झारखÖड गजट

असाधारण अंक

झारखÖड सरकार ɮवारा Ĥकाͧशत

18 Įावण, 1945 (श०)

संÉ या – 455 राँची, बुधवार, 9 अगèत, 2023 (ई०)

भारत Ǔनवा[चन आयोग

-----------

अͬधसूचना

04 अगèत, 2023/ 13 Įावण, 1945 (शक)

संÉया-434/पूव[

अनु-1/झार-ͪव॰स॰/2023(1)--लोक

ĤǓतǓनͬध×व

अͬधǓनयम,

1951

(1951 का 43) कȧ धारा 21 के उपबंधो का अनुसरण करते हुए और समय समय पर यथा

संशोͬधत अपनी अͬधसूचना संÉया 434/पूव[ अनु-1/झार-ͪव॰स॰/2019(1) Ǒदनांक 15 अÈटूबर, 2019

का अͬधĐमण करते हुए, भारत Ǔनवा[चन आयोग एतद ɮवारा,झारखÖड सरकार के परामश[ से, नीचे

कȧ सारणी के èतàभ 2 मे ͪवǓनǑद[çट राÏय सरकार के अͬधकाǐरयɉ को, उनके सामने उÈत सारणी

के èतàभ 1 मे यथा ͪवǓनǑद[çट झारखÖड राÏय मे ͪवधान सभा Ǔनवा[चन ¢ेğ के ͧलए ǐरटǓनɍग

ऑͩफसर के Ǿप मे पदाͧभǑहत करता है -

2

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

सारणी

ͪवधान सभा Ǔनवा[चन ¢ेğ कȧ Đम

संÉया एवं नाम

ǐरटǓनɍग ऑͩफसर

(1)

(2)

01-राजमहल

अनुमÖडल पदाͬधकारȣ, राजमहल

02-बोǐरयो (अ०ज०जा०)

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, साहेबगंज

03-बरहैट (अ०ज०जा०)

अपर समाहता[, साहेबगंज

04-ͧलǑटपाड़ा (अ०ज०जा०)

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, पाकुड़

05-पाकुड़

अपर समाहता[, पाकुड़

06-महेशपुर (अ०ज०जा०)

भूͧम सुधार उप समाहता[, पाकुड़

07-ͧशकारȣपाड़ा (अ०ज०जा०)

भूͧम सुधार उप समाहता[, दुमका

08-नाला

अपर समाहता[, जामताड़ा

09-जामताड़ा

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, जामताड़ा

10-दुमका (अ०ज०जा०)

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, दुमका

11-जामा (अ०ज०जा०)

अपर समाहता[, दुमका

12-जरमुÖ डी

िजला आपूǓत[ पदाͬधकारȣ, दुमका

13-मधुपुर

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, मधुपुर

14-सारठ

िजला आपूǓत[ पदाͬधकारȣ, देवघर

15-देवघर (अ०जा०)

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, देवघर

16-पोडैयाहाट

भूͧम सुधार उप समाहता[, गोɬडा

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

3

ͪवधान सभा Ǔनवा[चन ¢ेğ कȧ Đम

संÉया एवं नाम

ǐरटǓनɍग ऑͩफसर

(1)

(2)

17-गोɬडा

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, गोɬडा

18-महगामा

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, महागामा

19-कोडरमा

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, कोडरमा

20-बड़कथा

भूͧम सुधार उप समाहता[, बरहȣ

21-बरहȣ

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, बरहȣ

22-बड़कागाँव

भूͧम सुधार, उप समाहता[, रामगढ़

23-रामगढ़

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, रामगढ़

24-मांडू

अपर समाहता[, हजारȣबाग

25-हजारȣबाग

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, सदर, हजारȣबाग

26-ͧसमǐरया (अ०जा०)

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, ͧसमǐरया

27-चतरा (अ०जा०)

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, चतरा

28-धनवार

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, खोरȣमहुआ

29-बगोदर

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, बगोदर-सǐरया

30-जमुआ (अ०जा०)

