झारखड गजट

साधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

25 वैशाख, 1941 (श०)

सं या – 17 राँची, बुधवार

15 मई, 2019 (ई०)

वषय-सूची

पृ&ठ पृ&ठ

भाग 1—)नयुि,त, पद/थापन, बदल2, शि,त, छु4ी 247-273 भाग-4—झारख7ड अ:ध)नयम

और अ<य वैयि,तक सूचनाएँ।

भाग-5—झारख7ड वधान-सभा मA पुरःअ/था पत

भाग 1—क—/वयंसेवक गुEओं के समादे&टाओं के वधेयक, उ,त वधान-मंडल मA उप-/था पत या

आदेश ।

उप/था पत Jकए जानेवाले Lवर सMम)तयN के

भाग 1—ख--मैOPकुलेसन,आई.ए.,आई.एस-सी., बी.ए, L)तवेदन और उ,त वधान-मंडल मA पुरः/थापन के

बी.एस.सी.,एम.ए.,एम.ए.सी., लॉ^ं भाग1 और पूवS LकाMशत वधेयक ।

2, एम.बी.बी.एस.,बी.सी.ई.,Tडप०-इन-एड., भाग-7—संसद के अ:ध)नयम िजन पर रा&Pप)त

मुतार2 पर2Vाओं के पर2Vाफल, कायSXम एम.एस.और कY अनुम)त Mमल चुकY है ।

छा[वृि\त Lदान आOद। भाग-8- भारत कY संसद मA पुरः/था पत वधेयक,

भाग 1-ग—MशVा संबंधी सूचनाएँ, पर2Vाफल आOद। संसद मA उपि/थत Lवर सMम)तयN के L)तवेदन और

भाग-2—झारख7ड रा]यपाल और कायाS^यVो `वारा संसद मA पुरः/थापन के पूवS LकाMशत वधेयक।

भाग-2—झारख7ड रा]यपाल और कायाS^यVो `वारा भाग-9- वaापन ---

)नकले गये व)नयम, आदेश, अ:धसूचनाएँ भाग-9-क—वन वभाग कY नीलामी संबंधी सूचनाएं

एवं )नयम आOद । भाग-9-ख—)न वदा सूचनाएँ, पbरवहन सूचनाएँ,

भाग 3—भारत सरकार, पिcचम बंगाल सरकार और <यायालय सूचनाएँ और सवSसाधारण सूचनाएँ

उeच <यायालय के आदेश, अ:धसूचनाएं और )नयम इ\याOद।

‘भारत गज़ट’ और रा]य गज़टN से उiरण। पूरक-- ... ...

पूरक “अ” ... ...

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

248

भाग 1

'नयुि,त, पद.थापन, बदल2, शि,त, छु4ी और अ7य वैयि,तक सूचनाएँ

---------------

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18-943/<व०स० -- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-250(1)के अधीन

Lद\त शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV,झारख7ड वधान सभा `वारा )नयम सMम)त का

गठन वषS-2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया जाता है:-

1. अ^यV,झारख7ड वधान सभा,

स० व०स० सभाप)त

2. सभाप)त,लोक लेखा सMम)त,

स० व०स० सद/य

3. सभाप)त,Lा,कलन सMम)त,

स० व०स० सद/य

4. सभाप)त,सरकार2 उपXमो संबंधी सMम)त, स० व०स० सद/य

5. सभाप)त,सदाचार सMम)त,

स० व०स० सद/य

अ^यV,झारख7ड वधान सभा इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

---------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

249

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18- 945 /<व०स० -- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-245(1)के अधीन Lद\त

शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV,झारख7ड वधान सभा `वारा वशेषा:धकार सMम)त का गठन

वषS-2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया जाता है:-

1. अ^यV,झारख7ड वधान सभा,

स० व०स०

सभाप)त

2. संसद2य कायS मं[ी,झारख7ड सरकार,

स० व०स० सद/य

3. नेता L)तपV,झारख7ड वधान-सभा,

स० व०स०

सद/य

4. सभाप)त,आंतbरक संसाधन

स० व०स०

सद/य

एवं के<m2य सहायता सMम)त,

5. सभाप)त,सरकार2 आcवासन सMम)त,

स० व०स०

सद/य

<वशेष आमंIJत सद.य

1. सभाप)त,सदाचार सMम)त

स० व०स० सद/य

2. सभाप)त,िजला पbरषद एवं पंचायती राज सMम)त

स० व०स० सद/य

अ^यV, झारख7ड वधान सभा इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

--------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

250

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18- 947 /<व०स० -- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-253(1)एवं 223(1)के अधीन

Lद\त शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV,झारख7ड वधान सभा `वारा Lcन एवं ^यानाकषSण तथा

अनागत Lाशन JXया<वयन सMम)त का गठन वषS-2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया जाता है:-

1. nी अoप चटजp,

स० व०स० सभाप)त

2. nी ढुललु महतो,

स० व०स० सद/य

3. nी राजकुमार यादव,

स० व०स० सद/य

4. nी rबरंची नारायण, स० व०स० सद/य

5. nी बादल, स० व०स० सद/य

nी अoप चटजp,स० व०स० इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

-----------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

251

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18- 949 /<व०स० -- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-264 के अधीन Lद\त

शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV,झारख7ड वधान सभा `वारा मOहला बाल वकास सMम)त का

