THE

JHARKHAND GAZETTE

EXTRAORDINARY

PUBLISHED BY AUTHORITY

6 Baishakh, 1941(S)

Ranchi, Friday, 26th April, 2019

COMMERCIAL TAXES DEPARTMENT

-------------

Notification

25th April, 2019

Notification No. - 4/2019 – State Tax(Rate)

S.O. No. 46 Dated 26th April, 2019 -- In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

section 11 of the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), the Government of Jharkhand, on

being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, on the recommendations of the Council, hereby

makes the following further amendments in the notification of the Government of Jharkhand, in the Department of

Commercial Taxes, No.12/2017- State Tax (Rate), dated the 29th June, 2017, published in the Gazette of Jharkhand,

Extraordinary, vide S.O. No. 42, dated the 29th June, 2017, namely:-

In the said notification, -

(i) in the opening paragraph, for the word, brackets and figures “sub-section (1) of section 11” the word, brackets

and figures “, sub-section (3) and sub-section (4) of section 9, sub-section (1) of section 11,sub-section (5) of

section 15 and section 148,” shall be substituted;

(ii) in the Table, -

(a) after serial number 41 and the entries relating thereto, the following serial numbers and entries relating

thereto shall be inserted, namely: -

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

“41A

Headin

g 9972

Service by way of

transfer

of

development rights or

FSI

(including

additional FSI) on or

after 01.04.2019 for

construction

of

residential apartments

by a promoter in a

project, intended for

sale

to

a

buyer,

Nil

Provided that the promoter shall be

liable to pay tax at the applicable rate,

on reverse charge basis, on such

proportion of value of development

rights, or FSI (including additional FSI),

or both, as is attributable to the

residential apartments, which remain

unsold on the date of issuance of

completion

certificate,

or

first

occupation of the project, as the case

may be, as per the following formula; -

No. 367

Jharkhand Gazette (Extraordinary), Friday, 26th April, 2019

2

wholly

or

partly,

except

where

the

entire

consideration

has

been

received

after

issuance

of

completion certificate,

where required, by the

competent

authority

or

after

its

first

occupation, whichever

is earlier.

The

amount

of

GST

exemption available for

construction of residential

apartments in the project

under

this

notification

shall be calculated as

under:

(GST payable on TDR or

FSI(including

additional

FSI)

or

both

for

construction

of

the

project)*(carpet area of

the residential apartments

in the project / Total

carpet

area

of

the

residential

and

commercial apartments in

the project )

(GST payable on TDR or FSI(including

additional FSI) or both for construction of

the residential apartments in the project but

for the exemption contained herein) *(carpet

area of the residential apartments in the

project which remain un- booked or un-sold

on the date of issuance of completion

certificate or first occupation/ Total carpet

area of the residential apartments in the

project)

Provided further that tax payable in

terms of the first proviso hereinabove

shall not exceed 0.5% of the value in

case

of

affordable

residential

apartments and 2.5% of the value in

case of residential apartments other than

affordable

residential

apartments

remaining unsold on the date of issuance

of

completion

certificate

or

first

occupation

The liability to pay state tax on the said portion

of the development rights or FSI, or both,

calculated as above, shall arise on the date of

completion or first occupation of the project, as

the case may be, whichever is earlier.

41B

Headin

g 9972

Upfront

amount

(called as premium,

salami,

cost,

price,

development charges

or by any other name)

payable in respect of

service by way of

granting of long term

lease of thirty years,

or more, on or after

01.04.2019,

for

construction

of

residential apartments

by a promoter in a

project, intended for

sale

to

a

buyer,

wholly

or

partly,

except

where

the

entire

consideration

has

been

received

after

issuance

of

completion certificate,

where required, by the

competent

authority

or

after

its

first

Nil

Provided that the promoter shall be

liable to pay tax at the applicable rate,

on reverse charge basis, on such

proportion of upfront amount (called as

premium,

salami,

cost,

price,

development charges or by any other

name) paid for long term lease of land,

as is attributable to the residential

apartments, which remain unsold on the

date

of

issuance

of

completion

certificate, or first occupation of the

project, as the case may be, as per the

following formula; -

(GST payable on upfront amount (called as

premium, salami, cost, price, development

charges or by any other name) payable for

long term lease of land for construction of

the project) but for the exemption contained

herein) *(carpet area of the residential

apartments in the project which remain un-

booked or un-sold on the date of issuance of

completion certificate or first occupation/

Total

carpet

area

of

the

residential

apartments in the project)

Jharkhand Gazette (Extraordinary), Friday, 26th April, 2019

3

occupation, whichever

is earlier.

