झारखड गजट
असाधारण अंक
झारखड सरकार वारा काशत
3 आषाढ़, 1941 (श०)
सं" या– 509 राँची, सोमवार, 24 जून, 2019 (ई०)
पयटन] कला संकृत] खेलकूद एवं युवाकाय वभाग
----------
अ1धसूचना
24 जून, 2019
झारख ड वैि छक सांकृतक संथाओं को व%तीय सहायता नद()शका
सं+या - 02/ सां० का० न० (स० अ०)35/20180191/-- भारत का सं3वधान के अनु6छेद 39
के अधीन द9त शि;तय< का योग करते हुए रा?य सरकार, झारखड @वैि6छक सां@कृCतक सं@थाओं
को 3व9तीय सहायता नीCत एत वारा अंगीकार करती है और इस योजनाथH CनIनलKखत
CनयमावलL, 2019 बनाती हैः-
1-
संOPQत नाम, 3व@तार, आरंभ और लागू होना।-
(क) यह CनयमावलL @वैि6छक सां@कृCतक सं@थाओं को 3व9तीय सहायता CनयमावलL, 2019
कहL जा सकेगी।
(ख) इसका 3व@तार संपूणH झारखड रा?य मT होगा।
(ग)
यह तुरंत वृ9त होगा।
(घ) यह CनयमावलL सभी @वैि6छक, गैर लाभकारL सं@थाओं यथा सोसाइटL, V@ट, कला एवं
सं@कृCत के PेW मT कायH कर रहे महा3वयालय, 3वXव3वयालय< और वैसी सं@थाओं पर
लागू होगी जो सोसाइटL रिज@VLकरण ऐ;ट 1860 (ऐ;ट-21/1860) के अधीन झारखड
2
झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 24 जून, 2019
रा?य मT Cनबं1धत हो, और त9पZचात कम से कम तीन वष[ से कायHरत हो तथा
िजसका उ]ेZय कला एवं सं@कृCत का 3वकास करना हो एवं उनके पास योजना के
कायाH^वयन के लए पाW कलाकार और ोफेशन`स हो । यह CनयमावलL राजनैCतक
और धामHक सं@थाओं पर लागू नहLं होगी।
2-
पaरभाषाएँ:- इस CनयमावलL मT जब तक अ^यथा अपेOPत न हो ।
(क) ‘'@वैि6छक सं@था’’ से अभेत है, bक वैसी सं@था जो सामािजक कायHकलाप< हेतु @वे6छा से
सोसायटL रिज@Vेशन अ1धCनयम, 1860 के तहत अधीन गcठत हो।
(ख) “ गैर लाभकारL सं@था” से अभेत है, bक वैसी सं@था, िजसका कायHकलाप लाभ अिजHत करने
के लए न हो एवं जो सोसायटL रिज@VLकरण अ1धCनयम, 1860 के अधीन रिज@VLकृत हो।
(ग)
“सोसाइटL” से अभेत है, bक वैसी सोसाइटL जो सोसाइटL रिज@VLकरण अ1धCनयम, 1860 के
अधीन रिज@VLकृत हो।
(घ) “महा3वयालय”/3वZव3वयालय” से अभेत है, bक वैसी महा3वयालय/ 3वZव3वयालय जहाँ कला
एवं सं@कृCत से संबं1धत 3वषय< का शPण / शPण होता हो।
(ड़)
“आवेदक सं@था” से अभेत है, ऐसी सं@था जो @वैि6छक गैर लाभकारL एवं सोसाइटL
रिज@VLकरण अ1धCनयम के अ1धन रिज@VLकृत हो,
(च) “पाW कलाकार” से अभेत है, सं@था कg गCत3व1धय< हेतु शOPत कलाकार,
(छ) “ोफेशनल” से अभेत है, वृCतक hप से शOPत/पूणHकालक कलाकार, कला इCतहासकार,
कला बंधक;
(ज) “सां@कृCतक कायHiम” से अभेत है, चाPुष व दशH कलाओं से संबं1धत कायHiम,
(झ) “कायHशाला” से अभेत है, सां@कृCतक शPण (दशH एवं चाPुष कला) और सां@कृCतक 3वचार<
