झारखÖड गजट

असाधारण अंक

झारखÖड सरकार ɮवारा Ĥकाͧशत

10 चैğ, 1945 (श०)

संÉ या – 201 राँची, शुĐवार, 31 माच[, 2023 (ई०)

ͪवͬध (ͪवधान) ͪवभाग

--------

अͬधसूचना

29 माच[, 2023

संÉया-एल०जी०-17/2006 (खंड-I)-38--लेजo, झारखंड ͪवधान मंडल का Ǔनàनͧलͨखत अͬधǓनयम

िजस पर माननीय राÏयपाल Ǒदनांक-29/03/2023 को अनुमǓत दे चुकɅ है, इसके ɮवारा सव[साधारण कȧ

सूचना के ͧलए Ĥकाͧशत ͩकया जाता है ।

झारखÖड ͪवǓनयोग (संÉया-02) अͬधǓनयम, 2023

(झारखÖड अͬधǓनयम- 08, 2023)

ͪवषय सूची

धाराएँ ।

1. संͯ¢Üत नाम, ͪवèतार और Ĥारàभ।

2. 2023-24 वष[ के ͧलये झारखÖड राÏय कȧ संͬचत Ǔनͬध मɅ से 116418,00,00,000 (एक लाख

सोलह हजार चार सौ अठारह करोड़) ǽपये कȧ Ǔनकासी।

3. ͪवǓनयोग-।

अनुसूची ।

2

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

झारखÖड ͪवǓनयोग (संÉया-02) अͬधǓनयम, 2023

झारखÖड राÏय कȧ संͬचत Ǔनͬध मɅ से 31 माच[, 2024 को समाÜत होने वाले वष[ कȧ सेवा के

ͧलए शोधन और ͪवǓनयोग Ĥाͬधकृत करने के Ǔनͧम×त अͬधǓनयम ।

भारत गणराÏय के चौह×तरवɅ वष[ मɅ झारखÖड राÏय ͪवधान-मंडल ɮवारा यह Ǔनàनͧलͨखत Ǿप

मɅ अͬधǓनयͧमत हो:-

1. संͯ¢Üत नाम, ͪवèतार और Ĥारàभ -

(i) यह अͬधǓनयम झारखÖड ͪवǓनयोग (संÉया-

02) अͬधǓनयम, 2023 कहा जा सकेगा ।

(ii) इसका ͪवèतार सàपूण[ झारखंड राÏय मɅ

होगा ।

(iii) यह 1लȣ अĤैल,

2023 से Ĥवृ×त हुआ

समझा जायेगा ।

2.

2023-24 वष[ के ͧलए झारखÖड राÏय कȧ संͬचत Ǔनͬध मɅ से 116418,00,00,000 (एक लाख

सोलह हजार चार सौ अठारह करोड़) ǽपये कȧ Ǔनकासी ।- झारखÖड राÏय कȧ संͬचत Ǔनͬध मɅ से अनुसूची के

èतàभ-2 मɅ उिãलͨखत सेवाओं के बारे मɅ, 1लȣ अĤैल, 2023 को शुǾ होनेवाले वष[ मɅ भुगतान के ͧसलͧसले मɅ

होने वाले ͪवͧभÛन åययɉ कȧ पूǓत[ के ͧलए कुल 116418,00,00,000 (एक लाख सोलह हजार चार सौ अठारह

करोड़) ǽपये कȧ, जो अनुसूची के èतàभ - 6 मɅ उिãलͨखत राͧशयɉ से अͬधक न हɉगे, Ǔनकासी कȧ जा सकेगी ।

3.