गठन वषS-2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया जाता है:-

1. nीमती जोबा मांझी, स० व०स०

सभाप)त

2. nीमती गीता कोड़ा, स० व०स० सद/य

3. nीमती सीता सोरेन, स० व०स० सद/य

4. डॉ० जीतू चरण राम, स० व०स० सद/य

5. nीमती बबीता देवी, स० व०स० सद/य

nीमती जोबा मांझी,स० व०स० इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

----------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

252

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18- 951 /<व०स० -- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-239 के अधीन Lद\त

शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV,झारख7ड वधान सभा `वारा Lा,कलन सMम)त का गठन वषS-

2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया जाता है:-

1. nी योगेcवर महतो, स० व०स० सभाप)त

2. nी Lकाश राम, स० व०स० सद/य

3. nी अन<त कुमार ओझा, स० व०स० सद/य

4. nी राज Mस<हा, स० व०स० सद/य

5. nीमती )नमSला देवी, स० व०स०

सद/य

nी योगेcवर महतो, स० व०स० इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

----------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

253

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18- 959 /<व०स० -- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-223(1) एवं 252 के अधीन

Lद\त शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV,झारख7ड वधान सभा `वारा पु/तकालय वकास

युवा कtयाण, सं/कृ)त एवं पयSटन वकास सMम)त का गठन वषS-2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया

जाता है:-

1. nी भानु Lताप शाह2, स० व०स० सभाप)त

2. nी Lकाश राम , स० व०स० सद/य

3. nी देवे<m कुमार Mसंह, स० व०स० सद/य

4. nी गणेश गंझू,

स० व०स०

सद/य

5. nी पौलुस सुर2न, स० व०स० सद/य

nी भानु Lताप शाह2, स० व०स०, इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

---------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

254

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18- 963 /<व०स० -- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-257के अधीन Lद\त

शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV,झारख7ड वधान सभा `वारा पयाSवरण एवं Lदूषण )नयं[ण

सMम)त का गठन वषS-2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया जाता है:-

1. nी मनोज कुमार यादव,

स० व०स०

सभाप)त

2. nी जय Lकाश भाई पटेल, स० व०स०

सद/य

3. nी सुखदेव भगत,

स० व०स०

सद/य

4. nी Mशव शंकर उराँव ,

स० व०स०

सद/य

5. nी आलोक कुमार चौरMसया,

स० व०स०

सद/य

nी मनोज कुमार यादव, स० व०स०, इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

--------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

255

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18-971/<व०स०-- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-223 (1)के अधीन Lद\त

शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV, झारख7ड वधान सभा `वारा आंतbरक संसाधन एवं के<m2य

सहायता सMम)त का गठन वषS-2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया जाता है:-

1. nी नवीन जयसवाल,

स० व०स०

सभाप)त

2. nी केदार हाजरा,

स० व०स०

सद/य

3. nी चमरा Mल7डा,

स० व०स०

सद/य

4. nी रामच<m सOहस,

स० व०स०

सद/य

5. nी साधु चरण महतो ,

स० व०स०

सद/य

nी नवीनजयसवाल, स० व०स०, स० व०स०,इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

------------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

256

झारखड <वधान सभा स=चवालय

------------

अ:धसूचना

01 अLैल, 2019

सं>या-01.था०-04/18- 975 /<व०स०-- एतद `वारा सवSसाधारण कY जानकार2 के Mलए यह LकाMशत

Jकया जाता है Jक झारख7ड वधान सभा कY LJXया तथा कायS-संचालन के )नयम-231(1)के अधीन Lद\त

शि,तयN का Lयोग करते हुए माननीय अ^यV,झारख7ड वधान सभा `वारा L\यायु,त वधान सMम)त का

गठन वषS-2019-20 के Mलए )नjन Lकार से Jकया जाता है:-

1.nी राजJकशोर महतो, स० व०स०

सभाप)त

2.nी फूलच<द म7डल, स० व०स०

सद/य

3.nी जगरनाथ महतो,

स० व०स०

सद/य

4.nी नागे<m महतो,

स० व०स०

सद/य

5. nी संजीव Mसंह,

स० व०स०

सद/य

nी राजJकशोर महतो, स० व०स०, इस सMम)त के सभाप)त एवं सभा स:चव इसके स:चव हNगे |

सMम)त का कायSकाल चतुथS झारख7ड वधान-सभा के कायSकाल तक होगा |

अ^यV,झारख7ड वधान के आदेश से,

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

-------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

257

झारखड <वधान-सभा स=चवालय

-----------

अ:धसूचना

06 फ़रवर2, 2019 ई०।

सं>या-<व०स०<व०- 03/2019- 1173 /<व०स०-- )नjनMलzखत वधेयक जो झारख7ड

वधान-सभा मA Oदनांक-06.02.2019 को पुरः/थाप)त हुआ था, झारख7ड वधान-सभा कY LJXया

तथा कायS संचालन )नयमावल2 के )नयम-68 के अ<तगSत उ|ेcय और हेतु सOहत LकाMशत Jकया

जाता है।

वधेयक के भार साधक सद/य के नाम के साथ जैसा Jक वधेयक के अ<त मA Oदखलाया

गया है और इसके बाद लकYर देकर झारख7ड वधान-सभा के स:चव के नाम के साथ जैसा

संल}न L)त मA Oदया हुआ है, LकाMशत करA।

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

258

[ <व०स०<व०-05/2019]

झारखड अनुसू=चत जनजा'त के लए राNय आयोग <वधेयक, 2019

.तावना

झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त के Mलए रा]य आयोग के गठन एवं इससे सjबि<धत तथा

अनुषां:गक मामलN के उपब<ध हेतु एक वधेयक;

,यNJक, झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त के Mलए एक आयोग का गठन और उससे सjबि<धत तथा

