झारखÖड गजट

साधारण अंक

झारखÖड सरकार ɮवारा Ĥकाͧशत

8 भाġ, 1945 (श०)

संÉ या – 28 राँची, बुधवार

30 अगèत, 2023 (ई०)

ͪवषय-सूची

पृçठ पृçठ

भाग 1—ǓनयुिÈत, पदèथापन, बदलȣ, शिÈत, छु͠ी 228 -241 भाग-4—झारखÖड अͬधǓनयम

और अÛय वैयिÈतक सूचनाएँ।

भाग-5—झारखÖड ͪवधान-सभा मɅ पुरःअèथाͪपत

भाग 1—क—èवयंसेवक गुǽओं के समादेçटाओं के ͪवधेयक, उÈत ͪवधान-मंडल मɅ उप-èथाͪपत या

आदेश ।

उपèथाͪपत ͩकए जानेवाले Ĥवर सͧमǓतयɉ के

भाग 1—ख--मैǑĚकुलेसन,आई.ए.,आई.एस-सी., बी.ए, ĤǓतवेदन और उÈत ͪवधान-मंडल मɅ पुरःèथापन के

बी.एस.सी.,एम.ए.,एम.ए.सी., लॉं भाग1 और पूव[ Ĥकाͧशत ͪवधेयक ।

2, एम.बी.बी.एस.,बी.सी.ई.,ͫडप०-इन-एड., भाग-7—संसद के अͬधǓनयम िजन पर राçĚपǓत

मुÉतारȣ परȣ¢ाओं के परȣ¢ाफल, काय[Đम एम.एस.और कȧ अनुमǓत ͧमल चुकȧ है ।

छाğवृि×त Ĥदान आǑद। भाग-8- भारत कȧ संसद मɅ पुरःèथाͪपत ͪवधेयक,

भाग 1-ग—ͧश¢ा संबंधी सूचनाएँ, परȣ¢ाफल आǑद। संसद मɅ उपिèथत Ĥवर सͧमǓतयɉ के ĤǓतवेदन और

भाग-2—झारखÖड राÏयपाल और काया[Úय¢ो ɮवारा संसद मɅ पुरःèथापन के पूव[ Ĥकाͧशत ͪवधेयक।

भाग-2—झारखÖड राÏयपाल और काया[Úय¢ो ɮवारा भाग-9- ͪव£ापन ---

Ǔनकले गये ͪवǓनयम, आदेश, अͬधसूचनाएँ भाग-9-क—वन ͪवभाग कȧ नीलामी संबंधी सूचनाएं

एवं Ǔनयम आǑद । भाग-9-ख—Ǔनͪवदा सूचनाएँ, पǐरवहन सूचनाएँ,

भाग 3—भारत सरकार, पिæचम बंगाल सरकार और Ûयायालय सूचनाएँ और सव[साधारण सूचनाएँ

उÍच Ûयायालय के आदेश, अͬधसूचनाएं और Ǔनयम इ×याǑद।

‘भारत गज़ट’ और राÏय गज़टɉ से उƨरण। पूरक-- ... ...

पूरक “अ” ... ...

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

229

भाग 1

ǓनयुिÈत, पदèथापन, बदलȣ, शिÈत, छु͠ी और अÛय वैयिÈतक सूचनाएँ

--------

राजèव, Ǔनबंधन एवं भूͧम सुधार ͪवभाग

--------

अͬधसूचना

24 अगèत, 2023

1.

संÉया-02/रा.èथा.(èथानांतरण)-47/2023-2880--रा., Įी रामा रͪवदास, झा०Ĥ०से०, अंचल अͬधकारȣ,

चÛदनͩकयारȣ, िजला-बोकारो (गृह िजला-हजारȣबाग) को èथानांतǐरत करते हुए त×काल Ĥभाव से अगले

आदेश तक अंचल अͬधकारȣ, राजनगर, िजला-सरायकेला-खरसावाँ के पद पर पदèथाͪपत ͩकया जाता है ।

2.