ͪवǓनयोग ।- इस अͬधǓनयम के ɮवारा झारखÖड राÏय कȧ संͬचत Ǔनͬध मɅ से Ǔनकासी के ͧलए

Ĥाͬधकृत राͧशयां 1लȣ अĤैल, 2023 को Ĥारàभ होने वाले वष[ से 31वीं माच[, 2024 तक संबंͬधत अनुसूͬचयɉ मɅ

उिãलͨखत सेवाओं और Ĥयोजनɉ के ͧलए और उनके संबंध मɅ ͪवǓनयोिजत कȧ जायɅगी ।

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

3

अनुसूची / Schedule

( धाराएं 2 और 3 देखɅ / See Article 2 & 3 )

मांग/ͪवǓनयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंͬधत मांग

या ͪवǓनयोग / Services

of Demand or

Appropriation

राजèव/पूंजी

Revenue/

Capital

अनाͬधक राͧशयां / Amount not to exceed

झारखÖड ͪवधान

सभा ɮवारा Ǒदए

गए अनुदान /

Grants approved

by the Jharkhand

Assembly

राÏय कȧ संͬचत

Ǔनͬध पर Ĥभृत /

Charged on the

State

Consolidated

Fund

योग / Total

मतदेय / Voted

Ĥभृत / Charged

1

2

3

4

5

6

1

कृिष, पशुपालन एवं

सहकाįरता िवभाग

(कृिष

Ůभाग)/Agriculture,

Animal Husbandry

and Co-operative

Department

(Agriculture Division)

राजˢ/Revenue

22,90,13,88,000

28,04,13,88,000

पूंजी/Capital

5,14,00,00,000

2

कृिष, पशुपालन एवं

सहकाįरता िवभाग

(पशुपालन

Ůभाग)/Agriculture,

Animal Husbandry

and Co-operative

Department (Animal

Husbandry Division)

राजˢ/Revenue

4,93,81,13,000

5,13,81,13,000

पूंजी/Capital

20,00,00,000

3

भवन िनमाŊण

िवभाग/Building

Construction

Department

राजˢ/Revenue

1,35,73,65,000

7,02,73,66,000

पूंजी/Capital

5,67,00,01,000

4

मंिũमंडल सिचवालय एवं

िनगरानी िवभाग

(मंिũमंडल सिचवालय

एवं समɋय

Ůभाग)/Cabinet

Secretariat and

Vigilance

Department (Cabinet

Secretariat and Co-

ordination Division)

राजˢ/Revenue

65,00,64,000

65,00,64,000

पूंजी/Capital

5

राǛपाल

सिचवालय/Secretariat

of the Governor

राजˢ/Revenue

15,04,58,000

15,04,58,000

पूंजी/Capital

4

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

6

मंिũमंडल (िनवाŊचन)

िवभाग/Cabinet

(Election)

Department

राजˢ/Revenue

1,14,76,26,000

1,14,76,26,000

पूंजी/Capital

7

मंिũमंडल सिचवालय एवं

िनगरानी िवभाग

(िनगरानी

Ůभाग)/Cabinet

Secretariat and

Vigilance

Department

(Vigilance Division)

राजˢ/Revenue

43,49,95,000

43,49,95,000

पूंजी/Capital

8

मंिũमंडल सिचवालय एवं

िनगरानी िवभाग (नागर

िवमानन

Ůभाग)/Cabinet

Secretariat and

Vigilance

Department (Civil

Aviation Division)

राजˢ/Revenue

74,30,17,000

2,44,32,17,000

पूंजी/Capital

1,70,02,00,000

9

कृिष, पशुपालन एवं

सहकाįरता िवभाग

(सहकाįरता

Ůभाग)/Agriculture,

Animal Husbandry

and Co-operative

Department (Co-

operative Division)