अपर समाहता[, ͬगǐरडीह

31-गाÖ डे

िजला आपूǓत[ पदाͬधकारȣ, ͬगǐरडीह

32-ͬगǐरडीह

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, ͬगǐरडीह

33-डुमरȣ

अनुमÖडल पदाͬधकारȣ,डुमरȣ

4

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

ͪवधान सभा Ǔनवा[चन ¢ेğ कȧ Đम

संÉया एवं नाम

ǐरटǓनɍग ऑͩफसर

(1)

(2)

34-गोͧमया

अपर समाहता[, बोकारो

35-बेरमो

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, बेरमो(तेनुघाट)

36-बोकारो

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, चास

37-चÛ दनͩकयारȣ (अ०जा०)

भूͧम सुधार उपसमाहता[, चास

38-ͧसÛ दरȣ

अपर समाहता[, धनबाद

39-Ǔनरसा

ͪवͧशç टअनुभाजन पदाͬधकारȣ, धनबाद

40-धनबाद

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, धनबाद

41-झǐरया

अपर समाहता[ (ͪवͬध० å यवè था), धनबाद

42-टुÛडी

भूͧम सुधार उप समाहता[, धनबाद

43-बाघमारा

Ǔनदेशक, लेखा Ĥशास न

एवं è व

Ǔनयोजन

(डी०आर०डी०ए०), धनबाद

44-बहरागोड़ा

Ǔनदेशक, राçĚȣय Ǔनयोजन काय[Đम (एन०ई०पी०),

जमशेदपुर

45-घाटͧशला (अ०ज०जा०)

अनुमÖडलपदाͬधकारȣ, घाटͧशला

46-पोटका (अ०ज०जा०)

अपर

िजला

दÖडͬधकारȣ

(ͪवͬध-å यवè था),

जमशेदपुर

47-जुगसलाई (अ०जा०)

ͪवͧशç टअनुभाजन पदाͬधकारȣ, जमशेदपुर

48-जमशेदपुर पूव[

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, धालभूम, जमशेदपुर

49-जमशेदपुर पिæचम

अपर उपायुÈ त, जमशेदपुर

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

5

ͪवधान सभा Ǔनवा[चन ¢ेğ कȧ Đम

संÉया एवं नाम

ǐरटǓनɍग ऑͩफसर

(1)

(2)

50-ईचागढ़

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, चािÖडल

51-सरायकेला (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, सरायकेला

52-चाईबासा (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, सदर, चाईबासा

53-मझगांव(अ०ज०जा०)

अपर उपायुÈ त, चाईबासा

54-जगÛ नाथपुर (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, जगÛ नाथपुर

55-मनोहरपुर (अ०ज०जा०)

िजला भू-अज[न पदाͬधकारȣ, प० ͧसंहभूम, चाईबासा

56-चĐधरपुर (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, पोड़ाहाट-चĐधरपुर

57-खरसांवा(अ०ज०जा०)

अपर उपायुÈ त, सरायकेला-खरसावां

58-तमाड़ (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, बुÖ डू

59-तोरपा (अ०ज०जा०)

अपर समाहता[, खूंटȣ

60-खूंटȣ (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, खूंटȣ

61-ͧसã लȣ

अपर समाहता[, रांची

62-ͨखजरȣ (अ०ज०जा०)

अपर समाहता[, (नÈ सल) रांची

63-रांची

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, सदर, रांची

64-हǑटया

अपर िजला दÖ डाͬधकारȣ (ͪवͬध-å यवè था), रांची

65-कांके(अ०जा०)

उप समाहता[ भूͧम सुधार, सदर, रांची

66-माÖ डर (अ०ज०जा०)

ͪवͧशç टअनुभाजन पदाͬधकारȣ, रांची

67-ͧससई (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, बͧसया

6

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

ͪवधान सभा Ǔनवा[चन ¢ेğ कȧ Đम

संÉया एवं नाम

ǐरटǓनɍग ऑͩफसर

(1)

(2)

68-गुमला (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, गुमला

69-ǒबशुनपुर (अ०ज०जा०)

भूͧम सुधार उप समाहता[, गुमला

70-ͧसमडेगा (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, ͧसमडेगा

71-कोलेǒबरा (अ०ज०जा०)