संÉया-02/रा.èथा.(èथानांतरण)-47/2023-2881--रा., Įी रͪव भूषण Ĥसाद, झा०Ĥ०से०, अंचल

अͬधकारȣ, ͬगǐरडीह, िजला-ͬगǐरडीह (गृह िजला-नालंदा, ǒबहार) को èथानांतǐरत करते हुए त×काल Ĥभाव से

अगले आदेश तक अंचल अͬधकारȣ, चाकुͧलया, िजला-पूवȸ ͧसंहभूम, जमशेदपुर के पद पर पदèथाͪपत ͩकया

जाता है ।

उपरोÈत अͬधसूचना मंǒğमंडल (Ǔनवा[चन) ͪवभाग के पğांक-2512, Ǒदनांक-15.08.2023 एवं पğांक-

2243, Ǒदनांक-09.08.2023 ɮवारा 33-डुमरȣ ͪवधान सभा उप चुनाव, 2023 के Ǻिçटपथ 03 वष[ या उससे

अͬधक वष[ तक एक जगह पर पदèथाͪपत पदाͬधकाǐरयɉ कȧ आदश[ आचार संǑहता के अÚयाय-20 कȧ

कंͫडका-20.9 के अनुǾप èथानांतरण करने हेतु ͩकये गये अनुरोध के आलोक मɅ Ǔनग[त ͩकया गया है ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

(रामेæवर लेयांगी),

सरकार के उप सͬचव ।

---------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

230

काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग।

--------

अͬधसूचना

9 जून, 2023

संÉया-1/ͪवͪवध-810/2023 का०-3347--Įी अभय नÛदन अàबçट, भा.Ĥ.से. (झा:2013), अपर

सͬचव, मǑहला, बाल ͪवकास एवं सामािजक सुर¢ा ͪवभाग, झारखÖड, राँची को अͨखल भारतीय सेवाएं

(छु͠ी) Ǔनयमावलȣ, 1955 के Ǔनयम 10,11,12,13,15 एवं 20 के तहत Ǒदनांक 15.06.2023 से

26.06.2023 तक कुल 12 Ǒदनɉ का उपािज[त अवकाश कȧ èवीकृǓत Ĥदान कȧ जाती है ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

ͪवनोद कुमार,

सरकार के अवर सͬचव ।

---------

काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग।

--------

अͬधसूचना

28 जून, 2023

संÉया-1/ͪवͪवध-834/2006 खÖड का०-3711--Įी राजीव अǾण एÈका, भा.Ĥ.से. (झा:1994),

Ĥधान सͬचव, पंचायती राज ͪवभाग, झारखÖड को ͪवभागीय अͬधसूचना सं०-3064, Ǒदनांक- 26.05.2023

ɮवारा Ǒदनांक-26.06.2023 से 06.07.2023 तक ͪवदेश (कनाडा) कȧ याğा कȧ Ĥद×त अनुमǓत एवं उÈत

अवͬध मɅ èवीकृत 11 Ǒदनɉ के ͧलए उपािज[त अवकाश को रƧ ͩकया जाता है ।

2. Ǔनजी काय[ से Ǔनजी åयय पर Ǒदनांक- 20.07.2023 से 01.08.2023 तक ͪवदेश

(कनाडा) कȧ याğा कȧ अनुमǓत एवं उÈत याğा हेतु अͨखल भारतीय सेवाएं (छु͠ी) Ǔनयमावलȣ, 1955 के

Ǔनयम-10,11,12,13,15 एवं 20 के तहत Ǒदनांक-20.07.2023 से 01.08.2023 तक कुल 11 Ǒदनɉ के

ͧलये उपािज[त अवकाश (Ex-India leave) कȧ èवीकृǓत Ĥदान कȧ जाती है ।

झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,

ͪवनोद कुमार,

सरकार के अवर सͬचव ।

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

231

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ RUBEN BHENGRA अÛय नाम LUDWA BHENGRA ͪपता late BARGHA

BHENGRA, शपथ पğ सं० 381, Ǒदनांक 21 अĤैल, 2023 के अनुसार RUBEN BHENGRA के नाम

से जाना जाऊँगा ।

RUBEN BHENGRA एवं LUDWA BHENGRA दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - VILL. – TUNGAON BARTOLI,

P.O. – JURDAG,

P.S. – KARRA,

DIST. – KHUNTI,

JHARKHAND.