The

amount

of

GST

exemption available for

construction of residential

apartments in the project

under

this

notification

shall be calculated as

under:

(GST payable on upfront

amount

(called

as

premium,

salami,

cost,

price,

development

charges or by any other

name) payable for long

term lease of land for

construction of the project)

*(carpet

area

of

the

residential apartments in

the project / Total carpet

area of the residential and

commercial apartments in

the project).

Provided further that tax payable in

terms of the first proviso hereinabove

shall not exceed 0.5%of the value in

case of affordable residential apartments

and 2.5% of the value in case of

residential

apartments

other

than

affordable

residential

apartments

remaining unsold on the date of issuance

of

completion

certificate

or

first

occupation.

The liability to pay state tax on the said

proportion of upfront amount (called as

premium, salami, cost, price, development

charges or by any other name) paid for long term

lease of land, calculated as above, shall arise on

the date of issue of completion certificate or first

occupation of the project, as the case may be.

(iii)

After paragraph 1, the following paragraphs shall be inserted, namely, -

“1A. Value of supply of service by way of transfer of development rights or FSI by a person to the

builder/developer against consideration in the form of residential or commercial apartments shall be deemed to be

equal to the value of similar apartments charged by the builder/developer from the independent buyers nearest to

the date on which such development rights or FSI is transferred to the builder/developer.

1B. Value of portion of residential or commercial apartments remaining un-sold on the date of issuance of

completion certificate or first occupation, as the case may be, shall be deemed to be equal to the value of similar

apartments charged by the builder/developer nearest to the date of issuance of completion certificate or first

occupation, as the case may be.”

(iv) in paragraph 3 relating to Explanation, after clause (iv), the following clause shall be inserted, namely: -

“(v) The term “apartment” shall have the same meaning as assigned to it in Real Estate (Regulation and

Development) Act, 2016.

(vi) The term “affordable residential apartment” shall have the same meaning as assigned to it in the notification

No. 11/2017- State Tax(Rate), published in Gazette of Jharkhand vide S.O. No. 41, dated 29 June, 2017.

(vii) The term “promoter” shall have the same meaning as assigned to it in Real Estate (Regulation and

Development) Act, 2016.

(viii) The term “project” shall mean a real estate project or a residential real estate project.

(ix) the term “real estate project (REP)” shall have the same meaning as assigned to it in Real Estate (Regulation

and Development) Act, 2016.

Jharkhand Gazette (Extraordinary), Friday, 26th April, 2019

4

(x) The term “residential real estate project (RREP)” shall mean a REP in which the carpet area of the commercial

apartments is not more than 15% of the total carpet area of all the apartments in the REP;

(xi) The term “carpet area” shall have the same meaning as assigned to it in Real Estate (Regulation and

Development) Act, 2016.

(xii) an apartment booked on or before 31.03.2019 shall mean an apartment which meets all the following three

conditions, namely- (a) part of supply of construction of which has time of supply on or before 31.03.2019 and (b)

at least one instalment on or before 31.03.2019 and (c) an allotment letter or sale agreement or similar other

document evidencing booking of the apartment has been issued on or before 31.03.2019.”

2. This notification shall be deemed to be effective from 1st April, 2019.

[File.No Va Kar / GST / 03/ 2019]

By the order of the Governor of Jharkhand,

Prashant Kumar

Secretary-cum-Commissioner.

Note: -The principal notification No. 12/2017 - State Tax (Rate), dated the 29th June, 2017 was

published in the Gazette of Jharkhand, Extraordinary, vide S.O. No. 42, dated the 29th June, 2017 and was last

amended by notification No. 28/2018 - State Tax (Rate), dated the 24th January, 2019 vide S.O. No. 6, dated the

24th January, 2019.