राजˢ/Revenue

2,92,44,15,000

6,93,44,15,000

पूंजी/Capital

4,01,00,00,000

मांग/ͪवǓनयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंͬधत मांग या

ͪवǓनयोग / Services of

Demand or Appropriation

राजèव/पूंजी

Revenue/

Capital

अनाͬधक राͧशयां / Amount not to exceed

झारखÖड ͪवधान

सभा ɮवारा Ǒदए

गए अनुदान /

Grants

approved by

the Jharkhand

Assembly

राÏय कȧ संͬचत

Ǔनͬध पर Ĥभृत

/ Charged on

the State

Consolidated

Fund

योग / Total

मतदेय / Voted Ĥभृत / Charged

1

2

3

4

5

6

10

ऊजाŊ िवभाग/Energy

Department

राजˢ/Revenue 36,28,07,85,000

77,69,09,85,000

पूंजी/Capital

41,41,02,00,000

11

उȋाद एवं मȨ िनषेध

िवभाग/Excise and

Prohibition Department

राजˢ/Revenue

38,82,67,000

43,82,67,000

पूंजी/Capital

5,00,00,000

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

5

12

िवȅ िवभाग/Finance

Department

राजˢ/Revenue

56,71,93,000

1,46,71,93,000

पूंजी/Capital

90,00,00,000

13

ɯाज संदाय/Interest

Payment

राजˢ/Revenue

67,87,08,92,000

67,87,08,92,000

पूंजी/Capital

14

ऋण की

वापसी/अदायगी/Repayment

of Loans

राजˢ/Revenue

5,67,00,00,000

68,92,43,13,000

पूंजी/Capital

63,25,43,13,000

15

पŐशन/Pension

राजˢ/Revenue 87,47,51,53,000

87,47,51,53,000

पूंजी/Capital

16

िवȅ अंकेƗण/Finance Audit

राजˢ/Revenue

2,67,02,000

2,67,02,000

पूंजी/Capital

17

वािणǛकर

िवभाग/Commercial Tax

Department

राजˢ/Revenue

1,11,18,10,000

1,11,18,10,000

पूंजी/Capital

18

खाȨ, सावŊजिनक िवतरण एवं

उपभोƅा मामले

िवभाग/Food, Public

Distribution and Consumer

Affairs Department

राजˢ/Revenue 26,90,15,09,000

27,50,15,09,000

पूंजी/Capital

60,00,00,000

19

वन, पयाŊवरण एवं जलवायु

पįरवतŊन िवभाग/Forest,

Environment and Climate

Change Department

राजˢ/Revenue 11,47,70,40,000

11,62,70,40,000

पूंजी/Capital

15,00,00,000

20

ˢा˖, िचिकȖा िशƗा एवं

पįरवार कʞाण

िवभाग/Health , Medical

Education and Family

Welfare Department

राजˢ/Revenue 59,86,61,81,000

70,40,90,21,000

पूंजी/Capital

10,54,28,40,000

21

उDŽ एवं तकनीकी िशƗा

िवभाग (उDŽ िशƗा

Ůभाग)/Higher and

Technical Education

Department (Higher

Education Division)

राजˢ/Revenue 18,76,64,49,000

18,76,64,49,000

पूंजी/Capital

22

गृह, कारा एवं आपदा Ůबंधन

िवभाग (गृह Ůभाग)/Home,

Jail and Disaster

Management Department

(Home Division)

