झायखण्ड गजट
असाधायण अॊक
झायखण्ड सयकाय द्वाया प्रकाशित
23 ज्मेष्ठ, 1944 (ि०)
सॊख् मा – 273 याॉची, सोभवाय, 13 जून, 2022 (ई०)
भारत ननर्ााचन आयोग
--------
अधधसूचना
13 जून 2022/ज् मेष् ठ 23 1944 (शक)
सं. 479/3/2022(III):- राष्ट्रपतीय्और्उपराष्ट्रपतीय््वाा अव्न्य्वयम, 1952 (1952 का्31)
की्यारा्3 की्उप्यारा्(1) के्नवुसरण्में,्भारत््वाा अव्आयोग,्आयोग्की्दिवांक्13्जूव्2022्की्
न्यसूअवा्सं. 479/3/2022(II)्द्वारा््वयुक््त्न्यकािरय ्के्न्तिरक््त,्राष्ट्रपतीय््वाा अव, 2022 के््िए,्
वीअे्की्सारणी्के्स््तम््भ्(3) में्उ्लि्खत्न्यकािरय ्को्वीअे्की्सारणी्के्स््तम््भ्(2) में्उ्लि्खत्राज््य ,्
राष्ट्रीय्राजयावी्त्रेदिल्दिल्िी्और्संघ्शा्सत्त्रेदिल्पुचुअेरी्की््ायाव्सभा क्के्पिरसर्में्सहायक्िर्निवग्
आदिसर ्के्रूप्में््वयुक््त्करता्ह :
2
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
सारणी
क्रम
सं.
राज्य/संघ राज्य-ऺेत्र
सहायक ररटननिंग अधधकारी के रूऩ में ननयुक्त अधधकारी
(1)
(2)
(3)
1.
आन्ध्र प्रदेश
श्री के. याजा कुभाय,
याज्म ववधानभॊडर के उऩ सचचव,
आन्ध्र प्रदेि,
आन्ध्र प्रदेि ववधानभॊडर सचचवारम, ववधान सबा बवन, ब्रॉक सॊ. 6,
वेरागऩुडी-522503, गुॊटूय जजरा
श्रीभती आय. वननता यानी,
याज्म ववधानभॊडर के उऩ सचचव,
आन्ध्र प्रदेि,
आन्ध्र प्रदेि ववधानभॊडर सचचवारम, ववधान सबा बवन, ब्रॉक सॊ.6,
वेरागऩुडी-522503, गुॊटूय जजरा
2.
अरुणाचऱ प्रदेश
श्री कागो हफुॊग,
सचचव,
ववधान सबा अरुणाचर प्रदेि, ईटानगय-791111
श्रीभती तदय भीना,
अऩय सचचव,
ववधान सबा अरुणाचर प्रदेि, ईटानगय-791111
3.
असम
श्री दुरार ऩेगु,
सचचव,
असभ ववधान सबा सचचवारम, ददसऩुय, गुवाहाटी-781006
श्री याजीफ बट्टाचामय,
सॊमुक्त सचचव,
असभ ववधान सबा सचचवारम, ददसऩुय, गुवाहाटी-781006
4.
बिहार
श्री ऩवन कुभाय ऩाण्डेम,
सॊमुक्त सचचव,
बफहाय ववधान सबा, ऩटना
श्री अननर कुभाय जामसवार,
उऩ सचचव
बफहाय ववधान सबा, ऩटना
5.
छत्तीसगढ़
श्री ददनेि िभाय,
सचचव,
छत्तीसगढ़ ववधान सबा
श्री ददनेि बिवेदी,
अवय सचचव,
छत्तीसगढ़ ववधान सबा
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
3
6.
गोर्ा
श्रीभती नम्रता उरभान,
सचचव,
गोवा ववधानभॊडर सचचवारम
श्री हयक्मूशरस नोयोन्ध्हा,
सॊमुक्त सचचव,
गोवा ववधानभॊडर सचचवारम
7.
गुजरात
श्री सी.फी. ऩॊड्मा,
उऩ सचचव,
गुजयात ववधानभॊडर सचचवारम,
ववट्ठरबाई ऩटेर बवन, सेक्टय सॊ.10, गाॊधीनगय, वऩन-382010
श्रीभती यीटा भेहता,
उऩ सचचव,
गुजयात ववधानभॊडर सचचवारम,
ववट्ठरबाई ऩटेर बवन, सेक्टय सॊ.10, गाॊधीनगय, वऩन-382010
8.