अनुषां:गक मामलN का उपब<ध आवcयक हो गया है,

भारत गणरा]य के 70वे वषS मA झारख7ड रा]य वधान सभा `वारा )नjनMलzखत oप मA यह

अ:ध)नयMमत हो:-

अPयाय-I

ारंभक

संQRSत नाम, <व.तार एवं ारTभ-(1) यह अ:ध)नयम ‘‘झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त के Mलए

रा]य आयोग अ:ध)नयम, 2019’’ कहा जा सकेगा।

(2) इसका व/तार MसफS झारख7ड रा]य मA होगा।

(3) यह राजकYय गजट मA LकाMशत होने कY )त:थ से Lवृ\त होगा।

पbरभाषाएं

इस अ:ध)नयम मA, जब तक Jक संदभS `वारा अ<यथा अपे~Vत हो,

(क) ‘‘आयोग’’ से ता\पयS है, धारा-3 के अधीन गOठत ‘‘झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त के Mलए

रा]य आयोग’’

(ख) ‘‘सद/य’’ से ता\पयS है आयोग का सद/य और इसमA सिjमMलत है आयोग का अ^यV एवं

उपा^यV।

(ग) ‘‘अनुसू:चत जनजा)त’’ का वह2 अथS होगा जो भारतीय सं वधान के अनुeछेद-342 के अधीन

झारख7ड रा]य के संबंध मA अनुसू:चत जनजा)तयN के oप मA व)नOदS&ट Jकया गया है।

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

259

अPयाय-II

झारखड अनुसू=चत जनजा'त के लए राNय आयोग

झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त के Mलए रा]य आयोग का गठन,-

(1) रा]य सरकार, इस अ:ध)नयम के अधीन Lद\त शि,तयN के Lयोग एवं सौपA गये कृ\यN के

)न&पादन हेतु यथाशी एक )नकाय गOठत करेगी, जो झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त के Mलए

रा]य आयोग के oप मA जाना जायेगा, िजसका मुयालय राँची होगा।

(2) आयोग के )नjनMलzखत सद/य हNगे, यथा:-

(क) अ^यV, जो झारख7ड के अनुसू:चत जनजा)त से सjबि<धत मामलN का वMश&ट aान रखते

हN, रा]य सरकार `वारा मनोनीत Jकया जायेगा।

(ख) उपा^यV, जो झारख7ड के अनुसू:चत जनजा)त से संबं:धत मामलN का वMश&ट aान रखते

हN, रा]य सरकार `वारा मनोनीत Jकया जायेगा।

(ग) 3 (तीन) , वैसे €यि,त िज<हA झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त से सjबि<धत मामलN मA वशेष

aान हो, रा]य सरकार `वारा मनोनीत Jकया जायेगा।

अ^यV, उपा^यV एवं सद/यN कY कायाSव:ध एवं सेवा कY शत,-

(1) रा]य सरकार के Lसाद पयS<त, अ^यV, उपा^यV एवं L\येक सद/य तीन वषS से अन:धक

अव:ध तक अपने पद पर बने रहेगA, जो रा]य सरकार `वारा वOहत होगा।

(2) आयोग के अ^यV, उपा^यV या कोई सद/य Jकसी भी समय /वMलzखत प[ रा]य सरकार

को Lे षत कर अपने पद का \याग कर सकता है।

(3) रा]य सरकार Jकसी €यि,त को अ^यV, उपा^यV या Jकसी सद/य को कायSभार से हटा

सकती है, यOद वह €यि,त,

(क) उ<मो:चत OदवाMलया हो गया हो, या

(ख) Jकसी ऐसे अपराध, िजसमA रा]य सरकार कY राय मA, नै)तक अधमता अ<तवSMलत है, के Mलए

दोषी करार Oदया गया हो और कारावास कY सजा सुनाई गई हो, या

(ग) जो व~Vƒत हो जाता हो और Jकसी सVम <यायालय `वारा वैसा घो षत Jकया जा चुका हो,

या

(घ) जो कायS करने से इ<कार करता है या कायS करने मA अVम हो जाता है, या

(ड.) जो आयोग से अवकाश कY /वीकृ)त Lाƒत Jकये rबना आयोग कY लगातार तीन बैठकN मA

अनुपि/थत रहा है, या

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

260

(च) िजसने रा]य कY राय मA अ^यV, उपा^यV या सद/य कY L)त&ठा का उस oप मA दुoपयोग

Jकया हो Jक उसका कायाSलय मA बना रहना अनुसू:चत जनजा)त के Oहत के Mलए घातक हो,

पर<तु यह Jक कोई भी €यि,त इस ख7ड के अधीन तब तक हटाया नह2ं जायेगा जब

तक उसे इस मामले मA सुनवाई का अवसर नह2ं Oदया गया हो।

(4) उपधारा (2) के अधीन या अ<यथा हुई bरि,त नये मनोनयन से भर2 जायेगी।

(5) अ^यV, उपा^यV एवं सद/यN को भुगतेय )नयत राMश/एकमुcत राMश, भ\ते एवं सेवा कY अ<य

ब<धेज एवं शत वह2 हNगी, जो वOहत कY जाय।

आयोग के पदा:धकार2/कमSचार2:-

(1) सरकार `वारा मनोनीत कोई भी पदा:धकार2 जो उप स:चव से नीचे /तर का न हो, आयोग

का पदेन सद/य स:चव होगा।

(2) रा]य सरकार आयोग के Mलए उतने पदा:धकार2 एवं कमSचार2 उपल†ध करायेगा जो आयोग

के सjयक् JXयाकलाप के Mलए आवcयक हो,

(3) अ^यV, उपा^यV एवं सद/यN को भुगतेय )नयत राMश/एकमुcत राMश एवं भ\ते और आयोग

के पदा:धकाbरयN एवं कमSचाbरयN को देय वेतन, भ\ते, का भुगतान धारा-11 मA )नOदS&ट अनुदान से