-----------

Jharkhand Gazette (Extraordinary), Friday, 26th April, 2019

5

वाणय-कर वभाग

------------

अधसूचना

25 अ ैल, 2019

अधसूचना संo. 4/2019- रा य कर (दर)

एस. ओ. सं. 46 $दनांक 26 अ%ैल, 2019--. (अ).- झारखड माल और सेवाकर अध!नयम, 2017

(2017 का 12) क$ धारा 11 क$ उप-धारा (1) के तहत शि+तय, का योग करते हुये, रा0 य सरकार, इस बात

से संतु4ट होते हुए 7क ऐसा करना जन:हत म; आव=यक है और जी एस ट? प@रषद क$ Cसफ़ा@रश, के आधार

पर, एतदEवारा, झारखड सरकार, वाFण0य-कर Hवभाग क$ अधसूचना संJया 12/2017- रा0 य कर (दर),

:दनांक 29 जून, 2017, िजसे एस. ओ. सं. 42, :दनांक 29 जून, 2017 को झारखड के राजपN, असाधारण,

म; काCशत 7कया गया था, म; और आगे भी !नPनCलFखत संशोधन करती है, यथा :-

उ+त अधसूचना म;, -

(i) ारिPभक पैराSाप म;, शTद, को4ठक और अंक ‘धारा 11 क$ उपाधार (1) के Wथान पर शTद, को4ठक और

अंक‘धारा 9 क$ उपधारा (3) उपधारा (4), धारा 11 क$ उपधारा (1), धारा 15 क$ उपधारा (5) और धारा 148’

को !तWथाHपत 7कया जाएगा ।

(ii) सारणी म;:-

(क) \म सं. 41 Hवि4टय, के प=चात !नP नCलFखत \म सं. और Hवि4टय, को अंत: WथाHपत 7कया जाएगा:-

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

‘41क शीष]क

9972

उस िWथ!त को छोड़कर जहां 7कसी

स`म ाधकार? Eवारा पुण]त्: का

माणपN जार? करने के प=चात, जहां

भी जbर? होया पहले कTजे के प=चात,

दोन, म; जो भी पहले हो, संपूण] !तफल

को ाdत कर Cलया गया हो 7कसी \ेता

को पुण]ताया अंशताefक$ 7कए जाने के

आशय से 7कसी ोजे+ ट

म; 7कसी

मोटर के Eवारा 7कए जा रहे अवासीय

अपाट]म;ट के !नमाण] काय] से संबंधत

‘डेवलपम;ट राइटस’ या एफएसआई

(अ!त@र+ त एफएसआई समेत) के अंतरण

के माh यम से द? जाने वाल? सेवा ।

इस अधसूचना के अंतग]त ाजे+ टम;

शूi य

बशतj 7क मोटर डेवलपम;टस राइटस या

एफएसआई (अ!त@र+ त एफएसआई समेत), या

दोन, के मूल के ऐसे अनुपात पर @रवस] चाज]

के आधार पर लागू दर से उस कर का भुगतान

करने का दायी होगा जो 7क पूण]ता माणपN

(कP पील?शन सटk7फकेट) के जार? होने क$

तार?ख या ोजे+ ट के पहले कT जे क$ तार?ख,

जैसी िWथ!त हो तक eबना बुक 7कए गए रहने

वाले आवासीय अपाट]म;ट के बारे म; जो देय

होगा, इसक$ गणना !नPन तर?के से क$

जायेगी:-

[मान ल?िजए यहां छूट न द? गई हो ोजेक् ट

के आवासीय अपाट]म;ट के !नमा]ण हेतु

डेवलपम;ट के अधकार का अंतरण या

Jharkhand Gazette (Extraordinary), Friday, 26th April, 2019

6

आवासीयअपाट]म;ट के !नमा]ण के Cलए

उपलT धजीएसट? से छूट क$ राCश क$

गणना इस कार होगी:-

[ ोजे+ ट का !नमा]ण काय] हेतु (ट?डीआर

या एफएसआई (अ!त@र+ त

एफएसआई

समेत) या दोन, पर भुगतान हेतु

जीएसट?] x ( ोजे+ ट

के आवासीय

अपाट]म;ट का कापjट ए@रया ÷ ोजे+ ट

के आवासीय और वाFणि0यक अपाट]म;ट

का कुल कापjट ए@रया)