हररयाणा
श्री याजेंद्र कुभाय नाॊदर,
सचचव,
हरयमाणा ववधान सबा,
ववधान बवन, सेक्टय-1, चॊडीगढ़
श्री ववष्णु देव,
अवय सचचव,
हरयमाणा ववधान सबा,
ववधान बवन, सेक्टय-1, चॊडीगढ़
9.
हहमाचऱ प्रदेश
श्री मि ऩॉर िभाय,
सचचव,
दहभाचर प्रदेि ववधान सबा, शिभरा-171004
श्री सॊजीव गुप्ता,
उऩ सचचव,
दहभाचर प्रदेि ववधान सबा, शिभरा-171004
10.
झारखण्ड
श्री सैमद जावेद हैदय,
प्रबायी सचचव
झायखॊड ववधान सबा, याॊची
श्री याभ ननवास दास,
सॊमुक्त सचचव,
झायखॊड ववधान सबा, याॊची
11.
कनााटक
श्रीभती एभ. के. वविाराऺी,
सचचव (आई/सी),
कनायटक ववधान सबा,
ऩोस्ट फॉक्स सॊ. 5074, सॊ. 121, प्रथभ तर, ववधान सौध, फेंगरुरु-560233
4
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
श्री फी. एस. भहाशरॊगेि,
उऩ सचचव,
कनायटक ववधान सबा
ऩोस्ट फॉक्स सॊ. 5074, सॊ. 127/फी, प्रथभ तर, ववधान सौध, फेंगरुरु-560233
12.
केरऱ
श्रीभती कववता उन्ध्नीथन,
अऩय सचचव,
केयर ववधानभॊडर सचचवारम, कऺ सॊ. 806, चतुथय तर, प्रिासननक बवन,
ववधानभॊडर ऩरयसय, नतरुवनॊतऩुयभ, वऩन-695033
श्री के. सुयेि कुभाय,
सॊमुक्त सचचव,
केयर ववधानभॊडर सचचवारम, कऺ सॊ. 104, बू तर, प्रिासननक बवन,
ववधानभॊडर ऩरयसय, नतरुवनॊतऩुयभ, वऩन-695033
13.
मध्य प्रदेश
श्री अवधेि प्रताऩ शसॊह,
प्रभुख सचचव,
भध्म प्रदेि ववधान सबा सचचवारम, बोऩार-462004 (भ.प्र.)
श्री बगवतदीन शसॊह ऩयस्ते,
अऩय सचचव,
भध्म प्रदेि ववधान सबा सचचवारम, बोऩार-462004 (भ.प्र.)
14.
महाराष्ट्र
श्री याजेंद्र जी. बागवत,
प्रधान सचचव,
भहायाष्र ववधानभॊडर सचचवारम, ववधान बवन, फैकफे रयक्रेभेिन, भुॊफई-
400032
श्री ऋतुयाज जे. कुडतयकय,
उऩ सचचव,
भहायाष्र ववधानभॊडर सचचवारम, ववधान बवन, फैकफे रयक्रेभेिन, भुॊफई-
400032
15.
मणणऩुर
श्री के. भेघजीत शसॊह,
सचचव,
भणणऩुय ववधान सबा, चचॊगभीयोंग, इम्पार ऩजचचभ – 795001
श्री योदहत साऩभ,
अऩय सचचव,
भणणऩुय ववधान सबा, चचॊगभीयोंग, इम्पार ऩजचचभ – 795001
16.
मेघाऱय
श्रीभती आई. च. भोशभन,
सचचव,
भेघारम ववधान सबा सचचवारम,
एभ.जी. योड, ऩुशरस फाजाय, ऩूवी खासी दहल्स जजरा, भेघारम, शिराॊग-793001
श्रीभती ओ. खभुयजाई,
सॊमुक्त सचचव,
भेघारम ववधान सबा सचचवारम,
एभ.जी. योड, ऩुशरस फाजाय, ऩूवी खासी दहल्स जजरा, भेघारम, शिराॊग-793001
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
5
17.