Jकया जायेगा।

bरि,तयाँ आOद का आयोग कY कायSवाOहयN को अ व:धमा<य नह2ं करना- आयोग का कोई कृ\य

या कायSवाह2 मा[ इस आधार पर अ व:धमा<य नह2ं होगी Jक आयोग मA सद/य का कोई पद

bर,त है या आयोग का गठन [ुOटपूणS है।

आयोग `वारा व)नयMमत कY जानेवाल2 LJXया-(1) आयोग कY बैठक आवcयकतानुसार

सामा<यतया राँची मA होगी या वैसे /थान पर होगी जो अ^यV उ:चत समझे।

(2) आयोग को यह शि,त होगी Jक अपनी LJXया /वयं व)नयMमत करे।

(3) आयोग के सभी आदेश तथा )नणSय सद/य स:चव `वारा इसके Mलए सjयक् oप से Lा:धकृत

आयोग के Jकसी दूसरे पदा:धकार2 `वारा स\या पत Jकये जायAगे।

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

261

अPयाय-III

आयोग का कृVय एवं शि,तयाँ

आयोग का कृVय:-

आयोग का कृ\य एवं शि,तयाँ )नjनMलzखत हNगे,-

(क) भारत के सं वधान `वारा Lद\त वMभ<न रVोपायN या त\समय Lवृ\त Jकसी व:ध `वारा

यथा उपबि<धत सरकार के Jकसी आदेश `वारा झारख7ड रा]य झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त के

कtयाण एवं संरVण के कायSकलापN का अनुसंधान एवं पर2Vण, और,

(ख) झारख7ड रा]य के अनुसू:चत जनजा)त के अ:धकार एवं संरVण कY वंचना से सबं:धत

MशकायतN कY जाँच तथा मामलN को समु:चत Lा:धकार2 तक पहुँचाना,

(ग) झारख7ड मA अनुसू:चत जनजा)त कtयाण के Mलए बने कायSXमN के समु:चत तथा यथा

समय कायाS<वयन कY )नगरानी को तथा रा]य सरकार अथवा Jकसी अ<य )नकाय या Lा:धकरण

के कायSXमN के संबंध मA जो ऐसे कायSXमN के Mलए िजjमेवार हˆ, सुधार हेतु सुझाव दA।

(घ) लोक सेवाओं तथा शैVzणक सं/थाओं मA Lवेश के Mलए अनुसू:चत जनजा)तयN के Mलए

आरVण के संबंध मA सलाह-संबंधी सुझाव।

(ड.) झारख7ड मA अनुसू:चत जनजा)तयN के सामिजक, आ:थSक वकास के Mलए योजनाओं के

कायाS<वयन मA सलाह देना और रा]य मA उनके वकास कY ग)त का मूtयांकन,

(च) संरVणN के Lभावकार2 कायाS<वयन, अनुसू:चत जनजा)त के कtयाण, सामािजक-आ:थSक

वकास एवं आयोग रा]य सरकार को वषाSनुवषS और वैसे समय मA, जब आयोग उ:चत समझे, वैसे

उपायN कY अनुशंसा करना जो रा]य सरकार `वारा Jकया जा सके,

(छ) अनुसू:चत जनजा)त के संरVण, कtयाण, वकास एवं Lग)त के संबंध मA वैसे सभी काय‰ का

सjपादन, जो वOहत हो,

(ज) ऐसे अ<य कृ\यN का पालन करेगी, जो रा]य सरकार `वारा उसे सŠपी जाएगी।

पर<तु यOद इस धारा के अ<तगSत कोई वषय भारत का सं वधान कY धारा-342 के

अधीन /था पत अनुसू:चत जनजा)त के रा&P2य आयोग `वारा )न&पाOदत हो रहा हो, अनुसू:चत

जनजा)त रा]य आयोग का उस मामले मA Vे[ा:धकार समाƒत हो जायेगा।

(झ) रा]य सरकार, आयोग को वैसा )नद‹श दे सकती है जो रा]य सरकार इस अ:ध)नयम के

उ|ेcय के कायाS<वयन के Mलए आवcयक या उ:चत समझता हो और आयोग वैसे )नद‹शN को

मानने के Mलए बा^य होगी।

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

262

L)तवेदन का पुरः/थापन- रा]य सरकार धारा-8 कY उपधारा (च) के अ<तगSत उन L)तवेदनN के

संबंध मA रा]य वधानसभा मA कY गई कारSवाई या कारSवाई के L/ताव और अनुशंसाओं को

/वीकार नह2ं करने कY ि/थ)त मA, यOद कोई हो तो कारणN कY €याया करते हुए aापन L/तुत

करेगा।

10.

