झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

16 पौष, 1942 (श०)

सं# या– 10 राँची, बुधवार, 6 जनवर-, 2021 (ई०)

नगर वकास एवं आवास वभाग

--------

अधसूचना

31 1दस3बर, 2020

संया-Juidco Ltd./Water supply/user chages policy/2619/2000-3427--झारखड नगरपालका

अ5ध6नयम, 2011 क8 धारा-590 के तहत द;त शि=तय> का योग करते हुए झारखड के राAयपाल

एत वारा 6न3नलBखत 6नयमावल- बनाते हC:-

संत नाम, े एवं वतार -

(i)

यह 6नयमावल- ‘‘झारखड नगरपालका जल कायE, जल अ5धभार एवं जल

संयोजन 6नयमावल-, 2020‘‘ कह- जायेगी।

(ii)

इसका IवJतार स3पूणE झारखड राAय मL होगा।

(iii)

यह अ5धसूचना 6नगEत होने क8 6त5थ से वृत होगा।

परभाषा- इस 6नयमावल- मL जब तक कोई बात, Iवषय या संदभE के IवOP न हो,

(i)

"अ5ध6नयम" से अभेत है, झारखड नगरपालका अ5ध6नयम, 2011;

(ii)

"नगरपालका SेT" से अभेत है, राAय सरकार वारा अ5धसू5चत नगरपालका

SेT;

(iii)

"राAय सरकार" से अभेत है- झारखड सरकार;

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

(iv)

"नगरपालका" से अभेत है राAय सरकार वारा नगर पंचायत/नगर पVरषद/नगर

6नगम/ अ5धसू5चत SेT सम6त के Oप मL अ5धसू5चत शहर- Jथानीय 6नकाय;

(v)

बोडE से अभेत है- Jथानीय नगर 6नकाय के बोडE से है।

(vi)

"संचार नल" से अभेत है -

(क) जहाँ जलापू6तE पाने वाला पVरसर मु#य सड़क से सटा हो िजसमL मेन पडा़

हो और सेवा-नल सड़क से सटे Zकसी भवन क8 बाहर- द-वार से न होकर

सीधे उस पVरसर मL जाता हो, और उस पVरसर मL उस सेवा-नल मL लगा

Jटाप कॉक उस सड़क क8 सीमा से उतना नजद-क हो िजतना ]यावहाVरक

Oप से समु5चत हो, वहां सेवा-नल का उतना भाग िजतना मेन और कुंजी

के बीच पड़ता है, और

(ख) अ^य मामले मL, नल का उतना भाग िजतना मेन और सड़क, िजसमL मेन

पड़ा हो, क8 सीमा के बीच पड़ता हो, और उसमL शामल सेवा-नल और मेन

क8 जोड़ पर लगा फेOल इसमL शामल हो, तथा इसमL अ^य शामल हC-

• जहां संचार नल कुंजी पर समा`त होता हो, ऐसी कुंजी, और

• कोई कुंजी जो संचार नल के छोर और मेन के बीच लगी हो;

(vii)

"मेन" से अभेत है, वह नल जो नगरपालका या राAय सरकार के Zकसी अ^य

ा5धकार के वारा सामा^य जलापू6तE के लए, न Zक Zकसी खास उपभो=ता को

आपू6तE करने के लए बैठाया गया हो, और कोई उपकरण, जो ऐसे कने=शन लगाने

मL यु=त हो, शामल है;

(viii) "सेवा-नल" से अभेत है मेन से Zकसी पVरसर को जल क8 आपू6तE करने के लए

लगे नल का उतना भाग, िजस पर मेन से 6नकले जल का दवाब पड़ता है अथवा

य1द कोई टैप ब^द न Zकया गया हो;

(ix)

"आपू6तE-नल" से अभेत है कोई सेवा-नल जो संचार-नल नह-ं है;

(x)

"eँक मेन" से अभेत है वह मेन जो आपू6तE के fोत से Zफgटर या संचय कुड

तक अथवा एक Zफgटर या संचय कुड से दूसरे Zफgटर या संचय कुड तक जल

पहुंचाने के लए अथवा आपू6तE क8 पVरसीमा के Zकसी एक भाग से ऐसे पVरसीमा

के दूसर- भाग तक थोक माTा मL पानी पहुँचाने के लए, अथवा थोक माTा मL

पानी लेने या देने के लए 6नमEत हो;

(xi)

"वाटर Zफ1टंhस (जल जुड़नार)" के अंतगEत है नल (मेन को छोड़कर), ट>ट-, कॉक,

वाgव, फेOल, मीटर सJटनE, वाथ तथा ऐसे अ^य उपकरण जो जल क8 आपू6तE

और उपभोग मL यु=त होते है;

(xii)

"घरेलू उपभोग" से अभेत है घरेलू पVरसर के लए जल का योग;

(xiii) "गैर घरेलु उपभोग" से अभेत है वाBणिAयक, औयो5गक एवं संJथाओं के लए

जल का योग;

(xiv) आवासीय उपभो=ता-घरेलू (]यि=तगत एवं अपाटEमे^ट) उपभोग के लए जल का

योग करने वाले उपभो=ता।

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

(xv)

वाBणिAयक उपभो=ता-वह पVरसर जो सामान> के दशEन, संचरण या थोक एवं

खुदरा Iवkय के लए ]यवlत होता हो और िजसमL भुगतान के IवOP सेवा

उपलmध होती हो;

