झारखड गजट
असाधारण अंक
झारखड सरकार वारा काशत
24 आषाढ़, 1942 (श०)
सं" या– 328 राँची, बुधवार, 15 जुलाई, 2020 (ई०)
वध वभाग
-----------
अ0धसूचना
22 जनवर3, 2019
एस0 ओ0—32-- मोटर वाहन अ0ध7नयम,1988 (अ0ध7नयम सं"या-59 यथा संशो0धत, 1994 का
अ0ध7नयम-54) क: धारा-165 क: उप धारा-(1), (2), (3) एवं (4) वारा द@त शिBतयC का योग करते हुए
राEय सरकार, माननीय झारखंड उFच Gयायालय के परामशH से उBत अ0ध7नयम के तहत मोटर वाहन दुघHटना
दावा Gयाया0धकरण के द@त अ0धकाJरता सीमा एवं KेLा0धकार का योग करने के 7नम@त रांची मM एक
अ7तJरBत मोटर वाहन दुघHटना दावा Gयाया0धकरण NथाOपत करती है, िजसका KेLा0धकार रांची िजला क:
Nथानीय सीमाएँ हCगी।
(बी01/Oव0ध (मा0उ0Gया0 से पLाचार)-244/2012-155 /जे0)
झारखंड राEयपाल के आदेश से,
संजय साद,
धान स0चव-सह-Oव0ध परामशS
Oव0ध Oवभाग, झारखड, राँची ।
2
झारखड गजट(असाधारण) बुधवार, 15 जुलाई, 2020
वध वभाग
-----------
अ0धसूचना
22 जनवर3, 2019
एस0 ओ0—32-- 7नUनांVकत अंWेजी भाषानुवाद झारखंड राEयपाल के ा0धकार से इसके वारा अंVकत
Vकया जाता है, जो भारतीय संOवधान के अनुFछेछद-348 के खंड-(3) के अधीन अंWेजी भाषा मM इसका ा0धकृत
पाठ समझा जाएगा।
(बी01/Oव0ध (मा0उ0Gया0 से पLाचार)-244/2012-155 /जे0)
झारखंड राEयपाल के आदेश से,
संजय साद,
धान स0चव-सह-Oव0ध परामशS
Oव0ध Oवभाग, झारखड, राँची ।
--------------
N O T I F I C A T I O N
S.O.—32-- In exercise of the powers conferred by the Section 165 (1), (2), (3) and (4) of the
Motor Vehicles Act, 1988 (Act No. 59 of 1988 as amended by Act 54 of 1994), the State Government in
consultation with the Hon'ble High Court of Jharkhand, Ranchi, is pleased to establish an additional Motor
Vehicle Accident Claims Tribunal at Ranchi for the purpose of exercising in the jurisdiction and powers
conferred in claims tribunals under the said Act. The jurisdction of the above Tribunal shall be the local
limits of Ranchi District.
(File No.-B1/Vidhi (Man.U.Nya. se
patrachar)-244/2012-155 /J)
By the order of the Governor of Jharkhand
Sanjay Prasad,
Principal Secretary-cum-L.R.
Law Department
Govt. of Jharkhand, Ranchi.
--------------
झारखड राजक:य मु\णालय
झारखड राजक:य मु\णालय, राँची वारा काशत एवं मु]\त
राँची वारा काशत एवं मु]\त,
झारखड गजट
झारखड गजट (असाधारण
असाधारण)
) 328 -- 50