झारखÖड गजट

साधारण अंक

झारखÖड सरकार ɮवारा Ĥकाͧशत

19 Įावण, 1944 (श०)

संÉ या – 25 राँची, बुधवार

10 अगèत, 2022 (ई०)

ͪवषय-सूची

पृçठ पृçठ

भाग 1—ǓनयुिÈत, पदèथापन, बदलȣ, शिÈत, छु͠ी 206- 217 भाग-4—झारखÖड अͬधǓनयम

और अÛय वैयिÈतक सूचनाएँ।

भाग-5—झारखÖड ͪवधान-सभा मɅ पुरःअèथाͪपत

भाग 1—क—èवयंसेवक गुǽओं के समादेçटाओं के ͪवधेयक, उÈत ͪवधान-मंडल मɅ उप-èथाͪपत या

आदेश ।

उपèथाͪपत ͩकए जानेवाले Ĥवर सͧमǓतयɉ के

भाग 1—ख--मैǑĚकुलेसन,आई.ए.,आई.एस-सी., बी.ए, ĤǓतवेदन और उÈत ͪवधान-मंडल मɅ पुरःèथापन के

बी.एस.सी.,एम.ए.,एम.ए.सी., लॉं भाग1 और पूव[ Ĥकाͧशत ͪवधेयक ।

2, एम.बी.बी.एस.,बी.सी.ई.,ͫडप०-इन-एड., भाग-7—संसद के अͬधǓनयम िजन पर राçĚपǓत

मुÉतारȣ परȣ¢ाओं के परȣ¢ाफल, काय[Đम एम.एस.और कȧ अनुमǓत ͧमल चुकȧ है ।

छाğवृि×त Ĥदान आǑद। भाग-8- भारत कȧ संसद मɅ पुरःèथाͪपत ͪवधेयक,

भाग 1-ग—ͧश¢ा संबंधी सूचनाएँ, परȣ¢ाफल आǑद। संसद मɅ उपिèथत Ĥवर सͧमǓतयɉ के ĤǓतवेदन और

भाग-2—झारखÖड राÏयपाल और काया[Úय¢ो ɮवारा संसद मɅ पुरःèथापन के पूव[ Ĥकाͧशत ͪवधेयक।

भाग-2—झारखÖड राÏयपाल और काया[Úय¢ो ɮवारा भाग-9- ͪव£ापन ---

Ǔनकले गये ͪवǓनयम, आदेश, अͬधसूचनाएँ भाग-9-क—वन ͪवभाग कȧ नीलामी संबंधी सूचनाएं

एवं Ǔनयम आǑद । भाग-9-ख—Ǔनͪवदा सूचनाएँ, पǐरवहन सूचनाएँ,

भाग 3—भारत सरकार, पिæचम बंगाल सरकार और Ûयायालय सूचनाएँ और सव[साधारण सूचनाएँ

उÍच Ûयायालय के आदेश, अͬधसूचनाएं और Ǔनयम इ×याǑद।

‘भारत गज़ट’ और राÏय गज़टɉ से उƨरण। पूरक-- ... ...

पूरक “अ” ... ...

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

207

भाग 1

ǓनयुिÈत, पदèथापन, बदलȣ, शिÈत, छु͠ी और अÛय वैयिÈतक सूचनाएँ

--------

काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग।

--------

अͬधसूचना

6 जुलाई, 2022

संÉया-1/ͪवͪवध-810/2022 का०-4040--Įी अ¢य कुमार ͧसंह, भा.Ĥ.से. (झाः2012), संयुÈत

सͬचव, èकूलȣ ͧश¢ा एवं सा¢रता ͪवभाग, झारखÖड को अͨखल भारतीय सेवाएं (छु͠ी) Ǔनयमावलȣ, 1955

के Ǔनयम-10,11,12,13,15 एवं 20 के तहत Ǒदनांक-21.06.2022 से 14.07.2022 तक कुल 24 Ǒदनɉ