आयोग कY शि,तयाँ- आयोग को धारा-8 के अ<तगSत Jकसी मामले के जाँच के दौरान

वह2 शि,तयाँ Lाƒत होगी, जो )नjनMलzखत मामलN के संबंध मA Mस वल LJXया संOहता, 1908

(1908 कY धारा 5) के अधीन Jकसी वाद का वचारण करते समय Mस वल <यायालय मA )नOहत

है, अथाSत् (क) Jकसी €यि,त को सjमन करना और उसे उपि/थत होने के Mलए बा^य करना और

शपथ Oदलाकर उसकY जाँच करना,

(ख) Jकसी अMभलेख कY खोज और उसके L/तुतीकरण कY अपेVा करना,

(ग) शपथ प[ पर साŒय Lाƒत करना,

(घ) Jकसी <यायालय या कायाSलय से कोई सावSज)नक अMभलेख या उसकY L)त कY मांग करना,

(ड.) गवाहN एवं द/तावेजN के पर2Vण के Mलए कमीशन जार2 करना, और

(च) कोई अ<य वषय जो वOहत Jकया जाय।

पर<तु उपधारा (क) के अधीन उस €यि,त को जो, रा]य सरकार के मुय स:चव, Lधान स:चव

या स:चव या वभागा^यV के oप मA रा]य सरकार के मामलN मA )नयोिजत हो, को सjमन नह2ं Jकया

जा सकता है या €यि,तगत oप से उपि/थत होने के Mलए बा^य नह2ं Jकया जा सकता पर<तु उसके

`वारा सjमन का अनुपालन तब हुआ समझा जायेगा जब वह €यि,तगत oप से उपि/थत होने के

बदले उपधारा (क) के अधीन उप स:चव /तर से अ<यून या जैसा भी हो उसके समतुtय का पद धारण

करने वाले Jकसी €यि,त को €यि,तगत oप से आयोग मA उपि/थत होना काbरत करे।

पर<तु यह भी Jक, उपधारा (क) के अधीन जार2 सjमन मA िजस €यि,त को सjमन Jकया जाय

उसमA सjमन के उ|ेcय का /प&ट उtलेख हो और जब साŒय L/तुत करने के Mसवाय, Jकसी €यि,त को

Jकसी अMभलेख को L/तुत करने के Mलये सjमन Jकया जाय तब यOद वह €यि,त सशर2र उपि/थत

होने के बदले यOद वैसा अMभलेख L/तुत कराता है तब €यि,तगत oप से उपि/थत होने का सjमन

अनुपाMलत समझा जायेगा।

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

263

अPयाय-IV

<वVत, लेखा एवं अंकेRण

11.

राNय सरकार वारा अनुदान-

(1) इस मामले मA रा]य वधान सभा `वारा अपे~Vत व)नयोग के बाद आयोग को रा]य सरकार

अनुदान के oप मA वैसी राMश का भुगतान करेगा जो रा]य सरकार उ:चत समझे और इस

अ:ध)नयम के उपयोग के Mलए Lयोग Jकया जा सके।

(2) आयोग अनुदान कY राMश मA से उतनी राMश खचS कर सकेगा जो इस अ:ध)नयम के काय‰ के

सjपादन के Mलए आवcयक समझा जाय और ऐसी राMश उपधारा (1) के अधीन अनुदान मA से

खचS के oप मA भूगतेय होगा।

12.

लेखा एवं अंकेVण-

(1) आयोग, आय एवं €यय का लेखा उस )नयम के तहत रखेगा जो इस )नMम\त वOहत Jकया जाय।

(2) आयोग, उस oप मA लेखे का वा षSक वतरण तैयार करेगा जो वOहत Jकया जाय।

(3) आयोग, के लेखा को उस अंकेVक `वारा वा षSक oप से अंके~Vत Jकया जायेगा िजसे रा]य

सरकार )नयु,त करे।

(4) अंकेVक, अंकेVण के उ|ेcय से आयोग के सभी लेखा एवं अ<य अMभलेख कY मांग कर सकता है।

(5) आयोग, अंकेVण के Mलए उतनी शुtक कY अदायगी अनुदान कY राMश से करेगा जो वOहत

Jकया जाय।

(6) आयोग, अंकेVक के L)तवेदन कY Lािƒत के तुर<त बाद लेखे के वा षSक ववरण कY एक L)त

अंकेVक के L)तवेदन कY L)त के साथ रा]य सरकार को भेजेगा और इसे लेखा के वा षSक

ववरण मA उस oप मA LकाMशत करेगा जो वOहत Jकया जाय।

(7) रा]य सरकार ऐसे L)तवेदन कY Lािƒत के बाद वधान सभा मA पुरः/था पत करेगा।

(8) रा]य सरकार अंकेVक के L)तवदेन के अवलोकन के पcचात् वैसा )नदेश आयोग को देगा जो

उ:चत समझे और आयोग वैसे )नदेशN का अनुपालन करेगा।

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

264

अPयाय-V

<व<वध

13.

आयोग के अPयR, उपाPयR, सद.य एवं सम.त कमYचार2 लोक सेवक माने जायDगे- भारतीय दंड

संOहता (के<m2य अ:ध)नयम, 1860 का 45) कY धारा 21 के अनुसार आयोग का अ^यV, उपा^यV,

सद/य एवं सम/त कमSचार2 लोक सेवक समझे जायAगे।

14.

