झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

3 आिवन, 1941 (श०)

सं# या– 749 राँची, बुधवार, 25 सत.बर, 2019 (ई०)

नगर वकास एवं आवास वभाग

-----------

संक2प

23 सत.बर, 2019

वषय:- संशोधत झारखड नगरपालका यापार अनु!ि#त (लाइस&स) व(नयमावल*, 2017 (यथा

संशोधत) म& संशोधन क1 2वीकृ(त के स6ब8ध म&।

सं:या- SUDA/AMRUT/37/2017-3872 -- नगर 4वकास एवं आवास 4वभाग के संक2प सं#या-

SUDA/AMRUT/37/2017-5169, 9दनांक 11.08.2017 वारा संशो>धत झारखड नगरपालका @यापार

अनुAिBत 4वCनयमावलE, 2017 (Revised Jharkhand Municipal Trade License Regulation, 2017) का

गठन Gकया गया है, िजसके अंतगJत शहरE Kथानीय Cनकाय MेN मO @यापार ारंभ करने से पूवJ

लाइसOस ाBत करने हेतु ावधान Gकये गए हR।

2.

4वCनयमावलE के Cनयम-21.1 मO दTत शिUतयV का योग करते हुए संशो>धत झारखड

नगरपालका @यापार अनुAिBत (लाइसOस) 4वCनयमावलE, 2017 (यथा संशो>धत) के 4वCनयम-6A एवं

20 को Cन.नवत संशो>धत Gकया जाता है:-

2

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 25 सत.बर, 2019

2.1

Regulation 6A - Municipal Trade License, may be granted for minimum 1 year &

maximum for 10 years.

2.2

Regulation 20 - Whosoever commits any offence by failing to comply with any

provision of the Rules and Regulations or any direction lawfully given to him or any requisition

lawfully made upon him under the provision of the Act or under these regulations, shall be punished

with fine which may extend to Rs 100/- and further fine not exceeding Rs 20/- per month or part of the

month during which the offence is continued after he has been convicted of such offence.

However, in case any person is found to have committed such offence on a continuous basis,

which has become his/her habit, then in case of such habitual offence a fine not exceeding Rs 10/- per

day, will be charged.

3.

No fine under Regulation 20 of Revised Jharkhand Municipal Trade (License) Regulation,

2017 shall be imposed for any trade license issued or renewed on or after date of this notification upto

31.12.2019.

4.

यह संशोधन संक2प CनगJत कY Cत>थ से भावी होगा।

झारखड राZयपाल के आदेश से,

अजय कुमार संह,

सरकार के स>चव।

----------------

झारखड राजकYय मु[णालय

झारखड राजकYय मु[णालय, राँची वारा काशत एवं मु9[त

राँची वारा काशत एवं मु9[त,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 749 -- 200