(xvi) औयो5गक उपभो=ता- वह पVरसर या भवन जो पूणE या आंशक Oप से

साम5nय> के उ;पादन 6नमाEण (फैopकेसन), मर3म6त, जोड़ने (एसे3बल), पVरशकरण

के लये उपयोग होता हो यथाः-ऐसे3बल-`लांट, योगशाला, ऊजाEघर (पावर`लांट),

पVरशकरणशाला (Vरफाइनर-), sूमघर (Jमोक हाउस), गैस संयंT, दुhधशाला

कारखाना आ1द एवं SSI इकाई के Oप मL, िजसका को1टकरण उयोग Iवभाग,

झारखड सरकार वारा अ5धसू5चत/पVरभाIषत Zकया गया हो;

(xvii) सांिJथक एवं सरकार- उपभो=ता-वैसे उपभो=ता जो घरेलू, वाBणिAयक या

ओयौ5गक उपभो=ता क8 fेणी मL नह-ं आते हो यथाः- सभी सरकार- भवन,

अधEसरकार- भवन, लोक उपkम के भवन, सम6त, पषEद, ा5धकार, Jथानीय 6नकाय,

शSण/JवाJtय संJथान, धामEक संJथान;

(xviii) अवैध जल संयोजन -

(क)

नगर 6नकाय के अनुम6त के oबना Zकसी ]यि=त Iवशेष वारा Jवेuछा से

जल संयोजन कर जलापू6तE उपयोग करना है।

(ख)

नगर 6नकाय वारा अनुमो1दत फेOल के साईज से अ5धक उuच साईज

का फेOल से संयोजन कर जलापू6तE का उपभोग करना है।

(xix) वैसे उपयोग Zकये गये शmद या कथन जो इस 6नयमावल- मL पVरभाIषत नह-ं हC

उनका ता;पयE (अथE) वह- होगा जैसा क8 झारखड नगरपालका अ5ध6नयम, 2011

मL पVरभाIषत Zकया गया हो;

जलापू%त& संबंधी शहर+ थानीय %नकाय का क-त&.य:-

(क) सामा^य कतE]यः

(i) नगर SेT के भीतर यथेvट एवं JवाJtयकर जल क8 आपू6तE सु6निwचत करना।

(ii) शहर- Jथानीय 6नकाय SेT के ;येक भाग मL जहाँ घर हो वहां के 6नवासय> के

घरेलु योजन> के लए आरोhयकर जल क8 आपू6तE क8 ]यवJथा करना।

(iii) वैसे Jथल जहाँ जल क8 आपू6तE पहले से ह- उपलmध हो, को छोड़कर उ5चत खचE

पर घर> तक नल का कने=शन लगाना। वैसे Jथल जहाँ उ5चत खचE पर नल

लगाने क8 संभावना नह-ं हो वहाँ दूसरे माxयम> से जल क8 आपू6तE करना।

उ5चत खचE पर सावEज6नक आपू6तE क8 ]यवJथा क8 जाय अथवा नह-ं, वैसे

मामल> का Iव6निwचय नगरपालका Jवयं करेगी।

(iv) शहर- Jथानीय 6नकाय वारा समय-समय पर मानव उपयोग के लए आपू6तE

Zकये जा रहे जल क8 अरोhयता/शुPता क8 जाँच करेगा।

(ख)

