झारखड गजट

असाधारण अंक

झारखड सरकार वारा काशत

19 फागुन, 1942 (श०)

सं# या–184 राँची, बुधवार, 10 माच-, 2021 (ई०)

वध (वधान) वभाग

-------------

अधसूचना

10 माच, 2021

संया-एल0जी0-17/2006 (खंड-I)-05/लेज0-- झारखंड /वधान मंडल का 1न2नल3खत अ4ध1नयम

िजस पर माननीय रा7यपाल 8दनांक-09/03/2021 को अनुम1त दे चूँ@क है, इसके वारा सव-साधारण कD

सूचना के लए काशत @कया जाता है ।

झारख$ड व%नयोग (संया-01) अध%नयम, 2021

(झारख$ड अध%नयम संया- 01, 2021)

वषय सूची

धाराएँ ।

1. संGHIत नाम, /वJतार और ार2भ ।

2. 2020-21 वष- के लये झारखड रा7य कD सं4चत 1न4ध मN से 7323,24,73,079 (सात हजार

तीन सौ तेईस करोड़ चौबीस लाख %तह6तर हजार उनासी) Oपये कD 1नकासी ।

3. /व1नयोग ।

अनुसूची ।

2

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 10 माच-, 2021

झारख$ड व%नयोग (संया-01) अध%नयम, 2021

झारखड रा7य कD सं4चत 1न4ध मN से 31 माच-, 2021 को समाIत होने वाले वष- कD

सेवा के लए शोधन और /व1नयोग ा4धकृत करने के 1नमQत अ4ध1नयम ।

भारत गणरा7य के बहQतरवN वष- मN झारखड रा7य /वधान-मंडल वारा यह

1न2नल3खत Rप मN अ4ध1नयमत हो :-

1.

सं9:;त नाम, व<तार और >ार?भ -

(i)

यह

अ4ध1नयम

झारखड

/व1नयोग

(सं#या-01) अ4ध1नयम, 2021 कहा जा

सकेगा ।

(ii)

इसका /वJतार स2पूण- झारखंड रा7य मN

होगा ।

(iii)

यह 1लT अैल, 2020 से वृQत हुआ

समझा जायेगा ।

2. 2020-21 वष के @लए झारख$ड राAय कB संचत %नध मC से 7323,24,73,079 (सात हजार

तीन सौ तेईस करोड़ चौबीस लाख %तह6तर हजार उनासी) Dपये कB %नकासी ।- झारखड रा7य

कD सं4चत 1न4ध मN से अनुसूची के Jत2भ-2 मN उिल3खत सेवाओं के बारे मN, 1लT अैल, 2020

को शुR होनेवाले वष- मN भुगतान के सलसले मN होने वाले /वभXन YययZ कD पू1त- के लए कुल

7323,24,73,079 (सात हजार तीन सौ तेईस करोड़ चौबीस लाख %तह6तर हजार उनासी) Oपये,

जो अनुसूची के Jत2भ-6 मN उिल3खत राशयZ से अ4धक न हZगे, 1नकासी कD जा सकेगी ।

3. व%नयोग ।- इस अ4ध1नयम के वारा झारखड रा7य कD सं4चत 1न4ध मN से 1नकासी के लए

ा4धकृत राशयां 1लT अैल, 2020 को ार2भ होने वाले वष- से 31वीं माच-, 2021 तक संबं4धत

अनुसू4चयZ मN उिल3खत सेवाओं और योजनZ के लए और उनके संबंध मN /व1नयोिजत कD

जायNगी ।

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 10 माच-, 2021

3

अनुसूची / Schedule

( धाराएं 2 और 3 देखC / See Article 2 & 3 )