ममजोरम
श्री एच. राररयनवभा,
आमुक्त एवॊ सचचव,
शभजोयभ ववधान सबा
श्री रल्हाभहरुइमा जोटे,
अऩय सचचव,
शभजोयभ ववधान सबा
18.
नागाऱैंड
श्रीभती खरुओदहतोनुओ रयमो,
अऩय सचचव,
नागारैंड ववधान सबा सचचवारम,
कोदहभा-797001, नागारैंड
श्री दायहू िुऩाओ,
सॊमुक्त सचचव,
नागारैंड ववधान सबा सचचवारम,
कोदहभा-797001, नागारैंड
19.
ओडडशा
श्री यघुयाभ आय. अय्मय,
ओएएस (एसएजी), याज्म ननवायचन आमोग के वविेष सचचव, ओडडिा
श्री यॊगधय भजल्रक,
अवय सचचव,
ओडडिा ववधान सबा, बुवनेचवय, ओडडिा
20.
ऩंजाि
श्री सुरयॊदय ऩार,
सचचव,
ऩॊजाफ ववधान सबा सचचवारम, सेक्टय-1, चॊडीगढ़
श्री याभ रोक खटाना,
सॊमुक्त सचचव,
ऩॊजाफ ववधान सबा सचचवारम, सेक्टय-1, चॊडीगढ़
21.
राजस्थान
डॉ. जोगा याभ,
िासन सचचव, स्वामत्त िासन ववबाग,
याजस्थान, जमऩुय
श्री ववनोद कुभाय शभश्रा,
भुख्म अन्ध्वेषण एवॊ सॊदबय अचधकायी,
याजस्थान ववधान सबा
22.
मसक्क्कम
श्री रशरत कुभाय गुरुॊग,
वविेष सचचव,
शसजक्कभ ववधान सबा सचचवारम, नाभनाॊग, गॊगटोक, शसजक्कभ-737101
श्री कभाय टी. ग्मात्सो,
वविेष सचचव,
शसजक्कभ ववधान सबा सचचवारम, नाभनाॊग, गॊगटोक, शसजक्कभ-737101
6
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
23.
तममऱनाडु
डॉ. के. श्रीननवासन,
सचचव,
तशभरनाडु ववधान सबा सचचवारम,
चेन्ध्नई-600009
श्रीभती आय. साॊथी,
सॊमुक्त सचचव,
तशभरनाडु ववधान सबा सचचवारम,
चेन्ध्नई-600009
24.
तेऱंगाना
श्री सीएच. उऩेंद्र येड्डी,
सॊमुक्त सचचव, याज्म ववधानभॊडर,
तेरॊगाना ववधानभॊडर सचचवारम,
ऩजब्रक गाडयन्ध्स, हैदयाफाद-500004
श्रीभती वी. एन. प्रसन्ध्ना कुभायी,
उऩ सचचव, याज्म ववधानभॊडर,
तेरॊगाना ववधानभॊडर सचचवारम,
ऩजब्रक गाडयन्ध्स, हैदयाफाद-500004
25.
बत्रऩुरा
श्री. सुइथुईफ्रू भोग,
टीसीएस, एसएसजी
श्री अब्दुर यहभान,
भुख्म प्ररेखन अचधकायी,
बिऩुया ववधान सबा
26.
उत्तराखण्ड
श्री भुकेि शसॊघर,
सचचव,
कभया सॊख्मा 303, ववधान सबा बवन, देहयादून
श्री चॊद्र भोहन गोस्वाभी,
सॊमुक्त सचचव,
कभया सॊख्मा 307, ववधान सबा बवन, देहयादून
27.
उत्तर प्रदेश
श्री फृज बूषण दुफे,
वविेष सचचव,
ववधान सबा, ववधान बवन, रखनऊ–226001 (उत्तय प्रदेि)
श्री अजीत कुभाय िभाय,
सॊमुक्त सचचव,
ववधान सबा, ववधान बवन, रखनऊ–226001 (उत्तय प्रदेि)
28.
ऩक्चचम िंगाऱ
श्री सुप्रनतभ बट्टाचामय,
सचचव,
ऩजचचभ फॊगार ववधान सबा
श्रीभती स्वजस्त आचामय,
सॊमुक् त सचचव,
ऩजचचभ फॊगार ववधान सबा
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
7
29.