पVरचालन (रख रखाव एवं संचालन) से संबं5धत

(i) रख रखाव एवं संचालन 6न3न मL से Zकसी एक वारा Zकया जाएगाः-

• Jथानीय शहर- 6नकाय वारा।

• वाyय fोत वारा।

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

वाyय fोत वारा रख रखाव एवं संचालन Zकए जाने क8 िJथ6त मL 6न3नलBखत

1दशा 6नदzश 1दए जाएगL:-

♦

जुडको (झारखड सरकार का एक उपkम) वारा 6तJपधाE;मक 6नIवदा

Zkया से एजे^सी का चयन Zकया जाएगा।

♦

झारखड राAय मL सभी रख रखाव एवं संचालन ग6तIव5ध के लए जुडको

के^{-य नोडल oब^दू होगा।

♦

वाyय एजे^सी के चयन के उपरा^त Jथानीय शहर- 6नकाय, जुडको एवं

एजे^सी के साथ एक oTपSीय एकरारनामा Zकया जाएगा, जो सभी पर लागू

होगा।

♦

जल शुgक से ा`त राजJव का ]यय केवल जलापू6तE संबंधी ग6तIव5धय> हेतु

ह- Zकया जाएगा तथा इसके लए अलग से Iवशvट एJkो खाता (Escrow

Account) खोला एवं उसका संधारण Zकया जाएगा।

चय6नत वाyय एजे^सी 6न3नलBखत ग6तIव5धय> के लए उ;तरदायी होगाः-

• वाटर इनटेक (Water Intake) एवं प3पींग मशीन> के रख रखाव एवं संचालन का

कायE।

• सभी तरह के राइिजंग मेन Iवतरण (Rising main distribution), उ^नत सेवा जलाशय

प3प घर (ESR pump house), गृह संयोजन (रख रखाव एवं संयोजन), सभी oबजल-

उपकरण, Jकाडा णाल- (SCADA System) के रख रखाव एवं संचालन का कायE।

• अि^तम उपभो=ता तक सह- दबाव मL पेयजल आपू6तE का कायE। इसके लए

मह;वपूणE माप अंक (Critical measure points) बनाए रखना आवwयक होगा।

• ासं5गक मानक (Relevant Standards) के अनुसार ]यि=तगत oब^दू तक शुP जल

आपू6तE का कायE।

• गैर राजJव जल (Non Revenue Water) मL कमी लानी होगी, जो Zक अ5धकतम 15

6तशत तक होगा। यह मु#य 6नvपादन संकेतक (Key Performance Indicator) का

अभ^न अंग होगा।

• nाहक शकायत 6नवारण णाल- का रख रखाव एवं संचालन कायE। तथा 6नयत

अव5ध मL संबं5धत शकायत> का 6नवारण का कायE।

उ=त सभी तरह के कायE ह- वाyय एजे^सी के मु#य 6नvपादन संकेतक (KPI) का

आधार होगा।

जल संयोजन का 0कार:- जल के उपभोग के आधार पर जल संयोजन 6न3न Oप से

वग|कृत ह>गे:-

(i)

आवासीय संयोजन - ]यि=तगत एवं अपाटEमे^ट के उपभोग हेतु यु=त जल।

(ii)

वाBणिAयक संयोजन - वाBणिAयक उपभोग हेतु यु=त जल।

(iii)

औयो5गक संयोजन - लघु उयोग एवं अ^य औयो5गक इकाई मL यु=त जल।

(iv)

सांिJथक एवं सरकार- संयोजन - संJथाओं/सरकार- भवन> मL यु=त जल।

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

जल संयोजन हेतु आवेदन क3 045या:-

(क) नये जल संयोजन हेतु उपभो=ता (आवासीय/वाBणिAयक/औयो5गक/सांिJथक एवं

सरकार-) वारा शहर- 6नकाय के वेबसाईट पर ऑनलाइन आवेदन Zकया जायेगा,

साथ ह- वां6छत दJतावेज को अपलोड करते हुए शुgक का भुगतान भी Zकया

जायेगा।

(ख) जल संयोजन अनुमोदन, Zkया^वयन एवं अ5धvठापन क8 Zkया:- जल संयोजन

अनुमोदन क8 Zkया के तीन चरण ह>गे

ाथमक स;यापन

ii.

Jथल 6नर-Sण

iii.

उuच Jतर-य अनुमोदन

0थमचरण: 0ाथ7मकस-यापन

संबंधतपदाधकार+

काय& एवंदा%य-व

समय

सीमा

~डलंगपदा5धकार-

आवेदकसेजलसंयोजनहेतुा`तआवेदन

क8 ाथमक जांच कारEवाई क8 जायेगी।

02 1दन

8वतीयचरण: थल%नर+ण

संबंधतपदाधकार+

काय& एवंदा%य-व

समय

सीमा

कनीयअभयंता

संबं5धत

कनीय

अभयंता

SेT

मL

जाकर

मामले क8 जाँच करेगा एवं Jताव तैयार

करते हुए जल शाखा के शाखा धान को

अपना 6तवेदन समIपEत करेगा

04 1दन

तृतीयचरण: उ;चतर+यअनुमोदन045या

संबंधतपदाधकार+

काय& एवंदा%य-व

समय

सीमा

शाखाधान

कनीय

अभयंता

के

अनुशंसा

6तवेदन

के

आधार पर सं5चका संबं5धत सहायक अभयंता

को उपJथाIपत करLगे।

02 1दन

सहायकअभयंता

सहायकअभयंतावारामामलेक8 तकनीक8

पS> एवं जल संयोजन क8 वां6छत Zkया के

साथ सं5चका भार- पदा5धकार- को पदJथाIपत

करLगे।

03 1दन

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

नगरआयु=त/ अपर

नगर आयु=त/

कायEपालक

अभयंता/

कायEपालक

पदा5धकार- / Iवशेष

पदा5धकार-

नगर

आयु=त/अपर

नगर

आयु=त/कायEपालक

अभयंता/कायEपालक

पदा5धकार-/Iवशेष

पदा5धकार- वारा जल संयोजन अ5धvठापन

हेतु अि^तम आदेश पाVरत करLगे।

02 1दन

45या<वयनएवंअध=ठापन

संबंधत

पदाधकार+

काय& एवंदा%य-व

समय

सीमा

आवेदक

नगरपालकावाराअि^तमआदेशपाVरतZकये

जाने के 15 1दन> के अ^दर आवेदक

आई॰एस॰आई॰ माBणत मीटर के साथ शहर-

Jथानीय 6नकाय से अनु€ि`तधार- `ल3बर/

अ5धकृत अथवा अनुमो1दत संJथा (ऐजे^सी) के

वारा जल संयोजन अ5धvठाIपत करते हुए

इसक8 सूचना शहर- Jथानीय 6नकाय को

समIपEत करेगा।

15 1दन

(ग)

अ5धvठापन क8 पावती क8 डु`ल-केट 6त ऐजे^सी/6नकाय वारा तैयार क8 जायगी

और एक 6त नकाय मL Jतुत क8 जायगी और अ^य नागVरक के पास रहेगी।

(घ)

जल संयोजन के अ5धvठापन के पwचात् बोVरंग को अवैध माना जायगा। बोVरंग के

पाये जाने पर जल संयोजन को अना5धकृत माना जा सकता है।

फे@ल क3 मापः-

(i)

