी 4वतीय भार वहन नहK

9कया जायेगा।

8.

थम माह के आवंटन के लए जन 4वतरण णालK दुकानदारJ को mबना 9कसी

nाoट/राश के चना (Whole) का आवंटन =दया जायेगा। जन 4वतरण णालK 4वFेता संबंAधत माह के

लए चना का शतRतशत 4वतरण सुRनि[चत करते हुए लाभुकJ से ाVत राश मO से अपना कमीशन

(एक Wपये Rत 9कलोSाम) कY कटौती करते हुए अवशेष राश को nाoट/अDय के वारा चना ािVत

के 30 =दनJ के अDदर Rनि[चत Wप से संबंAधत िजला मO Rतपू7रत करOगे। िजला वारा इस राश मO

से डोर Gटेप lडलवरK मद मO हुये dयय कY कटौती कर अवशेष राश झारखड राIय खाय एवं

असैRनक आपूRत2 Rनगम लमटेड, झारखड को उपल\ध करा दK जायेगी। यह 9Fया इस योजना के

दौरान अनवरत चलती रहेगी।

9.

कृ4ष उEपादन बाजार समRत, राँची से =दनांक 19.12.2018 को ाVत दर तालका मO

चना का खुदरा मू.य Wपये 60.00 Rत 9कलोSाम संसूAचत 9कया गया है जब9क इस योजना के तहत

नाफेड वारा उपल\ध करायी गयी 4ववरणी के अनुसार लाभुक मू.य Wपये 41.56 Rत 9कलोSाम पड़

रहा है। वाGत4वक 4वतरण मू.य का Rनधा2रण वाGत4वक लागत के आधार पर नजदKकY पूण2 मु]ा मO

यथा समय खाय, साव2जRनक 4वतरण एवं उपभोeता मामले 4वभाग, झारखड वारा 9कया जाता

रहेगा। इस कार राIय सरकार पर mबना कोई अRत7रeत भार के भी ‘‘चना 4वतरण योजना’’ आम

जनता के लए लाभकारK तीत हो रहा है।

10.

कृ4ष, पशुपालन एवं सहका7रता 4वभाग, झारखड के संक.प सं"या-253, =दनांक

27.01.2016 कY कंlडका-2. मO अं9कत है 9क झारखड सरकार के सभी 4वभागJ वारा 9कसी भी तरह

के Fय-4वFय के मू.य अDवेषण संबंधी कायr मO NeML के ई-Vलेटफॉम2 कY सेवाएँ ाVत कY जायOगी।

इसी कY उप कंlडका (क) मO उ.लेQखत है 9क "Reverse E-Auction Platform के माLयम से राIय के

4वभDन ाकृRतक/कृ4ष आधा7रत उEपादJ जैसे फो=ट2फाईड नमक, चीनी, वनGपRत तेल एवं अDय उEपाद

समूहJ के खरKद हेतु खाय आपूRत2 एवं उपभोeता मामले 4वभाग के पी॰डी॰एस॰ सGटम, मानव संसाधन

4वकास 4वभाग के मLयाsन भोजन योजना एवं म=हला एवं बाल 4वकास 4वभाग के ICDS योजना तहत

लाभ ाVत 9कया जायेगा। इस Vलेटफॉम2 के उपयोग से MSP पर खायाDनJ कY खरKद हेतु पैकेिजंग

बैग को भी अRत7रeत Wप से सिgमलत 9कया जायेगा।’’ इसी संक.प कY कंlडका-3 मO उ.लेQखत है

9क "NeML के माLयम से उपल\ध कराये जाने वाले e-Auction एवं Forward e-Auction सेवाओं के

लए 9कसी भी तरह का शु.क नहKं लया जायेगा। मा तृतीय पi से (खरKददार/mबFेता) अAधकतम

0.5 Rतशत तक शु.क NeML वारा लया जायेगा। झारखड राIय के लए NeML वारा सेवाओं

के उपयोग हेतु सदGयता शु.क भी नहKं लया जायेगा।" खाय, साव2जRनक 4वतरण एवं उपभोeता

मामले 4वभाग, झारखड वारा 4वभागीय संक.पJ के आलोक मO NeML के E-Platform पर 7रवस2

ऑeशन के माLयम से नमक एवं चीनी का Fय 9कया जा रहा है।

4

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 3 अैल, 2019

11.

चना 4वतरण योजना हेतु केD] सरकार/नाफेड वारा आवं=टत Gथल से अपSेडेशन के

लये प7रवहन, अपSेडशन व झारखड राIय खाय एवं असैRनक आपूRत2 Rनगम लमटेड, राँची के

खड GतरKय गोदामJ तक प7रवहन के लये खाय, साव2जRनक 4वतरण एवं उपभोeता मामले 4वभाग

अथवा झारखड राIय खाय एवं असैRनक आपूRत2 Rनगम लमटेड के आदेश पर NeML अथा2त्

NCDEX e-Markets limited, 1st Floor, Akruit Corporate Park, L.B.S. Marg, Kanjur Marg (w),

Mumbai- 400078 के ऑनलाइन पोट2ल पर 7रवस2 ऑeशन के माLयम से एजOसी का चयन

9कया जायेगा।

12.