अपर समाहता[, ͧसमडेगा

72-लोहरदगा (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, लोहरदगा

73-मǓनका (अ०ज०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, महुआडांड़

74-लातेहार (अ०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, लातेहार

75-पांकȧ

िजला आपूǓत[ पदाͬधकारȣ, पलामू

76-डालटेनगंज

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, सदरमेǑदनीनगर

77-ͪवĮामपुर

अपर समाहता[, पलामू

78-छतरपुर (अ०जा०)

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, छतरपुर

79-हुसैनाबाद

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, हुसैनाबाद

80-गढ़वा

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, गढ़वा

81-भवनाथपुर

अनुमÖ डल पदाͬधकारȣ, Įी बंशीधर नगर

आदेश से,

(अरͪवÛद आनÛद),

Ĥधान सͬचव

भारत Ǔनवा[चन आयोग

उपरोÈत अͬधसूचना का अंĒेजी मɅ Ǔनàनͧलͨखत अनुवाद झारखÖड राÏयपाल के Ĥाͬधकार से

इसके ɮवारा Ĥकाͧशत ͩकया जाता है जो भारतीय संͪवधान के अनुÍछेद 348 के खÖड (3) के

अधीन अंĒेजी भाषा मɅ उसका Ĥाͬधकृत पाठ समझा जायगा ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

(के० रͪव कुमार),

मुÉय Ǔनवा[चन पदाͬधकारȣ-सह-सͬचव ।

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

7

ELECTION COMMISSION OF INDIA

--------

NOTIFICATION

04th August, 2023/ 13 SRAVANA, 1945 (Saka)

No. 434/ES-I/JKD-LA/2023 (1)--In pursuance of the Provisions of section 21 of the

Representation of the people Act, 1951 (43 of 1951), and in supersession of its Notification No.

434/ES-I/JKD-LA/2019 (1) dated 15th October, 2019 as amended from time to time, the Election

Commission of India hereby designates, in consultation with the Government of Jharkhand, the

Officers of the State Government specified in column (2) of the Table below as the Returning

Officer for the Assembly Constituencies in the State of Jharkhand as specified in column (1) of the

said Table against such officer of the State Government:-

TABLE

Number and Name of Assembly

Constituency

Returning Officer

(1)

(2)

01-Rajmahal

Sub Divisional Officer, Rajmahal

02-Borio (ST)

Sub Divisional Officer, Sahibganj

03-Barhait (ST)

Additional Collector, Sahibganj

04-Litipara (ST)

Sub Divisional Officer, Pakur

05-Pakaur

Additional Collector, Pakur

06-Maheshpur (ST)

Deputy Collector Land Reforms, Pakur

07-Sikaripara (ST)

Deputy Collector Land Reforms, Dumka

08-Nala

Additional Collector, Jamtara

09-Jamtara

Sub Divisional Officer, Jamtara

8

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

Number and Name of Assembly

Constituency

Returning Officer

(1)

(2)

10-Dumka (ST)

Sub-Divisional Officer, Dumka

11-Jama (ST)

Additional Collector, Dumka

12-Jarmundi

District Supply Officer, Dumka

13-Madhupur

Sub Divisional Officer, Madhupur

14-Sarath

District Supply Officer, Deoghar

15-Deoghar (SC)

Sub Divisional Officer, Deoghar

16-Poreyahat

Deputy Collector Land Reforms, Godda

17-Godda

Sub Divisional Officer, Godda

18-Mahagama

Sub Divisional Officer, Mahagama

19-Kodarma

Sub Divisional Officer, Koderma

20-Barkatha

Deputy Collector, Land Reforms, Barhi

21-Barhi

Sub Divisional Officer, Barhi

22-Barkagaon

Deputy Collector Land Reforms, Ramgarh

23-Ramgarh

Sub Divisional Officer, Ramgarh

24-Mandu

Additional Collector, Hazaribagh

25-Hazaribagh

Sub Divisional Officer, Sadar, Hazaribagh

26-Simaria (SC)

Sub Divisional Officer, Simariya

27-Chatra (SC)

Sub Divisional Officer, Chatra

28-Dhanwar

Sub Divisional Officer, Khorimahuwa

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

9

Number and Name of Assembly

Constituency

Returning Officer

(1)

(2)

29-Bagodar

Sub Divisional Officer, Bagodar-Sariya

30-Jamua (SC)