राष्ट्रीय राजधानी ऺेत्र
हदल्ऱी
श्री याज कुभाय,
सचचव,
ददल्री ववधान सबा सचचवारम,
ऩुयाना सचचवारम, ददल्री-110054
श्री सी. वेरभुरुगन,
सॊमुक्त सचचव,
ददल्री ववधान सबा सचचवारम,
ऩुयाना सचचवारम, ददल्री-110054
30.
ऩुडुचेरी
श्री आय. भुननसैभी,
सचचव,
ववधान सबा सचचवारम, ववक्टय शसभोनर स्रीट, ऩुडुचेयी – 605001
श्रीभती एन. अराभेरु,
वाद-वववाद का सॊऩादक (एडडटय ऑप डडफेट्स),
ववधान सबा सचचवारम, ववक्टय शसभोनर स्रीट, ऩुडुचेयी – 605001
आिेश्से,
वरेन्द्र्वा.्बु्ो्िया,
ािरष्ट्ठ््रधयाव्स्अा
उपरोक्त्न्यसूअवा्का्नंग्रेजी्में््वम्न्ि्खत्नवुााि्झारखण्च्राज्यपाि्के््रधा्यकार्से्इसके्द्वारा्
्रधका्शत्दकया्जाता्ह ्जो्भारतीय्सं्ायाव्के्नवुच्छेि्348्के्खण्च्(3)्के्नयीव्नंग्रेजी्भाषा्में्उसका्
्रधा्यकृत्पाठ्समझा्जायगा ।
झारखण्च्राज्यपाि्के्आिेश्से,
के०्र्ा्कुमार,
मुख्य््वाा अव्पिा्यकारी-सह-स्अा
8
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
ELECTION COMMISSION OF INDIA
--------
NOTIFICATION
13th June, 2022/ Jyaistha 23, 1944 (Saka)
No. 479/3/2022 (III) – In pursuance of sub-section (1) of Section 3 of the Presidential
and Vice-Presidential Elections Act, 1952 (31 of 1952), the Election Commission of India, hereby
appoints, in addition to the Officers appointed vide the Commission’s notification No.
479/3/2022 (II) dated 13th June, 2022, the Officers mentioned in column (3) of the TABLE below
as the Assistant Returning Officers for the Presidential Election, 2022, at the premises of the
Legislative Assemblies of the States, NCT of Delhi and UT of Puducherry mentioned in column (2)
of the TABLE below:
TABLE
Sl.
No
State/Union
Territory
Officers appointed as Assistant Returning Officer
(1)
(2)
(3)
1.
Andhra Pradesh
Sh. K. Raja Kumar,
Deputy Secretary to State Legislature,
Andhra Pradesh,
A.P. Legislature Secretariat, Assembly Buildings, Block No. 6,
Velagapudi-522503, Guntur District
Smt. R. Vanitha Rani,
Deputy Secretary to State Legislature,
Andhra Pradesh,
A.P. Legislature Secretariat, Assembly Buildings, Block No. 6,
Velagapudi-522503, Guntur District
2.
Arunachal Pradesh
Sh. Kago Habung,
Secretary,
Legislative Assembly Arunachal Pradesh, Itanagar - 791111
Smt. Tadar Meena,
Additional Secretary,
Legislative Assembly Arunachal Pradesh, Itanagar - 791111
3.
Assam
Sh. Dulal Pegu,
Secretary,
Assam Legislative Assembly Secretariat, Dispur, Guwahati -
781006
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
9
Sh. Rajib Bhattacharyya,
Joint Secretary,
Assam Legislative Assembly Secretariat, Dispur, Guwahati -
781006
4.
Bihar
Sh. Pawan Kumar Pandey,
Joint Secretary,
Bihar Legislative Assembly, Patna
Sh. Anil Kumar Jaiswal,
Deputy Secretary,
Bihar Legislative Assembly, Patna
5.
Chhattisgarh
Sh. Dinesh Sharma
Secretary,
Chhattisgarh Legislative Assembly
Sh. Dinesh Trivedi
Under Secretary,
Chhattisgarh Legislative Assembly
6.