3वनमय का कायHiम,
(ञ)
“उ9सव” से अभेत है, चाPुष एवं दशH कलाओं का दशHन, 3वचार< 3वनमय आcद को लेकर
होनेवाले सां@कृCतक कायHiम।
(ट) “दशHनी” से अभेत है, चाPुष कलाकृCतय< एवं संबं1धत 3वषय< और दशH कलाओं के
वाkय PेW का@टयूम आcद कृCतय< का दशHन सेट,
(ठ)
“चाPुष कला” से अभेत है, 1चWकला, lाbफ;स (3ंटमेbकंग) मूCतHकला फोटोlाफg, इं@टालेशन,
वीmडयो आटH, परफामnस आटH, mडजीटल आटH, लाईव @क`पचर आcद 3वधाएं।
(ड)
“आcटH@ट रेिजडTसी” से अभेत है चाPुष कलाकार< के आवासीय कायHiम, िजसमT वे लIबी
अव1ध (एक सQताह से ?यादा) तक रहकर कलाकृCतय< का सृजन कायH करते व उस पर
oया"यान देते है।
(ढ़)
“कायHiम शोध सवpPण” से अभेत है, सं@कृCत 3वषयक शोध, अqययन और सवpPण।
(ण) “अभलेखीकरण” से अभेत है, चाPुष कला और दशH कलाओं के 3ंट और इले;VैCनक
माqयम से अभलेखीकरण।
(त)
“अभनव पaरयोजना” से अभेत है, सं@कृCत 3वषयक नवीन अवधारणा एवं @ताव।
(थ)
“सेमीनार” से अभेत है, सं@कृCत 3वषयक पaरसंवाद।
(द)
“आवZयक सहयोगी उपकरण” से अभेत है, दशH कलाओं मT सेट, वाययंW, का@rयूम आcद
तथा चाPुष कलाओं मT रंग, sश, @Vेचर, इंजल इं@टालेशन के लए आवZयक साtगी, वीmडय<
और mडजीटल आटH के लए वीmडयो कैमरा, @टLल कमरा, कIQयूटर, 3ंटर, का@rयूम, मेकअप
के सामान आcद।
झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 24 जून, 2019
3
3-
गCत3व1धयाँ िजनके लए 3व9तीय सहायता दL जाएगीः- सां@कृCतक कायHiम, यथा-
कायHशाला,उ9सव-महो9सव, दशHनी, नये नाटक का ोड;शन, चाPुष कला मT अभनव
पaरयोजना, सेमनार, आcटH@ट रेिजडे^सी, सं@कृCत के संरPण संबंधी कायHiम शोध
सवpPण,काशन अभलेखीकरण तथा इनके लए आवZयक सहयोगी उपकरण आcद कg खरLद
के लए दL जाएगी।
4-
3व9तीय सहायता कg सीमाः- 3वभाग वारा 10 (दस) लाख hपये कg अ1धकतम 3व9तीय
सहायता दL जाएगी। उससे अ1धक राश कg 3व9तीय सहायता के लए @ताव माननीय
3वभागीय मंWी के 3वचाराथH भेजा जाएगा और मंuWपaरषद कg मंजूरL के पXचात् मंजूर कg गयी
रा3ष उपलwध करायी जायेगी।
5-
@वीकृत अनुदान कg राश का 75% थम अ1lम सं@था/दल</;लब</आवेदक< को cदया जायेगा
एवं कायHiम समािQत के पZचात कायHiम कg फोटोlाफg/3वmडयोlाफg एवं कायHiम का पूणH
wयौरा/3वपW देने के उपरा^त हL 25% अवशेष राश देय होगा। सं@था/दल</;लब</आवेदक< को
एक वषH मT एक हL बार अनुदान राश दL जायेगी।
6-
सं@था/दल</;लब</आवेदक< को ाQत सहायता अनुदान राश के खचH का पूणH wयौरा/उपयो1गता
माण पW/अंकेPण Cतवेदन छः माह के अंदर सरकार के समP @तुत करना अCनवायH होगा।
7-
अ1धकांशतः या पूणHतः एक हL पaरवार के वारा संचालत सं@था, bकसी oयि;त 3वशेष अथवा