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ FULMATI DEVI अÛय नाम PHULMATI DEVI एवं SUNDARI DEVI पǓत CHARKA

PASI, शपथ पğ सं० 844, Ǒदनांक 19 जनवरȣ, 2023 के अनुसार FULMATI DEVI के नाम से जानी

जाऊँगी ।

FULMATI DEVI एवं PHULMATI DEVI एवं SUNDARI DEVI तीनɉ एक हȣ मǑहला का

नाम है ।

RESIDENT OF - VILL. – RAHAM,

P.S. – TANDAWA,

DIST. – CHATRA,

JHARKHAND

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

232

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ MIHIR PURAN, SABINA KUMARI (अÛय नाम GURUVARI KUMARI) का ͪपता,

शपथ पğ सं० 1033, Ǒदनांक 13 जुलाई, 2023 के अनुसार घोषणा करता हूँ ͩक मेरȣ पुğी SABINA

KUMARI के नाम से जानी जायेगी ।

SABINA KUMARI एवं GURUVARI KUMARI दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF – VILL. – DULAMI,

P.O. – T.T. MANKIDIH,

P.S. – SONAHATU,

DIST. - RANCHI,

JHARKHAND.

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ TELESPHORE KACHHAP अÛय नाम TELESPHORE EKKA ͪपता BANDHNA

ORAON, शपथ पğ सं० 19, Ǒदनांक 27 फरवरȣ, 2023 के अनुसार TELESPHORE KACHHAP के

नाम से जाना जाऊँगा ।

TELESPHORE KACHHAP एवं TELESPHORE EKKA दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - VILL. – R.K.M SANATORIUM,

MURUNG TOLI, DUNGRI, HATIYA,

NAMKUM,

DIST. - RANCHI,

PIN - 834003

JHARKHAND

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

233

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ BIR KUMAR SINGH, RAJ VEER SINGH (अÛय नाम ATISH KUMAR SINGH) का

ͪपता, शपथ पğ सं० 941, Ǒदनांक 19 जुलाई, 2023 के अनुसार घोषणा करता हूँ ͩक मेरा पुğ RAJ

VEER SINGH के नाम से जाना जायेगा ।

RAJ VEER SINGH एवं ATISH KUMAR SINGH दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF – GANGA NAGAR, ROAD NO. – 6,

NEAR KARAM CHOWK, HARMU,

P.O. – HARMU,

P.S. – SUKHDEO NAGAR,

DIST. – RANCHI,

PIN - 834005

JHARKHAND.

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ DIWAKAR SINGH MUNDA, MEHAK MUSKAN SINGH MUNDA (अÛय नाम

ARCHANA KUMARI) का ͪपता, शपथ पğ सं० 373, Ǒदनांक 25 नवàबर, 2022 के अनुसार घोषणा

करता हूँ ͩक मेरȣ पुğी MEHAK MUSKAN SINGH MUNDA के नाम से जानी जायेगी ।

MEHAK MUSKAN SINGH MUNDA एवं ARCHANA KUMARI दोनɉ एक हȣ मǑहला का

नाम है ।

RESIDENT OF – VILL. & P.O. – BAREDIH,

P.S. – BUNDU,

DIST. - RANCHI,

JHARKHAND.

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

234

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ BINDU DEVI, पǓत Late BEG NARAYAN SINGH, SANTOSH SINGH (अÛय नाम

VISHAL SINGH) ͩक माता, शपथ पğ सं० 207, Ǒदनांक 14 जुलाई, 2023 के अनुसार घोषणा करती

हूँ ͩक मेरा पुğ SANTOSH SINGH (जÛम Ǔतͬथ -17 Ǒदसàबर, 2007) के नाम से जाना जायेगा ।

SANTOSH SINGH एवं VISHAL SINGH दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - EDALHATU, MORABADI,

RANCHI,

PIN - 834008

JHARKHAND.

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ RINKU SHARMA, पǓत Late ANJANEE KUMAR, SHAURYA PRAKASH (अÛय

नाम SAURYA एवं SHAURYA) ͩक माता, शपथ पğ सं० 1718, Ǒदनांक 24 जून, 2023 के अनुसार

घोषणा करती हूँ ͩक मेरा पुğ SHAURYA PRAKASH (जÛम Ǔतͬथ -17 जनवरȣ, 2009) के नाम से

जाना जायेगा ।

SHAURYA PRAKASH, SAURYA एवं SHAURYA तीनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - JAI PRAKASH NAGAR,

BOOTY ROAD BARIATU,

RANCHI,

PIN - 834009

JHARKHAND.

