झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

1 आिवन, 1942 (श०)

सं# या– 452 राँची, बुधवार, 23 सत-बर, 2020 (ई०)

भारत नवा चन आयोग

--------

अ1धसूचना

17 सतंबर, 2020

संया- 52/2020/एसडीआर/खंड 1-- लोक 6त6न1ध7 व अ1ध6नयम, 1951 क9 धारा 60 के खंड (सी) के

उपबंध> के अनुसरण म? 6नवा@चन आयोग एतदवारा 6नCद@D ट करता है Gक सHम ा1धकारI वारा माJणत

कोKवड-19 के संCदL ध या उससे भाKवत N यिOत जो डाक मतपP से मतदान करने का अनुरोध करते हQ,

आगामी आदेश> तक 6नवा@चन> का संचालन 6नयम, 1961 के भाग-।।।क के उपबंध>, Kव1ध और T याय मंPालय,

भारत सरकार क9 अ1धसूचना का.आ.सं. 3786(अ.) Cदनांक 22 अO तूबर, 2019 के जWरए यथा-संशो1धत, और

6नवा@चन आयोग वारा जारI 6नदेश> और Cदशा6नदYश> के अनुसार लोक 6त6न1ध7 व अ1ध6नयम, 1951 क9 धारा

30 के अंतग@त अ1धसू1चत Gकए जाने वाले Zबहार Kवधान सभा के आगामी साधारण 6नवा@चन> और कई रा[ य>

के उप-6नवा@चन> म? डाक मतपP वारा मतदान करने वाले N यिOतय> के वग@ ह>गे।

आदेश वारा,

नरे  ना. बुटो#लया,

वWरD ठ धान स1चव

2

झारखड गजट(असाधारण) बुधवार, 23 सत-बर, 2020

उपरोOत अ1धसूचना को अं]ेजी म? अनुवाद सCहत, झारखड रा[यपाल के ा1धकार से इसके

वारा काशत Gकया जाता है जो भारतीय संKवधान के अनु_छेद 348 के खड (3) के अधीन अं]ेजी

भाषा म? उसका ा1धकृत पाठ समझा जायगा।

झारख ड रा[ यपाल के आदेश से,

राहुल कुमार पुरवार,

मु# य 6नवा@चन पदा1धकारI-सह-स1चव

--------

झारखड गजट(असाधारण) बुधवार, 23 सत-बर, 2020

3

ELECTION COMMISSION OF INDIA

--------

NOTIFICATION

17th September, 2020

No. 52/2020/SDR/Vol.I -- In pursuance of the provisions of clause (c) of Section-60 of

the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission hereby specifies that the

Covid-19 suspect or affected persons, certified by competent authority, who request for voting

by postal ballot paper, would be a class of persons to give vote by postal ballot in the

forthcoming general election to the Legislative assembly of Bihar and bye-elections in several

states, to be notified under Section 30 of Representation of the People, 1951, as per the

provisions in Part-III A of the Conduct of Elections Rules, 1961, as amended vide Ministry of Law

& Justice, Govt. of India, Notification SO No. 3786(E), dated 22nd October, 2019, and the

directions and guidelines issued by the Election Commission.

By order,

NARENDRA N. BUTOLIA,

Sr. Principal Secretary.

--------

झारखड राजक9य मुcणालय

झारखड राजक9य मुcणालय, राँची वारा काशत एवं मुCcत

राँची वारा काशत एवं मुCcत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 452 -- 50