झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

15 कातक, 1941 (श०)

सं! या– 880 राँची, बुधवार, 6 नव-बर, 2019 (ई०)

भारत नवा चन आयोग

-------------

अ1धसूचना

2 नव-बर, 2019

संया 52/2019/एसडीआर-- लोक तन1ध5 व अ1धनयम, 1951 क7 धारा-60 के खंड (ग) के

उपबंध; के अनुसरण म< आयोग एत?वारा @वनAदC ट करता है Fक 80 वष से अ1धक आयु के नवाचक

और शारIJरक Kप से न:शM त नवाचक, िजO ह< झारखंड राP य म< नवाचक नामावलय; के डाटा बेस

म< पहले हI 1चिQनत/इं1गत Fकया जा चुका है, और जो डाक मतपT वारा मतदान करने के लए

अनुरोध करते हU, ऐसे W यिMतय; क7 Xेणी म< ह;गे जो नवाचन; का संचालन नयम, 1961 के भाग-

IIIक, @व1ध एवं O याय मंTालय, भारत सरकार क7 अ1धसूचना, सा.का. सं. 3786(अ.) Aदनांक 22

अM तूबर, 2019 के जJरए यथा-संशो1धत, के उपबंध;, और आयोग वारा जारI Fकए गए नदेश; एवं

मागनद_श; के अनुसार झारखंड @वधान सभा के चालू साधारण नवाचन म< डाक मतपT वारा मत द<गे।

आदेश से,

के. एफ. व! "ेड,

वJर. धान स1चव

------------

2

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 नव-बर, 2019

उपरोMत अ1धसूचना का अंaेजी म< न-नलbखत अनुवाद झारखड राPयपाल के ा1धकार से इसके

वारा काशत Fकया जाता है जो भारतीय सं@वधान के अनुcछेद 348 के खड (3) के अधीन अंaेजी भाषा म<

उसका ा1धकृत पाठ समझा जायगा।

झारख ड राP यपाल के आदेश से,

वनय कुमार चौबे,

मु! य नवाचन पदा1धकारI-सह-स1चव

-----------

ELECTION COMMISSION OF INDIA

-----------

NOTIFICATION

2nd November, 2019

No. 52/2019/SDR--

In pursuance of the provisions of clause (c) of Section-60 of the

Representation of the People Act, 1951, the Commission hereby specifies that the electors above the

age of 80 years and electors with Physical disability as already marked/flagged in the data base of the

electoral rolls in the State of Jharkhand, and who request for voting by postal ballot paper, would be a

class of persons to give vote by postal ballot in the current general election to the Legislative

Assembly of Jharkhand as per the provisions of Part-IIIA of the Conduct of Elections Rules, 1961, as

amended vide Ministry of Law & Justice, Govt. of India, Notification, SO No. 3786(E), dated 22nd

October, 2019, and the directions and guidelines issued by the Commission.

By order,

K.F. WILFRED,

SR. PRINCIPAL SECRETARY

-------------

झारखड राजक7य मुgणालय

झारखड राजक7य मुgणालय, राँची वारा काशत एवं मुAgत

राँची वारा काशत एवं मुAgत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 880 -- 50