घरेलु उपभो=ता के लए फेOल क8 माप 6न3न से Aयादा नह-ं होगी

%न7म&ते

फे@लका

.यास

100 वगE मीटरसेकम

06 mm

100 वगE मीटरसेAयादातथा200 वगE मीटरसे

कम

10 mm

200 वगE मीटरसेAयादातथा400 वगE मीटरसे

कम

12 mm

400 वगE मीटरसेAयादा

16 mm

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

शहर- Jथानीय 6नकाय वारा ा5धकृ6त Zकसी भी सSम पदा5धकार- वारा इन

मानको मL पVरवतEन बोडE से अनुम6त ा`त कर Zकया जायेगा।

(ii)

गैर घेरलू उपभो=ता (औयो5गक, वाBणिAयक, सांिJथक एवं सरकार-) 6तJथान>

के फेOल साईज का 6नधाEरण संबं5धत उपभो=ता वारा 1दए गए आवेदन क8 जांच

Jथानीय 6नकाय के ा5धकृत पदा5धकार- के वारा जांचोपरांत अनुम6त दान क8

जायेगी।

थायी/अथायी जल संयोजन:-

(i)

Jथायी जल संयोजन-Jथायी जल संयोजन हेतु गृहJवामी अथवा प‚ेदार अथवा

ठƒकेदार वारा 6नयम-8 के अनुOप वां6छत दJतावेज समIपEत करते हुए

नगरपालका के समS आवेदन Zकया जायेगा।

(ii)

अJथायी जल संयोजन-धामEक, सामािजक, राजनी6तक एवं अ^य आयोजन> हेतु

शुP पेयजल क8 ]यवJथा के लए अJथायी जल संयोजन के लए आयोजक

वारा नगरपालका के समS आवेदन Zकया जायेगा।

शहर- Jथानीय 6नकाय वारा एक 6निwचत अव5ध, जो छः माह से अ5धक

नह-ं होगी, के लए अJथायी जल संयोजन अ5धvठाIपत Zकया जायेगा।

थायी जल संयोजन हेतु वां%छत दतावेज:- आवेदक Jथायी नये जल संयोजन हेतु

6न3नलBखत दJतावेज/दJतावेज> क8 छाया6त नगरपालका के समS समIपEत करेगाः-

5॰

आवेदकका0कार

आवEयकदतावेज

आवेदक, िजनकेपासहोिgडंग

सं#या एवं एस॰ए॰एफ॰ सं#या

उपलmध है।

होिgडंगसं#या/एस॰ए॰एफ॰सं#याकेसाथ

पहचान पT।

ii.

आवेदक, िजनकेपासहोिgडंग

सं#या उपलmध नह-ं है।

आवेदककोसवEथमहोिgडंगसं#याा`त

करते हुए पहचान पT के साथ आवेदन

समIपEत Zकया जाना अ6नवायE होगा।

iii.

आवेदक, जोझुhगीबJती/धामEक

Jथान पर िजसका SेTफल 250

वगEफ8ट से कम हो एवं उनके

पास होिgडंग सं#या उपलmध नह-

हो।

पहचानपT एवंशहर- Jथानीय6नकायके

राजJव शाखा से अभमाBणत शपथ पT।

iv.

अपाटEमे^ट/अपाटEमे^टसोसायट- के

स5चव।

अपाटEमे^टकेस5चवकापतामाण,

सोसायट- के बैठक क8 कायEवाह- एवं

Jवघोषणा पT, िजसमL अपाटEमे^ट के सभी

इकाई का होिgडंग कर 6नयमावल- के तहत

मूgयांकन क8 गयी हो, क8 घोषणा हो।

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

Zकरायेदारकेवाराआवेदन।

पहचानपT, मकानमालकक8 सहम6तका

शपथ पT, होिgडंग सं#या या एस॰ए॰एफ॰

सं#या।

vi.

बी॰पी॰एल॰आवेदक।

बी॰पी॰एल॰सं#याकेसाथपहचानपT।

vii.

Partnership Firm or Limited

Liability Partnership Firm

Partnership Deed, PAN Card, मु#य

भागीदार का पहचान पT, oबजल- IवपT और

होिgडंग सं#या अथवा एस॰ए॰एफ॰ सं#या।

viii.

आवेदकक3पनी

Company in corporation Certificae,

Principal Director/Key management

Personal का PAN Card, पहचान पT, oबजल-

IवपT, होिgडंग सं#या या एस॰ए॰एफ॰

सं#या।

viii.

अJथायीजलसंयोजन

पहचानपT एवशपथपT

आवेदन क3 अवीकृ%त:-

आवेदन क8 अJवीकृ6त क8 सूचना शहर- Jथानीय 6नकाय> को 15 1दन> के अ^दर

आवेदक को देनी होगी, िजसमL अJवीकृ6त के कारण> का सं„S`त एवं Jपvट उgलेख

अंZकत होगा।

ii. 15 1दन> के अ^दर आवेदन अJवीकृत नह-ं Zकये जाने क8 िJथ6त मL आवेदन Jवतः

Jवीकृत समझा जायेगा।

10.

जल संयोजन अध=ठापन शुFक

Description

Criteria

(built up area)

Connection Fees

(in Rs)

आवासीयउपभो=ता

Up to 1000 sqft

7000

1001 to 3000 sqft

14000

3001 to 5000 sqft

28000

Above 5000 sqft

42000

सांिJथक

एवं

सरकार-

उपभो=ता

Built-up area (BA)

26 Rs /sqft

वाBणिAयकउपभो=ता

Built-up area (BA)

26 Rs /sqft

औयो5गकउपभो=ता

Built-up area (BA)

26 Rs /sqft

गर-बी रेखा से नीचे जीवनयापन करने वाले पVरवार> (House Hold)(BPL) के लए

जल संयोजन 6नःशुgक होगा।

11.