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

235

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ MD ZIAUL HASAN SARWAR अÛय नाम ZIAUL HASAN ͪपता MD. QURAISH,

शपथ पğ सं० 80, Ǒदनांक 1 जुलाई, 2023 के अनुसार MD ZIAUL HASAN SARWAR के नाम से

जाना जाऊँगा ।

MD ZIAUL HASAN SARWAR एवं ZIAUL HASAN दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF -

VILL. – TINPAHAR,

P.O. & P.S. - TINPAHAR,

DIST. – SAHEBGANJ,

JHARKHAND

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ MD ZIAUL HASAN SARWAR, RAHILLAH TAIYABAH (अÛय नाम RAHILLAH

TAYBA एवं RAHILA TAYBA) का ͪपता, शपथ पğ सं० 81, Ǒदनांक 1 जुलाई, 2023 के अनुसार

घोषणा करता हूँ ͩक मेरȣ पुğी RAHILLAH TAIYABAH (जÛम Ǔतͬथ - 28 ͧसतàबर, 2009) के नाम

से जानी जायेगी ।

RAHILLAH TAIYABAH, RAHILLAH TAYBA एवं RAHILA TAYBA तीनɉ एक हȣ मǑहला

का नाम है ।

RESIDENT OF –

VILL. – TINPAHAR,

P.O. & P.S. - TINPAHAR,

DIST. – SAHEBGANJ,

JHARKHAND

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

236

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ ABHISHEK SINGH अÛय नाम ABHISHEK KUMAR KAUSHIK ͪपता SRI LALAN

SHARMA, शपथ पğ सं० 225, Ǒदनांक 11 जुलाई, 2023 के अनुसार ABHISHEK SINGH के नाम

से जाना जाऊँगा ।

ABHISHEK SINGH एवं ABHISHEK KUMAR KAUSHIK दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - RIVER SIDE V.L.W. COLONY,

JHANDA CHOWK, GURUDWARA ROAD,

HATIA, RANCHI,

P.O. – HATIA,

P.S. – JAGARNATHPUR,

DIST. - RANCHI,

PIN - 834003

JHARKHAND

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ ANSHU SINGH अÛय नाम ANSHU KUMARI पǓत SRI ABHISHEK SINGH, शपथ

पğ सं० 226, Ǒदनांक 11 जुलाई, 2023 के अनुसार ANSHU SINGH के नाम से जानी जाऊँगी ।

ANSHU SINGH एवं ANSHU KUMARI दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - RIVER SIDE V.L.W. COLONY,

JHANDA CHOWK, GURUDWARA ROAD,

HATIA, RANCHI,

P.O. – HATIA,

P.S. – JAGARNATHPUR,

DIST. - RANCHI,

PIN - 834003

JHARKHAND

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

237

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ ALOK NARAYAN TOPPO, STELLA LOVELY TOPPO (अÛय नाम LOVELY

KUMARI) का ͪपता, शपथ पğ सं० 1671, Ǒदनांक 23 जून, 2023 के अनुसार घोषणा करता हूँ ͩक मेरȣ

पुğी STELLA LOVELY TOPPO (जÛम Ǔतͬथ - 24 मई, 2010) के नाम से जानी जायेगी ।

STELLA LOVELY TOPPO एवं LOVELY KUMARI दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF – HOUSE NO. – 74,

MUSLIM BASTI ROAD, PANDRA,

HEHAL PANDRA,

P.S. – PANDRA,

DIST. - RANCHI,

PIN - 834005

JHARKHAND.

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ ABDUL BARI KHAN अÛय नाम BARI KHAN ͪपता Late NASRUDDIN KHAN,

शपथ पğ सं० 854, Ǒदनांक 21 जुलाई, 2023 के अनुसार ABDUL BARI KHAN के नाम से जाना

जाऊँगा ।

ABDUL BARI KHAN एवं BARI KHAN दोनɉ एक हȣ पुǽष का नाम है ।

RESIDENT OF - BARIATU BASTI,

P.O. & P.S. – BARIATU,

DIST. - RANCHI,

PIN - 834009

JHARKHAND

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

238

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ URMILA DEVI अÛय नाम NIRMALA DEVI पǓत SRI SANJAY KUMAR, शपथ पğ

सं० 15, Ǒदनांक 20 जुलाई, 2023 के अनुसार URMILA DEVI के नाम से जानी जाऊँगी ।

URMILA DEVI एवं NIRMALA DEVI दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - SHASTRI CHOWK, MADHUKAM,

P.O.- HEHAL,

P.S. – SUKHDEONAGAR,

DIST. – RANCHI,

PIN - 834005

JHARKHAND

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ VARSHA KUMARI अÛय नाम PARWATI KUMARI ͪपता SRI KAMLESH KUMAR,