राजˢ/Revenue 68,19,84,12,000

75,56,90,78,000

पूंजी/Capital

7,37,06,66,000

6

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

मांग/ͪवǓनयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंͬधत मांग

या ͪवǓनयोग /

Services of Demand

or Appropriation

राजèव/पूंजी

Revenue/

Capital

अनाͬधक राͧशयां / Amount not to exceed

झारखÖड ͪवधान

सभा ɮवारा Ǒदए

गए अनुदान /

Grants approved

by the Jharkhand

Assembly

राÏय कȧ संͬचत

Ǔनͬध पर Ĥभृत /

Charged on the

State

Consolidated

Fund

योग / Total

23

उȨोग

िवभाग/Industries

Department

राजˢ/Revenue

4,61,39,65,000

4,74,49,65,000

पूंजी/Capital

13,10,00,000

24

सूचना एवं जन सɼकŊ

िवभाग/Information

and Public Relation

Department

राजˢ/Revenue

2,09,63,60,000

2,15,65,60,000

पूंजी/Capital

6,02,00,000

25

कोषागार एवं सांİ̾थक

िवȅ/Treasury and

Institutional Finance

राजˢ/Revenue

62,99,000

62,99,000

पूंजी/Capital

26

ŵम, िनयोजन, ŮिशƗण

एवं कौशल िवकास

िवभाग/Labour,

Employment,

Training and Skill

Development

Department

राजˢ/Revenue

8,96,53,08,000

9,85,84,69,000

पूंजी/Capital

89,31,61,000

27

िविध िवभाग/Law

Department

राजˢ/Revenue

7,90,65,43,000

7,90,65,43,000

पूंजी/Capital

28

झारखǷ उDŽ

Ɋायालय/High Court

of Jharkhand

राजˢ/Revenue

1,48,22,02,000

1,48,22,02,000

पूंजी/Capital

29

खान एवं भूतȕ

िवभाग/Mines and

Geology Department

राजˢ/Revenue

69,35,62,000

70,75,62,000

पूंजी/Capital

1,40,00,000

30

अनुसूिचत जनजाित,

अनुसूिचत जाित,

अʙसंƥक एवं

िपछड़ा वगŊ कʞाण

िवभाग (अʙसंƥक

कʞाण

Ůभाग)/Scheduled

Tribe, Scheduled

Caste, Minority and

Backward Class

Welfare Department

(Minorities Welfare

Division)

राजˢ/Revenue

4,01,32,000

3,20,88,32,000

पूंजी/Capital

3,16,87,00,000

31

मंिũमंडल सिचवालय

एवं िनगरानी िवभाग

(संसदीय कायŊ

Ůभाग)/Cabinet

Secretariat and

Vigilance

राजˢ/Revenue

1,57,00,000

1,57,00,000

पूंजी/Capital

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

7

Department

(Parliamentary

Affairs Division)

32

िवधान

सभा/Legislative

Assembly

राजˢ/Revenue

1,43,42,20,000

71,80,000

1,44,14,00,000

पूंजी/Capital

33

कािमŊक, Ůशासिनक

सुधार तथा राजभाषा

िवभाग (कािमŊक एवं

Ůशासिनक सुधार

Ůभाग)/Personnel,

Administrative

Reforms and

Rajbhasha

Department

(Personnel and

Administrative

Reforms Division)

राजˢ/Revenue

42,24,82,000

44,74,82,000

पूंजी/Capital

2,50,00,000

मांग/ͪवǓनयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंͬधत मांग

या ͪवǓनयोग /

Services of Demand

or Appropriation

राजèव/पूंजी

Revenue/

Capital

अनाͬधक राͧशयां / Amount not to exceed

झारखÖड ͪवधान

सभा ɮवारा Ǒदए

गए अनुदान /

Grants approved

by the Jharkhand

Assembly

राÏय कȧ संͬचत

Ǔनͬध पर Ĥभृत /

Charged on the

State

Consolidated

Fund

योग / Total

34

झारखǷ लोक सेवा

आयोग/Jharkhand

Public Service

Commission

राजˢ/Revenue

37,66,70,000

37,66,70,000

पूंजी/Capital

35

योजना एवं िवकास

िवभाग/Planning and

Development

Department

राजˢ/Revenue

3,41,49,37,000

3,41,69,37,000

पूंजी/Capital

20,00,000

36

पेयजल एवं ˢDžता

िवभाग/Drinking

Water and Sanitation

Department

राजˢ/Revenue

3,23,23,76,000

43,72,21,26,000

पूंजी/Capital

40,48,97,50,000

37

कािमŊक, Ůशासिनक

सुधार तथा राजभाषा

िवभाग (राजभाषा

Ůभाग)/Personnel,

Administrative

Reforms and

Rajbhasha

Department

(Rajbhasha Division)

राजˢ/Revenue

24,67,68,000

24,67,68,000

पूंजी/Capital

8

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

38

राजˢ, िनबंधन एवं

भूिम सुधार िवभाग

(िनबंधन

Ůभाग)/Revenue,

Registration and

Land Reforms

Department

(Registration

Division)

राजˢ/Revenue

28,35,28,000

28,35,28,000

पूंजी/Capital

39

गृह, कारा एवं आपदा

Ůबंधन िवभाग (आपदा

Ůबंधन

Ůभाग)/Home, Jail

and Disaster

Management

Department

(Disaster

Management

Division)

