झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

20 कातक, 1941 (श०)

सं" या– 897 राँची, सोमवार, 11 नव-बर, 2019 (ई०)

नगर वकास एवं आवास वभाग

-----------

संक1प

31 अ4टूबर, 2019

वषय:- राय योजना से वत पोषण हेतु तावत 107.033 करोड़ ० क लागत पर तकनीक अनुमोदन ा%त

दुमका जलापूित( प)रयोजना क शास+नक वीकृ+त के संबंध म/।

सं1या-05/जलापू+त(/दुमका/20/2019/न०व०आ०-5384-- भारतीय सं7वधान के 74 व9 सं7वधान

संशोधन के आलोक म9 रा<य सरकार शहर> ?थानीय नकायA के माBयम से रा<य के नागCरकA को

मौलक/बुनयाद> सु7वधाएं उपलIध कराने हेतु कृत संक1प है। इस Nम म9 दुमका शहर> जलापूत पCरयोजना का

कायाOवयन Pकया जाना है।

2.

?ता7वत पCरयोजना के अंतगत मसानजोर जलाशय म9 एक इंटेक वेल, आसनसोल कुवा गाँव म9 7 MLD

का एक WTP, समुQचत 7वतरण Rयव?था, हरवाडीह एवं Sीआमरा म9 दो GDR, ल>ची बगान एवं Qगधनी पहाड़ी म9

दो GSR, और हरवाडीह एवं खंडेलवाल टे4नोपाक म9 दो स-प का नमाण Pकया जाना ?ता7वत है, ताPक

?ता7वत VेW म9 न सफ शत तशत Network coverage हो बि1क Water pressure कZ सम?या का समुQचत

समाधान भी संभव हो सके।

2

झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 11 नव-बर, 2019

3.

?ता7वत पCरयोजना म9 दुमका शहर> VेW म9 पूव से चल रह> जलापूत योजना का आवधन एवं

सु[ढ़>करण (Augmentation & Strengthening) शामल है, िजसम9 पूव से ह> दुमका नगर पCरष एवं उसके

आस-पास के VेWA के 31 गाँवA को जलापूत कZ जा रह> थी। उपायु4त, दुमका कZ अBयVता म9 संपOन

Stakeholder's Meeting कZ कायवाह> के आलोक म9 पुनः जल शोध सं?थान से नगर पCरष तक पाइपलाइन

_बछाने के Nम म9 माग म9 पड़ने वाले 21 अOय गावA को भी सि-मलत करते हुए जलापूत योजना कZ 7व?तृत

पCरयोजना तवेदन तैयार कZ गई है। इस कार ?ता7वत पCरयोजना म9 दुमका नगर पCरष एवं आस-पास के

कुल 52 गावA म9 लगभग 21355 घरA म9 जल संयोजन उपलIध कराने का लbय नधाCरत कZ गई है।

4.

?ता7वत पCरयोजना म9 अपयाcत 7वतरण Rयव?था (Distribution Network) के कारण उdपOन

कeठनाईयA के नराकरण एवं भ7वgय के मांग को Bयान म9 रखते हुए वष 2052 तक जनसं"या के मांग को Bयान

म9 रखते हुए योजना का Network Design तैयार Pकया गया है।

5.

इस पCरयोजना के सुWण म9 आवासन एवं शहर> काय मंWालय, भारत सरकार वारा नधाCरत सभी

Service Level Benchmarks को Bयान म9 रखा गया है एवं भ7वgय के मांग के आधार पर 24X7 जलापूत Rयव?था

का ावधान Pकया जाएगा।

6.

इस पCरयोजना के PNयाOवयन हेतु रा<य मं_WपCरष वारा ?वीकृत Pकए गए Model Bid Document

का उपयोग Pकया जाएगा।

7.

उ4त पCरयोजना का कायाOवयन जुडको ल० वारा खुल> एवं त?पhi न7वदा पhत (National

Competitive Bidding) के माBयम से सुयोjय एजेOसी का चयन कर ससमय सुनिkचत Pकया जाएगा।

8.

परामशi Feedback Infra Pvt. Ltd. वारा तैयार 7व?तृत पCरयोजना तवेदन पर मु"य अभयंता,

तकनीकZ कोषांग नगर 7वकास एवं आवास 7वभाग वारा न-नवत् तकनीकZ अनुमोदन दान कZ गई है :-

COST ESTIMATE FOR DUMKA WATER SUPPLY SCHEME

Sl. No.

Description of Work

Total Amount in

INR.