मांग/व%नयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंधत मांग या

व%नयोग / Services of

Demand or Appropriation

राज<व/पूंजी

Revenue/ Capital

अनाधक रा@शयां / Amount not to exceed

झारखंड वधान सभा

Iवारा Jदए गए

अनुदान / Grants

approved by the

Jharkhand

Assembly

राAय कB संचत

%नध पर >भृत

/ Charged on

the State

Consolidated

Fund

योग / Total

मतदेय/Voted

>भृत/Charged

1

2

3

4

5

6

01

कृ/ष, पशुपालन एवं सहका\रता

/वभाग (कृ/ष भाग)

राजJव/Revenue

149,31,52,000

149,31,52,000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Agriculture Division)

पूंजी/Capital

02

कृ/ष, पशुपालनएवंसहका\रता

/वभाग (पशुपालन भाग)

राजJव/Revenue

15,02,09,000

15,02,09,000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Animal Husbandry

Division)

पूंजी/Capital

04

मं]^मंडल स4चवालय एवं

1नगरानी /वभाग (मं]^मंडल

स4चवालय एवं समXवय

भाग)

राजJव/Revenue

2,98,00,000

2,98,00,000

Cabinet Secretariat and

Vigilance Department

(Cabinet Secretariat and

Co-ordination Division)

पूंजी/Capital

06

मं]^मंडल (1नवा-चन) /वभाग

राजJव/Revenue

15,79,34,000

15,79,34,000

Cabinet (Election)

Department

पूंजी/Capital

4

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 10 माच-, 2021

07

मं]^मंडल स4चवालय एवं

1नगरानी /वभाग (1नगरानी

भाग)

राजJव/Revenue

48,00,000

48,00,000

Cabinet Secretariat and

Vigilance Department

(Vigilance Division)

पूंजी/Capital

10

ऊजा- /वभाग

राजJव/Revenue

1070,92,79,000

3838,42,79,000

Energy Department

पूंजी/Capital

27,67,50,00,000

11

उQपाद एवं मय 1नषेध /वभाग

राजJव/Revenue

80,00,000

80,00,000

Excise and Prohibition

Department

पूंजी/Capital

12

योजना-सह-/वQत /वभाग (/वQत

भाग)

राजJव/Revenue

8,000

8,000

Planning-cum-Finance

Department (Finance

Division)

पूंजी/Capital

16

योजना-सह-/वQत /वभाग

(राabTय बचत भाग)

राजJव/Revenue

4,40,000

4,40,000

Planning-cum-Finance

Department (National

Savings Division)

पूंजी/Capital

18

खाय, साव-ज1नक /वतरण एवं

उपभोcता मामले /वभाग

राजJव/Revenue

139,03,86,000

139,03,86,000

Food, Public Distribution

and Consumer Affairs

Department

पूंजी/Capital

19

वन, पया-वरण एवं जलवायु

प\रवत-न /वभाग

राजJव/Revenue

113,37,58,000

113,37,58,000

Forest, Environment

and Climate Change

Department

पूंजी/Capital

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 10 माच-, 2021

5

20

JवाJdय, 4च@कQसा शHा एवं

प\रवार कयाण /वभाग

राजJव/Revenue

162,73,84,000

503,88,38,000

Health , Medical

Education and Family

Welfare Department

पूंजी/Capital

341,14,54,000

22

गृह, कारा एवं आपदा बंधन

/वभाग (गृह भाग)

राजJव/Revenue

131,44,88,064

333,77,39,064

Home, Jail and Disaster

Management

Department (Home

Division)

पूंजी/Capital

202,32,51,000

23

उयोग /वभाग

राजJव/Revenue

4,85,57,000

5,51,57,000

Industries Department

पूंजी/Capital

66,00,000

26

eम, 1नयोजन, शHण एवं

कौशल /वकास /वभाग

राजJव/Revenue

83,98,97,000

83,98,97,000

Labour, Employment,

Training and Skill

Development

Department

पूंजी/Capital

27

/व4ध /वभाग

राजJव/Revenue

12,00,000

12,00,000

Law Department

पूंजी/Capital

28

झारखड उgच Xयायालय

राजJव/Revenue

1,61,75,000

1,61,75,000

High Court of Jharkhand

पूंजी/Capital

29

खान एवं भूतQव /वभाग

राजJव/Revenue

41,00,000

41,00,000

Mines and Geology

Department

पूंजी/Capital

30

अनुसू4चत जनजा1त, अनुसू4चत

जा1त, अपसं#यक एवं /पछड़ा वग-

कयाण /वभाग (अपसं#यक

कयाण भाग)

