झारखÖड गजट

असाधारण अंक

झारखÖड सरकार ɮवारा Ĥकाͧशत

19 आिæवन, 1945 (श०)

संÉ या – 601 राँची, बुधवार, 11 अÈटूबर, 2023 (ई०)

ͪवͬध (ͪवधान) ͪवभाग

--------

अͬधसूचना

27 ͧसतàबर, 2023

संÉया-एल०जी०-07/2023-74--लेजo, झारखंड ͪवधान मंडल का Ǔनàनͧलͨखत अͬधǓनयम

िजस पर माननीय राÏयपाल Ǒदनांक-21/09/2023 को अनुमǓत दे चुकɅ है, इसके ɮवारा सव[साधारण

कȧ सूचना के ͧलए Ĥकाͧशत ͩकया जाता है ।

झारखÖड अͬधवÈता कãयाण Ǔनͬध (संशोधन) अͬधǓनयम, 2023

(झारखÖड अͬधǓनयम- 12, 2023)

ͪवषय-सूची

Ĥारंͧभक

1.

संͯ¢Üत नाम एवं Ĥारंभ

2.

झारखÖड अͬधवÈता कãयाण Ǔनͬध अͬधǓनयम, 2012 कȧ धारा-24(1) का संशोधन

2

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 11 अÈटूबर, 2023

झारखÖड अͬधवÈता कãयाण Ǔनͬध (संशोधन) अͬधǓनयम, 2023

झारखÖड अͬधवÈता कãयाण Ǔनͬध अͬधǓनयम, 2012 कȧ धारा-24(1) मɅ संशोधन करने हेतु

अͬधǓनयम, 2023

भारत गणराÏय के चौéतरे वष[ मɅ झारखÖड राÏय ͪवधन मंडल ɮवारा Ǔनàनͧलͨखत Ǿप से

यह अͬधनǓयͧमत है ।

1.

संͯ¢Üत नाम, Ĥसार एवं Ĥारंभ:-

(1)

यह अͬधǓनयम झारखÖड अͬधवÈता कãयाण Ǔनͬध (संशोधन) अͬधǓनयम, 2023 कहा

जा सकेगा ।

(2)

इसका Ĥसार सàपूण[ झारखÖड राÏय मɅ होगा ।

(3)

यह राÏय गजट मɅ अͬधसूͬचत होने कȧ Ǔतͬथ से Ĥवृत होगा।

2.

झारखÖड अͬधवÈता कãयाण Ǔनͬध अͬधǓनयम, 2012 कȧ धारा-24(1) का संशोधन:-

मूल अͬधǓनयम कȧ धारा 24 (1) मɅ "पंġह Ǿपया" शÞदɉ के èथान पर, "तीस Ǿपया"

शÞद ĤǓतèथाͪपत ͩकये जाएगɅ ।

झारखंड राÏयपाल के आदेश से,

नͧलन कुमार,

Ĥधान सͬचव-सह-ͪवͬध परामशȸ

ͪवͬध ͪवभाग, झारखंड, राँची ।

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 11 अÈटूबर, 2023

3

ͪवͬध (ͪवधान) ͪवभाग

--------

अͬधसूचना

27 ͧसतàबर, 2023

संÉया-एल०जी०-07/2023-75—लेज० झारखंड ͪवधान मंडल ɮवारा यथा पाǐरत और माननीय

राÏयपाल ɮवारा Ǒदनांक-21/09/2023 को अनुमत झारखÖड अͬधवÈता कãयाण Ǔनͬध (संशोधन)

अͬधǓनयम, 2023 का Ǔनàनांͩकत अंĒेजी अनुवाद झारखंड राÏयपाल के Ĥाͬधकार से इसके ɮवारा

Ĥकाͧशत ͩकया जाता है, िजसे भारत का संͪवधान के अनुÍछेद 348 के खंड (3) के अधीन उÈत

अͬधǓनयम का अंĒेजी भाषा मɅ Ĥाͬधकृत पाठ समझा जाएगा ।

THE JHARKHAND ADVOCATES’ WELFARE FUND (AMENDMENT) ACT, 2023

(Jharkhand Act- 12, 2023)

Subject – Index

PRELIMINARY

1.

Short name and commencement

2.

Amendment in the Section-24(1) of The Jharkhand Advocates’ Welfare Fund

Act, 2012.

THE JHARKHAND ADVOCATES’ WELFARE FUND (AMENDMENT) ACT, 2023

An Act to Amend the Section- 24 (1) of The Jharkhand advocates’ welfare Fund

Act, 2012.

Be it enacted by the legislature of the State of Jharkhand the Seventy four Year of

the Republic of India as follows:-

1. Short title, extent and commencement:-

(1)

This Act, may be called “The Jharkhand Advocates’ Welfare Fund

(Amendment) Act , 2023”

(2)

It extends to the whole of the State of Jharkhand.

(3)

It shall come into force from the date as notified in the State Gazette.

4

झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 11 अÈटूबर, 2023

2. Amendment of Section 24(1) of The Jharkhand advocates’ welfare Fund Act,

2012 :-

In Section 24(1) of the principal Act, for the words “fifteen rupees”, the words

“thirty rupees” shall be substituted.

झारखंड राÏयपाल के आदेश से,

नͧलन कुमार,

Ĥधान सͬचव-सह-ͪवͬध परामशȸ

ͪवͬध ͪवभाग, झारखंड, राँची ।

--------

झारखÖड राजकȧय मुġणालय

झारखÖड राजकȧय मुġणालय, राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत

राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत,

झारखÖड गजट

झारखÖड गजट (असाधारण

असाधारण)

) 601 – 50