शपथ पğ सं० 938, Ǒदनांक 28 जनवरȣ, 2023 के अनुसार VARSHA KUMARI के नाम से जानी

जाऊँगी ।

VARSHA KUMARI एवं PARWATI KUMARI दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - VILL. – MERAWAL SINDUR,

P.O. & P.S. – SADAR,

DIST. – HAZARIBAGH,

PIN - 825301

JHARKHAND

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

239

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ DINESH KUMAR ACHARYA, SHIVAM KUMAR ACHARYA (अÛय नाम NEEL

KUMAR ACHARYA) का ͪपता, शपथ पğ सं० 19, Ǒदनांक 20 जुलाई, 2023 के अनुसार घोषणा

करता हूँ ͩक मेरा पुğ SHIVAM KUMAR ACHARYA के नाम से जाना जायेगा ।

SHIVAM KUMAR ACHARYA एवं NEEL KUMAR ACHARYA दोनɉ एक हȣ पुǽष का

नाम है ।

RESIDENT OF – MUNDA TOLI, NORHI,

P.O. – NORHI,

P.S. – ERKI,

DIST. – KHUNTI,

PIN - 835225

JHARKHAND.

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ ANUSHREE KUMARI अÛय नाम PUJA KUMARI ͪपता SRI SURENDRA

JAISWAL, शपथ पğ सं० 23, Ǒदनांक 24 जुलाई, 2023 के अनुसार ANUSHREE KUMARI के नाम

से जानी जाऊँगी ।

ANUSHREE KUMARI एवं PUJA KUMARI दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - BUTI MORE,

P.S. – SADAR,

DIST. – RANCHI,

JHARKHAND

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

240

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ SEEMA TIWARI, पǓत DINESH KUMAR TIWARI, VAISHNAVI TIWARI (अÛय

नाम SUPRIYA TIWARI) ͩक माता, शपथ पğ सं० 1117, Ǒदनांक 31 मई, 2023 के अनुसार घोषणा

करती हूँ ͩक मेरȣ पुğी VAISHNAVI TIWARI के नाम से जानी जायेगी ।

VAISHNAVI TIWARI एवं SUPRIYA TIWARI दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF - VILL. – BANK COLONY DUNDURIA,

WARD NO. - 2,

P.O. & P.S. – GUMLA,

JHARKHAND.

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ SUNIL KUMAR SINGH, AYUSHI SINGH (अÛय नाम AALIYA SINGH) का ͪपता,

शपथ पğ सं० 1488, Ǒदनांक 22 माच[, 2023 के अनुसार घोषणा करता हूँ ͩक मेरȣ पुğी AYUSHI

SINGH (जÛम Ǔतͬथ - 12 अगèत, 2013) के नाम से जानी जायेगी ।

AYUSHI SINGH एवं AALIYA SINGH दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF – INDRAPRASTH COLONY,

JORATALAB, BARIATU,

P.S. – BARIATU,

DIST. - RANCHI,

PIN - 834005

JHARKHAND.

--------

झारखÖड गजट (साधारण), बुधवार, 30 अगèत, 2023

241

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ VRESEHLA PURTY अÛय नाम URSELA PURTY पǓत MASIH DAS BODRA,

शपथ पğ सं० 1084, Ǒदनांक 8 मई, 2023 के अनुसार VRESEHLA PURTY के नाम से जानी

जाऊँगी ।

VRESEHLA PURTY एवं URSELA PURTY दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF -

CHATRADIH,

P.O.- SARWADA,

DIST. – KHUNTI,

PIN - 835216

JHARKHAND

PRESENT RESIDENT OF -

DHURWA SECTOR – 3,

Q.NO. – B/427,

P.S. – DHURWA,

DIST. – KHUNTI,

JHARKHAND

--------

Ĥकाशनाथ[ सूचना

मɇ ARANYA GUPTA अÛय नाम LUCKY PRIYA ͪपता RAJESH KUMAR, शपथ पğ सं०

70, Ǒदनांक 25 अĤैल, 2023 के अनुसार ARANYA GUPTA के नाम से जानी जाऊँगी ।

ARANYA GUPTA एवं LUCKY PRIYA दोनɉ एक हȣ मǑहला का नाम है ।

RESIDENT OF -

NICHE BAZAR BAGODAR,

P.S. & P.S. – BAGODAR,

DIST. – GIRIDIH,

JHARKHAND

--------

अधी¢क, झारखÖड राजकȧय मुġणालय, राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत,

झारखÖड गजट (साधारण) 28 -- 50 ।