पaरवार वारा संचालत कोई शीषH सं@कृCत/;लब/सं@था को bकसी भी ि@थCत मT सहायता
अनुदान का पाW नहLं समझा जायेगा।
8-
3व9तीय सहायता का लेखा परLPाः-
(क)
सं@थाएं 3वभाग वारा ाQत 3व9तीय सहायता कg राश के उपयोग के बाद लेखा
परLPा चाटHड एकाउंटTट से करायेगी तथा 3वभाग को उसका Cतवेदन, उपयो1गता माण
पW के साथ 3वCनcदHXट अव1ध के भीतर सyपेगी।
(ख) 3वभाग यcद चाहे तो, उ;त राश के उपयोग कg गयी राश का स9यापन कर सकेगी।
इसके लए संबं1धत सं@थाओं को सभी द@तावेज यथावZयक 3वभाग को उपलwध कराना होगा।
(ग)
3व9तीय सहायता के उपयोग के लए, समय-समय पर 3वभाग वारा cदये गये
Cनदेष</मागHदशHनो का अनुपालन करना, सं@थाओं के लए बाqयकारL होगा।
9-
आवेदन कg biयाः- साशी 3वभाग वारा 3व9तीय सहायता के लए, वषH मT दो बार 3वzापन,
समाचार पW< और इसके वेबसाइट पर काशत bकया जाएगा। आवेदन वषH मT bकसी समय bकये जा
सकT गे। आवेदन संबं1धत रा?य अकादमी/उपायु;त/रा?य सरकार वारा 3व9त पो3षत सां@कृCतक
सं@थाएँ/उप 3वकास आयु;त/अनुमंडल पदा1धकारL/िजला जन-सIपकH पदा1धकारL/िजला @तरLय 3वभागीय
पदा1धकारL वारा अव@य अनुशंसत होना चाcहए।
10-
आवेदन के साथ संल{न bकये जानेवाले कागजातः-आवेदन के साथ CनIनलKखत अभलेख
संल{न करना अCनवायH होगाः-
4
झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 24 जून, 2019
(क) सं@था का नाम/पुरा पता/कायाHलय का पुरा पता/ई-मेल एवं मोबाईल नIबर।
(ख)
सं@था का सं3वधान/उ]ेZय और रिज@VLकरण माण पW कg अभमाKणत Cत, सं@था
का नाम, पूरा पता, कायाHलय का पूरा पता, email Id एवं मोबाईल नIबर।
(ग) सं@था कg उप3व1ध, सं@था के सद@य<, पदा1धकाaरय< कg सूची सcहत,
(घ)
सं@था का अयतन वा3षHक Cतवदेन (फोटोlाफ और समाचार पW कतरन< के साथ)
(ड़)
सं@था (या सोसाइटL) कg सामा^य पaरष/कायHकाaरणी Cनकाय वारा सरकार से अनुदान
ाQत करने संबंधी पाaरत @ताव कg कायHवाहL कg Cत,
(च) पaरयोजना कg 3व@तृत 3ववरणी, उसकg पूरL होने कg अव1ध, उसका कायाH^वयन
करानेवाले ोफेशन`स कg सूची, उनका बायोडाटा आcद तथा उसका बजटLय
sेकअप के साथ 3व@तृत पaरयोजना @ताव,
(छ) सं@था का 3वगत् तीन वष[ कg अव1ध के साथ आय एवं oयय का चाटHड ऐकाउंटTट
वारा माKणत अंकेPण Cतवेदन,
(ज) सं@था का 3वगत् वष| मT रा?य/के^} सरकार से ाQत अनुदान/3व9तीय सहायता का
wयोरा यcद कोई हो, उपयो1गता माण पW,
(झ) सं@था का 3वगत तीन वष| मT कराये गये कायHiम</गCत3व1धय< संबं1धत अभलेख
िजससे उनके संबं1धत कायHPेW मT कायHरत/ एि;टव रहने का पता चले।
(ञ) सं@था के बnक एकाउंट संबंधी जानकारL 3वcहत पW मT (खाता सं०, IFSC code, PAN
No. & TAN No.)