Goa
Smt. Namrata Ulman,
Secretary,
Goa Legislature Secretariat
Sh. Hercules Noronha,
Joint Secretary,
Goa Legislature Secretariat
7.
Gujarat
Sh. C.B. Pandya,
Deputy Secretary,
Gujarat Legislature Secretariat,
Viththalbhai Patel Bhavan, Sector No. 10, Gandhinagar, pin-
382010
Smt. Reeta Mehta,
Deputy Secretary,
Gujarat Legislature Secretariat,
Viththalbhai Patel Bhavan, Sector No. 10, Gandhinagar, pin-
382010
8.
Haryana
Sh. Rajender Kumar Nandal,
Secretary,
Haryana Vidhan Sabha,
Vidhan Bhawan, Sector-1,
Chandigarh
Sh. Vishnu Dev,
Under Secretary,
Haryana Vidhan Sabha,
Vidhan Bhawan, Sector-1,
Chandigarh
9.
Himachal Pradesh
Sh. Yash Paul Sharma,
Secretary,
Himachal Pradesh Vidhan Sabha, Shimla-171004
10
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
Sh. Sanjeev Gupta,
Deputy Secretary,
Himachal Pradesh Vidhan Sabha,
Shimla-171004
10. Jharkhand
Sh. Syed Jawed Haider,
Secretary-In-Charge,
Jharkhand Legislative Assembly, Ranchi
Sh. Ram Niwas Das,
Joint Secretary,
Jharkhand Legislative Assembly, Ranchi
11.
Karnataka
Smt. M.K. Vishalakshi,
Secretary (I/C),
Karnataka Legislative Assembly,
P.B.No.5074, No. 121, 1st Floor, Vidhana Soudha, Bengaluru – 560
233
Sh. B.S. Mahalingesh,
Deputy Secretary,
Karnataka Legislative Assembly
P.B.No.5074, No. 127/B, 1st Floor, Vidhana Soudha, Bengaluru –
560 233
12.
Kerala
Smt. Kavitha Unnithan,
Additional Secretary,
Kerala Legislature Secretariat, Room No. 806, IVth Floor,
Administrative Building, Legislature Complex,
Thiruvananthapuram, Pin - 695033
Sh. K. Suresh Kumar,
Joint Secretary,
Kerala Legislature Secretariat, Room No. 104, Ground Floor,
Administrative Building, Legislature Complex,
Thiruvananthapuram, Pin - 695033
13. Madhya Pradesh
Sh. Awadhesh Pratap Singh,
Principal Secretary,
Madhya Pradesh Vidhan Sabha Secretariat, Bhopal-462004 (M.P.)
Sh. Bhagwatdeen Singh Paraste,
Additional Secretary,
Madhya Pradesh Vidhan Sabha Secretariat, Bhopal-462004 (M.P.)
14. Maharashtra
Sh. Rajendra G. Bhagwat,
Principal Secretary,
Maharashtra Legislative Secretariat, Vidhan Bhavan, Backbay
Reclamation, Mumbai – 400 032
Sh. Ruturaj J. Kudtarkar,
Deputy Secretary,
Maharashtra Legislative Secretariat, Vidhan Bhavan, Backbay
Reclamation, Mumbai – 400 032
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
11
15. Manipur
Sh. K. Meghajit Singh,
Secretary,
Manipur Legislative Assembly, Chingmeirong, Imphal West -
795001
Sh. Rohit Sapam,
Additional Secretary,
Manipur Legislative Assembly, Chingmeirong, Imphal West -
795001
16. Meghalaya
Smt. I. Ch. Momin,
Secretary,
Meghalaya Legislative Assembly Secretariat,
M.G. Road, Police Bazar, East Khasi Hills District, Meghalaya,
Shillong-793001
Smt. O. Kharmujai,
Joint Secretary,
Meghalaya Legislative Assembly Secretariat,
M.G. Road, Police Bazar, East Khasi Hills District, Meghalaya,
Shillong-793001
17. Mizoram
Sh. H. Lalrinawma,
Commissioner & Secretary,
Mizoram Legislative Assembly
Sh. Lalhmahruaia Zote,
Additional Secretary,
Mizoram Legislative Assembly
18. Nagaland
Smt. Khruohituonuo Rio,
Additional Secretary,
Nagaland Legislative Assembly Secretariat,
Kohima-797001, Nagaland
Sh. Darhu Shupao,
Joint Secretary,
Nagaland Legislative Assembly Secretariat,
Kohima-797001, Nagaland
19.