का उपािज[त अवकाश कȧ èवीकृǓत Ĥदान कȧ जाती है ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

ͪवनोद कुमार,

सरकार के अवर सͬचव ।

--------

काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग।

--------

अͬधसूचना

5 जुलाई, 2022

संÉया-1/ͪवͪवध-876/2007 का०-3966--Įी राजेश कुमार शमा[, भा.Ĥ.से. (झाः2003), सͬचव,

èकूलȣ ͧश¢ा एवं सा¢रता ͪवभाग, झारखÖड को अͨखल भारतीय सेवाएं (छु͠ी) Ǔनयमावलȣ, 1955 के

Ǔनयम 10,11,12,13,15 एवं 20 के तहत Ǒदनांक 11.07.2022 से 15.07.2022 तक कुल 05 Ǒदनɉ के

उपािज[त अवकाश कȧ èवीकृǓत, Ǒदनांक 09.07.2022, 10.07.2022, 16.07.2022 एवं 17.07.2022 को

राजपǒğत/साव[जǓनक अवकाश का उपभोग करने तथा उÈत अवͬध मɅ मुÉयालय छोड़ने कȧ अनुमǓत

Ĥदान कȧ जाती है ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

ͪवनोद कुमार,

सरकार के अवर सͬचव ।

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

208

काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग।

--------

अͬधसूचना

17 जून, 2022

संÉया-15/सा०अव०-03-02/2022 का॰-3711--भारत Ǔनवा[चन आयोग, नई Ǒदãलȣ कȧ Ĥेस ͪव£िÜत

(संÉया-ECI/PN/52/2022 Ǒदनांक-25.05.2022) एवं मंǒğमंडल (Ǔनवा[चन) ͪवभाग, राँची के पğांक-1005

Ǒदनांक 25.05.2022 के आलोक मɅ झारखÖड राÏय अÛतग[त ͪवधान सभा ¢ेğ संÉया-66, माÛडर

(अ०ज०जा०) मɅ ͪवधानसभा उप चुनाव, 2022 के मतदान के ͧलए माÛडर ͪवधान सभा ¢ेğ अÛतग[त

झारखÖड सरकार के सभी काया[लयɉ/औɮयोͬगक ĤǓतçठानɉ तथा साव[जǓनक बɇकɉ मɅ मतदान कȧ Ǔनधा[ǐरत

Ǔतͬथ- 23.06.2022 (गुǾवार) को Ǔनगोͧशएबुल इÛèǫमेÛट एÈट, 1881 कȧ धारा-25 के तहत èथानीय

साव[जǓनक अवकाश घोͪषत ͩकया जाता है ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

Ħज माधव,

सरकार के अवर सͬचव

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

209

काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग।

--------

अͬधसूचना

17 जून, 2022

संÉया-15/सा०अव०-03-02/2022 का॰- 3710--झारखÖड राÏय अÛतग[त ͪवधान सभा ¢ेğ संÉया-

66, माÛडर (अ०ज०जा०) मɅ ͪवधान सभा उप चुनाव, 2022 को मतदान कȧ Ǔनधा[ǐरत Ǔतͬथ 23.06.2022

(गुǾवार) को संबंͬधत ͪवधान सभा ¢ेğ अÛतग[त लोक ĤǓतǓनͬध×व अͬधǓनयम, 1951 कȧ धारा-135(ख)

के तहत मतदान के Ǒदन कम[चाǐरयɉ का अवकाश कȧ मंजूरȣ के संबंध मɅ Ǔनàनांͩकत Ĥावधानɉ का