राजˢ/Revenue

16,01,34,09,000

16,01,34,09,000

पूंजी/Capital

40

राजˢ, िनबंधन एवं

भूिम सुधार िवभाग

(राजˢ एवं भूिम

सुधार

Ůभाग)/Revenue,

Registration and

Land Reforms

Department

(Revenue and Land

Reforms Division)

राजˢ/Revenue

6,78,41,13,000

7,10,41,17,000

पूंजी/Capital

32,00,04,000

41

पथ िनमाŊण

िवभाग/Road

Construction

Department

राजˢ/Revenue

5,56,78,87,000

58,56,78,87,000

पूंजी/Capital

53,00,00,00,000

42

Ťामीण िवकास

िवभाग/Rural

Development

Department

राजˢ/Revenue

74,41,07,91,000

81,65,68,91,000

पूंजी/Capital

7,24,61,00,000

43

उDŽ एवं तकनीकी

िशƗा िवभाग

(तकनीकी िशƗा

Ůभाग)/Higher and

Technical Education

Department

(Technical Education

Division)

राजˢ/Revenue

2,66,28,94,000

4,77,88,94,000

पूंजी/Capital

2,11,60,00,000

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

9

44

ˋूली िशƗा एवं

साƗरता

िवभाग/School

Education and

Literacy Department

राजˢ/Revenue

7,24,69,000

7,24,69,000

पूंजी/Capital

45

सूचना ŮौȨोिगकी एवं

ई-गवनőस

िवभाग/Information

Technology and e-

Governance

Department

राजˢ/Revenue

3,02,10,35,000

3,04,36,35,000

पूंजी/Capital

2,26,00,000

मांग/ͪवǓनयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंͬधत मांग

या ͪवǓनयोग /

Services of Demand

or Appropriation

राजèव/पूंजी

Revenue/

Capital

अनाͬधक राͧशयां / Amount not to exceed

झारखÖड ͪवधान

सभा ɮवारा Ǒदए

गए अनुदान /

Grants approved

by the Jharkhand

Assembly

राÏय कȧ संͬचत

Ǔनͬध पर Ĥभृत /

Charged on the

State

Consolidated

Fund

योग / Total

46

पयŊटन, कला संˋृित,

खेलकूद एवं युवा कायŊ

िवभाग (पयŊटन

Ůभाग)/Tourism, Art

Culture, Sports and

Youth Affairs

Department

(Tourism Division)

राजˢ/Revenue

1,12,19,63,000

1,54,19,63,000

पूंजी/Capital

42,00,00,000

47

पįरवहन

िवभाग/Transport

Department

राजˢ/Revenue

1,80,31,82,000

2,69,30,82,000

पूंजी/Capital

88,99,00,000

48

नगर िवकास एवं

आवास िवभाग (नगर

िवकास Ůभाग)/Urban

Development and

Housing Department

(Urban Development

Division)

राजˢ/Revenue

24,52,60,53,000

33,05,58,10,000

पूंजी/Capital

8,52,97,57,000

49

जल संसाधन

िवभाग/Water

Resources

Department

राजˢ/Revenue

3,84,28,67,000

16,33,83,67,000

पूंजी/Capital

12,49,55,00,000

50

जल संसाधन िवभाग

(लघु िसंचाई

Ůभाग)/Water

Resources

Department (Minor

Irrigation Division)

राजˢ/Revenue

81,43,72,000

3,29,88,72,000

पूंजी/Capital

2,48,45,00,000

51

अनुसूिचत जनजाित,

अनुसूिचत जाित,

अʙसंƥक एवं

िपछड़ा वगŊ कʞाण

िवभाग (अनुसूिचत

जनजाित, अनुसूिचत

जाित एवं िपछड़ा वगŊ

कʞाण

राजˢ/Revenue

22,31,49,41,000

26,90,76,41,000

पूंजी/Capital

4,59,27,00,000

10

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

Ůभाग)/Scheduled

Tribe, Scheduled

Caste, Minority and

Backward Class

Welfare Department

(Scheduled Tribe,

Scheduled Caste

and Backward Class

Welfare Division)

