झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

23 आिवन, 1942 (श०)

सं$ या– 496 राँची, गु,वार, 15 अ.टूबर, 2020 (ई०)

वध (वधान) वभाग

-----------

अ4धसूचना

15 अ.टूबर, 2020

संया-एल0जी0-17/2006 (खंड-I)-369/लेज0-- झारखंड 5वधान मंडल का 8न9नल:खत

अ4ध8नयम िजस पर माननीय रा<यपाल =दनांक-09/10/2020 को अनुम8त दे चूँBक है, इसके वारा

सवFसाधारण कG सूचना के लए काशत Bकया जाता है ।

झारखड व नयोग (संया-04) अध नयम, 2020

(झारखड अध नयम संया- 04, 2020)

वषय सूची

धाराएँ ।

1. संJKLत नाम, 5वMतार और ार9भ ।

2. 2020-21 वषF के लये झारखड रा<य कG सं4चत 8न4ध मQ से 2584,82,82,000 (दो

हजार पाँच सौ चौरासी करोड़ बयासी लाख बयासी हजार) ,पये कG 8नकासी ।

3. 5व8नयोग ।

अनुसूची ।

झारखड गजट(असाधारण) गु,वार, 15 अ.टूबर, 2020

झारखड व नयोग (संया-04) वधेयक, 2020

झारखड रा<य कG सं4चत 8न4ध मQ से 31 माचF, 2021 को समाLत होने वाले वषF कG

सेवा के लए शोधन और 5व8नयोग ा4धकृत करने के 8नमSत 5वधेयक ।

भारत गणरा<य के एकहSतरवQ वषF मQ झारखड रा<य 5वधान-मंडल वारा यह

8न9नल:खत Tप मQ अ4ध8नयमत हो :-

सं789त नाम, व;तार और =ार>भ -

(i)

यह अ4ध8नयम झारखड 5व8नयोग

(सं$या-04) अ4ध8नयम, 2020 कहा

जा सकेगा ।

(ii)

इसका 5वMतार स9पूणF झारखंड रा<य

मQ होगा ।

(iii)

यह 1लV अैल, 2020 से वृSत हुआ

समझा जायेगा ।

2. 2020-21 वष? के @लए झारखड राAय कB संचत नध मC से 2584,82,82,000 (दो हजार

पाँच सौ चौरासी करोड़ बयासी लाख बयासी हजार) Dपये कB नकासी ।- झारखड रा<य कG

सं4चत 8न4ध मQ से अनुसूची के Mत9भ-2 मQ उिXल:खत सेवाओं के बारे मQ, 1लV अैल, 2020

को शुT होनेवाले वषF मQ भुगतान के सलसले मQ होने वाले 5वभZन [यय\ कG पू8तF के लए

कुल 2584,82,82,000 (दो हजार पाँच सौ चौरासी करोड़ बयासी लाख बयासी हजार) ,पये, जो

अनुसूची के Mत9भ-6 मQ उिXल:खत राशय\ से अ4धक न ह\गे, 8नकासी कG जा सकेगी ।

3. व नयोग ।- इस अ4ध8नयम के वारा झारखड रा<य कG सं4चत 8न4ध मQ से 8नकासी के लए

ा4धकृत राशयां 1लV अैल, 2020 को ार9भ होने वाले वषF से 31वीं माचF, 2021 तक

संबं4धत अनुसू4चय\ मQ उिXल:खत सेवाओं और योजन\ के लए और उनके संबंध मQ

5व8नयोिजत कG जायQगी ।

झारखड गजट(असाधारण) गु,वार, 15 अ.टूबर, 2020

अनुसूची / Schedule

( धाराएं 2 और 3 देखC / See Article 2 & 3 )

मांग/व नयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंधत मांग या

व नयोग / Services of

Demand or

Appropriation

राज;व/पूंजी

Revenue/ Capital

अनाधक रा@शयां / Amount not to exceed

झारखंड वधान सभा

Gवारा Hदए गए

अनुदान / Grants

approved by the

Jharkhand Assembly

राAय कB संचत

नध पर =भृत

/ Charged on

the State

Consolidated

Fund

योग / Total

मतदेय/Voted

=भृत/Charged

कृ5ष, पशुपालन एवं

सहका]रता 5वभाग (कृ5ष

भाग)

राजMव/Revenue

8,33,33,000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Agriculture Division)

पूंजी/Capital

मं^_मंडल स4चवालय एवं

8नगरानी 5वभाग

(मं^_मंडल स4चवालय एवं

समZवय भाग)

राजMव/Revenue

1,05,00,000

Cabinet Secretariat

and Vigilance

Department (Cabinet

Secretariat and Co-

ordination Division)

पूंजी/Capital

मं^_मंडल (8नवाFचन)

5वभाग

राजMव/Revenue

4,94,00,000

Cabinet (Election)

Department

पूंजी/Capital

प]रवहन 5वभाग (नागर

5वमानन भाग)