जल संयोजन मा7सक शुFक

मीटरयु=त जल संयोजन क8 दर 6न3नवत् होगी:

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

5मांक

इकाई

(4क॰7ल॰

आवासीय

संथागत

.यवसा%यक

औ8योगक

APL

BPL

≤ 05

6नःशुgक

Y=1.2 X

Z=1.5 X

A=2.0 X

>05 & ≤ 50

0.5 X

>50 & ≤ 500

1.2 X

1.2 Y

1.2 Z

1.2 A

>500

1.5 X

1.5 Y

1.5 Z

1.5 A

ii.

उप कं~डका-i मL Iव6न1दEvट X का मान 6न3न होगा

5मांक

%नकाय

X कामान

नगर6नगम

9.00/KL

नगरपVरषद

7.00/KL

नगरपंचायत

5.00/KL

उ=त X क8 मान मे लगभग 45% oबजल- क8 लागत है तथा शेष 55% अ^य

लागत है ।

iii.

;येक 03 वषE के पwचात् झारखड नगर-य जल संरSण एवं पेयजल 6नयामक

ा5धकार अ5ध6नयम, 2016 मL उgलेBखत ा5धकार वारा Xका मान का

पुन6नEधाEरण Zकया जाएगा अथवा oबजल- दर (Power Tariff) मL पVरवतEन होने क8

दशा मL X के मान मL oबजल- क8 लागत के अनुपात मL वृIP क8 जाएगी।

iv.

मीटर खराब होने क8 िJथ6त मL इसक8 सूचना उपभो=ता वारा शहर- Jथानीय

6नकाय को द- जाएगी एवं मीटर खराब रहने क8 िJथ6त मL मासक जल संयोजन

का 6नधाEरण उपभो=ता के Iवगत 03 माह के IवपT का औसत पVरगBणत करते

हुए वसूल क8 जाएगी।

नये ISI माBणत मीटर उपभो=ता वारा Jवंय kय क8 जाएगी। शहर- Jथानीय

6नकाय> वारा मीटर अ5धvठाIपत Zकए जाने क8 िJथ6त मL मीटर का मूgय

उपभो=ता से वसूल क8 जाएगी।

12.

मा7सक जल शुFक का भुगतान

मीटर Vर~डंग के आधार पर जल शुgक IवपT 6नगEत Zकया जाएगा। उपभो=ता को

शहर- Jथानीय 6नकाय> अथवा ा5धकृत एजे^सी को मासक जल शुgक का

भुगतान लागू Iव5ध के अनुOप Zकया जाना अ6नवायE होगा।

ii.

जल मीटर के Zकसी Tु1ट का पता लगाने एवं उसका 6नराकरण करने के लए

शहर- Jथानीय 6नकाय> वारा कारEवाई क8 जाएगी।

13.

नलसाज (Plumber)/एजLसी का अनुMित

नलसाज/एजLसी वारा Iव1हत पT-ख मL आवेदन शहर- Jथानीय 6नकाय> को

समIपEत Zकया जायेगा। आवेदन के जाँचोपरा^त शहर- Jथानीय 6नकाय> वारा

नलसाज/एजLसी को 05 वष… के लए अनु€ि`त 6नगEत Zकया जाएगा।

ii.

शहर- Jथानीय 6नकाय अनु€ि`तधार- नलसाज>/एजLसी क8 6नयुि=त क8 शतE, बंधेज,

क;तE]य, दा6य;व, कृत कायE के लए अदा Zकया जाने वाला शुgक, Zकसी पVरसर के

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

Jवामी अथवा अxयासी वारा क8 गई शकायत> क8 सुनवाई, 6नपटाव, अनु€ि`त

का 6नल3बन एवं र†ीकरण के संबंध मL Iव6नयम अथवा 1दशा-6नदzश जार- करेगा।

14.

मा7सक जल शुFक भुगतान नह+ं 4कए जाने पर दOड

जल शुgक का भुगतान लगातार दो मह-न> तक नह-ं Zकए जाने क8 िJथ6त मL

शहर- Jथानीय 6नकाय> वारा उपभो=ता से 1.5% 6त माह mयाज के साथ

मासक जल शुgक क8 वसूल- क8 जाएगी।

ii.

लगातार छः माह तक जल शुgक भुगतान नह-ं Zकए जाने क8 िJथ6त मL

उपभो=ता का जल संयोजन बा5धत कर द- जाएगी एवं बकाया राश दोगुना दर से

वसूल क8 जाएगी साथ ह- ऐसी िJथ6त मL उपभो=ता को पुनः नये जल संयोजन

अ5धvठाIपत करना अ6नवायE होगा।

15.

पुराने मीटररRहत संयोजन का मीटरयुSत मL परव%त&त 4कए जाने क3 045या

पुराने मीटरर1हत जल संयोजन उपभो=ता को इस अ5धसूचना के लागू होने के छः

माह के अ^दर मीटरयु=त जल संयोजन मL पVरव6तEत Zकया जाना आवwयक होगा

तथा इसके लए उपभो=ता को कोई जल शुgक देय नह-ं होगा। 6नधाEVरत समय

सीमा के अ^दर नये जल संयोजन अ5धvठाIपत नह-ं Zकये जाने क8 िJथ6त मL

ऐसे जल संयोजन को अवैध समझा जाएगा एवं 6नयम-16 (i) के तहत जुमाEने क8

राश उपभो=ता से वसूल क8 जाएगी।

ii.