एफएसआई (अ!त@र+ तएफएसआई समेत) या

दोन, पर भुगतान क$ जाने वाल? जीएसट?] x

( ोजे+ टके उन अवासीय अपाट]म;ट का कापjट

ए@रया जो 7क पूण]ता माणपN (कP पील?शन

सटk7फकेट) को जार? 7कए जाने तार?ख या

पहला कT जालेने क$ तार?ख को eबना बुक

7कए गए पड़े थे ÷ ोजे+ ट

के आवासीय

अपाट]म;ट का कुल कापjट ए@रया):

बशतj और भी 7क परंतु पहले के अनुसार

भुगतान 7कए जाने वाला कर ‘एफोडjवल’

आवासीय अपाट]म;ट के मूp य के 0.5 !तशत

और उन आवासीय अपाट]म;ट के मूp य के 2.5

!तशत से अधक नह?ं होगा जो 7क

‘एफोडjवल’ आवासीय अपाट]म;टस से Cभi नहq

और पूण]ता माणपN (कP पील?शन सटk7फकेट)

के जार? होने क$ तार?ख या थम कT जेक$

तार?ख को eबना बुक 7कए गए पड़े ह, ।

डेवलपम;ट राइटस या एफएसआई या दोन, के

उ+ त :हW से पर भुगतान 7कए जाने वाले रा0य

कर क$ देयता, िजसक$ ऊपर गणना हुई है,

उस तार?ख को पैदा होगी जो तार?ख पूण]ता

माणपN (कP पील?शन सटk7फकेट) या ोजे+ ट

के थम कT जे, जैसी भी िWथ!त हो और दोन,

म; जो भी पहले हो, होगी

41ख

शीष]क

9972

उस िWथ!त को छोड़कर जहां 7क संपूण]

!तफल

को

पूण]ता

माणपN

(कP पील?शन सटk7फकेट) को स`म

ाधकार? के Eवारा जार? 7कए जाने के

प= चात, जहां ऐसा जbर? हो या थम

कT जे 7क तार?ख के बाद, दोन, म; जो

भी पहले हो, ाd त कर Cलया गया हो,

7कसी \ेता को पूण]ता या अंशता efक$

7कए जाने के उsे= यसे मोटर Eवारा

7कए जा रहे आवासीय अपाट]म;ट के

शूi य

बशतj 7क मोटर द?घ]काCलक भूCम के पuे पर

देय अपvंट राCश (िजसे ीCमयम, सालामी,

काW ट , ाइस, डेवलपम;ट चाज] या अi य

7कसी भी नाम से जाना जाता हो) के ऐसे

अनुपात पर @रवस] चाज] के आधार पर लागू

दर से उस कर का भुगतान करने का दायी

होगा जो 7क पूण]ता माणपN (कP पील?शन

सटk7फकेट) के जार? होने क$ तार?ख या

ोजे+ ट के पहले कT जे क$ तार?ख, जैसी

िWथ!त हो तक eबना बुक 7कए गए रहने वाले

Jharkhand Gazette (Extraordinary), Friday, 26th April, 2019

7

संबंधत !नमा]ण हेतु 30 वष] के

द?घ]काCलक

या

इससे

अधक

के

द?घ]काCलक पuे को देकर दान क$ जाने

वाल? सेवा पर भुगतान 7कए जाने वाले

‘अपvंट राCश(िजसे ीCमयम, सलामी,

काW ट, ाइस, डेवलपम;ट चाज] या अi य

7कसी भी नाम से जाना जाता हो)

इस अधसूचना के अंतग]त ोजे+ टम;

आवासीय अपाट]म;ट के !नमा]ण के Cलए

उपलT धजीएसट? से छूट क$ राCश क$

गणना इस कार होगी:-

[ ोजे+ ट म; !नमा]ण काय] हेतु भूCम को

द?घ]काल तक पuे पर :दए जाने पर लागू

अपvंट राCश (िजसे ीCमयम, सलामी,

काW ट, ाइस, डेवलपम;ट चाज] या अi य

7कसी भी नाम से जाना जाता हो) पर

भुगतान हेतु जीएसट?] x ( ोजे+ ट

के

आवासीय अपाट]म;ट का कापjट ए@रया ÷

ोजे+ ट के आवासीय और वाFणि0यक

अपाट]म;ट का कुल कापjट ए@रया)

