झारखÖड गजट
असाधारण अंक
झारखÖड सरकार ɮवारा Ĥकाͧशत
8 अĒहायण, 1945 (श०)
संÉ या – 700 राँची, बुधवार, 29 नवàबर, 2023 (ई०)
काͧम[क, ĤशासǓनक सुधार तथा राजभाषा ͪवभाग।
--------
संकãप
11 अÈटूबर, 2023
संÉया-5/आरोप-1-109/2016-24512 (HRMS)--Įीमती गुंजन कुमारȣ ͧसÛहा, झा०Ĥ०से०
(चतुथ[ बैच, गृह िजला-राँची), त×कालȣन काय[पालक दÖडाͬधकारȣ, कोडरमा के ͪवǾɮध उपायुÈत,
कोडरमा के पğांक-182, Ǒदनांक 29.02.2016 ɮवारा सूͬचत ͩकया गया ͩक Įीमती ͧसÛहा Ǒदनांक
05.09.2015 से ǒबना सूचना के मुÉयालय से अनुपिèथत हɇ। उÈत के आलोक मɅ ͪवभागीय आदेश
सं0-7872, Ǒदनांक 09.09.2016 ɮवारा Įीमती ͧसÛहा को Ǔनलंǒबत करते हुए ͪवभाग èतर से
इनके ͪवǾɮध Ĥपğ-‘क’ का गठन ͩकया गया। इनके ͪवǾɮध Ĥपğ-‘क’ मɅ गǑठत आरोप का सार
Ǔनàनवत् हैः-
(i) Įीमती गुंजन कुमारȣ ͧसÛहा, झा०Ĥ०से०, त×कालȣन काय[पालक दÖडाͬधकारȣ, कोडरमा को इनके
आवेदन, Ǒदनांक-17.08.2015 के आलोक मɅ ͪवभागीय पğांक-8171, Ǒदनांक-10.09.2015 ɮवारा
Ǒदनांक-05.09.2015 से 19.09.2015 तक के ͧलए Ǔनजी åयय पर अपने पǓत के पास ͧसंगापुर
जाने हेतु अनुमǓत दȣ गयी थी, परंतु इनके ɮवारा अवकाश पर ͧसंगापुर जाने के पूव[ अपने Ǔनयंğी
2
झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 29 नवàबर, 2023
पदाͬधकारȣ उपायुÈत, कोडरमा को न तो सूचना दȣ गयी और न हȣ मुÉयालय छोड़ने हेतु अनुमǓत
ĤाÜत कȧ गयी ।
(ii) Įीमती ͧसÛहा Ǒदनांक-05.09.2015 से अपने कत[åय èथल से ǒबना सूचना एवं अनुमǓत के
अनͬधकृत Ǿप से अनुपिèथत हɇ।
(iii) Įीमती ͧसÛहा का यह कृ×य सरकारȣ सेवक आचार Ǔनयमावलȣ के Ǔनयम-3 के Ĥावधानɉ के
ĤǓतकूल है ।
2. उÈत आरोपɉ हेतु ͪवभागीय संकãप सं०-8073, Ǒदनांक 19.09.2016 ɮवारा इनके ͪवǾɮध
ͪवभागीय काय[वाहȣ संचाͧलत कȧ गई। संचालन पदाͬधकारȣ के पğांक-102, Ǒदनांक 04.11.2016
ɮवारा जाँच ĤǓतवेदन समͪप[त ͩकया गया ।
3. Įीमती ͧसÛहा के ͪवǾɮध ĤǓतवेǑदत आरोप, इनके बचाव बयान तथा संचालन पदाͬधकारȣ के
मंतåय के समी¢ोपरांत ͪवभागीय संकãप सं0-865, Ǒदनांक 25.01.2017 ɮवारा ͪवषयगत आरोपɉ
के ͧलए इÛहɅ भͪवçय मɅ सचेत रहने कȧ चेतावनी देते हुए Ǔनलंबन से मुÈत ͩकया गया तथा इनके
Ǔनंलबन अवͬध को झारखÖड सेवा संǑहता के Ǔनयम-97(1)(क)(ख) के तहत् Ǔनàनवत् ͪवǓनयͧमत
ͩकया गया-