Odisha
Sh. Raghuram R. Iyer,
OAS (SAG), Special Secretary to State Election Commission, Odisha
Sh. Rangadhar Mallick,
Under Secretary,
Odisha Legislative Assembly, Bhubaneswar, Odisha
20. Punjab
Sh. Surinder Pal,
Secretary,
Punjab Vidhan Sabha Secretariat, Sector-1, Chandigarh
Sh. Ram Lok Khatana,
Joint Secretary,
Punjab Vidhan Sabha Secretariat, Sector-1, Chandigarh
12
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
21. Rajasthan
Dr. Joga Ram,
Secretary to Government, Local Self Government,
Rajasthan, Jaipur
Sh. Vinod Kumar Mishra,
Chief Research & Reference Officer,
Rajasthan Legislative Assembly
22. Sikkim
Sh. Lalit Kumar Gurung,
Special Secretary,
Sikkim Legislative Assembly Secretariat, Namnang, Gangtok,
Sikkim-737101
Sh. Karma T. Gyatso,
Special Secretary,
Sikkim Legislative Assembly Secretariat, Namnang, Gangtok,
Sikkim-737101
23. Tamil Nadu
Dr. K. Srinivasan,
Secretary,
Tamil Nadu Legislative Assembly Secretariat,
Chennai-600009
Smt. R. Santhi,
Joint Secretary,
Tamil Nadu Legislative Assembly Secretariat,
Chennai- 600009
24. Telangana
Sh. Ch. Upender Reddy,
Joint Secretary, State Legislature,
Telangana Legislature Secretariat,
Public Gardens, Hyderabad- 500 004
Smt. V. N. Prasanna Kumari,
Deputy Secretary, State Legislature,
Telangana Legislature Secretariat,
Public Gardens, Hyderabad- 500 004
25. Tripura
Sh. Suithuifru Mog,
TCS, SSG
Sh. Abdul Rahaman,
Chief Documentation Officer,
Tripura Legislative Assembly
26. Uttarakhand
Sh. Mukesh Singhal,
Secretary,
Room No. 303, Vidhan Sabha Bhawan, Dehradun.
Sh. Chandra Mohan Goswami,
Joint Secretary,
Room No, 307, Vidhan Sabha Bhawan, Dehradun.
27. Uttar Pradesh
Sh. Brij Bhushan Dubey,
Special Secretary,
Vidhan Sabha, Vidhan Bhawan, Lucknow – 226001
(Uttar Pradesh)
झायखण्ड गजट (असाधायण) सोभवाय, 13 जून, 2022
13
Sh. Ajeet Kumar Sharma,
Joint Secretary,
Vidhan Sabha, Vidhan Bhawan, Lucknow – 226001
(Uttar Pradesh)
28. West Bengal
Sh. Supratim Bhattacharya,
Secretary,
West Bengal Legislative Assembly
Smt. Swasti Acharya,
Joint Secretary,
West Bengal Legislative Assembly
29. NCT of Delhi
Sh. Raj Kumar,
Secretary,
Delhi Legislative Assembly Secretariat,
Old Secretariat, Delhi-110054.
Sh. C. Velmurugan,
Joint Secretary,
Delhi Legislative Assembly Secretariat,
Old Secretariat, Delhi-110054
30. Puducherry
Sh. R. Mounissamy,
Secretary,
Legislative Assembly Secretariat, Victor Simonel Street,
Puducherry - 605001
Smt. N. Alamelu,
Editor of Debates,
Legislative Assembly Secretariat, Victor Simonel Street,
Puducherry – 605001
By Order,
NARENDRA N. BUTOLIA,
SR. PRINCIPAL SECRETARY
----------
झायखण्ड याजकीम भुद्रणारम
झायखण्ड याजकीम भुद्रणारम, याॉची द्वाया प्रकाशित एवॊ भुदद्रत
याॉची द्वाया प्रकाशित एवॊ भुदद्रत,
झायखण्ड गजट (असाधाय
झायखण्ड गजट (असाधायण)
ण) 273 – 50