आवासीय अपाट]म;ट के बारे म; जो देय होगा,

इसक$ गणना !नPनCलFखत तर?के से क$

जायेगी:-

[मान ल?िजए यहां छूट न द? गई हो तो

ोजे+ टके आवासीय अपाट]म;wस के !नमा]ण

हेतु भूCम के द?घ]काCलक पuे पर देय अपvंट

राCश (िजसको 7क ीCमयम, सलामी, काW ट,

ाइस, डेवलपम;टस चाज] या अi य7कसी भी

नाम से जाना जाता हो पर देय जीएसट?] x

(पूण]ता माणपN (कP पील?शन सटk7फकेट) के

जार? 7कए जाने या पहले कT जे7क तार?ख

तक eबना बुक हुए रहने वाले आवासीय

अपाट]म;टस ÷ ोजे+ टम; आवासीय अपाट]म;टस

का कुल कापjट ए@रया):

बशतj और भी 7क उपयु]+ त

परंतु पहले के

अनुसार भुगतान 7कए जाने वाला कर

‘एफोडjवल’ आवासीय अपाट]म;ट के मूp य

के

0.5 !तशत और उन अवासीय अपाट]म;ट के

मूp य के 2.5 !तशत से अधक नह?ं होगा जो

7क ‘एफोडjवल’ अवासीय अपाट]म;ट से Cभi नहq

और पूण]ता माणपN (कP पील?शन सटk7फकेट)

के जार? होने क$ तार?ख या थम कT जेक$

तार?ख को eबना बुक 7कए गए पड़े ह, ।

अपvंट राCश (िजसको 7क ीCमयम, सलामी,

काW ट , ाइस, डेवलपम;ट चाज] या अi य

7कसी भी नाम से जाना जाता हो) के उ+ त

:हW से पर भुगतान 7कए जाने वाले रा0य कर

क$ देयता, िजसक$ ऊपर गणना हुई है, उस

तार?ख को पैदा होगी जो तार?ख पूण]ता

माणपN (कP पील?शन सटk7फकेट) या ोजे+ ट

के थम कT जे, जैसी भी िWथ!त हो और दोन,

म; जो भी पहले हो, होगी

Jharkhand Gazette (Extraordinary), Friday, 26th April, 2019

8

(iii) पैराSाफ 1 के प= चात !नP नCलFखत पैराSाफ, को अंत:W थाHपत 7कया जाएगा, यथा :-

“Iक. आवासीय या वाFणि0यक अपाट]म;टके bप म; !तफल के एवज म; eबp डर/डेवलपर को 7कसी z यि+ त

Eवारा डेवलपम;ट राइटस या एफएसआई के अंतरण के माh यम से द? जाने वाल? सेवा क$ आपू!त] के मूp य

को उस मूp य के बराबर माना जाएगा जो 7क उ+ त eबp डर/डेवलपर के Eवारा 7कसी W वतंN \ेता से उसी

कार के अपाट]म;ट के Cलए उस नजद?क$ तार?ख को भा@रत 7कया गया होगा िजस तार?ख को ऐसे

डेवलपम;ट राइटस या एफएसआई का अंतरण ऐसे बिpडर/डेवलपर को 7कया गया हो ।

1ख. पूण]ता माणपN के जार? 7कए जाने क$ तार?ख या पहले कT जे क$ तार?ख, जैसी भी िWथ!त हो eबना

बुक 7कए गए पड़े आवासीय या वाFणि0यक अपाट]म;ट के :हW से के मूp य को उस मूp य के बराबर माना

जाएगा जो 7क पूणता माणपN को जार? होने क$ तार?ख या थम कT ज क$ तार?ख या 7फर जैसी भी

िWथ!त हो, को ऐसे eबp डर/डेवलपर Eवारा उसी कार के अपाट]म;ट का मूp य Cलया गया हो ।”

(iv) W प4 ट?करण से संबंधत पैराSाफ (3) म;, उपवा+ य (4) के प= चात, !नP नCलFखत उपवा+ य को अंतW थाHपत

7कया जाएगा:-

“(v) पद "अपाट]म;ट" शTद का वह? अथ] होगा जो इसके Cलए र?यल एWटेट (रेगूलेशन एंड डेवलपम;ट) ए+ट,

2016 (2016 का 12) क$ धारा 2 क$ उपवा+य (ङ) म; :दया गया हो।

(vi) पद “एफोडjवल आवासीय अपाट]म;ट” का वह? अथ] होगा जो इसके Cलए अधसूचना सं. 11/2017- रा0 य

