झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

1 आिवन, 1942 (श०)

सं# या– 453 राँची, बुधवार, 23 सत-बर, 2020 (ई०)

भारत नवा चन आयोग

--------

अ1धसूचना

17 सतंबर, 2020

संया- 52/2020/एसडीआर/खंड ।-- लोक 6त6न1ध7 व अ1ध6नयम, 1951 क9 धारा 60 के खंड (सी) के

उपबंध> के अनुसरण म? 6नवा@चन आयोग एतदवारा 6नCद@D ट करता है Gक 80 वष@ से अ1धक आयु के 6नवा@चक

और शारKLरक 6न:शN तता वाले 6नवा@चक िजO ह? राP य/संघ राP य-SेT क9 6नवा@चक नामावलय> के डाटा बेस म?

पहले हK 1चिUनत/इं1गत Gकया जा चुका है और जो डाक मतपT के वारा मतदान करने का अनुरोध करते हW,

आगामी आदेश> तक 6नवा@चन> का संचालन 6नयम, 1961 के भाग-IIIक के उपबंध>, Zव1ध और O याय मंTालय,

भारत सरकार क9 अ1धसूचना का.आ.सं. 3786(अ.), Cदनांक 22 अN तूबर, 2019 के जLरए यथा-संशो1धत, और

6नवा@चन आयोग वारा जारK 6नदेश> और Cदशा6नद]श> के अनुसार लोक 6त6न1ध7 व अ1ध6नयम, 1951 क9 धारा

30 के अंतग@त अ1धसू1चत Gकए जाने वाले राP य/संघ राP य-SेT म? साधारण 6नवा@चन> या उप-6नवा@चन> म? डाक

मतपT वारा मतदान करने वाले ^ यिNतय> के वग@ ह>गे।

आदेश वारा,

नरे  ना. बुटो#लया,

वLरD ठ धान स1चव

2

झारखड गजट(असाधारण) बुधवार, 23 सत-बर, 2020

उपरोNत अ1धसूचना को अंaेजी म? अनुवाद सCहत, झारखड राPयपाल के ा1धकार से इसके

वारा काशत Gकया जाता है जो भारतीय संZवधान के अनुbछेद 348 के खड (3) के अधीन अंaेजी

भाषा म? उसका ा1धकृत पाठ समझा जायगा।

झारख ड राP यपाल के आदेश से,

राहुल कुमार पुरवार,

मु# य 6नवा@चन पदा1धकारK-सह-स1चव

--------

झारखड गजट(असाधारण) बुधवार, 23 सत-बर, 2020

3

ELECTION COMMISSION OF INDIA

--------

NOTIFICATION

17th September, 2020

No. 52/2020/SDR/Vol.I-- In pursuance of the provisions of clause (c) of Section-60 of

the Representation of the People Act, 1951, the Election Commission hereby specifies that the

electors above the age of 80 years and electors with physical disability as already

marked/flagged in the data base of the electoral rolls of the State/Union Territory and who

request for voting by postal ballot paper, would be a class of persons to give vote by postal ballot

in the general elections or bye-elections in the State/Union Territory concerned, to be notified

under Section 30 of Representation of the People, 1951, as per the provisions in Part-III A of the

Conduct of Elections Rules, 1961, as amended vide Ministry of Law & Justice, Govt. of India,

Notification SO No. 3786(E), dated 22nd October, 2019, and the directions and guidelines issued

by the Election Commission, until further orders.

By order,

NARENDRA N. BUTOLIA,

Sr. Principal Secretary.

--------

झारखड राजक9य मुeणालय

झारखड राजक9य मुeणालय, राँची वारा काशत एवं मुCeत

राँची वारा काशत एवं मुCeत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 453 -- 50