इस योजना के ारgभ होने के थम कुछ महKनJ के लए राIय सरकार से राश कY

आव[यकता पडे

़

गी िजसकY RतपूRत2 लाभुकJ से राश ाVत होने के प[चात् 7रवॉि.वंग फड के Wप मO

सृिजत हो जायेगी। यह आव[यक राश लगभग 56,99,816 प7रवार × 01 9कलोSाम × 41.56 Wपये =

23,68,84,353 (Wपये तेईस करोड़ अडसठ लाख चैरासी हजार तीन सौ Rतरपन) मा Rतमाह कY दर

से संभा4वत है।

13.

‘‘चना 4वतरण योजना’’ हेतु कुल W॰ 23,68,84,353 × 3 = 71,06,53,059 (Wपये

एकहEतर करोड़ छः लाख Rतरपन हजार उनसठ) मा कY राश, झारखड राIय खाय एवं असैRनक

आपूRत2 Rनगम लमटेड, झारखड मO चीनी 4वतरण योजना हेतु पूव2 से सृिजत 7रवा◌ॅि.वंड फड कY

राश से चना 4वतरण योजना हेतु Gथानांत7रत कर दK जायेगी। इस राश से केD] सरकार से Fय

9कये गये चना पर होने वाले संभा4वत dयय कY (आव[यक हो तो) अASम RतपूRत2 तथा अDय कायr

हेतु NeML वारा 7रवस2 ऑeशन के उपराDत चयRनत एजेDसी को इस मद मO राश का भुगतान

झारखड राIय खाय एवं असैRनक आपूRत2 Rनगम लमटेड, झारखड वारा 9कया जायेगा। 7रवॉि.वंग

फड से इसी 9Fया के अनुसार कार2वाई कY जायेगी।

14.

‘‘चना 4वतरण योजना’’ हेतु झारखड राIय खाय एवं असैRनक आपूRत2 Rनगम लमटेड,

राँची मO एक नया ब}क खाता खोलकर उपयु2eत राश को ब}क खाता के माLयम से Gथानांत7रत कर

=दया जायेगा। इस खाता कY राश प7रFामी RनAध (7रवॉि.वंग फड) के Wप मO काय2 करेगी।

लाभुकJ से ाVत होने वालK राश इसी खाता मO संधा7रत होगी जो 9क 7रवॉि.वंग फड के Wप मO

प7रणत होती जायेगी।

15.

4वEतीय वष2 2019-20 हेतु ‘‘चना 4वतरण योजना’’ के लए कुल 150 करोड़ कY राश

का उपबंध बजट मO 9कया गया है। बजटKय आवंटन कY राश से चना 4वतरण योजना के लए खाय,

साव2जRनक 4वतरण एवं उपभोeता मामले 4वभाग, झारखड वारा केD] सरकार को अASम एवं

चयRनत एजेDसी को भुगतान 9कया जायेगा।

16.

इस योजना के चार-सार हेतु अगे्रतर आव[यक कार2वाई कY जायेगी। इस हेतु कौशल

4वकास के चार-सार मद मO आवं=टत राश से dयय 9कया जायेगा।

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 3 अैल, 2019

5

17.

चना 4वतरण योजना के लए नये बजट शीष2-3456-स4वल पूRत2-लघु शीष2-796-

जनजातीय iेीय उप योजना/102-स4वल पूRत2 योजना/789-अनुसूAचत जाRतयJ के 4वशेष घटक

योजना-उप शीष2-61-चना 4वतरण योजना-4वGतृत शीष2-06-अनुदान-52-सि\सडी (18S345600-

796/102/789-610652) का गठन 9कया गया है। चना 4वतरण योजना मO बजटKय राश Rनकासी हेतु

4वभागीय सAचव Rनयंी पदाAधकारK तथा अवर सAचव Rनकासी एवं dययन पदाAधकारK हJगे।

18.

उeत से संबंAधत 4वभागीय संलेख सं"या-754, =दनांक 05.03.2019 पर मंmप7रष कY

=दनांक 06.03.2019 कY बैठक के मद सं"या-01 के Wप मO GवीकृRत ाVत है।

झारखड राIयपाल के आदेश से,

अBमताभ कौशल,

सरकार के सAचव।

--------------

झारखड राजकYय मु]णालय

झारखड राजकYय मु]णालय, राँची वारा काशत एवं मु=]त

राँची वारा काशत एवं मु=]त,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 300 -- 50