अनुपालन ͩकया जाना आवæयक हैः-

ͩकसी कारबार, åयवसाय, औɮयोͬगक उपĐम या ͩकसी अÛय èथापन मɅ Ǔनयोिजत Ĥ×येक åयिÈत

को, जो लोक सभा या ͩकसी राÏय के ͪवधान सभा के ͧलए Ǔनवा[चन मɅ मतदान करने का हकदार

है, मतदान के Ǒदन अवकाश मंजूर ͩकया जाएगा ।

धारा 135(ख) कȧ उपधारा (1) के अनुसार अवकाश मंजूर ͩकये जाने के कारण ͩकसी ऐसे åयिÈत

कȧ मजदूरȣ से कोई कटौती या उसमɅ कोई कमी नहȣं कȧ जाएगी और यǑद ऐसा åयिÈत इस

आधार पर Ǔनयोिजत ͩकया जाता है ͩक उसे सामानतया ͩकसी ऐसे Ǒदन के ͧलए मजदूरȣ ĤाÜत

नहȣं होगी तो इस बात के होते हुए भी, उसे ऐसे Ǒदन के ͧलए वह मजदूरȣ संद×त कȧ जायेगी, जो

उस Ǒदन उसे अवकाश मंजूर ना ͩकये जाने कȧ दशा मɅ दȣ गयी होती ।

यǑद कोई Ǔनयोजक धारा 135(ख) कȧ उपधारा (1) और उपधारा (2) के उपबंधो का उãलंघन

करेगा, तो ऐसा Ǔनयोजक जुमा[ने से, जो पाँच सौ Ǿपये तक का हो सकेगा, दंडनीय होगा।

यह धारा ͩकसी ऐसे Ǔनवा[चक को लागू नहȣं होगी िजसकȧ अनुपिèथǓत से उस Ǔनयोजन के संबंध

मɅ िजसमɅ वह लगा हुआ है, कोई खतरा या सारवान् हाǓन हो सकती है ।

सभी संबंͬधत Ĥाͬधकारɉ को Ǔनदेश Ǒदया जाता है ͩक लोक ĤǓतǓनͬध×व अͬधǓनयम, 1951

कȧ धारा 135(ख) के Ĥावधानɉ का अ¢रशः अनुपालन सुǓनिæचत ͩकया जाय ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

Ħज माधव,

सरकार के अवर सͬचव ।

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

210

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ MD AKRAM, MD ARBAB (अÛय नाम MD. ARBAB) का ͪपता शपथ पğ सं० 532,

Ǒदनांक 2 अगèत, 2022 के अनुसार घोषणा करता हूँ ͩक मेरा बेटा MD ARBAB (जÛम Ǔतͬथ

27 अगèत, 2004 ) के नाम से जाना जायेगा ।

MD ARBAB एवं MD. ARBAB दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

PRESENT RESIDENT OF - BHITHA, KANKE ROAD,

NEAR NEW HOTLIPS,

P.S.- KANKE,

DIST.- RANCHI,

JHARKHAND.

RESIDENT OF -

NEAR SIMARTOLI,

KANKE, C.I.P. CAMPUS,

QR. NO. -121, KANKE,

DIST.- RANCHI,

JHARKHAND

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ SREEJA VENUGOPAL अÛय नाम S SREEJA VENUGOPAL पǓत SRI

KUNNUM PURATH VENUGOPAL, शपथ पğ सं० 80, Ǒदनांक 10 फरवरȣ, 2022 के अनुसार

SREEJA VENUGOPAL के नाम से जानी जाऊँगी ।

SREEJA VENUGOPAL एवं S SREEJA VENUGOPAL दोनɉ एक हȣ मǑहला का

नाम है ।

RESIDENT OF - QR. NO.- 3044,

SECTOR- 4/D,

P.O.& P.S. – SECTOR- 4

DIST.- BOKARO,

PIN - 827004

JHARKHAND.