राजJव/Revenue

1,50,84,000

Scheduled Tribe,

Scheduled Caste, Minority

and Backward Class

Welfare Department

(Minorities Welfare

Division)

पूंजी/Capital

1,50,84,000

6

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 10 माच-, 2021

31

मं]^मंडल स4चवालय एवं

1नगरानी /वभाग (संसदTय

काय- भाग)

राजJव/Revenue

6,00,000

6,00,000

Cabinet Secretariat and

Vigilance Department

(Parliamentary Affairs

Division)

पूंजी/Capital

32

/वधान सभा

राजJव/Revenue

1,88,35,000

1,88,35,000

Legislative Assembly

पूंजी/Capital

33

काम-क, शास1नक सुधार तथा

राजभाषा /वभाग (काम-क एवं

शास1नक सुधार भाग)

राजJव/Revenue

35,60,000

35,60,000

Personnel, Administrative

Reforms and Rajbhasha

Department (Personnel

and Administrative

Reforms Division)

पूंजी/Capital

34

झारखड लोक सेवा आयोग

राजJव/Revenue

8,27,000

8,27,000

Jharkhand Public Service

Commission

पूंजी/Capital

35

योजना-सह-/वQत /वभाग

(योजना भाग)

राजJव/Revenue

14,50,000

14,50,000

Planning-cum-Finance

Department (Planning

Division)

पूंजी/Capital

36

पेयजल एवं Jवgछता /वभाग

राजJव/Revenue

16,53,40,000

16,53,40,000

Drinking Water and

Sanitation Department

पूंजी/Capital

38

राजJव, 1नबंधन एवं भूम

सुधार /वभाग (1नबंधन भाग)

राजJव/Revenue

35,17,000

35,17,000

Revenue, Registration and

Land Reforms Department

(Registration Division)

पूंजी/Capital

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 10 माच-, 2021

7

39

गृह, कारा एवं आपदा बंधन

/वभाग (आपदा बंधन भाग)

राजJव/Revenue

16,09,000

16,09,000

Home, Jail and Disaster

Management Department

(Disaster Management

Division)

पूंजी/Capital

40

राजJव, 1नबंधन एवं भूम

सुधार /वभाग (राजJव एवं

भूम सुधार भाग)

राजJव/Revenue

9,36,32,000

9,36,32,000

Revenue, Registration and

Land Reforms Department

(Revenue and Land

Reforms Division)

पूंजी/Capital

41

पथ 1नमा-ण /वभाग

राजJव/Revenue

10,32,25,000

50,63,25,000

Road Construction

Department

पूंजी/Capital

40,31,00,000

42

lामीण /वकास /वभाग (lामीण

/वकास भाग)

राजJव/Revenue

992,08,78,000

995,21,88,000

Rural Development

Department (Rural

Development Division)

पूंजी/Capital

3,13,10,000

43

उgच एवं तकनीकD शHा

/वभाग (/वmान और

ौयो4गकD भाग)

राजJव/Revenue

23,71,65,000

23,71,65,000

Higher and Technical

Education Department

(Science and Technology

Division)

पूंजी/Capital

46

पय-टन, कला संJकृ1त, खेलकूद

एवं युवा काय- /वभाग (पय-टन

भाग)

राजJव/Revenue

10,00,01,000

Tourism, Art Culture,

Sports and Youth Affairs

Department (Tourism

Division)