'नयमावल2 बनाने कZ शि,त-

(1) रा]य सरकार राजकYय गजट मA अ:धसूचना के पूवS Lकाशन `वारा इस अ:ध)नयम के

उपबंधN के कायाS<वयन के Mलए )नयमावल2 बना सकेगी।

(2) वशेष oप से और पूवSवतp शि,तयN कY €यापकता पर L)तकूल Lभाव डाले rबना ऐसी

)नयमावल2 )नjनMलzखत सभी या Jकसी मामलN के संबध मA उपबंध कर सकेगी, यथा,-

(क) धारा-4 कY उपधारा (5) के अधीन अ^यV, उपा^यV तथा सद/यN को भूगतेय वेतन एवं भ\ते

और सेवा कY अ<य बंधेज एवं शत।

(ख) धारा-12 कY उपधारा (2) के अंतगSत लेखे का वा षSक ववरण तैयार करने हेतु Lप[। (ग)

ऐसा कोई अ<य वषय जो वOहत Jकया जाय।

(3) इस अ:ध)नयम के अधीन बनाया गया L\येक )नयम बनाये जाने के तुरंत बाद रा]य

वघान-सभा के समV रखा जायेगा, जब वह कुल चौदह OदनN के Mलए स[ मA हो, जो एक ह2 स[

मA या दो या दो से अ:धक लगातार स[N मA पड़ सकते हˆ। िजस स[ मA उसे L/तुत Jकया जाय

उस स[ मA या उसके बाद वाले स[ मA वधान-सभा, )नयम मA जो oपा<तरण करने को सहमत

हो अथवा यOद इस बात पर सहमत हो Jक )नयम बनाया ह2 नह2ं जाना चाOहए तो उसके बाद

यह )नयम यथाि/थ)त, या तो oपा<तbरत oप मA Lभावी होगा या Lभावी नह2ं होगा, Jक<तु )नयम

के ऐसे oपा<तरण या बा:धत होने से उस )नयम के अधीन पहले Jकये गये Jकसी काम कY

मा<यता पर कोई वपर2त Lभाव नह2ं पडे

़

गा।

15.

कOठनाइयN के )नराकरण कY शि,त:- (1) यOद इस अ:ध)नयम के उपबंधN को Lभावी बनाने मA

कोई कOठनाई उ\प<न हो तो रा]य सरकार राजकYय गजट मA LकाMशत अपने आदेश `वारा ऐसे

उपबंध कर सकेगी जो इस अ:ध)नयम के उपबंधN से असंगत न हो और जो कOठनाइयN के

)नराकरण के Mलए रा]य सरकार को आवcयक या समीचीन Lतीत हो।

पर<तु यह Jक, इस अ:ध)नयम के Lवृ\त होने कY )त:थ से दो वष‰ के उपरा<त ऐसा कोई

आदेश नह2ं बनाया जायेगा।

(2) इस धारा के अधीन Jकया गया L\येक आदेश बनाये जाने के तुरंत बाद रा]य वधान-सभा के

समV रखा जायगा।

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

265

16.

अ=ध'नयम का अPयारोह2 भाव:- त\समय Lवृ\त Jकसी अ<य व:ध तथा )नयमN, )नगSत Jकसी

आदेश, अ:धसूचना, पbरप[, /कYम, )नयम या संकtप मA L)तकूल Jकसी बात के होते हुए भी इस

अ:ध)नयम के Lावधान Lभावी हNगे।

पर<तु, यह Jक त\समय Lवृत कोई अ<य व:ध या )नयम इस अ:ध)नयम के पूवS बने,

)नगSत या पाbरत Jकया गया कोई आदेश या जार2 Jकए गए अ:धसूचना, पbरप[, /कYम या

संकtप जहां तक वे इस अ:ध)नयम से असंगत नह2ं हो, Lभावी बने रहेगA तथा इस अ:ध)नयम

के अधीन )नगSत या पाbरत समझे जायAगे।

17.

'नरसन या [यवृिVत:-

(1) एत` संबंधी पूवS मA )नगSत ऐसे सभी अनुदेश/संकtप/पbरप[ आOद जो इस अ:ध)नयम से

असंगत हो, इस हद तक )नरMसत समझे जायAगे।

(2) इस अ:ध)नयम के आरंभ के पूवS Jकसी आदेश, संकtप, पbरप[ के अधीन Jकया गया कुछ भी

अथवा कY गई कारSवाई इस अ:ध)नमय के अधीन Jकया गया, कY गई समझी जायेगी मानN इस

अ:ध)नयम के अधीन वे लागू थे ।

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

266

उ\े]य एवं हेतु का कथन

झारख7ड पदN एवं सेवाओं कY bरि,तयN मA आरVण (अनुसू:चत जा)तयN, अनुसू:चत जनजा)त एवं

पछड़े वग‰ के Mलए) अ:ध)नयम 2001 कY धारा 10 मA व)निcचत उ|ेcय के Lभावकार2 कायाS<वयन तथा

अनुसू:चत जनजा)त के सJXय भागीदार2 के मा^यम से उनकY सामािजक, आ:थSक ि/थ)त को समु<नत करने,

रा]य मA उनके वकास कY ग)त के मूtयांकन के Mलए यह आवcयक समझा गया है Jक अनुसू:चत जनजा)त

के लोगN के Mलए एक /थायी आयोग गOठत करने हेतु एक अ:ध)नयम का वधान Jकया जाय, जो -

(क) भारत के सं वधान `वारा Lद\त वMभ<न रVोपायN या त\समय Lवृ\त Jकसी व:ध `वारा यथा

उपबि<धत सरकार के Jकसी आदेश `वारा झारख7ड रा]य झारख7ड अनुसू:चत जनजा)त के कtयाण एवं

संरVण के कायSकलापN का अनुसंधान एवं पर2Vण, और,

(ख) झारख7ड रा]य के अनुसू:चत जनजा)त के अ:धकार एवं संरVण कY वंचना से सबं:धत

MशकायतN कY जाँच तथा मामलN को समु:चत Lा:धकार2 तक पहुँचाना,

(ग) झारख7ड मA अनुसू:चत जनजा)त कtयाण के Mलए बने कायSXमN के समु:चत तथा यथा समय

कायाS<वयन कY )नगरानी को तथा रा]य सरकार अथवा Jकसी अ<य )नकाय या Lा:धकरण के कायSXमN के