(i) Ǔनलंबन अवͬध कȧ गणना माğ पɅशनाǑद के Ĥयोजनाथ[ कत[åय पर ǒबतायी गयी अवͬध के Ǿप
मɅ कȧ जायेगी,
(ii) Ǔनलंबन अवͬध मɅ Įीमती ͧसÛहा को माğ जीवन Ǔनवा[ह भƣा देय होगा ।
4. Įीमती ͧसÛहा ɮवारा Đमशः Ǒदनांक 04.09.2020 एवं Ǒदनांक 04.12.2020 को अßयावेदन
समͪप[त कर झारखÖड सेवा संǑहता के Ǔनयम-97(1)(क)(ख) के तहत Ǔनलàबन अवͬध के सभी
Ĥयोजनाथ[ कत[åय पर ǒबतायी गयी अवͬध के Ǿप मɅ मानते हुए पूण[ वेतन-भƣे के भुगतान हेतु
ͪवǓनयͧमत कर संशोͬधत आदेश Ǔनग[त करने का अनुरोध ͩकया गया, िजसके आलोक मɅ संͬचका
ͪवͬध ͪवभाग को पृçठांͩकत कȧ गई, िजस पर ͪवͬध ͪवभाग ɮवारा परामश[ Ǒदया गया ͩक
Ĥसंगाधीन ͪवषय पर पूव[ मɅ ͩकया गया आदेश झारखÖड सेवा संǑहता के Ǔनयम-97(1)(क)(ख) के
अÛतग[त Ĥदƣ शिÈत के अधीन है। आदेश के गुण-दोष पर आवेǑदका ɮवारा ͩकसी Ĥकार कȧ
चुनौती भी नहȣं दȣ गयी है। ऐसी पǐरिèथǓत मɅ आवेǑदका के आवेदन पर Review के Ǔनͧमƣ
ͪवचार ͩकये जाने का समुͬचत आधार Ĥतीत नहȣं हो रहा है ।
5. उÈत परामश[ के आलोक मɅ Įीमती ͧसÛहा के अßयावेदन पर कार[वाई के Đम मɅ मुÉय
सͬचव महोदय ɮवारा इनको स¢म Ĥाͬधकार के सम¢ सͪव[स अपील दायर करने का Ǔनदेश Ǒदया
गया है। उÈत के आलोक मɅ Įीमती ͧसÛहा का अपील अßयावेदन राÏयपाल सͬचवालय, झारखÖड
के पğांक-762, Ǒदनांक 26.03.2021 ɮवारा ͪवभाग को उपलÞध कराया गया। अपील अßयावेदन मɅ
इनके ɮवारा कहा गया ͩक Ǔनलंबन अवͬध के ͪवǓनयमन से संबंͬधत Ǔनग[त आदेश संशोͬधत करते
हुए Ǔनलंबन अवͬध को कत[åय अवͬध के Ǿप मɅ ͪवǓनयͧमत कȧ जाय। साथ हȣ इनके ɮवारा कहा
झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 29 नवàबर, 2023
3
गया ͩक इÛहɅ चेतावनी देते हुए Ǔनलàबन से मुÈत ͩकया गया है। चेतावनी झारखÖड सरकारȣ सेवक
(वगȸकरण, Ǔनयंğण एवं अपील) Ǔनयमावलȣ, 2016 के Ǔनयम-14 (शािèतयाँ एवं अनुशाͧसक
Ĥाͬधकार) èपçटȣकरण (3) के तहत कोई दÖड नहȣं है और इसी कारण इसे दÖड कȧ Įेणी मɅ नहȣं
रखा गया है। फलèवǾप इनके ɮवारा Ĥासंͬगक संकãप के संबंध मɅ पूव[ मɅ कोई अपील दायर नहȣं
ͩकया गया था ।
6. Įीमती ͧसÛहा से ĤाÜत अपील अßयावेदन के समी¢ा के Đम मɅ ͪवƣ ͪवभाग से मंतåय ĤाÜत
कȧ गयी। ͪवƣ ͪवभाग ɮवारा ĤǓतवेǑदत ͩकया गया ͩक “अब तक ͩकसी पदाͬधकारȣ के Ǔनलंबन
अवͬध के दौरान वेतन वृɮͬध अनुमाÛय नहȣं ͩकया गया है। Ǔनलंबन अवͬध मɅ वेतन वृɮͬध तभी