(ट)
3वcहत पW पर ह@ताPaरत पूवH पावती रसीद (ी रLसट)
(ठ)
सरकार अथवा bकसी ाइवेट से;टर कg एजTसी वारा wलैकल@टेड नहLं होने का घोषणा पW।
11-
चयन biयाः- 3वभाग वारा गcठत 3वशेषzो कg एक अनुदान समCत, ाQत पाW आवेदन< पर
3वचार करके, सहायता कg अनुशंसा करेगी। समCत इसके लए 3वभ^न कला PेW< को
आनुपाCतक ढंग से सहायता दान करने कg अनुशंसा करेगी िजसके आधार पर रा?य सरकार
सं@थाओं को 3व9तीय सहायता कg राश उपलwध करायेगी। 3व9तीय सहायता अनुदान समCत
का गठन CनIनलKखत को मलाकर होगाः-
1
3वभागीय धान स1चव-स1चव
-
पदेन अqयP
2
Cनदेशक, सं@कृCत
-
सद@य स1चव
3
3वभागीय संयु;त स1चव-उप स1चव
-
पदेन सद@य
4
3व9त 3वभाग वारा मनोनीत सद@य
-
पदेन सद@य
(आंतaरक 3व9तीय सलाहकार)
5
सहायक Cनदेशक, सं@कृCत-कला
-
सद@य
उप Cनदेशक – सं@कृCत-कला
6
3वभाग-Cनदेशालय वारा नामत
-
सद@य
एक चाPुष कलाकार
7
3वभाग-Cनदेशालय वारा नामत एक
-
सद@य
दशH कलाकार
8
East Zone Cultural Centre
-
सद@य
(EZCC) (सद@य) झारखड
झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 24 जून, 2019
5
नोटः- नामांbकत सद@य< का मनोनयन एक वषH कg अव1ध के लए Cनदेशालय के वारा bकया
जायेगा।
12-
पयHवेPणः- आवेदक वारा अनुदान हेतु दL गए ोजे;ट के अनुसार काय| का पयHवेPण
3वभागीय पदा1धकारL/िजला सIपकH पदा1धकारL /@थानीय खड 3वकास पदा1धकारL/
अंचला1धकारL/ बाल 3वकास पaरयोजना पदा1धकारL वारा कg जायेगी।
13-
जाँचः-3वभागीय पदा1धकारL या अनुदान समCत के सद@य, समय-समय पर 3व9तीय सहायता
ाQत सं@थाओं कg समीPा/जाँच कर सकT गे और इनके स9यापन Cतवेदन< को अनुदान समCत
कg बैठक< मT रखा जाएगा तथा उस पर सIयक् hप से 3वचारण के बाद 3व9तीय सहायता
अनुदान @वीकृत bकया जायेगा।
14-
सहायता अनुदान हेतु 3वzापन मT मांगी गई कोई भी सूचना छुपाना भी गलत सूचना देना
माना जायेगा। आवेदन मT ‚ामक/फजƒ/त„यहLन एवं गलत सूचना देने वालL सं@थाओं/दल< को
भ3वXय मT अनुदान देने पर 3वचार नहLं bकया जायेगा।
• उ;त cदशा-Cनदpश< मT रा?य सरकार वारा समय-समय पर आवZयकतानुसार पaरवतHन
bकया जा सकेगा।
झारखड रा?यपाल के आदेश से,
राहुल शमा,
सरकार के स1चव ।
------------
झारखड राजकgय मु}णालय
झारखड राजकgय मु}णालय, राँची वारा काशत एवं मुc}त
राँची वारा काशत एवं मुc}त,
झारखड गजट
झारखड गजट (असाधारण
असाधारण)
) 509 -- 50