छः माह तक अथवा नये जल मीटर अ5धvठापन से पूवE पुराने दर से मासक

शुgक का भुगतान उपभो=ता वारा शहर- Jथानीय 6नकाय को Zकया जाता रहेगा।

iii.

नई पVरयोजनाओं मL पुराने मीटरर1हत जल संयोजन को मीटरयु=त संयोजन मL

पVरवतEन य1द चाहL तो राAय सरकार अपने मद से करा सकती है।

16.

अवैध जल संयोजन को वैध मीटरयुSत जल संयोजन मL परव%त&त 4कए जाने क3 045या

अवैध जल संयोजन क8 िJथ6त मL शहर- Jथानीय 6नकाय> वारा झारखड

नगरपालका अ5ध6नयम, 2011 क8 धारा 208 के आलोक मL घरेलू योजनाथE जल

उपभोग क8 िJथ6त मL 4,000/- O० (चार हजार O०) एकमुwत जुमाEना उपभो=ता से

वसूल क8 जाएगी। गैर घरेलू योजनाथE (औयो5गक, वाBणिAयक, सांिJथक एवं

सरकार-) अवैध जल संयोजन क8 िJथ6त मL 10,000/- O० (दस हजार O०)

एकमुwत जुमाEना उपभो=ता से वसूल क8 जाएगी। साथ ह- ऐसी िJथ6त मL

उपभो=ता को 6नयमावल- के ावधान> के तहत् नये जल संयोजन के लए शहर-

Jथानीय 6नकाय> मL Iव1हत पT 'क' मL आवेदन करना अ6नवायE होगा। इसके

अ6तVर=त जल संयोजन अ5धvठापन शुgक भी देय होगा।

जुमाEने क8 राश उपभो=ता से 6न3न कार वसूल क8 जाएगीः-

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

5॰

उपभोSता का 0कार

जुमा&ने

क3 रा7श

0थम4कEतक3

रा7श एवं समय

8वतीय 4कEत

तृतीय 4कEत

घरेलूउपभो=ता

4,000

1600/-O॰

(अवैध कने=शन

पाये जाने से

एक स`ताह के

अंदर)

1200/-O॰

(अवैध कने=शन

पाये जाने के

अगले माह के

अंदर)

1200/-O॰

(अवैध

कने=शन पाये

जाने के दुसरे

माह के अंदर)

गैरघेरलूउपभो=ता

औयो5गक,

वाBणिAयक,

सांिJथक एवं

सरकार-)

10,000

4000/-O॰

(अवैध कने=शन

पाये जाने से

एक स`ताह के

अंदर)

3000/-O॰

(अवैध कने=शन

पाये जाने के

अगले माह के

अंदर)

3000/-O॰

(अवैध

कने=शन पाये

जाने के दुसरे

माह के अंदर)

उपभो=ता वारा एकमुwत जुमाEना क8 राश भुगतान Zकये जाने पर जुमाEने के

कुल राश पर 10% क8 छूट द- जाएगी।

ii.

अ5धसूचना के लागू होने के छः माह के अ^दर अवैध जल संयोजन (घरेलू/गैर घरेलू) के

उपभो=ता वारा Jवयं क8 अवैध जल संयोजन क8 Jवीकारोि=त एवं नये जल संयोजन

हेतु नगरपालका के समS आवेदन Zकये जाने क8 िJथ6त मL उप कं~डका-i मL ावधा6नत

जुमाEना राश क8 आधा राश उपभो=ता से वसूल क8 जाएगी।

17.

परसरT क3 जलापू%त& रोकने क3 शिSत

6नयमावल- के 6नयम-14 (ii) के अधीन 6नधाEVरत समय सीमा के अ^तगEत रकम

देय होने पर चुकाने मL असफल रहने क8 िJथ6त मL;

ii.

शहर- Jथानीय 6नकाय> के लBखत सूचना पर भी जल का उपभोग करते रहने

तथा 6नयमावल- के उपबंध> का उgलंघन करने क8 िJथ6त मL;

iii.

6नयमावल- के अधीन 6नर-Sण करने के लए ा5धकृत पदा5धकार- को पVरसर मL

वेश नह-ं 1दए जाने क8 िJथ6त मL;

नल या Zकसी पाईप को जानबूझकर या उपेSावश S6तnJत करने क8 िJथ6त मL;

ा5धकृत पदा5धकार- वारा जाँच Zकए जाने पर, कोई नल, ट>ट-, 6नमाEण या

जुड़नार से जल क8 बबाEद- भार- माTा मL पVरल„Sत हो रह- हो और पदा5धकार-

क8 राय मL इसे तुर^त रोकना आवwयक हो;

vi.

य1द पVरसर का मानव 6नवास हेतु उपयोग झारखड नगरपालका अ5ध6नयम,

2011 के अधीन 6नIषP हो;

vii.

पVरसर मL अविJथत कोई जलापू6तE नल, िजसमL ट>ट- या जलापू6तE रोकने का

उपयु=त साधन लगा हुआ नह-ं हो;

viii.