संबंध मA जो ऐसे कायSXमN के Mलए िजjमेवार हˆ, सुधार हेतु सुझाव दA।

(घ) लोक सेवाओं तथा शैVzणक सं/थाओं मA Lवेश के Mलए अनुसू:चत जनजा)तयN के Mलए आरVण

के संबंध मA सलाह-संबंधी सुVाव।

(ड.) झारख7ड मA अनुसू:चत जनजा)तयN के सामिजक, आ:थSक वकास के Mलए योजनाओं के

कायाS<वयन मA सलाह देना और रा]य मA उनके वकास कY ग)त का मूtयांकन,

(च) संरVणN के Lभावकार2 कायाS<वयन, अनुसू:चत जनजा)त के कtयाण, सामािजक-आ:थSक वकास

एवं आयोग रा]य सरकार को वषाSनुवषS और वैसे समय मA, जब आयोग उ:चत समझे, वैसे उपायN कY अनुशंसा

करना जो रा]य सरकार `वारा Jकया जा सके,

(छ) अनुसू:चत जनजा)त के संरVण, कtयाण, वकास एवं Lग)त के संबंध मA वैसे सभी काय‰ का

सjपादन, जो वOहत हो,

झारखड अनुसू=चत जनजा'त के लए राNय आयोग अ=ध'नयम-2019 मD सि7न^हत है:-

(1) रा]य आयोग का गठन एवं कायSकाल और अ^यV, उपा^यV एवं अ<य सद/यN कY सेवा शतS,

(2) आयोग कY शि,तयाँ एवं कृ\य,

(3) आयोग के लेखे का रखरखाव एवं वैसे लेखे का लेखा पर2Vण,

इस अ:ध)नयम मA अ<य अनुषां:गक एवं पbरणामी Lावधान भी सिjमMलत है।

डॉ॰ लुईस मरांडी,

भार साधक सद/य

----------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

267

झारखड <वधान-सभा स=चवालय

----------

अ:धसूचना

06 फ़रवर2, 2019 ई०।

सं>या-<व०स०<व०- 06/2019- 1179 /<व०स०-- )नjनMलzखत वधेयक जो झारख7ड

वधान-सभा मA Oदनांक-06.02.2019 को पुरः/थाप)त हुआ था, झारख7ड वधान-सभा कY LJXया

तथा कायS संचालन )नयमावल2 के )नयम-68 के अ<तगSत उ|ेcय और हेतु सOहत LकाMशत Jकया

जाता है।

वधेयक के भार साधक सद/य के नाम के साथ जैसा Jक वधेयक के अ<त मA Oदखलाया

गया है और इसके बाद लकYर देकर झारख7ड वधान-सभा के स:चव के नाम के साथ जैसा

संल}न L)त मA Oदया हुआ है, LकाMशत करA।

महDE साद,

स:चव,

झारख7ड वधान सभा,राँची |

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

268

[ <व०स०<व०-04/2019]

झारखड ख'नज RेJ <वकास ा=धकार (संशोधन) <वधेयक, 2019

झारख7ड ख)नज Vे[ वकास Lा:धकार अ:ध)नयम, 2000 मA संषोधन हेतु वधेयक।

भारत गणतं[ के 70वA वषS मA झारख7ड रा]य वधानमंडल `वारा )नjनMलzखत oप से यह

अ:ध)नयMमत हो: -

संQRSत नाम, <व.तार और ारंभ

(1)

यह अ:ध)नयम ‘झारख7ड ख)नज Vे[ वकास Lा:धकार (संशोधन) अ:ध)नयम, 2019‘

कहलाएगा।

(2)

इसका व/तार सjपूणS झारख7ड रा]य मA होगा।

(3)

यह अ:धसूचना )नगSत Jकये जाने कY )त:थ से Lभावी होगा।

झारखड ख'नज RेJ <वकास ा=धकार अ=ध'नयम, 2000 कZ धारा 90-ख (2) मD संशोधन

झारख7ड ख)नज Vे[ वकास Lा:धकार अ:ध)नयम, 2000 कY धारा 90-ख (2) को )नjन oप मA

L)त/था पत Jकया जाता है:-

‘‘इस Lकार संŽह2त बाजार फYस रा]य )न:ध मA जमा कY जायेगी और नगर वकास एवं आवास

वभाग Lा:धकार Vे[ा<तगSत नागर2य सु वधाओं, अवसंरचना, वपणन सु वधायA और /थापना मA

आवcयकतानुसार राMश Lदान करने हेतु संबं:धत Lा:धकार को L)तवषS यथो:चत वतरण करेगी।‘‘

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

269

उ\े]य एवं हेतु

झारख7ड ख)नज Vे[ वकास Lा:धकार अ:ध)नयम, 2000 कY धारा-90-ख (2) के Lावधान के

तहत Lा:धकार के `वारा संŽOहत बाजार शुtक कY राMश नागbरक सु वधाओं, अवसंरचना और वपणन

सु वधाएँ मA €यय कY जानी है।

Lा:धकार कY व\तीय ि/थ)त अeछ नह2ं होने के कारण सैकड़ो अवमाननावाद माननीय उeच

<यायालय मA दायर है। साथ ह2, Lा:धकार अ<तगSत कायSरत कMमSयN का वगत् 40 माह का वेतन बकाया