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

211

---------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ KAPIL YADAV, KUMAR ARUN (अÛय नाम BISHURANJAN KUMAR) का ͪपता

शपथ पğ सं० 14647, Ǒदनांक 6 जुलाई, 2022 के अनुसार घोषणा करता हूँ ͩक मेरा बेटा KUMAR

ARUN (जÛम Ǔतͬथ 9 ͧसतàबर, 2005 ) के नाम से जाना जायेगा ।

KUMAR ARUN एवं BISHURANJAN KUMAR दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - VILL- TARWAGADA,

GRAM PANCHAYAT- TARWAGADA,

P.O.- SAHI,

P.S.- HUNTERGANJ,

DIST- CHATRA,

JHARKHAND

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ SHEM DHANWAR अÛय नाम GHURA DHANWAR ͪपता JITA DHANWAR, शपथ

पğ सं० 1448, Ǒदनांक 30 माच[ 2022 के अनुसार SHEM DHANWAR के नाम से जाना जाऊँगा ।

SHEM DHANWAR एवं GHURA DHANWAR दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - VILLAGE- JAGU,

P.O. – RAISHIMLA,

P.S. – TORPA,

DIST – KHUNTI,

JHARKHAND

---------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

212

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ

MANJRI

DEVI,

पǓत

Late

BINOD

BARAIK,

SHIVAM

BARAIK

(अÛय नाम SHUBHAM BARAIK) ͩक माता शपथ पğ सं० 1842, Ǒदनांक 27 अĤैल, 2022 के

अनुसार घोषणा करती हूँ ͩक मेरा पुğ SHIVAM BARAIK (जÛम Ǔतͬथ -7 जुलाई, 2014 ) के नाम से

जाना जायेगा ।

SHIVAM BARAIK एवं SHUBHAM BARAIK दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - VILLAGE - KOYNARA,

P.O.- DANEKERA,

P.S.- LAPUNG,

DIST- RANCHI,

PIN- 835234

JHARKHAND

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ SEKH ABASH अÛय नाम SEKH MAKBUL ͪपता SEKH JAMAHIR, शपथ पğ सं०

1047, Ǒदनांक 8 अगèत 2022 के अनुसार SEKH ABASH के नाम से जाना जाऊँगा ।

SEKH ABASH एवं SEKH MAKBUL दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - VILLAGE- KUTAM BISERIYA,

P.O. – CHATAMURI,

P.S. – SILLI,

DIST – RANCHI,

PIN- 835001

JHARKHAND

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

213

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ FARIDA KHAN अÛय नाम FARIDA KHANAM ͪपता Late ATAUR RAHMAN

KHAN, पǓत MD. MOHIUDDIN KHAN, शपथ पğ सं० 511, Ǒदनांक 19 जुलाई, 2022 के अनुसार

FARIDA KHAN के नाम से जानी जाऊँगी ।

FARIDA KHAN एवं FARIDA KHANAM दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - FRIENDS COLONY,

BHITHA, KANKE ROAD,

P.O. – RANCHI UNIVERSITY,

P.S. - GONDA,

DIST.- RANCHI,

JHARKHAND.

---------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ SHWETA KUMARI अÛय नाम MINA KUMARI ͪपता SRI INDRADEO DAS, शपथ

पğ सं० 02, Ǒदनांक 12 जुलाई, 2022 के अनुसार SHWETA KUMARI के नाम से जानी जाऊँगी ।

SHWETA KUMARI एवं MINA KUMARI दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - VILLAGE- LAKHEKURA,

P.O. – SANKH,

P.S. – GANWA,

DIST.- GIRIDIH,

PIN - 815313

JHARKHAND.

---------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

214

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ SHABINA PERWEEN अÛय नाम SHABINA PERVEEN ͪपता MAHMOOD ALI,

शपथ पğ सं० 05, Ǒदनांक 21 जून, 2022 के अनुसार SHABINA PERWEEN के नाम से जानी

जाऊँगी ।

SHABINA PERWEEN एवं SHABINA PERVEEN दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - 96/B, MUSLIM BASTI GOLMURI,

P.O.& P.S. – GOLMURI,

TOWN – JAMSHEDPUR,

DIST.- EAST SINGHBHUM,

PIN - 831003

JHARKHAND.