अनुमाÛय ͩकया जा सकता है जब Ǔनलंबन अवͬध को कत[×व अवͬध माना जाय। परÛतु Ĥèतुत
मामले मɅ माğ पɅशनाǑद के Ĥयोजनाथ[ कत[×व अवͬध माना गया है एवं Ǔनलंबन अवͬध मɅ माğ
जीवन Ǔनवा[ह भƣा अनुमाÛय ͩकया गया है। Ĥासंͬगक मामले मɅ वेतन वृɮͬध अनुमाÛय नहȣं है।
7. Įीमती ͧसÛहा ɮवारा समͪप[त अपील अßयावेदन एवं ͪवƣ ͪवभाग से ĤाÜत परामश[/
मंतåय के आलोक मɅ मामले कȧ समी¢ा कȧ गयी। समी¢ा मɅ पाया गया ͩक आरोपी पदाͬधकारȣ
ɮवारा Ǔनलंबन मुिÈत हेतु Ǔनग[त ͪवभागीय संकãप सं0-865, Ǒदनांक 25.01.2017 के चार साल
पæचात् अपील अßयावेदन समͪप[त ͩकया गया है, जो कालबाͬधत है। उनके ɮवारा अपील आवेदन
मɅ Ǔनलंबन अवͬध के ͪवǓनयमन से संबंͬधत Ǔनग[त आदेश संशोͬधत करते हुए Ǔनलंबन अवͬध को
कत[×व अवͬध मानने का अनुरोध ͩकया गया ।
8. झारखÖड सरकारȣ सेवक (वगȸकरण, Ǔनयंğण एवं अपील) Ǔनयमावलȣ, 2016 के
Ǔनयम-24 के अनुसार कोई सरकारȣ सेवक Ǔनलंबन आदेश अथवा दÖड आदेश के ͪवǾɮध अपील
कर सकता है। परÛतु Įीमती ͧसÛहा ɮवारा Ǔनलंबन आदेश/दÖड आदेश के ͪवǾɮध नहȣं बिãक
Ǔनलंबन अवͬध के ͪवǓनयमन से संबंͬधत शतɟ/कंͫडकाओं के संशोधन हेतु अपील दायर ͩकया गया
है, जो कालबाͬधत भी है। उÈत आलोक मɅ Įीमती ͧसÛहा दायर अपील अßयावेदन ͪवचार योÊय
नहȣं है ।
9. समी¢ोपरांत, Įीमती गुंजन कुमारȣ ͧसÛहा, त×कालȣन काय[पालक दÖडाͬधकारȣ,
कोडरमा ɮवारा समͪप[त अपील अßयावेदन अèवीकार ͩकया जाता है ।
आदेश:- आदेश Ǒदया जाता है ͩक इस संकãप को झारखÖड राजपğ के आसाधारण अंक मɅ
Ĥकाͧशत ͩकया जाय तथा इसकȧ एक ĤǓत Įीमती गुंजन कुमारȣ ͧसÛहा, झा०Ĥ०से० एवं अÛय
संबंͬधत को दȣ जाय ।
4
झारखÖडगजट(असाधारण) बुधवार, 29 नवàबर, 2023
Sr
No.
Employee
Name
G.P.F. No.
Decision of the Competent authority
1
2
3
1
GUNJAN
KUMARI
SINHA
110003181764
Įीमती
गुंजनकुमारȣ
ͧसÛहा, त×कालȣन
काय[पालक
दÖडाͬधकारȣ,
कोडरमा ɮवारा समͪप[त अपील अßयावेदन अèवीकार ͩकया जाता है।
झारखÖड राÏयपाल के आदेश से,
रंजीत कुमार लाल,
सरकार के संयुÈत सͬचव ।
जीपीएफ संÉया:BHR/BAS/3601
--------
झारखÖड राजकȧय मुġणालय
झारखÖड राजकȧय मुġणालय, राँ
राँची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत
ची ɮवारा Ĥकाͧशत एवं मुǑġत,
झारखÖड गजट
झारखÖड गजट (असाधारण
असाधारण)
) 700 – 50