चल रहा है।

अतएव, झमाडा को वेतनाOद मद मA अनुदान Oदये जाने हेतु झारख7ड ख)नज Vे[ वकास

Lा:धकार अ:ध)नयम कY धारा-90-ख-(2) मA संशोधन Jकये जाने कY आवcयकता है।

तदनुसार उपरो,त अ:ध)नयम मA आवcयक संशोधन का Lावधान Jकया गया है, िजसे Lया पत

करना इस वधेयक का अMभ&ठ है।

च7Eे]वर साद संह,

भार साधक-सद/य।

----------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

270

कामYक, शास'नक सुधार तथा राजभाषा <वभाग

------------

अ:धसूचना

10 मई, 2019

सं>या-4/'न०सं०-12-135/2015 का॰ 3613-- nीमती Jकरण बोदरा, झा०L०से० (चतुथS बैच, गृह

िजला- खूँट2), सहायक ब<दोब/त पदा:धकार2, राँची को )नjनवत अवकाश कY /वीकृ)त Lदान कY

जाती हैः-

(i)

Oद०16.07.2018 से 11.01.2019 तक

मातृ\व अवकाश के oप मA व\त वभाग के

संकtप सं०- 551 Oदनांक 01.03.2007 तथा

907 Oदनांक 01.07.2010 के तहत।

(ii)

Oद०12.01.2019 से 31.01.2019 तक

उपािजSत अवकाश के oप मA झारख7ड सेवा

संOहता के )नयम 227, 230 एवं 248 के तहत।

झारख7ड रा]यपाल के आदेश से,

अ'नल कुमार संह,

सरकार के अवर स:चव।

--------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

271

कामYक, शास'नक सुधार तथा राजभाषा <वभाग

------------

अ:धसूचना

13 मई, 2019

सं>या-4/'न० स०-12-30/2017-2023 (HRMS)-- झारख7ड Lशास)नक सेवा के मूल कोOट के

पदा:धकार2 nी रजनीश कुमार (` वतीय बैच, गृह िजला- गोडा) कY सेवा माननीय मुयमं[ी, झारख7ड

के आदेश के आलोक मA माननीय उeच <यायालय मA वचाराधीन वाद (WP(PIL) No.-3594/2011, बुiदेव

उरांव बनाम झारख7ड रा]य एवं अ<य तथा अ<य या:चका) मA अं)तम आदेश से Lभा वत होने कY शतS

के साथ उनके नाम के सामने /तjभ 6 मA अंJकत )त:थ से )नjनoपेण सjपु&ट कY जाती हैः-

Sl.

No.

Employee Name

G.P.F. No.

Current

Department

Current Office

Current

Designation

Joining

Date in

Service

Date of

Service

Confirmation

RAJNISH KUMAR-

( 20080400091)

URBAN

DEVELOPMENT

AND HOUSING

DEPARTMENT

(URBAN

DEVELOPMENT)

RANCHI

MUNICIPAL

CORPORATION

,RANCHI

Assistant Municipal

Commissioner

01/09/2008

02/02/2019

झारख7ड रा]यपाल के आदेश से,

अ'नल कुमार संह,

सरकार के अवर स:चव

जीपीएफ संया:DNB/POL/169

-----------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

272

LकाशनाथS सूचना

मˆ PRAKHAR पता PRABHAT KUMAR शपथ प[ सं० 1, Oदनांक 2 माचS, 2019 के अनुसार

PRAKHAR PARTHA के नाम से जाना जाऊँगा ।

PRAKHAR एवं PRAKHAR PARTHA दोनN एक ह2 पुEष का नाम है ।

RESIDENT OF VILLAGE--

BERAIN,

P.S.– HATHOURI,

DIST.- MUZAFFARPUR,

STATE—BIHAR,

PERMANENT RESIDENT--

Qtr. No. 317 SECTOR-1/C, BOKARO STEEL CITY,

DIST.- BOKARO,

STATE—JHARKHAND,

------------------

LकाशनाथS सूचना

मˆ

YUDHISTHIR

PRADAD

POSOIT

पता

PITAMBER

HAZAM

शपथ

प[

सं० 273, Oदनांक 29 मई, 2018 के अनुसार YUDHISTHIR HAZAM के नाम से जाना जाऊँगा ।

YUDHISTHIR PRADAD POSOIT एवं YUDHISTHIR HAZAM दोनN एक ह2 पुEष का

नाम है ।

PRESENT RESIDENT--

SAIL TOWNSHIP, KIRIBURU,

DIST.- SINGHBHUM WEST,

STATE—JHARKHAND,

PERMANENT RESIDENT OF VILLAGE -- GOPIPUR,

P.O.– URKIA,

P.S.– MANOHARPUR,

---------------

झारख7ड गजट (साधारण), बुधवार, 15 मई, 2019

273

LकाशनाथS सूचना

मˆ ANNU PRASAD प)त SRI DIWAKAR PRASAD शपथ प[ सं० 2603, Oदनांक

5 अLैल, 2019 के अनुसार ANNU RANI के नाम से जानी जाऊँगी ।

ANNU PRASAD एवं ANNU RANI दोनN एक ह2 मOहला का नाम है ।

PERMANENT RESIDENT--

Qr. No.- 159, J.BLOCK VASANT VIHAR,

GHATOTAND, RAMGARH,

P.O.& P.S.– GHATOTAND ,

DIST.- RAMGARH,

STATE—JHARKHAND,

PIN CODE- 825314.

--------------

अधीVक, झारख7ड राजकYय मुmणालय, राँची `वारा LकाMशत एवं मुOmत,

झारख7ड गजट (साधारण) 17 -- 50 ।