52

पयŊटन, कला संˋृित,

खेलकूद एवं युवा कायŊ

िवभाग (कला संˋृित,

खेलकूद एवं युवा कायŊ

Ůभाग)/Tourism, Art

Culture, Sports and

Youth Affairs

Department (Art

Culture, Sports and

Youth Affairs

Division)

राजˢ/Revenue

1,34,90,53,000

1,95,00,53,000

पूंजी/Capital

60,10,00,000

53

कृिष, पशुपालन एवं

सहकाįरता िवभाग

(मȘ

Ůभाग)/Agriculture,

Animal Husbandry

and Co-operative

Department (Fishery

Division)

राजˢ/Revenue

1,68,93,23,000

2,02,80,23,000

पूंजी/Capital

33,87,00,000

54

कृिष, पशुपालन एवं

सहकाįरता िवभाग

(डेयरी

Ůभाग)/Agriculture,

Animal Husbandry

and Co-operative

Department (Dairy

Division)

राजˢ/Revenue

4,10,74,55,000

4,12,74,55,000

पूंजी/Capital

2,00,00,000

मांग/ͪवǓनयोग

Demand/

Appropriation

सेवा से संबंͬधत

मांग या ͪवǓनयोग /

Services of

Demand or

Appropriation

राजèव/पूंजी

Revenue/

Capital

अनाͬधक राͧशयां / Amount not to exceed

झारखÖड ͪवधान

सभा ɮवारा Ǒदए

गए अनुदान /

Grants approved

by the Jharkhand

Assembly

राÏय कȧ संͬचत

Ǔनͬध पर Ĥभृत /

Charged on the

State

Consolidated

Fund

योग / Total

55

Ťामीण कायŊ

िवभाग/Rural

Works

Department

राजˢ/Revenue

14,21,66,66,000

42,93,56,66,000

पूंजी/Capital

28,71,90,00,000

56

पंचायती राज

िवभाग/Panchayati

Raj Department

राजˢ/Revenue

19,61,96,78,000

19,67,96,78,000

पूंजी/Capital

6,00,00,000

57

नगर िवकास एवं

आवास िवभाग

(आवास Ůभाग)

राजˢ/Revenue

40,79,03,000

40,79,03,000

पूंजी/Capital

झारखÖडगजट(असाधारण) शुĐवार, 31 माच[, 2023

11

/Urban

Development and

Housing

Department

(Housing

Division)

58

ˋूली िशƗा एवं

साƗरता िवभाग

(सेकŐ डरी िशƗा

Ůभाग)/School

Education and

Literacy

Department

(Secondary

Education

Division)

राजˢ/Revenue

28,72,18,98,000

36,60,37,95,000

पूंजी/Capital

7,88,18,97,000

59

ˋूली िशƗा एवं

साƗरता िवभाग

(Ůाथिमक एवं

वयˋ िशƗा

Ůभाग) /School

Education and

Literacy

Department

(Primary and

Adult Education

Division)

राजˢ/Revenue

88,18,95,40,000

88,78,95,40,000

पूंजी/Capital

60,00,00,000

60

मिहला, बाल िवकास

एवं सामािजक

सुरƗा

िवभाग/Women,

Child

Development and

Social Security

Department

राजˢ/Revenue

70,41,64,53,000

71,71,67,53,000

पूंजी/Capital

1,30,03,00,000

योग / Total

राजˢ/Revenue

7,71,20,26,09,000

75,55,74,02,000

8,46,76,00,11,000

पूंजी/Capital

2,54,16,56,76,000

63,25,43,13,000

3,17,41,99,89,000

महायोग / Grand Total

10,25,36,82,85,000

1,38,81,17,15,000

11,64,18,00,00,000

झारखंड राÏयपाल के आदेश से,

नͧलन कुमार,

Ĥधान सͬचव-सह-ͪवͬध परामशȸ

ͪवͬध ͪवभाग, झारखंड, राँची ।

-------

झारखÖड राजकȧय मुġणालय

झारखÖड राजकȧय मुġणालय, राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत

राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत,

झारखÖड गजट

झारखÖड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 201 -- 50