---------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ BELUGHAT ROY अÛय नाम BALIKA ROY पǓत Late AGHAN ROY, शपथ पğ

सं० 3667, Ǒदनांक 24 माच[, 2022 के अनुसार BELUGHAT ROY के नाम से जानी जाऊँगी ।

BELUGHAT ROY एवं BALIKA ROY दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - VILL.- MADHURAIDIH,

P.O. – BENAGORIA,

P.S. - NIRSA,

DIST.- DHANBAD,

PIN – 828205

JHARKHAND.

---------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

215

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ LAXMI KANT MAHTO, NALINI KANT MAHTO (अÛय नाम BRAHMANAND

MAHTO) का ͪपता शपथ पğ सं० 10, Ǒदनांक 17 जून, 2022 के अनुसार घोषणा करता हूँ ͩक मेरा

बेटा NALINI KANT MAHTO (जÛम Ǔतͬथ 2 जून, 2008 ) के नाम से जाना जायेगा ।

NALINI KANT MAHTO एवं BRAHMANAND MAHTO दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - VILLAGE- KONKADIH,

P.O.- RUGRI,

P.S.- TAMAR,

DIST- RANCHI,

JHARKHAND

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ MIRA KUMARI अÛय नाम ANNYA SINGH पǓत AJAY KUMAR SINGH, शपथ

पğ सं० 212, Ǒदनांक 9 माच[, 2022 के अनुसार MIRA KUMARI के नाम से जानी जाऊँगी ।

MIRA KUMARI एवं ANNYA SINGH दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - VILLAGE - NEWARI VIKASH,

P.O.- NEWARI VIKASH,

P.S.- SADAR,

DIST.- RANCHI,

PIN- 835217

JHARKHAND.

---------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

216

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ KAMOD KUMAR MISHRA अÛय नाम KAMOD MISHRA ͪपता BHARAT KANT

MISHRA, शपथ पğ सं० 1919, Ǒदनांक 15 जुलाई 2022 के अनुसार KAMOD KUMAR MISHRA

के नाम से जाना जाऊँगा ।

KAMOD KUMAR MISHRA एवं KAMOD MISHRA दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - QR. NO.- 1209,

STREET – 19,

SECTOR – 8/B,

P.O. – SECTOR– 9,

P.S. – HARLA,

DIST – BOKARO,

PIN - 827009

JHARKHAND

---------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ

ABHISHEK

VISHAL अÛय

नाम

ABHISHEK

ͪपता

RAKESH

KUMAR

CHOUDHARY, शपथ पğ सं० 440, Ǒदनांक 6 मई 2022 के अनुसार ABHISHEK VISHAL के

नाम से जाना जाऊँगा ।

ABHISHEK VISHAL एवं ABHISHEK दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - BABANGORA SARJAMDA GOLMURI CUM JUGSALAI,

EAST SINGHBHUM,

PIN - 831002

JHARKHAND

---------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 10 अगèत, 2022

217

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ ARUN RAJ TIRKEY अÛय नाम LILY DONALD TIRKEY ͪपता LUES PATRAS

TIRKEY, शपथ पğ सं० 200, Ǒदनांक 5 जुलाई 2022 के अनुसार ARUN RAJ TIRKEY के नाम से

जाना जाऊँगा ।

ARUN RAJ TIRKEY एवं LILY DONALD TIRKEY दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - VILL.- DANDAI HEHAL,

P.O.& P.S. – RATU,

DIST.- RANCHI,

JHARKHAND

---------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ PRATAP KUMAR अÛय नाम PRATAP SINGH ͪपता ANIL SINGH, शपथ पğ सं०

5880, Ǒदनांक 18 जुलाई 2022 के अनुसार PRATAP KUMAR के नाम से जाना जाऊँगा ।

PRATAP KUMAR एवं PRATAP SINGH दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - TULSI NIWAS,

VILLAGE - MORANGI,

P.O. – MORANGI,

P.S. – MUFFASIL,

DIST – HAZARIBAG,

JHARKHAND

---------

अधी¢क, झारखÖड राजकȧय मुġणालय, राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत,

झारखÖड गजट (साधारण) 25 -- 50 ।