य1द सेवा नल या जुड़नार से जल के Vरसाव के कारण सावEज6नक सड़क को

नुकसान होता हो, और तुर^त रोकना आवwयक हो;

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

ix.

जलापू6तE काटने क8 सूचना लBखत Oप मL पVरसर के अxयासी/पVरसर Jवामी को

72 घंटे पूवE द- जाएगी तथा खचE क8 वसूल- पVरसर के अxयासी से क8 जाएगी;

18.

जल क3 बबा&द+ रोकना

कोई ]यि=त/अxयासी/पVरसर Jवामी जल क8 बबाEद- नह-ं होने देगा तथा अपने

पVरसर मL जलापू6तE के लए लगे नल>, 6नमाEण> या जुड़नार> को oबगडी हालात मL

नह-ं रहने देगा, िजससे जल क8 बबाEद- हो।

ii.

अxयासी/Jवामी वारा मीटर/आपू6तE नल के साथ छेड़-छाड़ नह-ं करेगा तथा जल

का Iवkय नह-ं करेगा। मीटर/आपू6तE नल खराब होने क8 िJथ6त मL अनु€ि`तधार-

नलसाज से ह- मर3मती कराया जाएगा।

iii.

कोई भी ]यि=त शहर- Jथानीय 6नकाय के Zकसी पाईप लाईन से eँक मे^स या

मे^स या सेवा नल या आपू6तE नल से मोटर लगाकर या ऐसी अ^य युि=त से

अवैध Oप से न जल 6नकालेगा, न 1दशा^तVरत करेगा, या न लेगा।

19.

जलापू%त& से संबंधत अपराध

य1द शहर- Jथानीय 6नकाय जल-संकमE से संयोिजत Zकसी पVरसर मL जलापू6तE के बारे मL

झारखड नगरपालका अ5ध6नयम, 2011 एवं इस 6नयमावल- के अधीन कोई अपराध

Zकया जाए, तो उ=त पVरसर का Jवामी और अxयासी संयु=त Oप से और अलग-अलग

भी इस अपराध के भागी ह>गे।

20.

कRठनाई को दूर करने क3 शिSत

य1द इन 6नयम> को लागू करने मL Zकसी कार क8 क1ठनाई उ;प^न होती है तो राAय

सरकार को यह शि=त ा`त होगा Zक वह इस मामले मL इन 6नयम> के सारत;व को

भाIवत Zकए oबना कोई 6नदेश जार- कर सकेगा।

21.

%नरसन एवं .यावृ%त

एतद

संबंधी

राAय

सरकार

वारा

पूवE

मL

जार-

सभी

आदेश/अ5धसूचना/पॉलसी/संकgप आ1द इस 6नयमावल- के वाभी होने क8 6त5थ

से 6नरसत समझा जाएगा। इस 6नयमावल- के भावी होने क8 6त5थ से

"नगरपालका जल कायE, संधारण-जल अ5धभार एवं गृह जल संयोजन 6नयमावल--

2006" 6नरसत समझा जाएगा।

ii.

ऐसे 6नरसन के होते हुए भी उ=त सभी आदेश/अ5धसूचना/पॉलसी/संकgप आ1द

या इसके अधीन द;त शि=तय> के तहत क8 गई कारEवाई मा^य समझे जायLगे

तथा यह समझा जाएगा Zक यह 6नयमावल- उस 6त5थ को वृत था िजस 6त5थ

को ऐसी कारEवाई क8 गई थी।

झारखड राAयपाल के आदेश से,

वनय कुमार चौबे,

सरकार के स5चव।

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

0प-क

नएजलसंयोजन/ 6नयम6तकरणकेलएआवेदन(फॉमE-क) XXX(ULB) केलए

इस फॉमE को जमा करने से पहले (*) 5च1ह^त सभी SेT> को भरL।

सभी नए आवेदन मL मीटर कने=शन के लए आवेदन शामल होना चा1हए।

कनेSशनहेतुआवेदनकाववरण

आnह का कार....................................................

(नया जल कने=शन/ 6नयमतीकरण)

संपि;त के कार (कृपया नीचे सह- का 6नशान लगाएं)

होिgडंग नंबर के साथ आवासीय घर

अपाटEमLट

होिgडंग नंबर के साथ वाBणिAयक 6तvठान

अ^य

संJथागत

उयोग

सWप%तववरण

वाडE नं............................................................

ले^ŠमाकE (य1द कोई हो)...............................

सामा<यववरण

होिgडंग नंबर/SAF No. (य1द कोई हो).............................................

पता.............................................................................................................................................

......................................................................................................‹लैट> क8 सं#या........................

आवेदक fेणी- (कृपया सह- का 6नशान लगाएं)

APL

BPL

आवेदक का नाम........................................

Iपता/प6त का नाम........................................

संचार पता................................................... मोबाइल नंबर.................................................

...................................................

फोन नंबर.........................................................

.....................................................

Iपन कोड..........................................................

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

बX4कंगYयोरा

बCक का नाम *............................................

खाता kमांक *................................................

IFSC* ...........................................................

शाखा का नाम*...............................................

जलमीटरकाववरण(आईएमआईमाक& होनाचाRहए)

मीटर नं...................................................... मीटर बनाने का साल.....................................

pांड/क3पनी का नाम.................................

खर-दने क8 तार-ख......................................