पूंजी/Capital

10,00,01,000

8

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 10 माच-, 2021

48

नगर /वकास एवं आवास

/वभाग (नगर /वकास भाग)

राजJव/Revenue

269,23,44,000

269,23,44,000

Urban Development and

Housing Department

(Urban Development

Division)

पूंजी/Capital

49

जल संसाधन /वभाग

राजJव/Revenue

51,94,000

352,14,94,000

Water Resources

Department

पूंजी/Capital

351,63,00,000

50

जल संसाधन /वभाग (लघु

संचाई भाग)

राजJव/Revenue

20,00,00,000

Water Resources

Department (Minor

Irrigation Division)

पूंजी/Capital

20,00,00,000

51

अनुसू4चत जनजा1त, अनुसू4चत

जा1त, अपसं#यक एवं /पछड़ा

वग- कयाण /वभाग

(अनुसू4चत जनजा1त,

अनुसू4चत जा1त एवं /पछड़ा

वग- कयाण भाग)

राजJव/Revenue

53,49,16,015

53,49,16,015

Scheduled Tribe,

Scheduled Caste,

Minority and Backward

Class Welfare

Department (Scheduled

Tribe, Scheduled Caste

and Backward Class

Welfare Division)

पूंजी/Capital

52

पय-टन, कला संJकृ1त, खेलकूद

एवं युवा काय- /वभाग (कला

संJकृ1त, खेलकूद एवं युवा

काय- भाग)

राजJव/Revenue

31,50,000

31,50,000

Tourism, Art Culture,

Sports and Youth Affairs

Department (Art

Culture, Sports and

Youth Affairs Division)

पूंजी/Capital

53

कृ/ष, पशुपालन एवं सहका\रता

/वभाग (मQJय भाग)

राजJव/Revenue

22,63,36,000

22,63,36,000

Agriculture, Animal

Husbandry and Co-

operative Department

(Fishery Division)

पूंजी/Capital

झारखडगजट(असाधारण) बुधवार, 10 माच-, 2021

9

55

lामीण /वकास /वभाग

( lामीण काय- भाग)

राजJव/Revenue

105,00,00,000

Rural Development

Department (Rural

Works Division)

पूंजी/Capital

105,00,00,000

56

lामीण /वकास /वभाग

(पंचायती राज भाग)

राजJव/Revenue

3,00,000

3,00,000

Rural Development

Department (Panchayati

Raj Division)

पूंजी/Capital

58

JकूलT शHा एवं साHरता

/वभाग (सेकN डरT शHा भाग)

राजJव/Revenue

3,000

3,000

School Education and

Literacy Department

(Secondary Education

Division)

पूंजी/Capital

59

JकूलT शHा एवं साHरता

/वभाग (ाथमक एवं YयJक

शHा भाग)

राजJव/Revenue

4,73,33,000

4,73,33,000

School Education and

Literacy Department

(Primary and Adult

Education Division)

पूंजी/Capital

60

म8हला, बाल /वकास एवं

सामािजक सुरHा /वभाग

राजJव/Revenue

177,70,53,000

181,05,92,000

Women, Child

Development and Social

Security Department

पूंजी/Capital

3,35,39,000

योग /Total

राज<व/Revenue

3474,98,32,079

1,70,02,000

3476,68,34,079

पूंजी/Capital

3846,56,39,000

3846,56,39,000

महायोग / Grand Total

7321,54,71,079

1,70,02,000

7323,24,73,079

झारखंड रा7यपाल के आदेश से,

ह0/-

संजय >साद,

धान स4चव-सह-/व4ध परामशo

/व4ध /वभाग, झारखंड, राँची।

-------------

रखड राजकDय मुpणालय

रखड राजकDय मुpणालय, राँची वारा काशत एवं मु8pत

राँची वारा काशत एवं मु8pत,

झारखड गजट

झारखड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 184 -- 50