झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

22 जेठ, 1942 (श०)

सं" या– 259 राँची, शु*वार, 12 जून, 2020 (ई०)

वध वभाग

--------

अ0धसूचना

12 जून, 2020

एस० ओ०—26-दनांक-12 जून, 2020-- बंगाल, आगरा एवं असम 6यवहार 8यायालय अ0ध9नयम,

1887 (अ0ध9नयम-XII वष=-1887) क> धारा-13 क> उपधारा (1) एवं धारा-14 क> उपधारा (1) वारा

दत शिDतयE का योग करते हुए तथा इस Iवषय पर 9नग=त सभी पूव= अ0धसूचनाओं एवं आदेशE का

उपा8तरण करते हुए झारखड के राLयपाल 9नदMश देते हN Oकः-

(क)

हजारQबाग िजला8तग=त बरहQ अनुमंडल मR 8या9यक दंडा0धकारQ का 02 (दो) 8यायालय SथाIपत

Oकया जायेगा ;

(ख)

बरहQ अनुमंडल मR 8या9यक दंडा0धकारQ के उपरोDत 02 8यायालयE क> अ0धकाTरता हजारQबाग

िजले के बरहQ अनुमंडल क> सUपूण= Sथानीय सीमाएँ हEगी ;

(ग)

बरहQ अनुमंडल मR 8या9यक दंडा0धकारQ के उपरोDत 02 8यायालय बरहQ मR बैठRगे एवं

आधारभूत संरचना उपलWध होने तक हजारQबाग मR बैठRगे ;

2

झारखडगजट(असाधारण) शु*वार, 12 जून, 2020

(घ)

यह अ0धसूचना ताYकालक Zप से भावी होगा ।

(बी0/Iव0ध-कोट= गठन-08/2017-904/जे0)

झारखड राLयपाल के आदेश से,

दप कुमार ीवा!तव

धान स0चव-सह-Iव0ध परामश]।

वध वभाग

--------

अ0धसूचना

12 जून, 2020

एस० ओ०—26-दनांक-12 जून, 2020-- 9नUनांOकत अं^ेजी भाषानुवाद झारखड राLयपाल के

ा0धकार से इसके वारा अंOकत Oकया जाता है, जो भारतीय संIवधान के अनु_छेद-348 के

खड-(3) के अधीन अं^ेजी भाषा मR इसका ा0धकृत पाठ समझा जाएगा ।

(बी0/Iव0ध-कोट= गठन-08/2017-904/जे0)

झारखड राLयपाल के आदेश से,

दप कुमार ीवा!तव

धान स0चव-सह-Iव0ध परामश] ।

LAW DEPARTMENT

---------

NOTIFICATION

12^th June, 2020

S.O.-26- dated-12^th June, 2020-- In exercise of powers conferred by the Sub-section (1) of

Section-13 and Sub-Section (1) of Section-14 of the Bengal, Agra and Assam Civil Courts Act 1887

(Act XII of 1887) and in modification of all the previous notifications and orders issued on the subject,

the Governor of Jharkhand is pleased to direct that:-

(a) 02 (Two) Courts of Judicial Magistrate shall be established at Barhi Sub-Division in

Hazaribagh District;

झारखडगजट(असाधारण) शु*वार, 12 जून, 2020

3

(b) The Jurisdictions of the above said 02 Courts of Judicial Magistrate of Barhi Sub-Division

shall extend to the entire local limits of the Sub-Division of Barhi;

(c) The above said 02 Courts of Judicial Magistrate of Barhi Sub-Division shall hold their

sittings at Barhi after creation of the infrastructure and till then they shall be sitting at

Hazaribagh;

(d) This Notification shall come in effect with immediate effect.

.

(File No.- A/CC-1/2000-904 /J)

By the order of Governor of Jharkhand

Pradeep Kumar Srivastava

Principal Secretary-cum-L.R.

Law Department, Govt. of Jharkhand

-------

झारखड राजक>य मुbणालय

झारखड राजक>य मुbणालय, राँ

राँची वारा काशत एवं मुcbत

ची वारा काशत एवं मुcbत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 259 -- 50