Additional Collector, Giridih

31-Gandey

District Supply Officer, Giridih

32-Giridih

Sub Divisional Officer, Giridih

33-Dumri

Sub Divisional Officer, Dumri

34-Gomia

Additional Collector, Bokaro

35-Bermo

Sub Divisional Officer, Bermo (Tenughat)

36-Bokaro

Sub Divisional Officer, Chas

37-Chandankiyari (SC)

Deputy Collector Land Reforms, Chas

38-Sindri

Additional Collector, Dhanbad

39-Nirsa

Special Officer Rationing, Dhanbad

40-Dhanbad

Sub Divisional Officer, Dhanbad

41-Jharia

Additional Collector (Law & Order), Dhanbad

42-Tundi

Deputy Collector Land Reforms, Dhanbad

43-Baghmara

Director, Accounts Administration and Self

Employment, DRDA, Dhanbad

44-Baharagora

Director, National Employment Programme (N.E.P),

Jamshedpur

45-Ghatsila (ST)

Sub-Divisional Officer, Ghatsila

46-Potka (ST)

Additional District Megistrate (Law&Order),

Jamshedpur

10

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

Number and Name of Assembly

Constituency

Returning Officer

(1)

(2)

47-Jugsalai (SC)

Special Officer Rationing, Jamshedpur

48-Jamshedpur East

Sub-Divisional Officer, Dhalbhum, Jamshedpur

49-Jamshedpur West

Additional Deputy Commissioner, Jamshedpur

50-Ichagarh

Sub Divisional Officer, Chandil

51-Seraikella (ST)

Sub Divisional Officer, Seraikella

52-Chaibasa (ST)

Sub Divisional Officer, Sadar, Chaibasa

53-Majhgaon (ST)

Additional Deputy Commissioner, Chaibasa

54-Jaganathpur (ST)

Sub Divisional Officer, Jaganathpur

55-Manoharpur (ST)

District Land Acquisition Officer, West Singhbhum,

Chaibasa

56-Chakradharpur (ST)

Sub Divisional Officer, Porahat-Chakradharpur

57-Kharsawan (ST)

Additional Deputy Commissioner, Seraikella-

Kharsawan

58-Tamar (ST)

Sub Divisonal Officer, Bundu

59-Torpa (ST)

Additional Collector, Khunti

60-Khunti (ST)

Sub-Divisional Officer, Khunti

61-Silli

Additional Collector, Ranchi

62-Khijri (ST)

Additional Collector (Naxal) Ranchi

63-Ranchi

Sub Divisonal Officer, Sadar, Ranchi

64-Hatia

Additional District Megistrate (Law&Order), Ranchi

65-Kanke (SC)

Deputy Collector Land Reforms, Sadar, Ranchi

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 9 अगèत, 2023

11

Number and Name of Assembly

Constituency

Returning Officer

(1)

(2)

66-Mandar (ST)

Special Officer Rationing, Ranchi.

67-Sisai (ST)

Sub Divisional Officer, Basia

68-Gumla (ST)

Sub Divisional Officer, Gumla

69-Bishunpur (ST)

Land Reform Deputy Collector, Gumla

70-Simdega (ST)

Sub Divisional Officer, Simdega

71-Kolebira (ST)

Additional Collector, Simdega

72-Lohardaga (ST)

Sub divisional Officer, Lohardaga

73-Manika (ST)

Sub Divisional Officer, Mahuadanr

74-Latehar (SC)

Sub Divisional Officer, Latehar

75-Panki

District Supply Officer, Palamu

76-Daltonganj

Sub Divisional Officer, Sadar, Medininagar

77-Bishrampur

Additional Collector, Palamu.

78-Chhatarpur (SC)

Sub Divisional Officer, Chhatarpur

79-Hussainabad

Sub Divisional Officer, Hussainabad

80-Garhwa

Sub Divisional Officer, Garhwa

81-Bhawanathpur

Sub Divisional Officer, Sri Banshidhar Nagar

By Order,

(ARVIND ANAND),

PRINCIPAL SECRETARY

ELECTION COMMISSION OF INDIA

--------

झारखÖड राजकȧय मुġणालय

झारखÖड राजकȧय मुġणालय, राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत

राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत,

झारखÖड गजट

झारखÖड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 455 – 50