1

Pipe Network

a

Gravity Main

19905047.00

b

Pumping Main

18972060.00

c

Distribution Network

403463684.00

2

ESR’s

a

At Lichi Bagan – 1900 KL, 20 Mtr. Staging Height

13542250.00

b

At Gidhni Pahari – 1050 KL, 20 Mtr. Staging Height

8525703.00

3

GSR’s

a

At Harwadih – 1550 KL

7308170.00

b

At Shri Amra Hillock – 400 KL

3411107.00

4

Sump's

a)

Intermediate Sump of 1,500,000 Lit

5927987.00

b)

Proposed Sump at Harwadih - 1,00,000 Lit

4184825.00

5

WTP - 7 MLD

20539284.00

6

Approch bridge cum Gangway

45543306.00

7

Intake Well

30255034.00

8

Pumping Machinery & allied works

15959170.00

9

Electrical Cost

24437995.00

10

SCADA & Automation work

13624705.00

Total

635600327.00

झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 11 नव-बर, 2019

3

Total Civil Cost Including GST @ 12%

76272039.00

A

Total with GST

711872366.00

Add Labour Cess @ 1%

7118724.00

Total

718991090.00

Crossings & Utility Shifting

20000000.00

B

Design and Supervision Consultancy charges

DPR Consultancy Charges @ 0.76% on (A)

5410230.00

PMC Charges @ 1.86% on (A)

13240827.00

Total-(B1)

757642147.00

C

JUIDCO Charges on A

JUIDCO Charges on 1st Rs. 10 Crore @ 7%

7000000.00

JUIDCO Charges above Rs. 10 Crore upto 100 Crore @ 5%

30593618.00

Total JUIDCO Charges

37593618.00

D

Miscellaneous work charges

12000000.00

Total CAPEX

807235765.00

E

Operation and Maintainers charges for 5 years (OPEX)

263100062.00

Total (B1+C+D+E)

1070335827.00

Or Say

1070336000.00

उ4त पCरयोजना हेतु न7वदा आमंWण के पूव सVम ाQधकार से तकनीकZ ?वीकृत ाcत कर

ल> जायेगी।

9.

उपरो4त तालका के अनुसार उ4त पCरयोजना के कायाOवयन कZ लागत राश (CAPEX)

8072.35765 लाख m० है और 5 वषn तक के पCरचालन एवं रख-रखाव (O&M) म9 Rयय होने वाल>

राश (OPEX) 2631.00 लाख m० है।

10.

उ4त पCरयोजना का 7वdत पोषण वतमान एवं उdतरोdतर वषn म9 रा<य योजना मद के सुसंगत

बजट शीष से Pकया जाएगा।

11.

उपरो4त पCरयोजना के नधाCरत अवयवA के नमाण हेतु QचिOहत सभी भूखंड जो झारखड

सरकार कZ हo, के नःशु1क ह?तांतरण के लए संबंQधत 7वभागA को अQधयाचना भेजी जा चुकZ है।

12.

चयनत संवेदक वारा उhृत राश के ?वीकृत ा4कलत राश से अनुpेय सीमा तक अQधक

होने कZ ि?थत म9 सVम ?तर से अनुमोदनोपरांत् काय आवंeटत Pकया जाएगा।

13.

पCरयोजना के रख-रखाव हेतु नधाCरत 5 वष कZ समय-सीमा के लए एकरारनामा म9 काय

योजना (O&M Plan) का ावधान Pकया गया है, िजसकZ मुख 7वशेषताएँ न-नलqखत हo :-

क)

रख-रखाव हेतु चयन Pकए जाने वाल> सं?था कZ वांछत योjयता का नधारण Pकया

गया है।

ख)

गुणवdतायु4त जलापूत एवं नबाध सेवा के अनुsप मापदड नधाCरत Pकए गए हo, इन

मापदडA के आधार पर ह> चयनत संवेदक को भुगतान Pकया जायेगा।

ग)

रख-रखाव अवQध के दौरान संवेदक वारा मीटर Cरडींग कर नकाय के वारा नधाCरत

Pकए गए जल उपभोग शु1क (Water User Charges) के अनुसार नवीनतम तकनीकA (E-

Mail, SMS आeद) का योग करते हुए सभी उपभो4ताओं को 7वपW उपलIध कराया

4

झारखडगजट(असाधारण) सोमवार, 11 नव-बर, 2019

जायेगा। नकाय अथवा नकाय वारा राज?व/कर संvहण करने हेतु चयनत सं?था के

माBयम से उपभो4ताओं वारा इस 7वपW के 7वmh भुगतान Pकया जा सकेगा।

घ)

संवेदक को रख-रखाव के 7वmh राश का भुगतान पCरयोजना के न7वदा द?तावेज म9

उ1लेqखत ावधानA के अनुसार Pकया जायेगा।

14.

उ4त पCरयोजना का कायाOवयन 24 माह म9 पूण करना नधाCरत है।

15.

रा<य योजना से 7वdत पोषण हेतु उ4त 107.033 करोड़ m० कZ लागत पर तकनीकZ अनुमोदन

ाcत दुमका जलापूिdत पCरयोजना कZ शासनक ?वीकृत दान कZ जाती है।

16.

eदनांक-25.10.2019 को आयोिजत रा<य मं_WपCरष बैठक म9 मद सं"या-26 के sप म9 उ4त

योजना पर शासनक ?वीकृत ाcत है।

झारखड रा<यपाल के आदेश से,

अजय कुमार 8संह,

सरकार के सQचव।

-------------

झारखड राजकZय मुwणालय

झारखड राजकZय मुwणालय, राँची वारा काशत एवं मुewत

राँची वारा काशत एवं मुewत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 897 -- 50