(xयान दL: पानी का मीटर अ5nम मL खर-दा जाना चा1हए

िजसे लागू Zकए गए जल कने=शन क8 Jवीकृ6त के बाद

JथाIपत Zकया जाए।)

संलZन4कएजानेवालेदतावेजT क3 सूची

होिgडंग टै=स का अं6तम रसीद ..........................................................................

वतEमान oबजल- oबल भुगतान का रसीद.................................................

6न3न मL एक पहचान पT संलhन करL-

ŒाŠIवंग लाइ्सLस

आधार काडE

पैन काडE

बCक पास बुक

पासपोटE

Zकसी भी सरकार/ ऐजLसी वारा जार-

Zकया गया फोटो पहचान पT

वोटर आईडी काडE

अपाटEमLट के मामले मL ऑ=यूपLसी स1टEZफकेट/ूफ ऑफ़ कं`ल-शन स1टEZफकेट.............................

वाBणिAयक कने=शन के मामले मL eेड लाइसLस संलhन करL। ........................................................

य1द आवेदक बीपीएल fेणी से संबं5धत है तो उससे संबं5धत वाडE पाषEद वारा स;याIपत बीपीएल काडE

क8 छाया6त संलhन करना अ6नवायE होगा।.........................................................

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

घोषणा

मC इस बात क8 घोषणा करता हूँ Zक मेरे वारा द- गई सभी जानकार- मेरे €ान के अनुसार सवEfेvठ एवं

सह- है और य1द कोई Iवसंग6तयां पाई जाती हC, तो XXX(ULB) वारा oबना Zकसी पूवE सूचना के जल

संयोजन को हटाने और Zकसी भी Zक गई कानूनी कारEवाई के लए Jवयं िज3मेदार रहूंगा।

मC घोषणा करता हूँ Zक संपि;त पर कोई Iववाद नह-ं है और पानी के कने=शन ा`त कने के Bखलाफ

Zकसी भी अदालत से कोई रोक नह-ं है।

मC आगे घोषणा करता हूँ Zक संपि;त के Jवाम;व के बारे मL Zकसी भी Iववाद के मामले मL, मC XXX(ULB)

को कानून क8 अदालत मL Zकसी भी कानूनी लडा़ई से अनुपिJथत कर दूंगा =य>Zक िजस पानी के लए

आवेदन Zकया गया है वह पीने योhय पानी क8 आपूि;त से संबं5धत है न Zक संपि;त का Jवाम;व सP

करने के लए।

मC ULB वारा मांगे गए जल शुgक का भुगतान करने के लए बाxय हूँ, और भुगतान न करने क8 िJथ6त

मL, द- जा रह- सेवाओं को 6नरJत करने के लए ULB JवतंT होगी।

मC ऑडEर क8 तार-ख से 15 1दन> के भीतर मीटर के साथ अपना जल संयोजन JथाIपत कर लूँगा और

6नधाEVरत ाOप मL इसक8 सूचना ULB को उपलmध करा दूँगा।

मC अपने वारा एक पानी के कने=शन के लए आवेदन कर रहा हूँ और भले ह- पानी क8 आपू6तE कम

दबाव पर उपलmध हो, मC कानून के Zकसी भी ^यायालय मL Zकसी भी कार के मुआवजे के लए कोई

दावा दायर नह-ं कOंगा।

मC घोषणा करता हूँ Zक इस होिgडंग नं0 पर अ^य कोई जल कने=शन नह- है।

तार-खः ...........................................

Jथानः .............................................

(आवेदक के हJताSर)

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 6 जनवर-, 2021

0प-‘ख

पलिWबंग हेतु आवेदन प

सेवा मL,

नगर आयु=त/ कायEपालक पदा5धकार-/Iवशेष पदा5धकार-

...........................................................

(जलापू6तE शाखा के सं€ान हेतु)

महाशय,

मC................................................................... (ULB) मL पाँच वष… के लए (1दनांक ...................... से

1दनांक ....................... तक) पल3बर के लाइसLस के लए आवेदन कर रहा/रह- हूँ।

मC घोषणा करता/करती हूँ Zक-

मेरे वारा झारखड नगरपालका जल कायE, जल अ5धभार एवं जल संयोजन 6नयमावल- 2020 का

अxययन कर लया गया है तथा झारखड नगरपालका अ5ध6नयम, 2011 जो Zक जलापू6तE, Œेनेज एवं

सवरेज से संबं5धत है, से पूणEतः वाZकफ हूँ।

मC संबं5धत 6नयमावल- के सभी श;तŽ को मानने के लए बाय हूँ।

मC घोषणा करता/करती हूँ Zक सम पदा5धकार- वारा 1दए गए सभी 6नदेश> का पालन कँOगा/कँOगी।

मC ................................................. (ULB) को Zकसी भी तरह का बकाया राश जमा करने के लए

बाxय हूँ।

मC राश............................................ लाइसLस अनुमोदन के एक मह-ने के अ^दर भुगतान के लए

तैयार हूँ।

•

लाइसLस हेतु राश .......................................

•

सुर„Sत जमा क8 राश..................................

कुल राश..............................

Iववरणीः-

1. आवेदक का पूरा नाम-

2. Iपता/प6त का नाम-

3. योhयता-

4. अनुभव-

5. पTाचार का पता-

आपका Iवwवासी

(आवेदक का हJताSर)

--------

झारखड राजक8य मु{णालय

झारखड राजक8य मु{णालय, राँची वारा का

राँची वारा काशत एवं मु1{त

शत एवं मु1{त,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 10 -- 50