राजMव/Revenue

15,00,000

Transport Department

(Civil Aviation Division)

पूंजी/Capital

योजना-सह-5वSत 5वभाग

(5वSत भाग)

राजMव/Revenue

5,60,000

Planning-cum-Finance

Department (Finance

Division)

पूंजी/Capital

झारखड गजट(असाधारण) गु,वार, 15 अ.टूबर, 2020

वा:ण<यकर 5वभाग

राजMव/Revenue

5,83,00,000

Commercial Tax

Department

पूंजी/Capital

वन, पयाFवरण एवं

जलवायु प]रवतFन 5वभाग

राजMव/Revenue

21,10,00,000

Forest, Environment

and Climate Change

Department

पूंजी/Capital

MवाM`य, 4चBकSसा शKा

एवं प]रवार कXयाण

5वभाग

राजMव/Revenue

1,36,64,000

Health, Medical

Education and Family

Welfare Department

पूंजी/Capital

गृह, कारा एवं आपदा

बंधन 5वभाग (गृह

भाग)

राजMव/Revenue

11,10,00,000

43,02,51,000

Home, Jail and

Disaster Management

Department (Home

Division)

पूंजी/Capital

31,92,51,000

सूचना एवं जन स9पकF

5वभाग

राजMव/Revenue

7,50,000

Information and Public

Relation Department

पूंजी/Capital

aम 8नयोजन एवं

शKण 5वभाग

राजMव/Revenue

41,08,35,000

78,50,92,000

Labour Employment

and Training

Department

पूंजी/Capital

37,42,57,000

5व4ध 5वभाग

राजMव/Revenue

13,05,50,000

Law Department

पूंजी/Capital

झारखड उbच Zयायालय

राजMव/Revenue

5,04,00,000

5,04,00,000

High Court of

Jharkhand

पूंजी/Capital

अनुसू4चत जनजा8त,

अनुसू4चत जा8त,

अXपसं$यक एवं 5पछड़ा वगF

कXयाण 5वभाग

(अXपसं$यक कXयाण

भाग)

राजMव/Revenue

27,42,20,000

Welfare Department

(Minorities Welfare

Division)

पूंजी/Capital

27,42,20,000

5वधान सभा

राजMव/Revenue

15,00,000

Legislative Assembly

पूंजी/Capital

झारखड गजट(असाधारण) गु,वार, 15 अ.टूबर, 2020

गृह, कारा एवं आपदा

बंधन 5वभाग (आपदा

बंधन भाग)

राजMव/Revenue

912,33,63,000

Home, Jail and

Disaster Management

Department (Disaster

Management Division)

पूंजी/Capital

राजMव, 8नबंधन एवं भूम

सुधार 5वभाग (राजMव

एवं भूम सुधार भाग)

राजMव/Revenue

2,00,00,000

Revenue, Land

Reforms and

Registration

Department (Revenue

and Land Reforms

Division)

पूंजी/Capital

eामीण 5वकास 5वभाग

(eामीण 5वकास भाग)

राजMव/Revenue

544,86,87,000

548,86,87,000

Rural Development

Department (Rural

Development Division)

पूंजी/Capital

4,00,00,000

सूचना ौयो4गकG एवं ई-

गवनgस 5वभाग

राजMव/Revenue

5,12,60,000

Information

Technology and e-

Governance

Department

पूंजी/Capital

प]रवहन 5वभाग (प]रवहन

भाग)

राजMव/Revenue

20,00,00,000

Transport Department

(Transport Division)

पूंजी/Capital

नगर 5वकास एवं आवास

5वभाग (नगर 5वकास

भाग)

राजMव/Revenue

363,00,00,000

Urban Development

and Housing

Department (Urban

Development Division)

पूंजी/Capital

eामीण 5वकास 5वभाग

(पंचायती राज भाग)

राजMव/Revenue

211,13,02,000

Rural Development

Department

(Panchayati Raj

Divisional)

पूंजी/Capital

झारखड गजट(असाधारण) गु,वार, 15 अ.टूबर, 2020

म=हला, बाल 5वकास एवं

सामािजक सुरKा 5वभाग

राजMव/Revenue

312,26,50,000

Women, Child

Development and

Social Security

Department

पूंजी/Capital

योग /Total

राज;व/Revenue

2479,01,54,000

5,04,00,000

2484,05,54,000

पूंजी/Capital

100,77,28,000

महायोग / Grand Total

2579,78,82,000

5,04,00,000

2584,82,82,000

झारखंड रा<यपाल के आदेश से,

ह0/-

संजय =साद,

धान स4चव-सह-5व4ध परामशh

5व4ध 5वभाग, झारखंड, राँची।

--------

झारखड राजकGय मुiणालय

झारखड राजकGय मुiणालय, राँची वारा काशत एवं मु=iत

राँची वारा काशत एवं मु=iत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 496 -- 50