कर (दर), :दनांक 29.06.2017, यथा संशोधत, िजसे एस. ओ. सं. 41, :दनांक 29.06.2017 के तहत

झारखड के राजपN म; काCशत 7कया गया था, मे :दया गया हो।

(vii) पद " मोटर" शTद का वह? अथ] होगा जो इसके Cलए र?यल एWटेट (रेगूलेशन एंड डेवलपम;ट) ए+ट,

2016 (2016 का 12) क$ धारा 2 क$ उपवा+य (यट) म; :दया गया हो।

(viii) “ ोजे+ट” से अCभ ायः 7कसी र?यल एWटेट ोजे+ट (REP) या रेजीड;Cशयल र?यल एWटेट ोजे+ट

(RREP) से है ।

(ix) पद “र?यल एWटेट ोजे+ट (REP)” का वह? अभी ायः होगा जो इसके Cलए र?यल इWटेट (रे„यूलेशन एंड

डेवलपम;ट) ए+ट, 2016 (2016 का 16) क$ धारा 2 के उपवा+य (यढ) म; :दया गया हो ।

(x) पद ”रेजीड;Cशयल र?यल एWटेट ोजे+ट (RREP) का अCभ ायः उस र?यल एWटेट ोजे+ट (REP) से

होगा िजनम; 7कसी वाFणि0यक अपाट]म;wस का कारपेट ए@रया उस र?यल एWटेट ोजे+ट (REP) के सभी

अपाट]म;wस के कुल कारपेट ए@रया के 15% से अधक न हो।

(xi) पद "काल?न `ेN (कापjट ए@रया)" शTद का अथ] वह? है जो 7क @रयल एWटेट (Hव!नयमन और Hवकास)

अध!नयम, 2016 म; !न:द]4ट 7कया गया है ।

(xii) “एक अपाट]म;ट जो पूरा होने के माण पN जार? करने क$ !तथ पर बुक 7कया गया

हो या ोजे+ट के पहले कTजे” का मतलब होगा एक अपाट]म;ट जो !नPनCलFखत सभी तीन

शत‡ को पूरा करता हो, यथा-

(क) अपाट]म;ट सेवा के !नमा]ण क$ आपू!त] का :हWसा उ+त !तथ को या उससे पहले

आपू!त] का समय है; तथा

(ख) उ+त !तथ को या उससे पहले पंजीकृत zयि+त के बqक खाते म; कम से कम

एक 7कWत के बराबर क$ राCश जमा करवा द? गई हो;

Jharkhand Gazette (Extraordinary), Friday, 26th April, 2019

9

(ग) उ+त !तथ को अथवा उससे पहले आवंटन पN या eब\$ समझौते या अपाट]म;ट

के 7कसी अiय समान दWतावेज क$ सा‹य बु7कंग जार? कर द? गई हो ।

(xiii) “Œलोर Wपेस इiडे+स (एफएसआई)” से अCभ ायः 7कसी भवन के कुल Œलोर ए@रया (सPपूण] Œलोर

ए@रया) और उस भू-खड के `ेNफल के अनुपात से है िजसपर 7क ऐसे भवन का !नमा]ण हुआ हो।”

2.

यह अधसूचना 01 अ ैल, 2019 से लागू मानी जाएगी।

[सं.सं .वा०कर/जी०एस०ट?०/03/2019]

झारखंड रा0यपाल के आदेश से,

%शांत कुमार,

सचव-सह-आयु+त ।

नोट:- धान अधसूचना सं. 12/2017- रा0 य कर (दर), :दनांक 29 जून 2017 को एस. ओ. सं. 42,

:दनांक 29 जून 2017 के तहत झारखड के राजपN, असाधारण म; काCशत 7कया गया था और इसम; अं!तम

बार अधसूचना सं. 28/2018 – रा0 य कर (दर) :दनांक 24 जनवर?, 2019, एस. ओ. सं. 6, :दनांक 24

जनवर?, 2019, के तहत, के Eवारा संशोधन 7कया गया है ।

-------------

Printed & Published by the Superintendent of Jharkhand Government Press, Doranda, Ranchi.

Jharkhand Gazette (Extraordinary) 367 -- 50.